「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

The execution environment of a user process is independently constructed for each of user closed networks in an application layer in a server device so that the use of an application or file between the different user closed networks can be made exclusive.例文帳に追加

サーバ装置内のアプリケーション層にユーザプロセスの実行環境がユーザ閉域網間ごとに独立して構築されており、異なるユーザ閉域網関でのアプリケーションやファイルの利用を排他的にする。 - 特許庁

When a mode of camera is set for presentation with a power/mode switch, only an image file stored in a folder for presentation created in a memory area of storage media is reproduced.例文帳に追加

電源／モードスイッチによってカメラのモードをプレゼンテーションモードに設定すると、記憶メディアの記憶領域に作成されているプレゼンテーション用フォルダに格納されている画像ファイルのみが再生される。 - 特許庁

Meeting materials are prestored in a file server 100 by a meeting sponsor, and information for making the user name and the meeting name correspond with the storage place of the meeting materials is registered in an authentication server 200.例文帳に追加

会議主催者により、ファイルサーバ１００には予め会議資料が蓄積され、認証サーバ２００にはユーザ名と会議名と会議資料の保存先とを対応付けた情報が登録される。 - 特許庁

When a user uses a designation section 23 to designate the image in the video image, a data acquisition section 24 transmits a file acquisition request command including positional information in the designated video image to the transmitter side communication apparatus 1.例文帳に追加

ユーザが映像中のイメージを指定部２３で指定すると、データ取得部２４は、指定された映像中の位置情報を含むファイル取得要求コマンドを送信側通信装置１へ送る。 - 特許庁

To make it the most critical feature that, in this invention, data for system bootstrapping can be written on any given address on memory in NAND flash memory used for file memory and the like.例文帳に追加

本発明は、ファイルメモリなどに用いられるＮＡＮＤ型フラッシュメモリにおいて、メモリ上の任意のアドレスにシステムブート用データを書き込むことができるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

Next, the contents to be indicated by the transmitted data file are recorded in the recording medium in the management computer and an operator performs distribution procedures of the recording medium to a destination to be indicated by the address information.例文帳に追加

次に、管理コンピュータにおいて送信された前記データファイルが示すコンテンツを記録媒体に記録し、オペレータがこの記録媒体を前記住所情報が示すあて先へ配送手続きを行う。 - 特許庁

An image forming apparatus determines whether a user ID recorded in an ID card mounted thereon conforms to a user identifier of a document file stored in a local disk within the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置は、挿着されたＩＤカードに記録されているユーザＩＤと、画像形成装置内のローカルディスクに格納されている文書ファイルのユーザ識別子が合致するか否かを判別する。 - 特許庁

The size of electronic mail to be queued is compared with a threshold, small size electronic mail is stored in the first queue and large size electronic mail is stored in a second queue regardless of an attached file.例文帳に追加

キューイング対象の電子メールのサイズを閾値と比較し、添付ファイルの有無に関係なく、小さいサイズの電子メールを第１のキューに振り分け、大きいサイズの電子メールを第２のキューに振り分ける。 - 特許庁

To enable a book to be observed in a state in which the book remains filed without impairing an external appearance of the entire book and to facilitate binding, removal or the like of the book at a file binder or the like.例文帳に追加

冊子全体の外見上の体裁を損なわずに当該冊子をファイルしたままの状態で見ることができ、しかもファイルバインダー類に対する冊子の綴じ込み、取り外し等も容易にする。 - 特許庁

To efficiently back up files present in clients in a system wherein the clients 2 as objects of backup and a file backup device 1 are connected by a network 3.例文帳に追加

バックアップ対象となる複数のクライアント２とファイルバックアップ装置１とがネットワーク３で接続されているシステムにおいて，複数のクライアントに存在するファイルを効率的にバックアップできるようにする。 - 特許庁

To improve work efficiency by simplifying the work when data stored with a file form which cannot be utilized by a data write-in device is written in a non-volatile memory on a memory module substrate.例文帳に追加

データ書込装置が利用できないファイル形式で保存されているデータをメモリモジュール基板上の不揮発性メモリに書き込むとき、その作業を簡単化して作業効率を向上させることである。 - 特許庁

The file of printing data format taken in by the mobile telephone set 2 is stored in a memory card 2M, and printing output is immediately obtained by mounting the memory card to a memory-card connector 3C of the printer 3.例文帳に追加

