| 意味 | 例文 |
In codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17715件
After installing the new table of the valid area code, the wireless communication device can be instructed make change to the new area code in the valid area code table from the current area code.例文帳に追加
有効なエリアコードの新しいテーブルのインストレーションの後、無線通信デバイスは現在のエリアコードから有効なエリアコードの新しいテーブルの中の新しいエリアコードに変更することを指示され得る。 - 特許庁
The terminal 30 of the person B transmits the album code and the pass code to the system server 10 and the system server 10 lets the terminal 30 of the person B browse the album corresponding to the album code in the case that the pass code is suitable.例文帳に追加
乙氏端末30はアルバムコードとパスコードとをシステムサーバ10に送信し、システムサーバ10はパスコードが適合している場合はアルバムコードに対応するアルバムを乙氏端末30に閲覧させる。 - 特許庁
A division type program 150 in which an initialization code is divided includes a first initialization code 153, an optimization code 157 and a second initialization code 159, and each of them has an entry point 1, 2 or 3.例文帳に追加
初期化コードが分割された分割型プログラム150は、それぞれエントリ・ポイント1、2、3を有する第1の初期化コード153と最適化コード157と第2の初期化コード159を含む。 - 特許庁
The embedding arithmetic section 57 generates a code Y, on the basis of MSB side 4 bits of a VQ code supplied from a VQ-code decision section 55 and information in 4 bits comprising the preliminary coefficient D, and supplies the code Y to a composite section 60.例文帳に追加
埋込み演算部57は、VQコード決定部55より供給されたVQコードのMSB側4ビットと予備係数Dからなる4ビットの情報からコードYを生成し、合成部60に供給する。 - 特許庁
In a step S11, when an identification code is stored in a memory 4A for identification code inside a memory 4 for write processing start program, namely, when reloading the written AP, the identification code stored in the memory 4A for identification code is compared with an identification code contained in a write control program (S15).例文帳に追加
ステップS11において、書き込み処理起動プログラム用メモリ4の識別コード用メモリ4Aに、既に識別コードがある場合、すなわち、既に書き込み済みのアプリケーションプログラムを書き替える場合には、識別コード用メモリ4Aに格納されている識別コードと、書き込み制御プログラムに含まれている識別コードの比較を行う(S15)。 - 特許庁
A storage structure of MAC addresses has a maker code cross reference table where a maker code needing 3-byte and 1-byte correspondent code per one company in total 256 companies are assigned and an individual address part where a correspondent code in 1 byte per one terminal, an individual code in latter half 3-byte of the MAC address and a port number identifier in n-byte are assigned.例文帳に追加
MACアドレスの記憶構造は、1社当たり3バイトのメーカコードと1バイトの対応コードとするメーカコードを256社分割り付けたメーカコード対応テーブルと、1端末当たり1バイトの対応コードとMACアドレスの後半3バイトの個別コード及びnバイトのポート番号識別子を割り付けた個別アドレス部とする。 - 特許庁
The broadcasting character code is allocated to the external characters based on an external character information file 22 for describing the information on the external characters in a contents document 21 including the BML document by a contents character code in an external character code correspondence chart preparation part 13 and the character code in the BML document is converted by using the allocation in a character code conversion part 14.例文帳に追加
外字コード対応表作成部13でコンテンツ文字コードによるBML文書を含むコンテンツ文書21中の外字の情報が記述された外字情報ファイル22に基づき外字に対し放送文字コードが割り当てられ、文字コード変換部14でこの割り当てが用いられてBML文書中の文字コードが変換される。 - 特許庁
An image of the QR code is formed in an image sensor 23 of the electric lock 3, and the electric lock 3 is locked or unlocked when the code obtained by reading the QR code whose image is formed in the image sensor 23 agrees with the code stored in advance.例文帳に追加
このQRコードは電気錠3のイメージセンサ23に結像され、そのイメージセンサ23に結像されたQRコードを解読して得たコードと予め記憶しているコードとが一致したとき、電気錠3は解錠或いは施錠動作する。 - 特許庁
