「IRRESPECTIVE OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation position detecting device capable of improving resistance to noise and disturbance magnetic field irrespective of amount of travel of an object to be detected.例文帳に追加

被検出体の移動量に関わらずノイズや外乱磁場に対する耐力を向上させることができる操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering control device capable of correctly calculating the side slip angle of a vehicle body in a turning state of a vehicle irrespective of the traveling environment.例文帳に追加

車両の旋回状態における車体の横滑り角を走行環境に関わらず正確に計算する車両の操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing unit which can perform inclination correction irrespective of the presence or the absence of the detection of edge information or the presence or the absence of input information.例文帳に追加

エッジ情報の検出有無や文字情報の入力有無に関わらず傾き補正を実行することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device of a passenger conveyer capable of changing an operation direction when a train entering a platform stops irrespective of a change of an operation schedule.例文帳に追加

ダイヤの変更に係わらずホームに入線する列車が停止する時、運転方向を変更できる乗客コンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

To stably supply water for a user of predetermined temperature and water amount irrespective of an operating state of a prime mover by enhancing a utilization efficiency of an energy.例文帳に追加

エネルギーの利用効率を高め，かつ，原動機の運転状態に関わらず一定の温度，水量のユーザ用水Ｅを安定供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a nonflammable decorative board excellent in adhesiveness of an inorganic sealer layer with a decorative sheet irrespective of an application amount of the inorganic sealer or a surface state of an inorganic substrate.例文帳に追加

無機シーラーの塗布量や無機基板の表面状態に関係なく無機シーラー層と化粧シートとの密着性に優れた不燃化粧板を提供する。 - 特許庁

A capacitor CNL of the common mode filter is shared with the power factor improving circuit 13 to reduce the generation of a noise, irrespective of the small number of components.例文帳に追加

そして、力率改善回路１３とコモンモードフィルタ部のコンデンサＣＮＬを共用して、少ない部品点数にもかかわらず、ノイズの発生を低減する。 - 特許庁

To provide a stop control method of heating roller motor capable of stopping a heating roller at a prescribed distance irrespective of a width, material, and quantity of a web.例文帳に追加

ウェブの幅、材質、連量にかかわらず、安定して所定の距離で加熱ローラを停止することが可能な加熱ローラモータの停止制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system of an electric power steering device capable of certainly sensing a failure in computation in the case a computational failure has occurred in a CPU 4 irrespective of the size of a corrective control amount.例文帳に追加

補正制御量の大きさに係わり無く、ＣＰＵ４で演算異常が生じた場合には、その演算異常を確実に検出できること。 - 特許庁

To perform abnormality diagnosis of a secondary air supply system of a vehicle brought in a service shop or the like irrespective of a temperature condition of an engine.例文帳に追加

サービス工場等に持ち込まれた車両の二次空気供給システムの異常診断をエンジンの温度状態に関係なく行うことができるようにする。 - 特許庁

Each of the jaws 18A, 18B can move independently, irrespective of the other's movement.例文帳に追加

そして一対の爪１８Ａ，１８Ｂのそれぞれは、他方の爪の動きによって制約されずに互いに独立して移動可能となしておく。 - 特許庁

To determine a size of a foreign matter with high accuracy, irrespective of a relative positional relation between the foreign matter and a photoelectric transfer element.例文帳に追加

異物と光電変換素子との相対的な位置関係に拘わらず、高い確度をもって異物の大きさを判定する。 - 特許庁

To inform immediately to a user that the whole of a manuscript is blank irrespective of a specified scanning size.例文帳に追加

読み取りサイズの指定に拘わらずユーザに対して原稿全面が白紙であることをユーザに速やかに通知できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid injection head and a liquid injection device, capable of maintaining a satisfactory injection characteristic, irrespective of a temperature.例文帳に追加

温度にかかわらず良好な噴射特性を維持することができる液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet imaging apparatus which can shorten a time for preliminary discharge irrespective of the size of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体のサイズに拘わらず予備吐出のための時間を短縮できるインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dual-mode voltage regulator which can retain high efficiency, irrespective of the magnitude of the load current as a single-chip product.例文帳に追加

負荷電流の大小に関わらず高効率を維持できるデュアルモード電圧調整器を単一チップ製品として提供する。 - 特許庁

To obtain an output image with a satisfactory image quality irrespective of the dosage of radiation incident on a detector.例文帳に追加

検出器に入射する放射線量の如何にかかわらず、十分な画質を有する出力画像の取得を実現する。 - 特許庁

As this result, the conductive bumps 27 can reliably be bonded to the conductive pads 23, irrespective of the displacement of the conductive bumps 27.例文帳に追加

その結果、導電バンプ２７の位置のずれにも拘わらず導電バンプ２７は導電パッド２３に確実に接合される。 - 特許庁

To provide a reel turning device which facilitates the attachment and detachment of a reel and can attach and detach each reel irrespective of the other reel.例文帳に追加

リールの着脱が容易であり、それぞれのリールを他のリールと関わりなくなく着脱できるリール回動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power distribution system in which DC power generators generates power suitable to themselves, irrespective of demand power of a DC load.例文帳に追加

配電システムにおいて、直流負荷の需要電力に関わらず、直流発電装置は自身に適した発電が可能となる。 - 特許庁

To provide a negative liquid crystal display element using a chromatic color as a background color and capable of reliably performing required display irrespective of temperature.例文帳に追加

有彩色を背景色とし、温度に関わらず所要の表示を確実に行えるネガ型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A sensor current i1 in response to the impedance flows irrespective of the presence of the sensor crack, just after the impressed voltage is switched to a reverse voltage.例文帳に追加

