「Humidity」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner regulating blade easily manufactured at low cost, and realizing stable abutting pressure without causing warpage and waviness due to the change of temperature and humidity or the like in use environment and preservation environment.例文帳に追加

簡便かつ低コストにて製造可能であり、しかも使用環境、保存環境における温度、湿度等の変化によって反りやうねりを生じることなく安定した当接圧を実現できるトナー規制ブレードを提供する。 - 特許庁

The humidity controlling material comprises 100 pts.mass ethylene-propylene copolymer, 30-300 pts.mass water absorbing polymer, and a plasticizer, and the amount of the plasticizer compounded is 20-80 mass% based on the amount of the water absorbing polymer compounded.例文帳に追加

エチレン・プロピレン共重合体１００質量部と、吸水ポリマー３０〜３００質量部と、可塑剤とを含有し、可塑剤の配合量が吸水ポリマーの配合量の２０〜８０質量％である調湿材とする。 - 特許庁

The organophosphorus compound represented by formula (1) is superior to red phosphor and an organic phosphoric ester compound in stability at a high temperature and high humidity and yields no phosphate ions even in the presence of water because of its invulnerability to hydrolysis.例文帳に追加

式（１）に示す有機リン化合物は赤燐や有機リン酸エステル化合物よりも高温高湿時の安定性に優れており、加水分解を受け難く水分が存在してもリン酸イオンの発生がない。 - 特許庁

To provide a plastic lens which has excellent scratch resistance without causing any local deformation in a lens base material even under a high humidity environment, and to provide a multilayer antireflection layer which imparts the characteristics to the lens base material.例文帳に追加

湿度の高い雰囲気中におかれても、レンズ基材の局所的変形を起こさず、優れた耐擦傷性を持つプラスチックレンズ、およびそのような特性をレンズ基材に付与する多層反射防止層を提供すること。 - 特許庁

To obtain phthalocyanine crystal having high sensitivity, slight in sensitivity variation to the humidity change of circumstances in use, thus suitably usable as a material for solar cells, electronic paper, electrophotographic photoreceptors, etc.例文帳に追加

高い感度を有するとともに、使用環境の湿度変化に対する感度の変動が少なく、太陽電池、電子ペーパー、電子写真感光体等の材料として好適に用いることのできるフタロシアニン結晶を提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier laminated film obtained by laminating a plastic substrate successively with a metal thin film layer consisting of an inorganic compound and a coating film layer and having gas barrier property under high humidity conditions.例文帳に追加

本発明は、プラスチック基材上に、無機化合物からなる金属薄膜層とコーティング膜層を順次積層した、高湿度条件下におけるガスバリア性を有する、ガスバリア性積層フィルムを提供することある。 - 特許庁

Inflow of air with high absolute humidity from an air suction opening 32d of the showcase 30 to a commodity cooling ventilation passage 32 can be prevented, and a frosted amount of a cooler 32c can be reduced.例文帳に追加

また、ショーケース３０の空気吸入口３２ｄから商品冷却通風路３２に絶対湿度の高い空気の流入を防止することができ、冷却器３２ｃの着霜量を低減することができる。 - 特許庁

An interior air conditioning system 5 includes a humidifier 24, and a flow rate adjusting valve 28 for adjusting a supply amount of humidifying water to the humidifier 24 so that humidity of air after humidification by the humidifier 24 is the prescribed value.例文帳に追加

インテリア空調系統（5）は、加湿器（24）と、該加湿器（24）による加湿後の空気の湿度が所定値となるように加湿器（24）への加湿用水の供給量を調節する流量調整弁（28）とを備えている。 - 特許庁

To provide a diffraction element capable of suppressing absorption of moisture into material constituting a diffraction grating 2 to such a level as to exert no influence on characteristics of diffraction even when being exposed to environments of high temperature and high humidity.例文帳に追加

高温高湿の環境にさらされても回折の特性に影響を及ぼさないレベルに回折格子２を構成する材料の水分の吸収を抑制できる回折素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system wherein the concentration of ozone in ozone water is increased by controlling the humidity of an ozone generation gas in an ozone water apparatus to have ≤0°C dew point and produced frost or ice is automatically discharged as drain.例文帳に追加

オゾン水製造装置のオゾン発生ガスの湿度を露点温度０℃以下にすることによって、オゾン水のオゾン濃度を高め、一方、発生する霜や氷を自動的にドレインとして排出するシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin composition which has an extremely high flame retardance, generates no highly corrosive hydrogen halide gas at combustion, is excellent in mechanical properties and causes little bleeding in a high-temperature high-humidity atmosphere.例文帳に追加

難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン化水素ガスの発生がなく、かつ優れた機械的特性を有し、高温高湿度雰囲気下においてもブリードの少ないポリアミド樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polyoxymethylene composition that controls amounts of occurrences of mold deposit derived from an additive during molding and processing and formaldehyde and has extremely slight oozing of an additive from a molding used under high temperature and humidity.例文帳に追加

成形加工時の添加剤由来のモールドデポジット及びホルムアルデヒド発生量が抑えられ、かつ高温多湿下で使用される成形品からの添加剤の染み出しが非常に少ないポリオキシメチレン組成物を提供する。 - 特許庁

The rotating dehumidifying rotor adsorbing moisture in the passing air also adsorbs a foul smell substance, and releases the foul smell substance when the air of high humidity passes, which causes the generation of foul smell inside of a room.例文帳に追加

通過する空気中の水分を吸着する回転除湿ロータは異臭物質をも吸着するが、多湿空気が通過する際にはこれら異臭物質を放出し、室内に異臭が発生する原因となる。 - 特許庁

To obtain an inexpensive configuration reducing noise and efficiently purifying storage water in a humidity controller having a humidification mechanism for humidifying inside of a space by the storage water stored in a container.例文帳に追加

容器内に貯留された貯留水によって空間内を加湿する加湿機構を備えた調湿装置において、低騒音且つ低コストな構成で、上記貯留水を効率良く浄化することができる構成を得る。 - 特許庁

A fluorinated polyimide film is obtained by putting a fluorinated polyimide precursor in an atmosphere having a relative humidity adjusted to 50 RH% or lower to form a film and then subjecting the precursor to a heat treatment.例文帳に追加

フッ素含有ポリイミド前駆体を相対湿度５０ＲＨ％以下に調整した雰囲気下で被膜形成した後、該フッ素含有ポリイミド前駆体に対して熱処理を行いフッ素含有ポリイミドフィルムを形成する。 - 特許庁

To effectively prevent the infiltration of moisture into an endoscope from a vent valve thereof even when the endoscope is exposed under high-humidity environments, for example, in the sterilization treatment.例文帳に追加

例えば滅菌処理等に際して、高湿度の環境下に曝された場合でも、内視鏡の通気弁から内部へ水分が侵入するのを有効に防止することができる内視鏡用アダプタを提供すること。 - 特許庁

To maintain the capability of a cleaning blade scraping off the toner remaining on the photo conductor even when the ambient temperature and humidity change around the place where the electrophotographic image forming device is used.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置が設置されている環境の温度や湿度が変化した場合であっても、クリーニングブレードによる感光体上の残留トナーを掻き落とす性能を良好な状態に維持する。 - 特許庁

To provide an aluminum coated plate having excellent capacity in hydrophilicity, humidity resistance, corrosion resistance, moldability and formaldehyde removing properties, and a precoated aluminum fin material formed by processing the aluminum coated plate.例文帳に追加

親水性、耐湿性、耐食性、成形性及びホルムアルデヒド除去性において優れた性能を有するアルミニウム塗装板、ならびに、当該アルミニウム塗装板から加工形成されるプレコートアルミニウムフィン材を提供する。 - 特許庁

This humidifier 15 has the steam permeating membrane 82 inside, and humidifies oxidation gas by oxidation off-gas via the steam permeating membrane 82 by introducing the oxidation gas and the oxidation off-gas having humidity higher than this oxidation gas to the inside.例文帳に追加

加湿器１５は、内部に水蒸気透過膜８２を備えると共に、内部に酸化ガス及びこれよりも高湿度の酸化オフガスを導入し、水蒸気透過膜８２を介して酸化ガスを酸化オフガスで加湿する。 - 特許庁

To provide a wideband wavelength plate (retardation plate) usable as a wavelength plate for an optical information recording reproducing device by stabilizing for heat and humidity, and making a plurality of laser lights with different wavelengths effective.例文帳に追加

熱や湿度などに対して安定であり、波長の異なる複数のレーザー光に対して有効であり、光学情報記録・再生装置用波長板として使用可能な広帯域波長板（位相差板）を提供する。 - 特許庁

To provide a curing composition obtainable from an epoxy resin composition good in storage property, curing property, and fluidity, an epoxy resin composition therewith, and a semiconductor device excellent in solder crack resistance and anti-humidity reliability.例文帳に追加

保存性、硬化性、流動性が良好なエポキシ樹脂組成物が得られる硬化剤組成物、それを用いたエポキシ樹脂組成物、および、耐半田クラック性や耐湿信頼性に優れる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By this configuration, the ultraviolet rays can be prevented from being radiated on the semiconductor substrate and external ions and humidity can be prevented from permeating into the semiconductor substrate, and operation characteristics of the semiconductor integrated circuit can be improved.例文帳に追加

これにより、半導体基板に紫外線が輻射されることを遮断して外部イオン及び水分が半導体基板に浸透することを遮断でき、半導体集積回路装置の動作特性を向上させうる。 - 特許庁

To provide a NOx gas detecting element used for a detector that detects nitrogen oxides (NOx gas) in a gas to be inspected that can be measured stably, even in an atmosphere with high temperature, high humidity, and reduction.例文帳に追加

本発明は、高温、高湿、還元雰囲気においても安定して測定可能な被検ガス中の窒素酸化物（ＮＯｘガス）を検知する検知器において、この機器に用いられるＮＯｘガス検知素子を提供する。 - 特許庁

To provide a proton conductive compound electrolyte membrane capable of making coexist excellent proton conductivity and low-fuel permeability and capable of maintaining high proton conductivity even at low humidity in a comparatively high temperature region.例文帳に追加

優れたプロトン伝導性と低燃料透過性とを両立し、且つ、比較的高い温度域における低湿度下においても高プロトン導電性を保持できるプロトン伝導性複合電解質膜を提供する。 - 特許庁

This method for producing the humidity controlling paper is provided by neutralizing the surface treatment waste water of the aluminum alloy material, separating the produced aluminum sludge, mixing amorphous aluminum hydroxide obtained by washing into pulp slurry and performing papermaking.例文帳に追加

本発明の調湿紙の製造方法は、アルミニウム合金材の表面処理廃水を中和し、生成したアルミスラッジを分離、洗浄して得た非晶質水酸化アルミニウムをパルプスラリーに混入して抄造する。 - 特許庁

When waste gas containing chlorobenzenes is treated, it is adjusted to ≤0.25 kg/kg absolute humidity and introduced into an adsorption tower packed with activated carbon to adsorb and remove the chlorobenzenes.例文帳に追加

クロロベンゼン類を含む排ガスを処理するに当たり、前記排ガスを絶対湿度で０．２５ｋｇ／ｋｇ以下に調整した後、活性炭を充填した吸着塔に導いて排ガス中のクロロベンゼン類を吸着除去する。 - 特許庁

The airbag cushions manufactured from polyester yarn having certain levels of intrinsic viscosity (IV) and certain specific carboxyl end group (CEG) levels performs unexpectedly well in high temperature and high humidity environments for airbag cushion applications.例文帳に追加

特定レベルの極限粘度(ＩＶ)および特定レベルのカルボキシル末端基(ＣＥＧ)を有するポリエステル糸から製造したエアバッグクッションは、高温高湿環境において、この用途において予想外に良く機能する。 - 特許庁

Flat adsorption elements through which humidity conditioning air to be dehumidified flows and flat cooling elements through which cooling air for absorbing heat generated in the adsorption elements flows are alternately laminated.例文帳に追加

除湿される調湿用空気が流れる扁平な吸着要素と、吸着要素で生じる吸着熱を吸収するための冷却用空気が流れる扁平な冷却要素とが交互に積層されている。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbent composition having both oxygen absorption activity and aldehyde absorption activity even under dry conditions and free of the generation of aldehydes even when the humidity in a system rises during storage.例文帳に追加

乾燥条件下でも酸素吸収活性およびアルデヒド吸収活性を同時に有し、保存中に系内の湿度が上昇した場合でも、アルデヒド発生の心配がない酸素吸収剤組成物を提供する。 - 特許庁

Plant factories can produce high-quality vegetables stably and systematically, irrespective of seasonal changes, with artificial controls on the plant growth environment (including light, temperature, humidity, carbon dioxide density and nutrient fluids).例文帳に追加

植物工場は、施設内で植物の生育環境（光、温湿度、二酸化炭素濃度、養液等）を人工的に制御することにより、季節にかかわらず、品質の高い野菜などを安定的・計画的に生産できる。 - 経済産業省

It would be difficult because it would be in the same room as the bathroom and the humidity is high (according to local info). 例文帳に追加

浴室と同じ部屋にあり湿気が多いため、日本のようには難しい（現地情報）主流の壁に洗面器のみついたシンプルなタイプ。洗面器に台がついたもの。日本のように下が収納スペースになっているものはない。 - 経済産業省

To provide a thermal transfer sheet which shows excellent adhesive strength between a dye layer and a base material, successful releasability from a thermal transfer image receiving sheet during printing, and high reflective density, even after the retention of the thermal transfer sheet under high temperature/high humidity.例文帳に追加

高温高湿下での保存後であっても、染料層と基材との接着強度に優れ、印画時における熱転写受像シートとの離型性が良好で、反射濃度が高い熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To improve the humidity dependence of a thermal transfer recording material and to prevent the transfer of a photothermal conversion substance, especially, an infrared absorbing coloring matter to an image forming layer at the time of coating of an image forming layer.例文帳に追加

本発明の課題は、熱転写記録材料の湿度依存性を改良し、光熱変換物質、特に赤外線吸収色素が画像形成層塗布時に画像形成層へ移行するのを防止することである。 - 特許庁

To provide a food humidifier/steamer provided with a function to efficiently generate highly humid steam-air and control the humidity of the steam-air to be optimal to steaming of an article in a food steamer.例文帳に追加

食品蒸煮装置において、湿り度の高い蒸煮蒸気を効率よく発生させると共に、蒸煮蒸気の湿り度を物品の蒸煮に最適な湿り度に制御する機能を備えた食品用加湿蒸機を提供する。 - 特許庁

The internal refractive index matching liquid never leaks out and light is normally switched even in severe external environment, specially, under environmental conditions wherein the temperature and humidity are high and a heat cycle is applied.例文帳に追加

このため、外部環境が厳しい条件下、特に高温高湿度やヒートサイクルが加わる環境条件下であっても、内部の屈折率整合液が漏れ出ることがなく正常な光の切換動作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a combustible gas detector constituted so as to make it hard to cause an error in humidity obtained by operation even in the case where the concentration of a combustible gas changes and capable of suppressing the lowering of the detection precision of the combustible gas.例文帳に追加

可燃性ガスの濃度が変化した場合においても、演算により得られる湿度に誤差が生じ難く、可燃性ガスの検出精度の低下を抑制できる可燃性ガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material and a bag which show good print running performance, superb ink absorption, high print density and enable the content to be visibly identified and print information to be legible and further are highly water- and humidity-resistant.例文帳に追加