携帯電話器２が取り込んだ印刷データ形式のファイルは、メモリカード２Ｍに記憶され、これをプリンタ３のメモリカードコネクタ３Ｃに装填することで、印字出力を直ちに得ることができる。 - 特許庁

The electronic signboard device which receives distribution repeatedly displays the plurality of pieces of distributed advertisement information in the display form specified in the display cycle file during display time period specified by the advertisement contract.例文帳に追加

配信を受けた電子看板装置は、広告契約で規定された表示時間帯の間、配信を受けた複数の広告情報を表示サイクル・ファイルに規定された表示形態で繰り返し表示する。 - 特許庁

When an abnormal condition occurs in the computing system 1, reading of the customizing file stored in the user area is canceled, and only the basic software is operated for normally starting the computing system 1.例文帳に追加

計算機システム１に異常が発生した場合には、ユーザ用領域に格納されたカスタマイズ用ファイルの読み出しを無効化し、基本ソフトウェアのみ実行して計算機システム１を正常起動させる。 - 特許庁

In order to edit a work sheet having a plurality of data and a plurality of sets of data names indicating those data, edition information including those data names is accepted, and the accepted edition information is stored in a file.例文帳に追加

複数のデータ及び該データを示すデータ名を複数組有するワークシートを編集するために、前記データ名を含む編集情報を受け付け、受け付けた前記編集情報をファイルに記憶する。 - 特許庁

The method is proposed for accessing a file system and for subsequently presenting to a user a list of files in a storage device, where files in the list are identified by names derived from the contents of the files.例文帳に追加

ファイルシステムにアクセスするため、およびその後、記憶装置内のファイルのリストをユーザに提示するための方法が提案され、リスト内のファイルは、ファイルのコンテンツから導き出される名前によって識別される。 - 特許庁

When a fault occurs in the processor 1, an alarm processing part 122 controls operation in accordance with an alarm definition file 161 and displays the contents of the fault on a display part 130.例文帳に追加

基板処理装置１で障害が発生すると、アラーム処理部１２２によってアラーム定義ファイル１６１に従って動作制御がなされるとともに、障害の内容が表示部１３０に表示される。 - 特許庁

The object base file system interface in the storage device is adapted to compile data in the storage medium as an object to access it and to access an attribute of each data object.例文帳に追加

記憶装置内のオブジェクト・ベース・ファイル・システム・インタフェースは、記憶媒体上のデータをオブジェクトとして編成し、それにアクセスするように、また各データ・オブジェクトの属性にアクセスするように適合される。 - 特許庁

The one parameter file 31 stored in the same holder as the folder of the pattern files 30 is applied to the plural pattern files 30 stored in the folder, by which the optical proximity effect correction is executed.例文帳に追加

このフォルダに格納された複数のパターンファイル３０に対して、このパターンファイル３０と同じフォルダに格納された１つのパラメータファイル３１を適用することにより、光近接効果補正を行う。 - 特許庁

To leave screen-sharing file information in a chat log in a P2P network directly connecting respective personal computers without using a large-scale and large capacity storage apparatus such as a server type collaboration system.例文帳に追加

パソコン同士を直接繋ぐＰ２Ｐ型ネットワークにおいて、サーバ型コラボレーションシステムのような大規模大容量の記憶装置を使用せずに、画面共有したファイル情報をチャットログに残すことである。 - 特許庁

Also, since images during the zoom operation are not recorded in the moving image photographing in the snap moving image mode, a compact moving image file suitable for posting on a homepage or on a video-sharing site is attained.例文帳に追加

また、スナップ動画モードでの動画撮影では、ズーム動作中の画像が記録されないので、ホームページへの掲載や動画共有サイトへの投稿に適したコンパクトな動画ファイルにすることができる。 - 特許庁

An information display department 11 acquires and displays information in response to its determination from the data base 16 or file server on the ground side and provides passengers with information in response to the abnormality.例文帳に追加

情報表示部１１がその決定に応じた表示情報をデータベース１６又は地上側のファイルサーバから取得して表示することにより、乗客に異常に応じた情報提供を行う。 - 特許庁

When a storing processing part 1705 in a virtual computer 1701 is instructed to perform an interruption stores the execution state of an application program(AP) 1901 by a processing execution part 1710 in a working state file 1903.例文帳に追加

