| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
A contents editing device 120 extracts only needed data in the existing web contents, generates an XML (extensible markup language) file with position information and a data type in the web contents of the data and sends the XMl file to a conversion server 130.例文帳に追加
コンテンツ編集装置120によって既存のWebコンテンツ内の必要なデータのみを抽出し、そのデータのWebコンテンツ内での位置情報とデータ型を記述したXMLファイルを生成し変換サーバー130に送る。 - 特許庁
References of the form <file:///usr/doc/ZZZ> don't work because different distributions and local installation requirements may place the files in different directories (it may be in /usr/doc, or /usr/local/doc, or /usr/share, or somewhere else). 例文帳に追加
<file:///usr/doc/ZZZ> 形式の参照は使えない。 なぜならディストリビューションやローカルへのインストールの際の条件によって、ファイルは異なるディレクトリに置かれることがあるからである(/usr/doc か /usr/local/doc か /usr/share かその他の場所か、などなど)。 - JM
Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking the file's node in either the Projects window or the Files window.Alternatively, you can pressAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加
Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックし、ファイルをエディタで開くことができます。 また、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O) を押して、名前でファイルにアクセスすることもできます。 - NetBeans
The designation of business form data registered in the cumulative business form file 3 is described in a cumulative information file 5, the description is collated with the inputted business form data, and it is determined whether or not they match.例文帳に追加
累積情報ファイル5には、累積帳票ファイル3に登録される帳票データの指定が記述されており、入力された帳票データとこの記述とを照合し、合致するか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a program and a method for file retrieval, allowing efficient execution of retrieval of an actual file stored in a storage device when executing a virus scan in a computer device such as a personal computer.例文帳に追加
本発明は、パーソナルコンピュータ等のコンピュータ装置においてウイルススキャンさせる場合に、記憶装置に格納された実ファイルの検索を効率的に実行させるファイル検索プログラムおよび検索方法に関する。 - 特許庁
An image drawing processing part 140 draws a character string on the basis of contents recorded in the read media information file and draws an icon on the basis of an icon image recorded in the icon file.例文帳に追加
画像描画処理部140は、読み出されたメディア情報ファイルに記録されている内容に基づいて文字列を描画するとともに、アイコンファイルに記録されているアイコン画像に基づいてアイコンを描画する。 - 特許庁
In the sharing system for accumulating and disclosing a document file, browsing persons are limited for disclosure by specifying a user name, a user group name or their collective appellation in at least a part of the document file.例文帳に追加
文書ファイルを蓄積および開示する共有システムにおいて、文書ファイルの少なくとも一部に、ユーザー名、ユーザー団体名またはそれらの集合呼称名を指定することにより、閲覧者を限定して開示する。 - 特許庁
Next to each device name, a virtual toggle switch is present, and in its off-state, a task is constructed on the basis of a first attribute control file and in its on-state, a task is constructed on the basis of a second attribute control file.例文帳に追加
各デバイス名の次には、仮想のトグルスイッチがあり、そのオフ状態では第1の属性制御ファイルに基づいてタスクが構築され、またオン状態では第2の属性制御ファイルに基づいてタスクが構築される。 - 特許庁
A portable equipment (personal digital assistants) 10 stores information which indicates display timing for every display unit of text data and (a time code file 12c3) in which information which indicates display form to the display unit is stored in a file 12c for reproduction.例文帳に追加
携帯機器10は、再生用ファイル12cにおいて、テキストデータを表示単位毎に表示タイミングを示す情報と、表示単位に対する表示形態を示す情報を記録している(タイムコードファイル12c3)。 - 特許庁
A request history comparator part 13 compares this latest request history with the request history in the past and a relation degree (w) is calculated by a file relation degree calculating part 14 and stored in a file relation degree storage part 15.例文帳に追加