The test code generator prepares the test code from the test code model information by replacing each variable part in the test code model information for a value of an item in agreement with the variable part in a design information object.例文帳に追加
実施形態のテストコード生成装置は、テストコード雛形情報内の各々の変数部分を設計情報オブジェクト内で当該変数部分に一致する項目の値に置換することにより、テストコード雛形情報からテストコードを生成する。 - 特許庁
In a stock code memory step, the stock code generated in the stock code generating step is stored by assigning so as to correspond to the stocked article W (S102), in the inventory control device 1.例文帳に追加
入庫符号記憶ステップでは、在庫管理装置1において、入庫符号発生ステップで発生された入庫符号を、入庫される物品Wに対応付けるよう割り当てて記憶する(S102)。 - 特許庁
A CPU 1 inputs in sequence the stenographic code data in every stroke from a stenographic typewriter keyboard 51 which is externally operated and then converts in sequence these code data into the Kana data by retrieving a code conversion dictionary DC1.例文帳に追加
CPU1は外部操作される速記タイプ用キーボード51から1ストロークごとの速記符号データを逐次入力すると、符号変換用辞書DC1を検索して仮名データに逐次変換する。 - 特許庁
It is stated in the preface of the Konin kyakushiki code (amendments to penal and administrative law compiled in 820) that "Twenty-two volumes of administrative codes were completed in the First Year of Emperor Tenmu called Omi-chotei-no-ryo (The Administrative Code of the Omi Court)," but it is believed that the Omi-Ryo (Omi Administrative Code) did not exist. 例文帳に追加
弘仁格式序に「天智天皇元年に至り、令二十二巻を制す、世人所謂近江朝廷之令也」と伝えるが、近江令は存在しなかったとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the cellular phone 3, a bar code is displayed in a display part 35 on the basis of the data, and when the bar code is read by a bar code reader 21 in a cashing register 1, the points can be used for payment.例文帳に追加
携帯電話3では、このデータに基づいて表示部35にバーコードを表示し、これをキャッシングレジスタ1のバーコードリーダ21に読み取らせることによってポイントを清算に使用することができる。 - 特許庁
When not only a prescribed key exchange key but also a pair of keys to be exchanged are operated, a physical location code/transmission location code converting part 120 exchanges each transmission location code, corresponding to each physical location code of a pair of keys in a physical location code/transmission location code conversion table 110, in which each transmission location code is stored corresponding to each physical location code of each key.例文帳に追加
所定のキー入替キーと共に入替え対象となる一対のキーが操作されたとき、物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換部120は、各キーの夫々のキー物理ロケーションコードに対応して送出ロケーションコードを記憶した物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換テーブル110における、それら一対のキーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを互いに交換する。 - 特許庁
In the car code label printed with a bar code expressing product information, this bar code label is composed of the bar code and label position information displaying the information of a product to stick the bar code label with the specified position of the label.例文帳に追加
製品情報を表すバーコードを印刷したバーコードラベルであって、該ラベルには前記バーコードと、バーコードラベルを貼り付ける製品の情報をラベルの特定位置で表示したラベル位置情報と、からなることを特徴とするバーコードラベルである。 - 特許庁
A semiconductor storage device generates a CRC (cyclic redundancy check) code from original data, generates a BCH (Bose-Chaudhuri-Hocquenghem) code to the original data and the CRC code, and records the original data, the CRC code, and the BCH code in one page selected from different planes of the plurality of memory chips.例文帳に追加
原データからCRC符号を生成し、原データとCRC符号に対してBCH符号を生成し、原データ、CRC符号、BCH符号を、複数のメモリチップの異なるプレーンからそれぞれ選択された1のページに記録する。 - 特許庁
A scrambling code which should be used in the radio base station device 11 is determined by a scrambling code determination part 26 based on the given scrambling code numbers, and a scrambling code corresponding to the number is generated by a scrambling code generation part 24.例文帳に追加
