| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
FILE UPLOADING METHOD WITH FUNCTION OF ABSTRACTING INDEX INFORMATION IN REAL TIME AND WEB STORAGE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
リアルタイム索引情報抽出機能を有するファイルアップロード方法及びこれを用いたウェブストレージシステム - 特許庁
In the image data acquisition device, an acquisition means 92 acquires image data within an image file for printing.例文帳に追加
画像データ取得装置の取得手段92は、印刷のために、画像ファイル内の画像データを取得する。 - 特許庁
To create a plurality of types of master files in different data formats simultaneously from a single data file.例文帳に追加
1つのデータファイルからデータ形式が異なる複数種類のマスタファイルを同時に作成できるようにする。 - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING MULTIPLE CONTEXTS IN REDIRECT ON-WRITE FILE SYSTEM例文帳に追加
リダイレクト・オン・ライト・ファイル・システムにおける複数のコンテキストを提供する方法、装置およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
A translation server 24 obtains a corresponding writing in another language comparing the specified speech with a dictionary file.例文帳に追加
翻訳サーバ24はその特定された発話を辞書ファイルに照らして他言語による対応表記を得る。 - 特許庁
To automatically reproduce music of user's preference when outputting image data included in an image file.例文帳に追加
画像ファイルに含まれる画像データを出力するときにユーザの好みの音楽を自動的に再生する。 - 特許庁
The editing means edits a motion picture file on a recording medium loaded in the medium drive means.例文帳に追加
編集手段は、媒体ドライブ手段に装填された記録媒体上の動画ファイルを編集する。 - 特許庁
When a document file is registered in a repository 10, the access authority is granted on the basis of specification by a user.例文帳に追加
文書ファイルがリポジトリ10に登録されるときには、ユーザの指定に基づいてアクセス権が付与される。 - 特許庁
An image control CPU 11 stores the generated job file in the connection job table 190 of a page memory.例文帳に追加
画像制御CPU11は、その生成したジョブファイルをページメモリの結合ジョブテーブル190に記憶する。 - 特許庁
Then the mobile phone links the information data in the schedule data to the individual information data of the telephone directory file.例文帳に追加
そして、スケジュールデータ内の情報データと電話帳ファイルの個別の情報データとをリンクつけている。 - 特許庁
The page specified by the user is stored in the storage area of the user together with an added unique file name.例文帳に追加
ユーザによって指定されたページは、そのユーザの記憶領域に、ユニークなファイル名を付して格納される。 - 特許庁
The KANJI corresponding to the order code in a character font file is the recognized result and this is outputted.例文帳に追加
文字フォントファイルに於ける順序コードに対応する漢字が認識結果であり、これが出力される。 - 特許庁
Further, the image whose storage destination or whose file name format changes in the order of reproduction can be discriminated from other images.例文帳に追加
又は、再生順で保存先が変わる位置やファイル名フォーマットが変わる位置の画像を区別する。 - 特許庁
Thereby, the usability in the operation of the file inspection system can be improved.例文帳に追加
このようにすることによりファイル検査システムの運用におけるユーザビリティを向上することが可能となる。 - 特許庁
By selecting the suitable cache mode in accordance with the file system, performance can be improved.例文帳に追加
ファイル・システムに応じて好適なキャッシュ・モードを選択することでパフォーマンスを向上することができる。 - 特許庁
The difference file 1 is read in, a script is analyzed (S1), and the electronic book of a update object is specified (S2).例文帳に追加
差分ファイル1を読み込み,そのスクリプトを解析し(S1),更新対象の電子書籍を特定する(S2)。 - 特許庁
Thus, graph-based file display excellent in visibility is performed on the workspace.例文帳に追加
これにより、ワークスペース上に図表化された視認性に優れるファイル表示を行うことが可能となる。 - 特許庁
To raise convenience by batch processing of transfer of a file stored in a plurality of external storage devices.例文帳に追加
複数の外部記憶装置に記憶されているファイルの移動を一括処理して利便性を向上させる。 - 特許庁
The applicable data is retrieved from the data file 21 by referring to the dynamic change bit in the case of retrieval.例文帳に追加