この最新の要求履歴と過去の要求履歴を要求履歴比較部13で比較し、ファイル関連度計算部14で関連度wを計算してファイル関連度記憶部15に記憶させておく。 - 特許庁
A reference file identifier is transferred to a reference file calling-out means 212, when an application is executed in a business management support means 211 of a control part 21 in a library information management server 20.例文帳に追加
図書館情報管理サーバ20の制御部21の業務管理支援処理手段211においてアプリケーションを実行された場合、参照ファイル呼出手段212に対して参照ファイル識別子を引き渡す。 - 特許庁
The order file F' in which the order content is described is delivered to the laboratory 2 with the CD-R, and a printed picture is outputted in an output means 7 based on order information expressed by the order file F'.例文帳に追加
注文内容が記述された注文ファイルF′はCD−Rとともにラボ2に渡され、注文ファイルF′のにより表される注文情報に基づいて出力手段7においてプリント画像が出力される。 - 特許庁
A file whose size is small is fetched from a server device 2, and overwritten in the already stored file of a cache memory so that the dead capacity of the cache memory can be increased at the time of playing a game in a portable telephone 1.例文帳に追加
携帯電話1でゲームを行う場合、キャッシュメモリの空き容量を増大させるため、既に格納されているキャッシュメモリのファイルに対し、サイズの小さいファイルをサーバ装置2から取り込み上書きする。 - 特許庁
The document management system is provided with: client machines 11, 12; a document management server 13 for storing an application information file in which information concerned with the operation of an application is described in a file system 15; and an application server 17.例文帳に追加
文書管理システムは、クライアントマシン11、12、アプリケーションの動作に関する情報が記述されたアプリケーション情報ファイルをファイルシステム15に保管する文書管理サーバ13、アプリケーションサーバ17を備える。 - 特許庁
A CPU 19 reads still picture data reconstructed in a memory 13, converts the still picture data into an image file format to be able to be processed by an image processor 42 and stores the converted image file in a memory 20.例文帳に追加
CPU19は、メモリ13に再構成された静止画像データを読み出し、画像処理装置42で処理することが可能な画像ファイル形式に変換して、変換された画像ファイルをメモリ20に記憶させる。 - 特許庁
This production management system 20 extracts a document file by retrieving a document data storing part 22 in accordance with the request for retrieval, and stores the extracted document file in an arbitrary folder of the retrieval result data storing part 24.例文帳に追加
生産管理システム20は、検索要求に応じて、文書データ記憶部22を検索して文書ファイルを抽出し、検索結果データ記憶部24の任意のフォルダに抽出した文書ファイルを格納する。 - 特許庁
To provide a decoder capable of correctly decoding a compressed speech data file in a file format such as an AAC, ADIF and an AAC raw data from an optional position without depending on an encoder, even in the first reproduction time.例文帳に追加
エンコーダに依存せず、初回再生時でも、AAC ADIFやAAC raw dataなどのファイルフォーマットによる圧縮音声データファイルの任意のフレーム位置から正常にデコードできるデコーダを提供する。 - 特許庁
In an active system of the material recording system, a coded signal from an encoder 10 starts to be recorded as a first regular material file in a recording section 20 and the recorded file is transferred to a recording section 21.例文帳に追加
素材収録システムは、現用系において、エンコーダ10からの符号化信号を収録部20に第1の正規素材ファイルとして収録開始すると共にその収録ファイルを収録部21に転送する。 - 特許庁
In the image formation system 1, when a process 31 targeted for retrieval of the log information operates, the log information about this operation is written into a file system (ring file system) 32 in ring buffer format for storage.例文帳に追加
画像形成システム1において、ログ情報取得の対象となるログ取得対象プロセス31が動作すると、その動作のログ情報をリングバッファ形式のファイルシステム(リングファイルシステム)32に書き込んで記憶する。 - 特許庁
An inter-file relation analyzing part 4 analyzes the relation of a plurality of files based on a plurality of messages stored in the message information storage part 2 and the plurality of files stored in the file information storage part 3.例文帳に追加
