「In certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A remote interface device 20 replace the certain pieces of data and certain instructions in the memory 18 with the modification information that the communication module 25 has received.例文帳に追加

リモート・インターフェース・デバイス２０は、メモリ１８内の複数のデータおよび命令の内の一定のものを、通信モジュール２５が受けた変更情報と置換する。 - 特許庁

P-type isolation regions 13 are provided inside the N-type diffusion layer 14 extending in a certain direction and separated from each other by a certain interval.例文帳に追加

Ｎ型拡散層１４内に、複数のＰ型の分離領域１３が、一方向に延在し、互いに一定の距離を隔てて平行に形成される。 - 特許庁

A switch means 13 makes the target thread non-executable during execution of the certain thread and transfers the data in the context of the certain thread to the context of the target thread.例文帳に追加

スイッチ手段１３はターゲットのスレッドをあるスレッドが実行中に実行不可とし、あるスレッドのコンテキスト内のデータをターゲットのスレッドのコンテキストに転送する。 - 特許庁

To improve granularity in a printing device that performs the stepwise gray printing of a certain color by using a dark ink and a pale ink of the certain color.例文帳に追加

或る色の濃インクと淡インクとを用いて、その色の段階的な濃淡印刷を行う印刷装置において、粒状性の向上を図る。 - 特許庁

An overcurrent shut protective circuit 8 breaks the current for a preset certain time in case that the drive current amounts to a certain value.例文帳に追加

過電流シャット保護回路８は、駆動電流がある一定値以上となった場合には、事前に設定され固定された一定期間だけ電流を遮断する。 - 特許庁

Thus, the tip opening 122 is maintained in a position at a certain distance beneath the surface of pure water.例文帳に追加

これにより、先端開口１２２を純水の水面下一定距離の位置に維持させる。 - 特許庁

To achieve certain electric conduction in a conductive vibration proof bush having electrical conductivity.例文帳に追加

導電性を有する導電防振ブッシュにおいて、確実な電気的導通を実現する。 - 特許庁

A page is created by stacking N (N≥2) sub-structures in a certain arrangement order.例文帳に追加

ページは、ある配列順序でＮ（Ｎ≧２）個の副構造をスタックすることによって生成する。 - 特許庁

In some areas, people have been asked to save electricity to certain targeted levels. 例文帳に追加

一部地域では，人々は一定の目標レベルまで節電するよう要請されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The total gain is suitably multiplied in the range where the high output image data exceeds a certain value.例文帳に追加

好適には、高出力画像データが或る値を越える範囲でトータルゲインを乗算する。 - 特許庁

In certain non-limiting embodiments, the reactive moiety comprises a polymerizable moiety.例文帳に追加

特定の非限定的実施形態において、反応性部分は重合性部分を含む。 - 特許庁

entered in the general use as a designation of the goods of the certain kind; 例文帳に追加

特定の種類の商品についての名称として一般的に使用される商標 - 特許庁

(iv) A thing which is not fixed in a certain shape (Example: liquid ballast nonskid dispersion powder for the road) 例文帳に追加

(ⅳ)一定形状を有さないもの（例、液体バラスト、道路散布用滑り止め粒） - 特許庁

In certain embodiments, the method contains not more than three chromatography steps.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、本発明による方法は、３つ以下のクロマトグラフィーステップを含む。 - 特許庁

In situations where navigation (and interpolation) is possible, these three points have certain properties.例文帳に追加

ナビゲーション（および補間）が可能な状況では、これらの３つの点は、ある特性を有する。 - 特許庁

A plastic area A is formed in a certain area around the wall of the hole formed.例文帳に追加

形成した孔の孔壁の周囲には一定範囲で塑性領域Ａを形成する。 - 特許庁

To grasp a plurality of data values at a certain point of time in a distributed processing system.例文帳に追加

分散処理システムにおいて、ある時点における複数のデータ値を把握可能にする。 - 特許庁

To provide a service executed in a certain cloud by use of a resource of another cloud.例文帳に追加

あるクラウドにおいて実行されているサービスを、他のクラウドのリソースを利用して提供する。 - 特許庁

This enables formation of recessed parts 11 in a certain pattern on the surface 2 of the glass substrate 1.例文帳に追加

これにより、ガラス基材１の表面２にパターン状の凹部１１が形成される。 - 特許庁

To speedily access another host, when a certain host is not in a desired communication state.例文帳に追加

あるホストが所望の通信状態にない場合に他のホストに速やかにアクセスする。 - 特許庁

The camera unit is pointed toward the object and the camera filter inhibits all wavelengths except those in a certain range.例文帳に追加

カメラ装置は物体に向けられ、カメラフィルタは或る範囲以外の全波長を制止する。 - 特許庁

The screw head 110 has a shape that can be fitted in a certain torque producing tool.例文帳に追加