検索時には、動的変化ビットを参照してデータファイル21から該当データを索出できるようにする。 - 特許庁
The file system allocates, to the management data, a plurality of the clusters in a prescribed range, having successive addresses.例文帳に追加
ファイルシステムは、管理データに対して、アドレスが連続する所定範囲の複数のクラスタを割り当てる。 - 特許庁
In addition, data requested by the file receiver 2 can efficiently be transmitted and received without narrowing a frequency band.例文帳に追加
また、ファイル受信装置2が要求するデータを、帯域を狭めることなく効率的に送受信できる。 - 特許庁
In the data processing method and the signal processing device, recorded digital data is separated into the upper bit data and the lower bit data, and data files are divided into two independent data file, that is, the upper bit data file in which the upper bit data are sequentially arranged, and the lower bit data file in which the lower bit data are sequentially arranged.例文帳に追加
本実施の形態のデータの処理方法及び信号処理装置は、記録したデジタルデータを上位ビットデータと下位ビットデータに分離し、上位ビットデータを順に配列した上位ビットデータファイルと下位ビットデータを順に配列した下位ビットデータファイルという独立した二つのデータファイルに分割されて構成されている。 - 特許庁
In addition, since some punched perforations 12 are present at one side surface, the envelope can also be used as a file for filing operation.例文帳に追加
又、側面の片側にパンチ穴ミシン目12があるので、綴込み用のファイルとしても活用できる。 - 特許庁
To efficiently access a recording medium and to prevent file destruction in spite of the occurrence of power interruption or the like during recording.例文帳に追加
記録媒体に効率よくアクセスし、記録中に電源遮断等が発生してもファイル破壊を防ぐ。 - 特許庁
To avoid that enumeration of all fonts in each font file takes great efforts to set by users.例文帳に追加
全てのフォントをフォントファイル単位で列挙すると、ユーザが行う設定に手間がかかり望ましくない。 - 特許庁
One file being a compression processing unit, has a plurality of arrangement regions partitioned in units of color components.例文帳に追加
圧縮処理単位である1つのファイルは、色成分毎に区画された複数の配置領域をもつ。 - 特許庁
The test execution device 500 generates the test program according to the function recorded in the operation content file.例文帳に追加
試験実行装置500は、操作内容ファイルに記録された関数に応じてテスト・プログラムを生成する。 - 特許庁
To use a protection file stored in a protection storage area invisible from an OS without moving the storage area.例文帳に追加
OSから不可視の保護記憶域に保存された保護ファイルを記憶域の移動することなく使用する。 - 特許庁
Further, the receiver 1 changes a file to be recorded by each recorded music according to music information in the management data.例文帳に追加
また、管理データ中の楽曲情報に従い、録音する楽曲毎に記録するファイルを変更する。 - 特許庁
The user biological information and file information are stored in the terminal, and an operation history is sent to a server.例文帳に追加
利用者の生体情報とファイルの情報は端末に格納され、操作履歴はサーバに送信される。 - 特許庁
Auxiliary information representing the fact that an image file is recorded in such a format as recording a plurality of image data in one image file is recorded in a known position of a header, and two or more image data delimited by a specific identifier between each image data are then recorded thus generating one image file.例文帳に追加
画像ファイルが1つの画像ファイル中に複数の画像データを記録するフォーマットで記録されたものであることを表す付属情報をヘッダ部の既知の位置に記録するとともに、2以上の画像データを、異なる画像データ間を特定の識別子により区分けして記録して、1つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁
When that additional information file does not exist in the RAM, the display of the button is not performed.例文帳に追加
一方、その追加情報ファイルがRAM32に存在しないときには、ボタンの表示は行なわない。 - 特許庁
A test execution part description file is described in the format independent of hardware of a semiconductor integrated circuit tester.例文帳に追加
