「IRRESPECTIVE OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of truing for crushing abrasive grains to a desired degree irrespective of the circumferential velocity ratio of a grinding wheel and a formed truing roll.例文帳に追加

砥石車と総形ツルーイングロールの周速度比に係らず砥粒を所望の度合いに破砕するツルーイング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an overload detector which certainly detects an overload state of a rectification circuit irrespective of presence/absence of a DC reactor.例文帳に追加

直流リアクトルの有無に関わらず、整流回路の過負荷状態を確実に検出可能とした過負荷検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape measure capable of imparting effective braking when drawing out a measuring tape, irrespective of the wound diameter of the measuring tape.例文帳に追加

巻尺テープの巻径に関わらず、巻尺テープを引き出す際に効果的な制動を付与することができる巻尺を提供する。 - 特許庁

To provide a mold apparatus which is capable of positioning workpieces and a mold irrespective of product types and hardly receives the influences of elongation or warp by heating.例文帳に追加

品種を問わずワークと金型の位置決めが行なえ、加熱による伸びや反りの影響を受け難い金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image read apparatus capable of reading a image frames with high resolution irrespective of the direction of a image frame in a longitudinal direction.例文帳に追加

コマ画像の長手方向の向きに拘わらず、高解像度に画像読取ができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ZnO thin film with the c-axis uniaxially oriented in the plane of the thin film irrespective of the kind of a substrate.例文帳に追加

基板の種類を選ばず、ｃ軸が薄膜の面内の一方向に配向したＺｎＯ薄膜を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera system for performing proper white balance correction irrespective of the fluctuation of a diaphragm value by computing a white balance correction value using spectral characteristics for each diaphragm value at the time of photographing.例文帳に追加

デジタルカメラのホワイトバランスにおいて、同一の環境でもレンズの絞り値により適切なホワイトバランス補正値が異なる。 - 特許庁

To store a large volume of paper sheets (for example, paper currencies) under a stable condition, irrespective of paper quality and a condition of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の紙質や状態にかかわらず、収納庫内により多くの紙葉類（例えば紙幣）を安定した状態で収納する。 - 特許庁

To maintain continuously constant tightness of a tread (balance between needle and bobbin threads forming a seam) irrespective of changes in the sewing speed of a sewing machine in sewing operation.例文帳に追加

ミシン縫製中の縫製速度の変化に係わらず糸締り（縫い目の上糸と下糸のバランス）が常に一定となるようにする。 - 特許庁

To provide a vertical shaft wind power generation device capable of safely and efficiently generating power irrespective of the intensity of wind (wind speed).例文帳に追加

風の強弱（風速の速い遅い）に関係無く、安全に且つ効率良く発電できる縦軸型風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To accurately execute abnormality diagnosis of a fuel level detector irrespective of alcohol concentration of fuel.例文帳に追加

燃料のアルコール濃度がどの様なアルコール濃度であっても、燃料レベル検出器の異常診断を精度良く行うことができるようにする。 - 特許庁

This enables cooling of the capacity adjusting circuit upon its temperature rise irrespective of the temperature of the battery pack.例文帳に追加

これにより、容量調整回路の温度上昇時に、組電池の温度に関係なく、容量調整回路を冷却することができる。 - 特許庁

To provide a lighting optical system capable of performing lighting with an effective light source of high uniformity in shape, irrespective of a place for a lighting region.例文帳に追加

照明領域の場所によらず、形状の均一性の高い有効光源で照明可能な照明光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a steam expander driven air compression apparatus capable of stably recovering pressure difference energy irrespective of the amount of steam used.例文帳に追加

蒸気の使用量に拘わらず、安定して圧力差エネルギを回収できる蒸気膨張機駆動空気圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of insulation failure due to dust accumulation, irrespective of the layout position of electric components mounted on a power source substrate.例文帳に追加