与えられたスクランブリングコード番号に基づいて、無線基地局装置11で使用するべきスクランブリングコードをスクランブリングコード決定部26で決定させ、その番号に対応するスクランブリングコードをスクランブリングコード生成部24で生成させる。 - 特許庁
The sealing authentication device 3 decrypts the two-time encryption present time-added ID code into the present time-added ID code, and displays the comparison result of the decrypted ID code and a registration ID code, and the present time in the present time-added ID code.例文帳に追加
捺印認証装置3は2回暗号化現在時刻付加ID符号から現在時刻付加ID符号を復号し、復号されたID符号と登録ID符号との比較結果、現在時刻付加ID符号中の現在時刻を表示する。 - 特許庁
In the inventive label printer, the bar code of CODE 128 is printed on a discount label if the bar code of an article read out by means of a scanner is JAN, PLU and the bar code of JAN, NON-PLU is printed on the discount label if the original bar code is JAN, NON-PLU.例文帳に追加
本発明のラベルプリンタは、スキャナで読み取った商品のバーコードがJAN、PLUならCODE128のバーコードを、元のバーコードがJAN、NON−PLUならJAN、NON−PLUのバーコードを値下げ用のラベルに印字する。 - 特許庁
A token delivery code as token control information is set only in the case of a token delivery condition, the set token delivery code is brought into check with a reference code, and only when the set token delivery code matches the reference code, output control information is generated.例文帳に追加
メダル払い出し状態となったときだけメダル制御情報であるメダル払い出しコードをセットすると共に、セットしたこのメダル払い出しコードと参照コードを照合し、照合結果が一致したときだけ、出力制御情報を生成する。 - 特許庁
To reproduce voice of high quality by a small information quantity in voice decoding for decoding a voice code including a linear prediction parameter code, an adaptation code and a gain code by a Code-Excited Linear Prediction CELP.例文帳に追加
符号駆動線形予測(Code−Excited Linear Prediction:CELP)によって、線形予測パラメータ符号、適応符号およびゲイン符号を含む音声符号を復号する音声復号化において、少ない情報量で品質の高い音声を再生する。 - 特許庁
An assignment method for a cell identifier code in a cell mode mobile communication system has a step, where a cell identifier code is generated by using an Hadamard code and a step, where the generated cell identifier code is assigned to a cell requesting the cell identifier code.例文帳に追加
セルモード移動通信システムにおけるセル識別子コードの割り当て方法は、アダマールコードを用いてセル識別子コードを生成する段階と、セル識別子コードを要求するセルに前記生成されたセル識別子コードを割り当てる段階と、を備えている。 - 特許庁
To transfer a first code and a second code altogether after decoding the first and second codes even though the first and second codes are similar or different types in an information code reading system that simultaneously receives the first and second codes of an information code with an extension code.例文帳に追加
拡張コード付き情報コードのファーストコードとセカンドコードを同時に受光する情報コード読取システムにあって、ファーストコードとセカンドコードが同種であっても、異種であっても、これを復号して一まとめにして転送することができるようにする。 - 特許庁
To provide a source code analysis method which reduces the working load of a developer and can perform a source code analysis with high accuracy in source code analysis work during software development, and to provide a source code analysis support system for executing the source code analysis method.例文帳に追加
ソフトウェア開発時のソースコード解析作業において、開発者の作業負荷軽減を図るとともに、精度の高いソースコード解析を行うことができるソースコード解析方法、およびこれを実施するソースコード解析支援システムを提供する。 - 特許庁
The data arrangement section receives the redundant data and arranges it in the memory, and then it obtains N product-code code words for nV bytes× nH and outputs one by one alternately each column of the product code code words for the N product code codewords.例文帳に追加
冗長データを受けたデータ配置部は、冗長データをメモリ内に配置してN個のnVバイト×nHバイトの積符号符号語を得て、各積符号符号語の各行を1個ずつ、N個の積符号符号語について交互に出力する。 - 特許庁
An edge boundary value calculating device 5 calculates the code length of a plurality of allocated patterns in order to allocate the code length to the 2/8, 3/8 and 4/8 GBTCs, etc., of each section from histogram values, compares the code length with the code length limitation of a line and allocates the code length on the basis of a priority with high image quality.例文帳に追加