印加電圧を逆電圧に切り換えた直後は、センサ割れの有無によらず、インピーダンスに応じたセンサ電流i1が流れる。 - 特許庁

To obtain a differential image suitable for observation between two images to be targets of comparative trace reading irrespective of whether or not the images are processed.例文帳に追加

画像処理済みであるか否かを問わず、比較読影の対象となる２画像間の観察に適した差異画像を得る。 - 特許庁

Thus, irrespective of EGR execution, the NOx absorbing quantity of the NOx storage reducing catalyst is accurately estimated.例文帳に追加

これにより、ＥＧＲ実施の有無にかかわらずＮＯ_X 吸蔵還元触媒のＮＯ_X 吸収量を正確に推定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a prepreg which is excellent in handling properties irrespective of a method for modifying a resin and a method of powder adhesion to a surface.例文帳に追加

樹脂の改質や表面への粉体付着のような方法によらずに、取扱性に優れたプリプレグを提供すること。 - 特許庁

To compress image data at an optimum compression rate so that block noise does not occur irrespective of a characteristic of image data.例文帳に追加

画像データの特性にかかわらず、ブロックノイズが発生しないように最適な圧縮率で画像データの圧縮処理を行う。 - 特許庁

To provide a building which can secure a preferable storage space irrespective of a parking space in a garage, and achieves effective use of the storage space.例文帳に追加

ガレージ内の駐車スペースに関係なく好適なる収納スペースを構築し、しかも該収納スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide a method which can produce a good multi-layer molding irrespective of the shape and position of a skin material.例文帳に追加

表皮材の形状や位置に拘わらず、良好な多層成形品を製造することができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric-actuator drive circuit capable of controlling a piezoelectric-stack with high precision irrespective of fluctuation in quality between individual elements or the like.例文帳に追加

個体間バラツキ等に係らず高精度にピエゾスタックを制御することができるピエゾアクチュエータ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a current-control resistor element capable of making a current vary in intensity with time from heavy to small level and also making a resistance value vary in optional form irrespective of voltage.例文帳に追加

電圧に関係なく任意の形状で小電流から大電流、抵抗値の変化時間等を可変にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which has successful fixability and is without curl of transfer paper irrespective of temperature environment.例文帳に追加

温度環境によらず定着性が良好でかつ転写紙カールのない、画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oxygen concentrator that reduces its air exhaust and suction sounds irrespective of the set volume of oxygen supplied.例文帳に追加

排気吸気音を設定酸素供給量の大小に無関係に減少させることのできる酸素濃縮装置の提供。 - 特許庁

To provide a position measuring device capable of observing a mask mark certainly by high contrast, irrespective of characteristics peculiar to a mask.例文帳に追加

マスク固有の特性によらず、マスクマークを高いコントラストで確実に観察することができる位置計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a revolution sensor in which the effective inductance of an exciting coil is uniform along the circumferential direction irrespective of a change in an ambient temperature.例文帳に追加

環境温度の変動に拘わらず励磁コイルの実効インダクタンスが周方向に沿って均一な回転センサを提供する。 - 特許庁

Then, the platen unit 30 can be positioned on the closed position 30A in the predetermined posture irrespective of the backlash of the platen support mechanism.例文帳に追加

従って、プラテンユニット３０は、プラテン支持機構のガタに拘わらず、閉じ位置３０Ａにおいて所定に姿勢に位置決めされる。 - 特許庁

The wall voltage (broken line) formed during the wall voltage forming period does not eliminate the wall voltage irrespective of the presence or absence of discharge emission.例文帳に追加

壁電圧形成期間に形成される壁電圧（破線）は、放電発光の有無に係わらず、壁電圧を消去しない。 - 特許庁

To provide a pump motor control device that can operate a pump as normal as possible irrespective of a use environment of the pump.例文帳に追加

ポンプの使用環境にかかわらず、ポンプを可及的に正常運転することができるポンプモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

When any of developing cartridges 35 are replaced, the engine calibration is executed, irrespective of the regulation setup.例文帳に追加

いずれかの現像カートリッジ３５の交換が行われた場合、規制設定に拘わらずエンジンキャリブレーションを実行するようにしている。 - 特許庁

To easily attach a case with a solar cell to a steel tower irrespective of azimuth (orientation of a solar cell panel).例文帳に追加

太陽電池付き筐体の鉄塔への取付けを、方位（太陽電池パネルの向き）に関係なく簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve in which fuel and intake gas are optimally mixed with each other irrespective of an operational condition of an engine.例文帳に追加

機関運転状態に関わらず燃料と吸気ガスとが最適に混合されるような燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a program for indicating a radar chart having excellent visibility irrespective of the number of items to be displayed.例文帳に追加

表示させる項目数の多少に関わらず良好な視認性を有するレーダーチャートを表示させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of satisfactory camera shake correction precision, irrespective of a focal distance, even in a variable power optical system.例文帳に追加

変倍光学系であっても、焦点距離に関わらず良好な手振れ補正精度を得ることができるレンズ鏡胴を得る。 - 特許庁

Accordingly, the light emitted from the light source can reliably be converged on the converging point irrespective of the amount of the glass material.例文帳に追加

従って、光源からの出射光をガラス材料の多寡に関係なく集光点に確実に集光させることができる。 - 特許庁

When a chance indication is displayed, the display is forcibly switched to another specified pattern irrespective of the operation of the display selector switch 15.例文帳に追加

チャンス目が出たときは、表示切替えスイッチ１５の操作に拘わらず、強制的に別の所定の絵柄に表示を変更する。 - 特許庁

To accumulate desired content in an exclusive use storage area irrespective of the capacity of a portable terminal so that a user can browse the content.例文帳に追加

携帯端末の容量に無関係に、専用の記憶領域に所望のコンテンツを蓄積し、閲覧できるようにすること。 - 特許庁