半導体集積回路テスタのハードウェアに依存しない書式でテスト実行部記述ファイルを記載する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently storing a file data on the disk storage in a data processing system.例文帳に追加
データ処理システムのディスク記憶装置にファイルデータを効率良く記憶するための方法を提供する。 - 特許庁
In the case of changing display contents and set contents, only a corresponding display data file group 31 is changed.例文帳に追加
表示内容や設定内容を変更する際は、対応する表示データファイル群31のみを変更する。 - 特許庁
To perform input setting of a file to be attached with simple operation even in the middle of preparation of electronic mail.例文帳に追加
電子メールの作成途中からでも簡単な操作で添付すべきファイルの入力設定を行なう。 - 特許庁
With respect to setting of the print indication, frequencies in setting of respective set items are different by file classifications.例文帳に追加
印刷指示の設定において、ファイルの種別によって、各設定項目の設定頻度が異なる。 - 特許庁
A CPU 11 calculates the actual occupation size occupying a flash memory 18 in the storage of the compressed image data from a cluster size and the file size, and determines a corrected compression rate from the value of the change rate of compression file size in reference to a correspondence table in which the compression rate is preliminarily conformed to the change rate of compression file size.例文帳に追加
CPU11は、圧縮された画像データの保存時にフラッシュメモリ18を占有する実際の占有サイズを、クラスタサイズとファイルサイズとから算出し、予め圧縮率と圧縮ファイルサイズの変化率とを対応付けた対応テーブルを参照して、圧縮ファイルサイズの変化率の値から、補正圧縮率を求める。 - 特許庁
Plural pattern files 30 and one parameter file 31 are stored in one holder by using a GUI.例文帳に追加
GUIを用いて、複数のパターンファイル30と1つのパラメータファイル31とを1つのフォルダに格納する。 - 特許庁
Instead of having a single resource file for each language, the information related to labels is stored in a database.例文帳に追加
言語につき単一のリソースファイルがあるのではなく、ラベルに関係する情報はデータベースに記憶される。 - 特許庁
The HV track chunk 4 can be included in an SMAF file as well as a score track chunk etc.例文帳に追加
HVトラックチャンク4は、SMAFファイル中にスコアトラックチャンクなどと同様に含ませることができる。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus for safely creating a file in which metadata and media data are successively arranged.例文帳に追加
メタデータとメディアデータが順に配置されたファイルを安全に作成できる情報処理装置を実現する。 - 特許庁
A data file storage area 140c stores data files of various formats being used in the application software.例文帳に追加
データファイル記憶エリア140cは、アプリケーションソフトウェアで用いられる種々の形式のデータファイルを記憶する。 - 特許庁
To provide downward compatibility in versions by creating and utilizing a file without depending on a utilization environment.例文帳に追加
利用環境に依存せずに、ファイルの作成や利用を行い、バージョンにおける下位互換性を有すること。 - 特許庁
In a workflow application 10, the display screen is displayed based on the screen definition file 11.例文帳に追加
また、ワークフローアプリケーション10においては、画面定義ファイル11に基づいて表示画面を表示する。 - 特許庁
During his college years he developed a wish to include busshin (mercy like Buddha) in movies, and joined the Assistant Director Division of the Toho File Studio. 例文帳に追加
在学中に映画に仏心を注入したいと考え東宝撮影所の助監部に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the file for the image test results, a panel numbers, luminescent spot pixel positions, and luminescent spot levels are recorded.例文帳に追加
画像テスト結果ファイルには、輝点があったパネル番号、輝点画素位置、輝点レベルが記録される。 - 特許庁
The name of the figure in the image is added to meta data of an image file by a data base of the known face.例文帳に追加
既知の顔のデータベースにより、画像内の人物の名前が画像ファイルのメタデータに追加される。 - 特許庁
The server records received visit information in a member file corresponding to the similarly received client data.例文帳に追加
サーバは、受信した来店情報を、同じく受信した顧客データに対応する会員ファイルに記録する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|