ネジ頭部１１０は、所定のトルク発生工具と嵌合可能に形成されている。 - 特許庁

In a ventilation operation mode under a certain condition, the dehumidification unit 1A is operated.例文帳に追加

一定条件下おける換気運転モードにおいては、除湿ユニット１Ａを運転する。 - 特許庁

It is certain that he was successful in stabilizing his own power by avoiding power being focused on himself. 例文帳に追加

事実、元就死後も、毛利氏は安定的に領国を広げることに成功している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there may be certain situations in which you may decide a profile change is necessary.例文帳に追加

しかし、場合によってはprofileの変更が必要と判断される事もあるかもしれません。 - Gentoo Linux

In the next example we try to load the 8139too module (support for certain kinds of network interfaces): 例文帳に追加

次の例では(ネットワークインターフェースのある種類をサポートする)8139tooモジュールをロードしてみています。 - Gentoo Linux

(not in POSIX) Use "stick" (mark/space) parity (supported on certain serial devices): if PARODD 例文帳に追加

(POSIX にはない)(一部のシリアルデバイスでサポートされている)「スティック (stick)」パリティ (マーク/スペース パリティ)を使用する。 - JM

In other words, intangible cultural property refers to certain 'art,' such as arts and crafts or performing arts. 例文帳に追加

すなわち、無形文化財とは芸能、工芸技術等の無形の「わざ」そのものを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not open to the public as a general rule except certain periods such as the period for special viewing in autumn. 例文帳に追加

秋季などに行われる特別公開の時期を除き、通常は非公開である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1870, Ms. Naruko YANAGIHARA started her service at the Imperial court as a Kojoro (certain daughters or granddaughters of daijin [the Ministers of State], nagon [the Counselors], and sangi [the Consultants] and other kugyo [senior nobles]) for the Empress Dowager. 例文帳に追加

明治3年（1870年）、皇太后宮小上臈として出仕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To restrain the variations in chromaticity even if cathode ray tubes with different chromaticities to a certain degree are employed.例文帳に追加

ある程度色度の異なる陰極管を用いても、色度のバラツキを抑える用にする。 - 特許庁

Those who became Hinin for some reason could return to their original status in regular society if certain conditions were met (Ashi-arai ・Ashi-nuki). 例文帳に追加

場合によっては元の身分に復帰することもできたという（足洗い・足抜き）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The route numbers of these routes are written in white characters on an orange direction-displaying cloth (with certain exceptions). 例文帳に追加

系統番号は、方向幕のオレンジ地に白文字で書かれている（一部例外あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Samidareshiki" means that certain matter continues for a long time period like rainfall in the baiu season. 例文帳に追加

「五月雨式」とは、梅雨時の雨のように、物事が長くだらだらと続くことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shamans in the Japanese tradition correspond closely to the shamanism practiced by certain groups of indigenous Siberians, native Americans, and Africans. 例文帳に追加

シャーマニズムによるシベリア、アメリカ原住民、アフリカなどにみられるシャーマンも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) a statement to the effect that the creditors set forth in the preceding paragraph may state their objections within a certain period of time; and 例文帳に追加

二　前項の債権者が一定の期間内に異議を述べることができる旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The connecting portion can be formed by a plurality of loop segments in a certain range of various configurations.例文帳に追加

接続部は、ある範囲の種々の構成の、複数のループセグメントによって形成され得る。 - 特許庁

In certain circumstances the Registrar need not advertise a request under this subsection. 例文帳に追加

登記官は，特定の状況においては，本項に基づく請求を公告する必要はない。 - 特許庁

“Typographic typeface” means any set of letters, figures or characters drawn in a certain manner. 例文帳に追加

「印刷書体」とは，一定の方式で描かれた文字，数字又は符号の組合せをいう。 - 特許庁

Principal of agent must file authority with Commissioner in certain cases例文帳に追加

代理人の本人は一定の場合には局長に委任状を提出しなければならない - 特許庁

To obtain an estimated steam loss more correctly at a certain period in the future.例文帳に追加

将来に向けての一定期間における予想蒸気損失をより正確に求める。 - 特許庁

A seedling that is grown in this raising pot for a certain period is transplanted as it is.例文帳に追加

この育苗ポットで一定の期間育てられた苗は、そのままの形で移植される。 - 特許庁

In a certain application, the jitter is sometimes desirable for making an EMI spectrum unclear.例文帳に追加

ある用途において、ジッタは、ＥＭＩスペクトルを不鮮明にするために望ましい場合がある。 - 特許庁

(v) In the case where imposing a certain restriction on persons entering the precinct of an aerodrome is desired, the method for conducting the restriction. 例文帳に追加

五　空港への入場者を制限しようとする場合は、その制限方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) In the case where a certain type of acts are desired to be restricted, the type of acts 例文帳に追加

六　空港内における行為を制限しようとする場合は、その制限する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム