「INTERLOCKING SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An interlocking system between the cellular phone and the POS parallelizes order data of the cellular phone in flow which completes by a single POS system via an exclusive system, performs unitary management and an order can be placed by both of the cellular phone and the exclusive terminal.例文帳に追加

本発明の携帯電話とＰＯＳとの連動システムは、ＰＯＳシステム単体で完結してしまう流れの中に、専用システムを介することで携帯電話の注文データを並行させ、一元管理することを可能にし、携帯電話、専用端末のどちらでも注文できるようにした。 - 特許庁

To provide a call center system in interlocking with customer information and a call method in interlocking with the customer information capable of storing information with respect to buyers as the customer information, effectively utilizing the stored customer information with respect to later purchase applications so as to thoughtfully cope with customers.例文帳に追加

買主に関する情報を顧客情報として蓄積して再度購入の申込みに対して当該蓄積した顧客情報を有効利用して、お客様に対して行き届いた対応の取ることのできる、顧客情報と連携させたコールセンタシステム装置及び顧客情報と連携させたコール方法の提供。 - 特許庁

In order to prevent the wire for interlocking with the back door wound up on a balancer 41 of a driving system 40 of the tonneau cover sheet 30 and connected to the back door 3 from being exposed to the outside at opening of the back door 3, a cover body 50 for protecting the exposed part of the wire at drawing out of the wire 43 for interlocking with the back door is provided.例文帳に追加

トノカバーシート３０の駆動系４０のバランサー４１に巻き取られ、バックドア３に連結されるバックドア連動用ワイヤ４３が、バックドア３の開放時、外部に剥き出し状態になるのを防止するために、バックドア連動用ワイヤ４３引き出し時にこのワイヤ４３の露出部を保護するカバー体５０を設ける。 - 特許庁

The arm mechanism is composed of a driving arm M turned by the driving means, and an arm K which, interlocking with this, turns and moves the compensating optical system 7 in the plane intersecting perpendicularly with the optical axis and a detecting arm N which, interlocking with this, turnes and on which the angular transformation detecting means is mounted.例文帳に追加

前記アーム機構を、前記駆動手段によって回動される駆動用アームＭと、これに連動して回動し補正光学系７を光軸と直交する平面内において移動させるアームＫと、これに連動して回動し前記角変化検出手段が取付けられた検出用アームＮとで構成する。 - 特許庁

Moreover, adding/extracting the changeover information signal to/from the optical signal of the preliminary system enables interlocking changeover with the opposite station, and transmission quality and reliability of the optical signal can be secured.例文帳に追加

さらに予備システムの光信号に切替情報信号を付加および抽出することにより、対向局との連動切替が可能となり、光信号の伝送品質ならびに信頼性も確保できる。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control system capable of interlocking control covering a plurality of central control units without an integrated control unit controlling the plurality of central control units.例文帳に追加

複数の中央制御装置を管理する統括制御装置がなくても複数の中央制御装置に跨った連動制御を行うことができる遠隔監視制御システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a wide area type automatic fire notifying system capable of interlocking an emergency broadcast facility only in the same area as a fire receiver when one fire receiver receives a fire signal.例文帳に追加

いずれかの火災受信機が火災信号を受信したときには、その火災受信機と同一エリアの非常放送設備のみ連動をかけることが可能な広域型自動火災報知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for setting signal control amounts of a plurality of channels in which the temporary setting of a group for interlocking the signal control amount of an arbitrary one of the plurality of channels is facilitated.例文帳に追加

複数チャンネルの中の任意のチャンネルの信号制御量を連動させるグループを一時的に設定することを容易にする複数チャンネルの信号制御量設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive door mirror reverse interlocking system which prevents any positional deviation caused by the change of the voltage and the secular change, and is restored to the correctly set position, and is highly reliable in operation.例文帳に追加