印字走行性が良好で、インク吸収性に優れ、印字濃度が高く、内容物が可視化でき、印字情報も読みやすく、しかも耐水性、耐湿性に優れた包装材料および袋を提供する。 - 特許庁

To provide a refractive index variable material and an optical waveguide element for making stability of temperature and quickness of switching speed compatible and with less fluctuation of an optical transmission loss due to changes of humidity of use environment conditions.例文帳に追加

温度の安定性と切替速度の高速性を両立するとともに、使用環境条件の湿度変化によって光伝送損失の変動が少ない屈折率可変材料及び光導波路素子を提供する。 - 特許庁

To provide an orally disintegrating tablet which has high hardness, can suppress reduction of hardness even if stored in a high humidity (humidification) condition over a long period of time, and quickly collapses with a small amount of saliva in the oral cavity.例文帳に追加

硬度が高く、高湿度（加湿）条件下で長期間に亘り保存しても硬度の低下を抑制できるとともに、口腔内の少量の唾液により速やかに崩壊する口腔内崩壊錠を提供する。 - 特許庁

To develop a method to obtain a gas-barrier laminated film excellent in gas-barrier properties in an atmosphere of high humidity without crosslinking a polycarboxylic acid such as polyacrylic acid by heat treatment at 180-200°C.例文帳に追加

ポリアクリル酸等のポリカルボン酸を１８０〜２００℃の高温での熱処理による架橋を行わずに、高湿度下でのガスバリア性に優れたガスバリア性積層フィルムを得る方法を開発することを目的とする。 - 特許庁

Also, the firing of the process step [S4] is preferably performed in the oxygen-containing atmosphere of ≤30%RH in humidity and is preferably performed in the state that the calcined molding is covered with an auxiliary material for sintering.例文帳に追加

また、工程[Ｓ４]の焼成は、湿度が３０％ＲＨ以下の酸素含有雰囲気中で行われるのが好ましく、また、仮焼成した成形体を焼結補助材で覆った状態で行うことが好ましい。 - 特許庁

The air flowing from the air suction part 10 is heated by the air heating means (heater) 4 and blown from the outlet 11 of the air spray means 3 to the sheet P in the condition of keeping it at a preset humidity.例文帳に追加

エアー吸入部１０から流入したエアーは、エアー加熱手段(ヒータ)４により加熱され、所定の湿度が保たれた状態にてエアー吹き付け手段３の吹出口１１からシートＰに対して吹き出される。 - 特許庁

To provide a porous ceramic having excellent color, gloss and sticking tendency while maintaining moisture absorbing characteristic and moisture release characteristic by applying moisture permeable glaze, although the moisture permeable speed is remarkably lowered on glazing humidity conditioning ceramic.例文帳に追加

調湿セラミックスに施釉すると透湿性速度が著しく低下するが、透湿性の釉薬を施すことによって、吸湿特性、放湿特性を維持しながら色、艶、固着性に優れた多孔質セラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated structure especially suitable for a recording medium of an optical disk such as a CD-ROM or a DVD-ROM by providing a silicon carbide coating layer excellent in oxidation resistance, chlorine resistance, humidity resistance or the like.例文帳に追加

耐酸化性、耐塩素性、耐湿性等に優れた炭化ケイ素質被覆層を有することにより、特にＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ−ＲＯＭ等の光ディスクの記録媒体に好適な積層構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a high-efficiency and high-reliability solar cell in which a plated projection part caused by characteristic degradation in a high-humidity environment in the solar cell after an optical silver plating process is removed; and its method for manufacturing.例文帳に追加

光銀めっき処理後の太陽電池における、高湿環境下での特性劣化に起因するめっき張り出し部を除去した高効率でかつ高信頼性の太陽電池およびその製造方法を提供。 - 特許庁