エッジ境界値計算装置5は、ヒストグラム値から各区分の2/8,3/8,4/8GBTCなどへ割り振るために、複数の割り振ったパターンの符号長を求め、ラインの符号長制限と比較して、画質の良い優先順位に基づいて割り振る。 - 特許庁
A spread code determination section 16 reads the spread code offset of the base station during the connection from the code database 15 and sets a value obtained by adding a minimum separation value to be set in advance to the spread code offset as a new spread code offset of the mobile communication terminal 1.例文帳に追加
拡散符号決定部16は符号データベース15から接続中の基地局の拡散符号オフセット値を読み出し、この値に、事前に設定する最小分離値だけ加えた値を移動通信端末1の拡散符号オフセット値に設定する。 - 特許庁
In cases where the previous key code received has been determined not to be proper, the key code verifying part 3 is delayed in verifying whether the current key code received is proper.例文帳に追加
また、前回受け付けたキーコードが適正でないと確認していた場合、今回受け付けたキーコードが適正であるかどうかをキーコード確認部3で確認するのを遅延させる。 - 特許庁
To reduce a burden of a print user in designating a management code and prevents a wrong management code from being specified, in a print system configured to designate a management code for printing.例文帳に追加
管理コードを指定して印刷処理を行う印刷システムにおいて、印刷ユーザによる管理コード指定操作の負担軽減や、管理コード指定の間違い発生を抑えること。 - 特許庁
Thus, an inter-code distance between code sequences serving as the discrimination objects can be increased, resulting in the discrimination error of the code sequence in the base station being reducable.例文帳に追加
従って、判定候補となる符号系列間の符号間距離を大きくする事ができ、その結果基地局における符号系列の判定誤りを低減することができるようになる。 - 特許庁
A license code storage means 12 stores a product license code to be set in purchasing a software product and a maintenance license code to be set in the maintenance contract of the software product.例文帳に追加
ライセンスコード記憶手段12は、ソフトウェア製品の購入時に設定される製品ライセンスコードと、ソフトウェア製品の保守契約時に設定される保守ライセンスコードを記憶している。 - 特許庁
In a generation part 206, code coverage CC is generated from the input patterns P1 and P2, and, in a calculation part 207, a code coverage attainment rate with respect to the code coverage upper limit information CM is calculated.例文帳に追加
生成部206で入力パターンP1,P2からコードカバレッジCCを生成し、算出部207でコードカバレッジ上限情報CMに対するコードカバレッジCCの達成度を算出する。 - 特許庁
The sender terminal 3 prints, as a bar code, receiver's anonymous code in a delivery destination column of an invoice (slip) and own sender's anonymous code in a sending source column.例文帳に追加
発送者端末3は、受領者端末1から得た受領者匿名コードを送り状(伝票)の配達先に、自身の発送者匿名コードを発送元にバーコードで印字する。 - 特許庁
A projector 50 generates a connection information code 25 in which connection information required for accessing the projector in a wireless LAN is made into a two-dimensional code and projects the connection information code.例文帳に追加
プロジェクタ50は、無線LANにおいて当該プロジェクタにアクセスするのに必要な接続情報を2次元コード化した接続情報コード25を生成し、当該接続情報コードを投射する。 - 特許庁
The device automatically accompanies by changing the accompaniment pattern in response to a frequency of a code of a measure just after it and a code stored in the beginning of the buffer 36 when the code is repeated.例文帳に追加
コードが繰り返された場合に、その直後の小節のコードとバッファ36の冒頭に記憶されているコードとの度数に応じて伴奏パターンを切り替えて自動伴奏を行う。 - 特許庁
To provide a portable information terminal device capable of shortening bar code reading time in use of bar code reading function and reducing power consumption in bar code reading.例文帳に追加
バーコード読み取り機能利用時におけるバーコード読み取り時間の短縮及びバーコード読み取り時の消費電力の低減が可能な携帯型情報端末装置を提供すること。 - 特許庁
An authentication code information storing part 26 stores information of an authentication code corresponding to a combination of a plurality of readable codes provided in a medium for code inputting in a prescribed order.例文帳に追加