電圧の変化や経年変化による位置ヅレを起こすことなく、正確にセットされた位置まで復帰することが出来、動作の確実性が高い安価なドアミラーリバース連動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a switch control system for a packet switching device where the operation of a switch core section is not in interlocking with decision contents of an arbiter section and the entire switch is configured with a simple control structure.例文帳に追加

パケット交換装置において、スイッチコア部の動作がアービタ部の決定内容と非連動であり、装置全体として簡易な制御構造で構成可能なスイッチ制御方式を提供する。 - 特許庁

In this question processing system, a cellphone 1 acquires question information of the quiz or the like from a server 2 interlocking with a television program, for example, and acquires position information of the cellphone 1 by use of a GPS function or the like.例文帳に追加

携帯電話１は、例えばテレビ番組と連動するサーバ２からクイズ等の設問情報を取得すると共に、ＧＰＳ機能等を利用して携帯電話１の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a braking device for a motorcycle, which has an interlocking brake system mounted thereon, obtains a smooth and natural brake operation feeling, while reducing manufacturing costs.例文帳に追加

連動ブレーキシステムを搭載した自動二輪車であっても、よりスムーズで自然なブレーキ操作感を得ることができると共に、製造コストを低減することができる自動二輪車のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means for automatically and periodically cleaning a charge wire by interlocking an opening and closing cover with opening and closing operation by a user in a charging device for charging a photoreceptor in a corona discharge system.例文帳に追加

コロナ放電方式で感光体を帯電させる帯電装置において、ユーザが開閉カバーを開閉する動作に連動して、チャージワイヤを自動的に且つ定期的に清掃する手段を提供する。 - 特許庁

The maintenance system is also equipped with a means 2 for preventing sewage from overflowing the sewer pipes 31 and 32, by interlocking the sewage with a signal of a water guage 13, while maintaining target water levels, brought about by the gate device 11, in the sewer pipes 31 and 32.例文帳に追加

ゲート装置１１による下水管３１、３２内の目標水位を維持しながら、水位計１３の信号と連動させて下水を下水管内から越流させない手段２を備える。 - 特許庁

Thus, the electronic film system consists of a combination between a patrone structure part 2 containing a light receiving element section 5 and a part controlling the section 5, processing data and storing the processed data, a part interlocking with an operating state of a conventional camera and a means consisting of an electronic circuit configured so that a unit detects electrically itself in a way of interlocking its operation.例文帳に追加

そのために、受光素子部５と、これを制御し、データー処理し、記憶する部分等を納めたパトローネの構造部分２と、さらに機械的な手段により、従来カメラの作動作動状態と連動する部分と、ユニットが自己電気的に検出して作動を連動する様に構成された電子回路の構成よりなる手段とを組み合わせて構成される。 - 特許庁

The interlocking mechanism for the zoom strobe device and the zoom finder device is provided with a cam plate 41 for varying the magnification of the finder optical system and the irradiation range of strobe light, and an interlocking member 60 driven interlocked with the rotation of a drive ring 24 so that the cam plate 41 may be linearly moved in a direction orthogonal to the optical axis of a zoom lens barrel.例文帳に追加

ズームストロボ装置とズームファインダ装置との連動機構においては、ファインダ光学系の倍率およびストロボ光の照射範囲を可変するためのカム板４１と、カム板４１をズームレンズ鏡筒の光軸と直交する方向へ直線運動させるように、駆動環２４の回転に連動して駆動される連動部材６０とが設けられている。 - 特許庁

The hands-free system can select the mobile phone 1 to permit interlocking operations for a speech by registering a telephone number (identification data) of the mobile phone 1 to the hands-free unit 3 to discriminate the propriety of the interlocking operations (hands-free connection) for making the speech between the mobile phone 1 and the hands-free unit 3.例文帳に追加

このハンズフリーシステムでは、携帯電話機１とハンズフリーユニット３との通話のための連携動作（ハンズフリー接続）の可否をハンズフリーユニット３側で判断するための携帯電話機１の電話番号（識別データ）をハンズフリーユニット３に登録しておくことにより、通話のための連携動作を許容する携帯電話機１を選択できるようになっている。 - 特許庁

To provide a power doubling interlocking system by a serial system, making spring pressure to act on a main moving gear and a receiving planetary gear set, so as to oppose the repulsion of the spring pressure (others, hydraulic, pneumatic or the like) at an interval of a spring pressure part in a drive inner gear.例文帳に追加

バネ圧（その他、油圧、空気圧等）の反発力を、駆動内歯車の中にバネ圧分の間隔をとって対向するようセットした、主動歯車と受動遊星歯車にバネ圧を作用させる一連の方式による動力倍増連動方式の提供。 - 特許庁

To provide a programmable controller system capable of smoothly interlocking on the programmable controller side by positively recognizing the operating positions of portable operating devices while reducing the number of portable operating devices in use as the whole system, to the required minimum.例文帳に追加

システム全体として使用される可搬型操作器の数を必要最小限にとどめる一方、それらの可搬型操作器の操作位置を確実に認識して、ＰＬＣ側におけるインターロックを支障なく行うことを可能としたＰＬＣシステムを提供すること。 - 特許庁

When an entire area metering system is selected under circumstances that a multi-area AF system is set and interlocking-on of a photometry system with AF processing is set (Y in 16), the AF processing is performed by setting the position of each AF area so that nine AF areas are scattered over an entire image picked up by a CCD 5.例文帳に追加

マルチエリアＡＦ方式が設定され測光方式とＡＦ処理の連動Ｏｎが設定されている状況下において、全域測光方式が選択されていると（１６でＹ）、９つのＡＦエリアがＣＣＤ５により撮像された画像全体に亘って棋布するように各ＡＦエリアの位置を設定してＡＦ処理を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle information recording system capable of recording information about an abnormal state such as a theft action in a vehicle, while attaining power saving by interlocking a drive recorder with security device.例文帳に追加

ドライブレコーダとセキュリティ装置とを連携させ、省電力化を図りつつ、車両における盗難行為などの異常状態に関する情報を記録することができる車両情報記録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wide display system that consists of a wide display device and of a tuner that is compatible with a digital turner, has excellent noise immunity in the case of a single operation or in an interlocking operation and can execute aspect control to obtain a stable image.例文帳に追加

デジタルチューナに対応すると同時に、単独動作でも連動動作でも耐ノイズ性に優れ、安定した画面のアスペクト制御を行うチューナ装置とワイドディスプレイ装置とからなるワイドディスプレイシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a water heating and heating system, capable of easily executing an interlocking operation of a plurality of warm water terminals connected to heat source equipment and easily dealing with an additional installation or removal of the warm water terminal.例文帳に追加

熱源機に接続された複数の温水端末同士の連動運転を容易に行なうことができ、温水端末の増設や取り除きに容易に対応させることができる給湯暖房システムを提供する。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

To establish a cogeneration system utilizing the LGN cryogenics which realizes remotely decentralized power source from an existing LNG plant facility, and dynamically feeds the power and the heat in an interlocking manner to an external load.例文帳に追加

既存のＬＮＧプラント設備に対して遠隔立地した分散電源となり、かつ、外部負荷に連系して機動的に電力と熱を供給するようにしたＬＮＧ冷熱を利用するコージェネシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a PON (Passive Optional Network) system capable of providing efficient multicast communication by way of interlocking with an IP multicast protocol without providing a routing function block to a subscriber side, and capable of ensuring security.例文帳に追加

ルーティング機能ブロックを加入者側に配備することなく効率の良いマルチキャスト通信をＩＰマルチキャストプロトコルと連携した形で提供でき、かつセキュリティも確保することができるＰＯＮシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a robot hand and robot system capable of moving a plurality of fingers adjacent to one another cooperatively interlocking with one another, and concentrating drive force obtained from a plurality of drive parts at a single finger.例文帳に追加

互いに隣接する複数の指部を連動して動かすことができるとともに、複数の駆動部から得られる駆動力を１つの指部に集中させることができるロボットハンド及びロボットシステムを提供する。 - 特許庁

The interlocking brake system for a two-wheeled vehicle (1) is provided with a rear wheel hub brake (2) arranged in the rear wheel and operated manually, and a front wheel brake (3) operated by the braking torque of the rear wheel hub brake (2).例文帳に追加

本発明は、後輪に配置され手動によって動作する後輪ハブ・ブレーキ（２）と、後輪ハブ・ブレーキ（２）の制動トルクによって動作する前輪ブレーキ（３）とを備える二輪の車両（１）のための連動ブレーキ・システムに関する。 - 特許庁

To provide a server device capable of efficiently performing communication connection between data terminals to be associated with a plurality of telephone terminals that execute a paging function in a system for interlocking the telephone terminals and the data terminals.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、ページング機能を実行される複数の電話端末に関連付けられるデータ端末間の通信接続を効率良く行ない得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facility management system for interlocking controlling of facilities based on status information of all the facilities by sharing status information of all the facilities by respective terminal controllers corresponding to the respective facilities.例文帳に追加

各設備に対応する各端末コントローラが全設備の状態情報を共有することにより、全設備の状態情報に基づく設備の連動制御を行うことができる設備管理システムを提供する。 - 特許庁

This home network system includes: a manual opening detection means for detecting manual opening of shutters 21A-21C; and a device interlocking part 62f for operating a designated device 2 to be operated according to the manual opening detection.例文帳に追加

ホームネットワークシステム１は、シャッター２１Ａ〜２１Ｃの手動開放を検出する手動開放検出手段と、この手動開放検出に応じて、所定の被操作機器２を動作させる機器連動部６２ｆとを備える。 - 特許庁

To provide a functionally integrated system among application systems and a program which have smooth data interlocking property among a plurality of independent systems and smooth cooperation property on a related screen among a plurality of independent application systems.例文帳に追加

独立した複数のシステム間でのスムースなデータの連動性と独立した複数のアプリケーションシステム間の関連する画面にスムースな連携性を持たせたシステム間の機能的統合システム及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a deep freezing and cooking interlocking system capable of conducting an optimum thawing and heating to cook by a microwave cooker even in the case of a large temperature difference between an interior and a surface of a food.例文帳に追加

食品の内部と表面の温度差が大きい場合においても、マイクロウェーブ調理器で最適な解凍及び加熱調理を行うことを可能とする冷凍・調理連動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The feed roller 90 is driven as a part of a carrying system for taking out bank notes passing through a separation part, and the take-out roller 83 controls the intermittent rotation caused by the rotation and the stop in an interlocking manner with the second sensor.例文帳に追加

送出ローラ９０は分離部を通過してきた紙幣を引き出すために搬送系の一部として駆動し、取出ローラ８３は第２のセンサと連動して回転と停止による間欠回転の制御を行う。 - 特許庁

To simplify a communication structure of control signals between an ambient lighting fixture and a task lighting fixture, in a task ambient lighting system carrying out interlocking control of the ambient lighting fixture and the task lighting fixture.例文帳に追加

アンビエント照明器具とタスク照明器具とを連動制御するタスクアンビエント照明システムにおいて、アンビエント照明器具とタスク照明器具間の制御信号の通信構成を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic equipment system to which many kinds of pieces of electronic equipment are connected, which can interlock each of the pieces of electronic equipment under diversified conditions and by which a user can easily set the interlocking conditions.例文帳に追加

多種多様な電子機器が接続される電子機器システムにおいて、各電子機器を多種多様な条件で連動させることを可能とし、且つ、その連動条件をユーザにより容易に設定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a system, configured so that an order price can be set on an odd-lot basis while allowing a priority by order receiving time and order price similarly to the original securities exchange system, and an agreement at an opposition price within the range of market price±n% interlocking with the current market price can be made.例文帳に追加

