「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

When there is a printing character in the first figure or the final 136-th figure in the Step S3 (Y of Step S3), the carrier is slowed up to a constant speed being a speed lower than the case of the high speed mode (usual mode) (Step S6).例文帳に追加

ステップＳ３で、最初の１桁目または最後の１３６桁目に印字文字があるときは（ステップＳ３のＹ）、高速モードの場合より低速である一定速までキャリアをスローアップする（通常モード）（ステップＳ６）。 - 特許庁

In parallel with the second step, a third step is provided for outputting the data copied in the first step and data, which are located on an auxiliary storage device on the basis of the copied virtual stored information, to a dump file together.例文帳に追加

第２のステップと並行して、第１のステップでコピーしたデータと、コピーした仮想記憶情報を元に補助記憶装置上に配置されたデータを合わせてダンプファイルに出力する第３のステップを設ける。 - 特許庁

A CPU informs an administrator that an appliance should be replaced (step S34) when its point total is 500 points or larger and the number of past failures is three or more (Yes in step S32, Yes in step S33).例文帳に追加

ＣＰＵは、合計ポイントが５００ポイント以上であり、且つ過去の故障回数が３回以上である場合（ステップＳ３２；Ｙｅｓ、ステップＳ３３；Ｙｅｓ）、什器を買い替えるべきことを管理者に通知する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

When a feedback control means starts feedback control (step S2), an abnormality determination means determines whether or not fuel in a second delivery pipe is displaced with fuel in a fuel tank (step S3, step S4).例文帳に追加

フィードバック制御手段がフィードバック制御を開始すると（ステップＳ２）、異常判定手段が、第２のデリバリパイプ内の燃料が燃料タンク内の燃料と置換中であるか否かを判定する（ステップＳ３，ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide an inspection tool for a step of a passenger conveyor capable of accurately inspecting the step for outline deformation even if the step is deformed in such a manner that the lateral center portion thereof is swelled in the moving direction.例文帳に追加

踏段の幅方向中央部がその移動方向に膨出するように歪んでいる踏段であっても、形状歪みを正確に検査することができる乗客コンベアの踏段の検査治具を提供する。 - 特許庁

When the first step-up notice is selected, the number of step-ups to be executed in the step-up notice is selected by different selection ratios corresponding to the total number of times of re-variable display to be executed in a re-variable display pattern.例文帳に追加

第１ステップアップ予告を選択した場合、ステップアップ予告で実効されるステップアップ数を、再変動表示パターンで実行される再変動表示の合計回数に応じて異なる選択割合で選択する。 - 特許庁

In a step S109, the piece of music code or the sounds code settled in the step S103 is used to take 'the piece of music code or the sounds code and a sequence number' as an image file name of a picked-up image (step S109).例文帳に追加

そして、ステップＳ１０９では、ステップＳ１０３で確定した曲コード又は音声コードを使用して、「曲コード又は音声コード＋連続番号」を撮像した画像の画像ファイル名とする（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

The plasma processing method has, in the deep-mined process for the silicon substrate, a conditioning step of cleaning a surface of a target 32, in addition to an etching step and a protective film forming step.例文帳に追加

本発明に係るプラズマ処理方法は、シリコン基板に対する深掘り加工プロセスにおいて、エッチング工程と保護膜形成工程のほかに、ターゲット３２の表面を清浄化するコンディショニング工程を有している。 - 特許庁

A step of evaluating quality includes a step of measuring signal intensities from other repeater in the communication system or a step of measuring signal intensity from the nearest repeater among others in the system.例文帳に追加

品質を評価するステップは、通信システム内の他の中継器からの信号強度を測定するステップ、又はシステム内の他の中継器の中の最寄りの中継器からの信号強度を測定するステップを含むことができる。 - 特許庁

At step S150, in conformity to the assumed ideal dimensional standard, the optimization of the constraint factor in depositing is attained, at step S160 depositing is carried out on an actual product wafer, after that at step S170, the chemical mechanical polishing is carried out.例文帳に追加

ステップＳ１５０で想定した理想形状に合わせて成膜時の制約因子の最適化を図り、ステップＳ１６０で実際に製品ウエハに成膜し、その後にステップＳ１７０で化学的機械研磨を行う。 - 特許庁

In a step 101, the input of client information is requested and when it is judged as normal in a step 102, moving to a step 103, information such as CAD data of the house is read out on the basis of the client information.例文帳に追加

ステップ１０１で顧客情報の入力を要求し、ステップ１０２で正常であると判断されたら、ステップ１０３に移行し、顧客情報に基づいて住宅のＣＡＤデータ等の情報を読み出す。 - 特許庁

When the access is determined to permit at least either in the Step S209 or in the Step S210, the resource management device obtains or generates a hyper text or a resource which is the access object for the permitted access request (Step S211).例文帳に追加