仮想計算機１７０１の保存処理部１７０５は、中断を指示されると、処理実行部１７１０の、アプリケーションプログラム１９０１の実行状態を作業状態ファイル１９０３に保存する。 - 特許庁

An analyst preliminarily designates a distribution item(for example, a sample name, analyst name, analyzing device name or the like) included in a data file, and sets a character string included in this and a DB name of storage destination (S1).例文帳に追加

分析者は、予めデータファイルに含まれる振り分け項目（例えば試料名、分析者名、分析装置名等）を指定してそれに含まれる文字列と格納先のＤＢ名を設定しておく（Ｓ１）。 - 特許庁

When a work name 'AA' is inputted, its tool trace file is read-in sequentially to read only the data indicating an operation order, etc., and tool data ○1, ○2... are entered into an array table 31 in use order.例文帳に追加

ワーク名を「ＡＡ」と入力すると、その工具軌跡ファイルを順次読んで作業順位等を示すデータのみを読み取り、使用順に工具データ○１、○２、・・・を整列表３１に記入する。 - 特許庁

When an image is shot, an image group determining part 108 records, in an image management file, the presence of a specific face, the number of faces, the degree of smile, information of a photographer, and the like, in the shot image.例文帳に追加

画像の撮影がなされた場合に、画像群決定部１０８は、撮影された画像における特定の顔の有無、顔の数、笑顔度、撮影者等の情報を画像管理ファイルに記録する。 - 特許庁

To continuously record data on another storage medium when empty storage area is run out in a storage medium under recording, while recording the data and collect the data in one file after recording is completed.例文帳に追加

データを記録している途中で記録中の記憶媒体に空の記憶領域が無くなった場合、別な記憶媒体に継続して記録し、記録が終了した後、データを１つのファイルにまとめる。 - 特許庁

To provide a structurally simple film-like file which simplifies operations for holding documents in a sandwiching manner and taking them out, reduces manufacturing costs, and prevents a sandwiched object, held in a sandwiched state, from slipping off by sliding.例文帳に追加

書類の挟持作業や取り出し作業が簡便であって、製造コストが低く、挟持した挟持物が滑動して脱落することの無い、簡単な構造のフィルム状ファイルを供すること。 - 特許庁

To make the surface properties of a recording face better by suppressing increase in viscosity and to prevent an image from spreading when it is held under a high humidity environment (including a case when it is stored in a clear file or the like just after recording).例文帳に追加

粘度上昇を抑制して記録面の表面性状を良化し、高湿環境下で保持された場合（記録直後にクリヤーファイル等に保存した場合を含む。）の画像滲みを防止する。 - 特許庁

If the Registrar is not satisfied with the matter mentioned in paragraph (1)(e), the Registrar may, in giving a notice under section 41 of the Act, require the applicant to file another representation that complies with the paragraph. 例文帳に追加

登録官は，(1)(e)に記載する事項を認めない場合は，法律第41条に基づく通知を与えるに際し，同項を遵守する別の表示を提出するよう出願人に請求することができる。 - 特許庁

An application shall give rise to the initiation of a file in which in the front page thereof the entry number, filing date and hour of filing will be placed, providing the interested party with a voucher thereof. 例文帳に追加

出願を受理した時は，封緘した書類を開封し，その標題を付した初葉に出願番号及び出願受付の年月日時分を記載し，その証書を当事者に送付しなければならない。 - 特許庁

Signals transmitted to a controller 201 are received by a signal input function 111 and time-sequentially preserved in the trend data file 121 in a fixed cycle by a trend data filing function 112.例文帳に追加

制御装置２０１に伝送されて来た信号は、信号入力機能１１１により受け取られ、トレンドデータファイリング機能１１２により、定周期に１２１のトレンドデータファイルへ時系列にて保存される。 - 特許庁

If the upper limit value will be exceeded, a new folder different from the existing folder is created in the memory device, and the new folder or file is saved in the new folder thus created (Step S20, S22).例文帳に追加

一方、上限値を超えた場合には、既存のフォルダとは異なるフォルダをメモリ装置内に新規に作成して、同新規に作成したフォルダ内に新たなフォルダまたはファイルを保存する（ステップＳ２０，Ｓ２２）。 - 特許庁

When voice information is comprised in the image file recorded in the medium 16, the voice information is extracted by a voice processing circuit 5 and converted into an analog voice signal.例文帳に追加