単元未満株単位に注文値段を設定でき、かつ、注文受付時間及び注文値段による優先性を本来の証券取引所システムと同様に持たせ、現在の時価に連動した時価±ｎ％範囲で対当する値段での約定を可能とする。 - 特許庁

In order to change the positions of 1st and 2nd lenses constituting the eyepiece of the telescopic optical system of the binocular 1000 on optical axes, 1st and 2nd lens interlocking plates 213 and 214 coupled with the 1st and the 2nd lenses are moved in the optical axis direction of the telescopic optical system.例文帳に追加

双眼鏡１０００の望遠鏡光学系の接眼レンズを構成する第１、第２レンズそれぞれの光軸上の位置を変更するために第１、第２レンズに連結された第１、第２レンズ連動板２１３、２１４を望遠鏡光学系の光軸方向に移動させる。 - 特許庁

To provide an information display system interlocking with programs for obtaining information regarding television broadcast programs from a terminal, specifically a display system synchronizing with the television program for which a viewer can easily access the information required in a short period of time.例文帳に追加

本発明はテレビ番組に関連する情報を端末装置から取得する番組に連動した情報表示システムに関し、特に視聴者が容易かつ短時間で必要な情報に到達することができるテレビ番組に連動した情報表示システムを提供するものである。 - 特許庁

A mechanism 110 for exchanging the interlocking state of a winnower fan, capable of interlockingly connecting to the winnower fan 26 of a threshing unit 5 is created by arbitrarily selecting either one of a reaping drive system 45 interlockingly connected with a traveling unit 2 and a threshing drive system 39 interlockingly connected with a threshing chamber 63.例文帳に追加

走行部２に連動される刈取駆動系統４５と、扱胴６３に連動する脱穀駆動系統３９との何れか一方を任意に選択して、脱穀部５の唐箕ファン２６と連動連結させることを可能とした唐箕ファン連動状態切換機構１１０を形成する。 - 特許庁

An electromagnetic radiation detector is connected to the controlling system in an operable manner and receives the electromagnetic radiation signal in a case that the direction of the electromagnetic radiation signal is affected by the safe interlocking device to issue a command for the controlling system to confirm a state that the conduit of the supplying set is appropriately arranged to a supplying pump.例文帳に追加

電磁放射検出器は、制御システムへ作動可能に接続され、電磁放射信号の方向が安全連動装置によって影響を受けた場合、電磁放射信号を受け、供給セットの導管が供給ポンプに適切に配置されていることを制御システムに指示する。 - 特許庁

Then the camera head 4 can change the magnification of the image forming optical system 23 in interlocking with the valid imaging range of the imagine device 24 revised between the moving picture imaging and the still picture imaging when the turning drive section 54 selectively inserts the magnification optical system 53 onto the optical path.例文帳に追加

そして、カメラヘッド４は、回動駆動部５４により変倍光学系５３が選択的に光路上に挿入されることで、動画撮像時と静止画撮像時とで変更される撮像素子２４の有効撮像範囲に連動して、結像光学系２３の倍率を変化させることができる。 - 特許庁

A primary disk sub system group 3 in a main center 9 repeats temporary stop and temporary stop release of a remote copy on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers an encryption key to a secondary disk sub system group 7 of a remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

メインセンター９では、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３がリモートコピーの一時停止停止と一時停止解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

Furthermore, the primary disk sub system group 3 encryption key update timing and release of encryption key update timing on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers the encryption key to the secondary disk sub system group 7 of the remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

また、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵を更新するタイミングと暗号鍵を更新するタイミングの解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

In the door interlocking lighting system, a pull switch connected to be capable of switching on/off interior illumination is attached to a door part equipped with a door and a attaching means attaching a pulling operation part of the pull switch to the door.例文帳に追加

ドア連動照明システムとして、室内照明の点灯／消灯を切替え可能に接続したプルスイッチを、ドアを備え付けるドア部に装着し、前記ドアに、前記プルスイッチの引き操作部を取り付ける取付手段を設けた。 - 特許庁