電源基板に実装された電気部品のレイアウト位置に関係なく、塵埃蓄積に起因する絶縁不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a braking force detecting device capable of detecting the braking force always accurately irrespective of the direction of applying the brake.例文帳に追加

ブレーキをかけた方向にかかわらず常に正確なブレーキ力を検出可能なブレーキ力検出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device for a microscope capable of surely performing an appropriate focusing control, irrespective of the surface shape of an object to be inspected.例文帳に追加

被検物体の表面形状によらず、適正なオートフォーカス制御が確実にできる顕微鏡のオートフォーカス装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a wrinkle pattern on an image without wasting energy irrespective of a size of photographic paper.例文帳に追加

印画紙のサイズに依らずに、エネルギーの浪費を招くことなく、画像上にしわ状の模様が発生する可能性を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide a light convergence sheet and a surface light source device capable of performing uniform lighting without unevenness irrespective of the position of observing a screen.例文帳に追加

画面を観察する位置によらずムラのない均一な照明を行うことができる光収束シート、面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a programmable digital filter whose characteristic is stable irrespective of a variance in characteristics of components and capable of processing a signal over a wide band.例文帳に追加

部品の特性のバラツキに関係なく特性の安定したフィルタを実現すると共に、広い帯域の信号を処理可能とする。 - 特許庁

To provide an air conditioning unit capable of stably supplying air to an aspirator through a supply hole of a housing irrespective of a blower mode.例文帳に追加

吹き出しモードにかかわらず、ハウジングの供給孔を通じてアスピレータに空気が安定に供給される空調ユニットを提供する。 - 特許庁

To accurately grasp a dead band position of a pressure amplifying means irrespective of temperature change and aged deterioration of an electro-pneumatic conversion means and disturbance.例文帳に追加

電空変換手段の温度変化、経年変化及び外乱によらず、圧力増幅手段の不感帯位置を正確に把握すること。 - 特許庁

Thereby contacting of the epicyclic gear 5 with the edge 23d can be generated over one or more teeth 51n irrespective of the rotational position of the epicyclic gear 5.例文帳に追加

それにより、遊星歯車５の回転位置に拘わらず、遊星歯車５の１以上の歯５１_ｎを端縁２３ｄと接触させる。 - 特許庁

To easily and accurately estimate the vehicle weight of a vehicle irrespective of the inclination of the road surface on which the vehicle is traveling.例文帳に追加

車両が走行している路面の勾配のいかんを問わず、簡単にかつ精度良く車両重量を推定し得るようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a back cover image on a proper position of a back cover, irrespective of changing a back cover width.例文帳に追加

背表紙幅の変更にかかわらず背表紙の適正な位置に背表紙画像が形成される画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the connection of a building equipment (for example, a refrigerator) to a network irrespective of the model of the equipment.例文帳に追加

ビル用設備（例えば、冷凍機）の機種に関係なく、容易に冷凍機制御装置をネットワークに接続することができるようにする。 - 特許庁

To provide a can-contained liquid discharging apparatus capable of discharging liquid contained in the can at a high speed and at a low cost irrespective of material quality of the can.例文帳に追加

缶の材質にかかわらず、高速かつ低コストで缶の内容液を排出できる缶内液体排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an accessory capable of easily filling a joint section with concrete irrespective of a sectional shape of a concrete block.例文帳に追加

コンクリートブロックの断面形状にかかわらず、容易に目地部にコンクリートを充填することを可能ならしめる補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle riding type vehicle capable of more easily and casually loading baggage irrespective of the shape or state of the baggage.例文帳に追加

荷物の形状や状態に関わらず、より容易かつ気軽に荷物を積載することができる鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To save labor for fixing work and surely fix a hoisting tool by maintaining a length of the tool for fixing on a form irrespective of a size of the form by hoisting a reinforcing material.例文帳に追加