そして、ステップＳ２０９、Ｓ２１０の少なくとも一方で許可と判定された場合、許可されたアクセス要求がアクセス対象としているハイパーテキストあるいはリソースを、取得あるいは生成する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

In the step 103, when the task item to be solved is included, a solution status of the task item to be solved is updated in a step 104, and thereafter, a step 105 and subsequent steps are executed.例文帳に追加

ステップ１０３において、解決すべき課題項目が存在する場合には、ステップ１０４において、当該解決すべき課題項目の解決状況が更新された後に、ステップ１０５以降の処理が実行される。 - 特許庁

After that, when the nearly full capacity is released (Y in step S53), an operation similar to that in the step S52 above is conducted just before restarting the reading, the peak detection section detects a peak value D1 and stores the value (step S54).例文帳に追加

その後、ニアフル状態が解除された場合には（ステップＳ５３のＹ）、読み取り動作を再開する直前に上記ステップＳ５２と同様の動作を行い、ピーク値Ｄ_1を検出し、その値を格納する（ステップＳ５４）。 - 特許庁

To provide a fouling-preventing agent composition which can prevent the adhesion, accumulation of organic foulings and inorganic foulings to wires used in a wire part in a paper-making step in a paper-producing step, and paper-making felts and various press rolls used in a press part in a dehydration step, and to provide a fouling-preventing method.例文帳に追加

製紙工程における抄紙工程のワイヤーパートで使用されるワイヤー、脱水工程のプレスパートで使用される抄紙用フェルト及び各種プレスロールに対する有機汚れ・無機汚れの付着、堆積を防止することができる汚れ防止剤組成物及び汚れ防止方法を提供する。 - 特許庁

The polishing method for polishing an object after break-in of the polishing pad includes a step of performing break-in with a dress load of 9lbf or more and a step of performing break-in with a difference from a dress load during polishing being 1lbf or less in the last step of break-in.例文帳に追加

研磨パッドをブレークインしてから被研磨対象物を研磨する方法であって、ドレス荷重を９ｌｂｆ以上でブレークインを行う工程を含み、ブレークインの最後のステップで研磨時のドレス荷重との差が１ｌｂｆ以下でブレークインを行う工程を含むことを特徴とする研磨方法。 - 特許庁

When the same value is registered, (Y in a step S24), a one-touch number registered in the specific number table in cross- reference with the specific number is read (step S26), and destination information registered in a one-touch key table in cross-reference with the one-touch number is read (step S27).例文帳に追加

登録されているときは（ステップＳ２４のＹ）、その特定番号と対応付けて特定番号テーブルに登録されているワンタッチ番号を読み取って（ステップＳ２６）、このワンタッチ番号と対応付けてワンタッチキーテーブルに登録されている宛先情報を読み取る（ステップＳ２７）。 - 特許庁

The parallel bit test method includes a step in which the test data are stored in the test data storage section, a step in which the test data and the inverted data of the test data are written in the memory cell array and a step in which decision is made to determine whether the data read from the memory cell array are the same as the test data and their inverted data or not.例文帳に追加

並列ビットテスト方法は、テストデータ貯蔵部にテストデータを貯蔵する段階、メモリセルアレイにテストデータやその反転されたデータをライトする段階、メモリセルアレイから読取りしたリードデータが前記テストデータやその反転されたデータと同じであるかを判断する段階を含む。 - 特許庁

The means 35 for gear shift controlling the transmission at need includes a function of canceling the gear shift control of the transmission to hold the gear-in step at the time of stopping in the case where the gear-in step in the vehicle's transition from deceleration to stopping is in a category of the starting step.例文帳に追加

必要に応じて変速機のギヤシフト制御を行う手段（３５など）は、車両が減速から停車へ至る際のギヤ入れ段が発進段の範疇に入る場合、そのギヤ入れ段を停車時に保持するべく変速機のギヤシフト制御をキャンセルする機能を備える。 - 特許庁

In an exposure step a1, a first region 64 having a larger amount of leaked light in a photosensitive layer 53 is exposed in a first exposure step a11, and then a second region 65 having a smaller amount of the leaked light in the photosensitive layer 53 is exposed in a second exposure step a12.例文帳に追加

露光段階ａ１において、第１露光段階ａ１１で、感光層５３のうち漏れ光の光量が大きい第１領域６４を露光し、次に第２露光段階ａ１２で、感光層５３のうち漏れ光の光量が小さい第２領域６５を露光する。 - 特許庁

In the case of judging that control is not performed so as not to be activated in the step S3 or in the case of judging that the activated application is not present in the step S2, in a step S9, an application set so as to be activated when the shutter button is operated is activated.例文帳に追加

ステップＳ３において、起動がされないように制御はされていないと判断された場合、または、ステップＳ２において、起動してるアプリケーションが存在しないと判断された場合、ステップＳ９において、シャッタボタンが操作されると起動されるように設定されているアプリケーションが起動される。 - 特許庁