そこで外部記録媒体１６に記録された画像ファイルに音声情報が含まれていた場合にはこの音声情報が音声処理回路５で抽出されてアナログ音声信号に変換される。 - 特許庁

In the meantime, the control means 11 reads the investigation information from the memory 16, transmits it to the second information processing terminal 2 of the replier and stores the reply information in a reply file memory 17.例文帳に追加

一方、回答者の第２の情報処理端末２に対して制御手段１１はメモリ１６から調査情報を読み出して送信し、その回答情報を回答ファイルメモリ１７に格納する。 - 特許庁

Even in such cases, the program 204 for communication singularly displays the received electronic business cards stored in a program local file 280 for communication on the display screen of a display 223.例文帳に追加

そのような場合でも、通信用プログラム２０４は単独で、通信用プログラムローカルファイル２８０に格納されている受信した電子名刺をディスプレイ２２３の表示画面に表示することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of surely recording a photographed image to be transmitted in a storage server and a transmitting method in a network camera for targeting file transfer through a network.例文帳に追加

ネットワークを介したファイル転送を対象としたネットワークカメラにおいて、送信すべき撮像画像を確実に蓄積サーバに記録することができる撮像装置、および送信方法を提供する。 - 特許庁

In the case that the image processing is performed by using an image processing software with a computer, at first, the whole image file of an image processing object is registered to display a list in a list window 52 shown on a display.例文帳に追加

コンピュータで画像処理ソフトを用いて画像処理を行う場合に、まず、画像処理対象の全ての画像ファイルを登録して、ディスプレイに表示されたリストウィンドウ５２内にリスト表示させる。 - 特許庁

The image data structure is characterized in that the image data and a identifier of template data which specifies a reproduction format of the image data are recorded in a single file different from the template data.例文帳に追加

画像データと、前記画像データの再生フォーマットを規定するテンプレートデータの識別子とが前記テンプレートデータと異なる単一のファイルに記録されていることを特徴とする画像データ構造。 - 特許庁

Primary retrieval is executed using a primary retrieval keyword set in a step S101, and a secondary keyword used for retrieval of a word resemble in meaning is extracted using a keyword imparted to an extracted file.例文帳に追加

ステップＳ１０１で設定した１次検索キーワードを用いて１次検索を実行し、抽出されたファイルに付与されているキーワードより、類似語検索に用いる２次検索キーワードを抽出する。 - 特許庁

An ID and a password are inserted in a file of the lease contract when selling the lease contract, the inserted ID and password are used, and registration in an insurance company is performed via the Internet.例文帳に追加

賃貸借契約書を販売すると同時に賃貸借契約の綴りにＩＤとパスワードを折り込み、折り込まれたＩＤとパスワードを使用し、インターネットを経由して保険会社へ登録する。 - 特許庁

The update deciding part 213 decides that update has been performed in the server side file FL1 when words satisfying predetermined conditions are included in the word group generated by the morpheme analyzing part 212.例文帳に追加

更新判定部２１３は、形態素解析部２１２により生成された単語群に所定条件を満たす単語が当含まれる場合に、サーバ側ファイルＦＬ１において更新が行われたと判定する。 - 特許庁

For the data strings in the data file DF, the differential values of the synchronous signals are added in order, and a synchronous signal line f showing the relation between the integrated value and the time information is detected every data collecting device.例文帳に追加

データファイルＤＦ内のデータ列についてその同期信号の差分値を順に加算しこの積算値と時刻情報との関係を表す同期信号線ｆをデータ収集装置毎に検出する。 - 特許庁

When new calibration data 50 is acquired, a predetermined file name described in a print condition template 52 is given to the data 50, and the data 50 is stored in a data memory 32.例文帳に追加

新たにキャリブレーションデータ５０を取得した場合に、当該取得した新たなキャリブレーションデータ５０に対して、印刷条件テンプレート５２で記述されている所定ファイル名を付与してデータメモリ３２に格納する。 - 特許庁

Further, it analyzes the destination while referring to a mailing list information file 43, associates the address of each member included in the mailing list with the electronic mail produced in each importance and makes it its destination.例文帳に追加

さらに、メーリングリスト情報ファイル４３を参照しながら宛先を解析し、メーリングリストに含まれる各メンバのアドレスを、重要度別に作成した電子メールに対応付け、その送付先とする。 - 特許庁