認証コード情報記憶部26は、コード入力用媒体に設けられた複数の可読コードの所定の順番での組合せに対応する認証コードの情報を記憶する。 - 特許庁
When configuration data A-1 for code A detection are loaded to a configuration memory 32, a code detection part 40 for detecting a code included in image data is set in a reconfigurable processor 34.例文帳に追加
コンフィグメモリ32にコードA検出用のコンフィグデータA−1がロードされると、リコンフィギュラブルプロセッサ34には、画像データに含まれるコードを検出するコード検出部40が設定される。 - 特許庁
In reception, a position identification code detection means 11 decides information of number of transmission times from a control code in the received access signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.例文帳に追加
受信時は、位置特定符号検出手段11が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段12に出力する。 - 特許庁
A low pass rate control part 17 controls a rate so that code quantity of arithmetic codes D16 in all code blocks in the low pass sub-band becomes less than prescribed target code quantity.例文帳に追加
低域レート制御部17は、この低域サブバンド内の全コードブロックにおける算術符号D16の符号量が所定の目標符号量未満となるようにレート制御を行う。 - 特許庁
When a modified source code is registered in a source code management system for software, a bug management number of the software is inputted, and a source code history is registered in association with a bug management number (M26).例文帳に追加
ソフトウェアのソースコード管理システムに修正されたソースコードを登録する時に、ソフトウェアのバグ管理番号を入力し、ソースコード履歴とバグ管理番号を関連づけて登録する(M26)。 - 特許庁
A code containing information of a higher security level is produced from among information contained in the code of a first original image and information contained in the code of a second original image.例文帳に追加
1枚目の原稿画像のコードに含まれていた情報と、2枚目の原稿画像のコードに含まれていた情報とのうち、よりセキュリティレベルの高い情報を含むコードを生成する。 - 特許庁
In the early eighth century, in accordance with Taiho Ritsuryo Code and Yoro Ritsuryo Code, the office organizations, as described below, after the establishment of the government-regulated ritsuryo system (Taiho Ritsuryo Code), were developed and official titles of all the officials were established. 例文帳に追加
8世紀前半、大宝律令・養老律令により日本の官制律令制(大宝律令)以後以下の職制が整備され、百官の職名が制定されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the device for transforming vector, a vector quantization part 902 acquires code vector number corresponding to a decoding LPC parameter of a narrow band from among all code vectors stored in a code book 903.例文帳に追加
ベクトル量子化部902は、符号帳903に格納されている全てのコードベクトルの中から狭帯域の復号化LPCパラメータに対応するものの番号を取得する。 - 特許庁
To decode a plurality of code lengths more than one per clock cycle with the number of code length decoders kept in small and without using large barrel shifters for a code length decoding means in a circuit.例文帳に追加
コード長復号器の数を小さく保ち、また、回路内のコード長復号手段に大きなバレルシフタを使用せずに、クロックサイクルあたり1より多い複数のコード長を復号する。 - 特許庁
In addition, a code transmitting means 17 transmits a code 16 different from the identification codes 15 registered in the data managing means 13 is more difficult for the third person to specify the identification code.例文帳に追加
また,コード送信手段17は,データ管理手段13に登録された識別コード15とは異なるコード16を送信し,第三者による識別コードの特定をさらに困難にする。 - 特許庁
When an ID code, which is included in the ID code signal received by the control device 3, corresponds to a reference ID code, the unlocking of an in-vehicle door is permitted.例文帳に追加
そして、ドアアンロック制御装置3により受信されたIDコード信号に含まれているIDコードと基準IDコードとが一致したとき、車載ドアのアンロックが許可される。 - 特許庁
In the code printing region 3, the fluorescent code K is formed by printing a masking material 6, which absorbs the excitation light, in a masking region M where the fluorescent code K is reversed.例文帳に追加
コード印刷領域3において、蛍光コードKを反転したマスク領域Mに、励起光を吸収するマスク材6を印刷することで前記蛍光コードKを形成してある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|