ファイル間関係解析部4は、メッセージ情報記憶部2に記憶された複数のメッセージとファイル情報記憶部3に記憶された複数のファイルとに基づいて、複数のファイル間の関係の解析を行う。 - 特許庁
A video recording control part 63 records a video file in a preservation media belonging to a media group to which a video group to which the video file belongs is allocate4d in accordance with kinds of video of video files to be preserved.例文帳に追加
映像記録制御部63は、保存対象の映像ファイルの映像種類に応じて、その映像ファイルが所属する映像グループが割り当てられたメディアグループに所属する保存メディアへと、映像ファイルを記録する。 - 特許庁
A reproducing section 45 successively reproduces and outputs musical-piece files in a file for reproducing the planned musical pieces, while successively reproducing and outputting image files in the file for reproducing the planned images according to a user indication.例文帳に追加
再生部45は、ユーザ指示に従い編成された画像再生用ファイルの画像ファイルを順次に再生出力しながら、編成された楽曲再生用ファイルの楽曲ファイルを順次に再生して出力する。 - 特許庁
In the database layer 43, TMP_VMGI being the management information of an intermediate state is read from the DVD-RW, and a file system is temporarily recorded in the UDF file system layer 42 by referring to information therein.例文帳に追加
データベース層43は、DVD−RWの中間状態の管理情報であるTMP_VMGIを読み出して、その中の情報を参照し、UDFファイルシステム層42に対してファイルシステムを仮登録する。 - 特許庁
When a user selects the resource file specifying the desired function, out of the list and drags and drops it in the specific folder, the terminal transmits a storage command for storing the selected resource file in the specific folder.例文帳に追加
ユーザが、一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ&ドロップすると、端末は選択された資源ファイルを特定フォルダに格納する格納コマンドを送信する。 - 特許庁
A mail document registering means 6 prepares a mail document file 12 for registering the mail document in the newly prepared directory of the registered directory pass name and copies the mail document 91 in the mail document file 12.例文帳に追加
メール文書登録手段6は新規作成された登録先ディレクトリパス名のディレクトリにメール文書を登録するためのメール文書ファイル12を作成し、このメール文書ファイル12にメール文書91をコピーする。 - 特許庁
To enable a user to easily manage image data by recording even a photographic image photographed from a silver salt camera in an image file with photographic information as a tag in a format complying with a prescribed image file format.例文帳に追加
銀塩カメラから撮影された写真画像であっても、所定の画像ファイルフォーマットに準拠した形式で、上記撮影情報をタグとして画像ファイルに記録し、ユーザが画像データ管理を容易にできるようにする。 - 特許庁
PC-linked software recorded in the personal computer properly retrieves software installed in the personal computer, checks a file form which can be displayed by the retrieved software and transmits the file form to the MFP.例文帳に追加
パーソナルコンピュータに記録されたPC連携ソフトウェアは、適宜パーソナルコンピュータ内にインストールされているソフトウェアを検索し、検索されたソフトウェアで表示することができるファイル形式を調べ、MFPに送信する。 - 特許庁
To recognize that a file of firmware is not damaged (or file for another model) in updating the firmware and to stop started firmware rewriting processing by operation, in an image forming device.例文帳に追加
画像形成装置において、ファームウェアを更新する際に、そのファームウェアのファイルが、破損(または別機種用のファイル)していないことを確認でき、また、開始したファームウェア書換処理を操作により中止できるようにする。 - 特許庁
Then, an up-let included in the fetched file is automatically called out at the client 4-1 and a prescribed functional graphic file stored in a functional graphic database 5 is called out by the up-let and transmitted.例文帳に追加
クライアント4−1では、取り込まれたHTMLファイルに含まれるアプレットが自動的に呼び出され、このアプレットにより関数化図形データベース5に格納された所定の関数化図形ファイルが呼び出され伝送される。 - 特許庁
It is also possible (in cases where it mightmatter, for example, if you want to make an exact copy of a file while scanning its lines) to tell whether the last line of a file ended in a newline or not (yes this happens!).例文帳に追加