In step 130, whether HF/HF0 is greater than a prescribed value is determined.例文帳に追加

ステップ１３０では、ＨＦ／ＨＦ0が規定値より大であるか否かを判定する。 - 特許庁

In a step S51, two most separated points are found from a plurality of points.例文帳に追加

ステップＳ５１で、複数の点の中から、できるだけ離れた２点が求められる。 - 特許庁

Setting required for notification of finish of the summary creation is carried out in a step S1.例文帳に追加

ステップＳ１で要約作成終了の通知に必要な設定を受ける。 - 特許庁

The magnetoresistive film within the area etched in the step e is etched (f).例文帳に追加

(f)工程ｅでエッチングされた領域内の磁気抵抗効果膜をエッチングする。 - 特許庁

In the conversion step, a leg joint target angle is calculated based on the gait data.例文帳に追加

変換ステップは、歩容データに基づいて脚関節目標角を算出する。 - 特許庁

The rotating shaft 37 of the magnet rotor 30c in a step motor M is tapered.例文帳に追加

ステップモータＭにおけるマグネットロータ３０ｃの回転軸３７をテーパ状とする。 - 特許庁

Then, in a wound body setting step (4), the flat wound body is set to the jig.例文帳に追加

次に、捲回体セット工程（４）で、扁平状の捲回体を治具にセットする。 - 特許庁

To provide a polishing composition for a CMP process which is superior in step-difference reducing performance.例文帳に追加

段差緩和性能に優れたＣＭＰプロセス用研磨組成物を提供する。 - 特許庁

In a step 300, pulse wave data received for the latest five seconds is stored.例文帳に追加

ステップ３００では、最新の５秒間に受信した脈波データを格納する。 - 特許庁

The electrolytic solution in the step (1) does not contain a nutrient source for the microorganisms.例文帳に追加

工程(1)における電解液は、微生物に対する栄養源を含有しない。 - 特許庁

In a step S3, operation history information is updated corresponding to the operation by the user.例文帳に追加

ステップＳ３で、ユーザの操作に対応して、操作履歴情報が更新される。 - 特許庁

In this case, regenerative action of the electric motor of a MAT is performed (Step 108).例文帳に追加

この場合、ＭＡＴの電動機の回生動作を実行する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The germ is disposed in an area of irregular (or other) shape (step 540).例文帳に追加

不規則な（またはその他の）形状の領域にジャームを配置する（ステップ５４０）。 - 特許庁

FLOW PATH DESIGN FOR MAKING MULTI STAGE SENSITIZING OPERATION ONE STEP IN IMMUNOCHROMATOGRAPHY例文帳に追加

イムノクロマトグラフィーにおける多段階増感操作をワンステップにする流路設計 - 特許庁

In the mixing step, the fine powder is mixed with the anisotropic shaped powder.例文帳に追加

混合工程においては、微細粉末と異方形状粉末とを混合する。 - 特許庁

The power level of the reduced power beam is increased up to a maximum test power level in step units.例文帳に追加

減パワービームのパワーレベルを、ステップ単位で、最大テストパワーレベルまで増加する。 - 特許庁

The processing gases GAS1 to GAS3 are used in the step of processing the wafers 200.例文帳に追加

ウェハ２００を処理する工程では、処理ガスＧＡＳ１〜ＧＡＳ３を用いる。 - 特許庁

An elastically deformable annular seal member 23 is stored in the step part 22.例文帳に追加

段部２２内に、弾性変形可能な環状のシール部材２３を収容する。 - 特許庁

In a step S59, S60 and S61 final part data is processed.例文帳に追加

ステップＳ５９、Ｓ６０、Ｓ６１では、最終部データについての処理がなされる。 - 特許庁

In a step (S604), the optimum number of reserved persons is found out from calculation value data 45C.例文帳に追加

続いて、計算値データ４５Ｃから最適予約人数を求める（Ｓ６０４）。 - 特許庁

In Step 2, the pair of water chambers 2a, 2b are fully filled with the seawater W.例文帳に追加

ステップＳ２では、一対の水室２ａ・２ｂを海水Ｗで満水にする。 - 特許庁

The Cu etching step is performed using an etching liquid in which Ag is not dissolved.例文帳に追加

Ｃｕエッチング工程は、Ａｇを溶解しないエッチング液を用いて実施する。 - 特許庁

Images of the crimp terminal fitted to the terminal fitting part are picked up in a step S2.例文帳に追加

ステップＳ２では端子取付部に取り付けられた圧接端子を撮像する。 - 特許庁

An identification information stopping game execution process is executed in the step S204.例文帳に追加

ステップＳ２０４においては、識別情報停止ゲーム実行処理を実行する。 - 特許庁