補強材を吊り下げて、型枠上に固定するための吊り具の長さを型枠の大きさに関わりなく一定とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which the humidification performance of a humidifier can be exhibited fully, irrespective of the operating state of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転状態に関わらず加湿器の加湿性能を十分に発揮できる燃料電池システムを提案する。 - 特許庁

To provide a brake clearance adjusting device capable of obtaining a proper brake clearance at all times irrespective of sizes of electric brake devices.例文帳に追加

電動ブレーキ装置の大小に係わらず常に適正なブレーキクリアランスを得ることができるブレーキクリアランス調整装置を提供する。 - 特許庁

To stably sense the relative speed of an object irrespective of whether the reception level of reflected waves reflected by the object is large or small.例文帳に追加

物体に反射された反射波の受信レベルの大小に関わらず、物体の相対速度を安定して検知できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF MAINTAINING WAVELENGTH LOCK OF FABRY-PEROT LASER IRRESPECTIVE OF EXTERNAL TEMPERATURE CHANGE, AND WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING LIGHT SOURCE USING THE SAME例文帳に追加

外部温度変化に関係なくファブリーペローレーザーの波長ロックを維持する方法及びこれを利用した波長分割多重方式光源 - 特許庁

To permit the existence of a permanent magnet before a special winning opening to be accurately detected irrespective of the attitude of the permanent magnet.例文帳に追加

特定入賞口の前方に永久磁石が存在していることを永久磁石の姿勢に拘らず精度良く検出すること。 - 特許庁

To provide a light pipe capable of enhancing brightness irrespective of a distance from a light source by using reflection or refraction of light.例文帳に追加

光の反射または屈折を用いて光源からの距離にかかわらず輝度を向上させることができる光パイプを提供する。 - 特許庁

To stably and automatically feed calendars and to bind in line with a metal fitting at the top edge of them irrespective of the side and kind of the calendar.例文帳に追加

カレンダーの大きさや種類によらず、カレンダーを安定して自動供給し、インラインで天金具綴じを行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a temperature sensor capable of easily applying to a movable measuring object, and easily performing temperature conversion irrespective of properties of a measuring object.例文帳に追加

可動測定対象物への適用が容易、且つ測定対象物の性状によらず温度換算が容易な温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a toner concentration controller capable of appropriately adjusting toner concentration in a developing tank, irrespective of the density of an image to be outputted.例文帳に追加

出力画像の濃度を問わず、現像槽内のトナー濃度を適正に調節することができるトナー濃度制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly diagnose abnormality of an intake air temperature sensor at an earlier time point irrespective of vehicle environment prior to starting of an engine.例文帳に追加

機関始動前の車両環境等に拘わらず吸気温センサの異常の有無をより早い時期にしかも適正に診断する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas post-processor for an internal combustion engine capable of satisfactorily performing burning treatment of PM (particulate materials) irrespective of running conditions.例文帳に追加

走行条件によらず、ＰＭの燃焼処理を十分に行うことができる内燃機関の排気ガス後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device that can prevent incorrect determination of faults of a steering angle sensor irrespective of a road surface friction coefficient.例文帳に追加

路面摩擦係数に拘わらずに舵角センサの異常の誤判定を防止できるステアリング装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, adaptation on desk becomes possible easily irrespective of changes of a configuration and specifications of a part related to gas mixture in the suction system.例文帳に追加

これにより、吸気系のガス混合に関わる部分の構成や仕様の変更にかかわらず容易に机上適合が可能となる。 - 特許庁

To provide a vehicle detecting system which can correctly recognize the direction of a vehicle at any time irrespective of the position of a portable machine.例文帳に追加

携帯機の姿勢に依らずに常時車両の方向を正しく認識することができる車両検索システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mixer system capable of decreasing a restoration time on the occurrence of abnormity irrespective of dual redundancy that is small and cost-effectively designed.例文帳に追加

２重化の冗長度が小さくて廉価でありながら、異常発生時の復旧時間を短くできるミキサーシステムを提供する。 - 特許庁