また、ファイルの最後の行が改行で終わっているかそうでない (ありえることです!) か(例えば、ファイルを行単位で読みながらその完全なコピーを作成した場合には問題になります) を調べることができます。 - Python
In step S1001, a host CPU determines whether a starting method is warm boot or cold boot; if it is determined to be either warm boot or cold boot, then a file allocation table of a file system is checked in step S1002.例文帳に追加
ステップS1001で、ホストCPUは、起動の方式が、ウォームブート、またはコールドブートであるかを判定し、ウォームブート、またはコールドブートであると判定された場合、ステップS1002で、ファイルシステムのファイルアロケーションテーブルをチェックする。 - 特許庁
As a result of inquiry from the client terminal to a server 22 when a necessary file is disclosed in the server as a result of a query (32), a client terminal holding the file is searched at first from the client terminals in the P2P group (34).例文帳に追加
クライアント端末からサーバ22への問い合わせ(32)の結果、必要なファイルがサーバに公開されているとき、まず、P2Pグループ内のクライアント端末の中から当該ファイルを保持するクライアント端末を検索する(34)。 - 特許庁
To secure information on picture data while suppressing the increase of file capacity in a picture recognizing device for recognizing a character picture in picture data as a character code, converting it into character code data and generating a file.例文帳に追加
画像データ中の文字画像を文字コードとして認識し、文字コードデータに変換した上でファイルを作成する画像認識装置において、ファイル容量の増大を抑えつつ、かつ画像データの情報を確保する。 - 特許庁
On the other hand, when the progress point is detected in the nonvolatile memory, a copy order (n) is corrected according to the progress point, provided that the file indicated by the progress point exists in the copy list, copies are made successively from the file.例文帳に追加
一方、不揮発性メモリに進捗ポイントがあるときは、進捗ポイントが示すファイルがコピーリストに存在することを条件に、進捗ポイントに従って、コピー順序(n)を修正し、該当ファイルから順次、コピーする。 - 特許庁
When the update of managing data in the RAM 20 and the reception of file data to the RAM 16a (or 16b) are completed, the managing data and file data are successively selected through a selector 18 and stored in the EEPROM 11.例文帳に追加
RAM20内の管理データの更新と、RAM16a(又は16b)へのファイルデータの受信が完了すると、セレクタ18を介して管理データとファイルデータが順次選択されてEEPRPM11に格納される。 - 特許庁
On the other hand, the scope whose data is rewritten is used for the former type processor again, a data file stored in the memory card is selected (step S32) and the data in the file is rewritten into the EEPROM (step S30).例文帳に追加
一方、データを書き換えた電子スコープを再び旧タイプのプロセッサで使用する場合には、前記メモリカードに保存しておいたデータファイルを選択し(ステップS32)、これをEEPROMに再書き込みする(ステップS30)。 - 特許庁
A multi-image file includes in one file: one kind of main image data to be a representative; and one or more kinds of sub-image data other than the main image data, wherein header areas are respectively arranged in the respective kinds of image data.例文帳に追加
マルチ画像ファイルは、代表となる1つの主画像データと、それ以外の1つ以上の副画像データと、を1つのファイル内に含むものであって、各画像データにはヘッダ領域がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
Then, the user turns the input device 105 toward a printer 104, by which the printing is made, while keeping the state of pressing the file selection button 201, and releases the file selection button 201 in a state in which the input device 105 is turned toward the printer 104.例文帳に追加
そしてファイル選択ボタン201を押したままで、入力装置105を印刷させたいプリンタ104に向け、入力装置105をプリンタ104に向けた状態でファイル選択ボタン201を離す。 - 特許庁
In the server device, when a file name-based search request is received from a portable terminal, a search processing unit extracts corresponding file names in reference to the index to form data for a list of results which can be displayed in the portable terminal, and assigns operation times to the extracted file names to rearrange the files in the descending order of the operation time so as to be displayed in the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末からファイル名での検索要求がくると、サーバの検索処理部が索引を参照して該当するファイル名を抽出して、携帯端末で表示できる結果の一覧表のデータを作成するとともに、抽出したファイル名に作業時間を付与して作業時間の多い順に並び替えを行って携帯端末に表示させる。 - 特許庁
In a case that the analytical data collected within a predetermined time range, the analytical conditions thereof or data analyzing processing conditions are stored in one file 21 and the operation of data stored in or ready to be stored in the file 21 is performed, an operation data collecting part 14 collects the operation data thereof to be stored in the same file 21 as operation log data 22.例文帳に追加
予め決められた時間範囲内に収集された分析データやその分析条件・データ解析処理条件などを1個のファイル21に格納し、このファイル21に格納されている又は格納されようとするデータに対する操作が行われた場合、操作情報収集部14はその操作情報を収集し、同一ファイル21内に操作ログデータ22として格納する。 - 特許庁
A CPU starts a virtual document editor program D, carries out virtual document editing, shows a virtual document editor image on a display device 5, executes virtual document preparation and editing in which a virtual document management file E is produced from each virtual spool page record in a virtual spool file C on the displayed virtual document editor image, prepares the file E and stores it in a virtual document management file folder.例文帳に追加
CPU2は、仮想ドキュメントエディタプログラムDを起動して、仮想ドキュメント編集処理を実行し、仮想ドキュメントエディタ画面を表示装置5に表示し、この仮想ドキュメントエディタ画面上で、仮想スプールファイルC内の各仮想スプール頁レコードから仮想ドキュメント管理ファイルEを作成する仮想ドキュメント作成、編集処理を実行し、仮想ドキュメント管理ファイルEを作成して仮想ドキュメント管理ファイルフォルダに保存する。 - 特許庁
A GUI program automatic creating device 10 uses a GUI template program 30 comprising a template file and a template processing program, so as to embed contents of a signature of an interface method described in the interface file 40 in null parts of the template file on the basis of operation contents and operation objects described in the XML file 20 according to the commands of the template processing program, and automatically create the GUI program.例文帳に追加
GUIプログラム自動生成装置10は、テンプレートファイルとテンプレート処理プログラムからなるGUIテンプレートプログラム30を用いて、XMLファイル20に記述されている操作内容・操作対象に基づき、インタフェースファイル40に記述されているインタフェースメソッドのシグネチャの内容を、テンプレートファイルの空白部分にテンプレート処理プログラムの指示に従って埋め込んでGUIプログラムを自動的に生成する。 - 特許庁
To perform reliable file preparation processing without impairing contents even in the document data of a character code system different from a character code system in a printing processing and an electronic document file processing, in regard to a document file processing system of a plurality of character code systems for making a single font format printer perform printing processing or for preparing a general purpose electronic document file and its processing method.例文帳に追加
本発明は、単一フォント形式の印刷装置で印刷処理させ、または汎用電子文書ファイルを作成するための複数文字コード体系の文書ファイル処理システムおよびその処理方法に関し、印刷処理、電子文書ファイル処理における文字コード体系と異なる文字コード体系の文書データであっても内容を損なわずに確実なファイル作成処理を行わせることを目的とする。 - 特許庁
(5) Where a petition, etc. filed or made pursuant to the provision of the main clause of paragraph (1) (excluding a petition, etc. filed or made in the demand procedure; the same shall apply in the following paragraph) is recorded onto the file prescribed in paragraph (3), the court set forth in paragraph (1) shall output, in the form of a document, the content of the information recorded in said file. 例文帳に追加
5 第一項本文の規定によりされた申立て等(督促手続における申立て等を除く。次項において同じ。)が第三項に規定するファイルに記録されたときは、第一項の裁判所は、当該ファイルに記録された情報の内容を書面に出力しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A write data allocating part 19 executing the control of allocating input image data to each file according to information in a storage medium information storing part 16 and writing in and sectionally storing them within a maximum writing size of each file, when consecutively writing and saving image data of a size exceeding the maximum writing size of each file into a saved data file part 15 having a plurality of files is provided.例文帳に追加
複数のファイルを有する保存データ用ファイル部15に対し、各ファイルの最大書き込みサイズを超える画像データを連続的に書き込んで保存する際、記憶媒体情報格納部16の情報を基に入力画像データを各ファイルへ振り分け、各ファイルの最大書き込みサイズ以内で書き込み、分割して格納する制御を行う書き込みデータ振り分け部19を備えた。 - 特許庁
When retrieving a character string from a document file comprising a plurality of pages stored in a data storage part 116 and displaying the retrieval result, a target page in the document file is designated by a user using an operation display part 108, and the character string is retrieved from the document file based on a retrieval key inputted from the operation display part 108 by the user so as to retrieve the document file.例文帳に追加
データ蓄積部116に保存された複数ページから成る文書ファイルに対して文字列検索を行ない、検索結果を表示するに際して、文書ファイル内の対象ページを操作表示部108によりユーザに指定させ、文書ファイルを検索するためユーザが操作表示部108から入力した検索キーに基づいて文書ファイルに対して文字列検索を行う。 - 特許庁
When a camera 200 captures an image and a new image file is received, if a free space of the flash memory 305 is smaller than the data size of the received image file, in order to secure the space in the flash memory 305 equivalent to or larger than the data size of the received image file , the CPU 304 preferentially deletes the transmitted image file from the flash memory 305.例文帳に追加
CPU304は、カメラ200で撮影が行われて新たな画像ファイルを受信したときに、フラッシュメモリ305の空き容量が受信した画像ファイルのデータサイズよりも小さい場合には、フラッシュメモリ305内に受信した画像ファイルのデータサイズ以上の空き容量を確保するために、フラッシュメモリ305から送信済み画像ファイルを優先して削除する。 - 特許庁
The embedded device updates a device management register file in which an operation condition of a device body and an operation action corresponding thereto are described by a list form, converts the device management register file into a parameter file to be recognized by the control software for controlling a device body, reads the control software in to be operated, and executes the operation action when satisfying the operation condition, based on the parameter file.例文帳に追加
機器本体の作動条件およびそれに対応する作動アクションが一覧表形式で記述された装置管理台帳ファイルを更新し、装置管理台帳ファイルを装置本体の制御用ソフトウェアで認識可能なパラメータファイルに変換し、制御用ソフトウェアを読み込んで動作してパラメータファイルに基づいて作動条件を満たすときに作動アクションを行うことを特徴とする。 - 特許庁
Data described in a linearized PDF file is divided into a part related to the first page and a part related to the remaining pages, each of the parts is independently reformatted into two PDF files (first PDF file and second PDF file), and analysis-output thereof is instructed to the image forming apparatus having a PDF direct printing function in order from the first PDF file.例文帳に追加
線形化されたPDFファイルに記述されたデータを、第1ページに関する部分と残りのページに関する部分に分割し、それぞれを、独立して参照可能な二つのPDFファイル(第1のPDFファイルおよび第2のPDFファイル)に再フォーマットし、第1のPDFファイルから順にPDFダイレクトプリント機能を備える画像形成装置に対して解析・出力を指示する。 - 特許庁
When the method name and the thread type are set through the GUI screen, the computer creates one source file 3 by reading a source code template of the set thread type, reflects the set method name in the source code template of the source file, and reflects the set method name and thread type in a definition file as thread definition information of the source file identified by the method name.例文帳に追加
コンピュータは、GUI画面を介してメソッド名とスレッドタイプとが設定されると、設定されたスレッドタイプのソースコードテンプレートを読込んで1つのソースファイル3を作成し、このソースファイルのソースコードテンプレートに設定されたメソッド名を反映させるとともに、この設定されたメソッド名及びスレッドタイプを当該メソッド名で識別されるソースファイルのスレッド定義情報として定義ファイルに反映させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
