1153万例文収録!

「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17715



例文

The distribution server 2 receiving the theme code selects data in response to the theme code transmitted from the mobile terminal 1 and transmits the selected data to the mobile terminal 1.例文帳に追加

これを受けて、配信サーバ2は、携帯端末1から送信されてきたテーマ・コードに応じたデータを選択し、携帯端末1に配信する。 - 特許庁

Also, the code image arranging portion 27 determines the arrangement of the machine readable code image in consideration of a document image from a document image generating portion 12.例文帳に追加

また、コード画像配置部27は、文書画像生成部12からの文書画像を考慮して、機械可読コード画像の配置を決定する。 - 特許庁

To adjust the direction and position of a code symbol so as to allow an unskilled operator to set the code symbol in a scanning area without fail.例文帳に追加

操作に不慣れなオペレータであってもコードシンボルが確実に走査領域に入るようにコードシンボルの向きや位置を調整できるようにする。 - 特許庁

When it is necessary to debug or service a code in a field, the visitor information is separately stored or accessed from an original code.例文帳に追加

外来情報は、フィールドにおけるコードをデバッグまたはサービスする必要がある場合、オリジナル・コードから別個に格納され、またはアクセスされる。 - 特許庁

例文

The scan code generating means 11 generates a scanning code corresponding to a pushed key when an operator pushes the key in a key board unit 30.例文帳に追加

走査コード生成手段11は、オペレータがキーボードユニット30の、あるキーを押下した場合に、そのキーに対応する走査コードを生成する。 - 特許庁


例文

JIS code, Unicode and TRON code are converted into bar codes in the combination of groups A and U, the combination of groups B, C and U and the combination of groups B, D and U, respectively.例文帳に追加

JISコードをグループAとU、ユニコードをグループBとCとU、トロンコードをグループBとDとUの組み合わせでもってバーコード化する。 - 特許庁

A code quantity controller 107 sets a quantization coefficient for each partial coder, depending on the code quantity stored in this buffer.例文帳に追加

符号量制御装置107は、このバッファに格納された符号量に応じて各部分符号化器に対して量子化係数を設定する。 - 特許庁

When a user authentication is performed, the authentication bar code recorded in the medium is read and converted to an iris code (steps S21a and S22a).例文帳に追加

利用者認証を行う場合は、媒体に記録されている認証バーコードを読み取ってアイリスコードに変換する(ステップS21a、S22a)。 - 特許庁

A laser beam L emitted from the light- emitting part 15 scans a bar code 4 and reads the bar code 4 in response to a reflected light L' by the light receiving part.例文帳に追加

発光部15から出射されるレーザ光Lはバーコード4をスキャニングし、その反射光L’を受光部で受けてバーコード4を読み取る。 - 特許庁

例文

To make the transmission side send a program code to execute the program code on the reception side in a tuple space type communication system having a channel generation function.例文帳に追加

チャネル生成機能を持つタプル空間型の通信システムにおいて、送信側からプログラムコードを送って受信側でプログラムコードを実行する。 - 特許庁

例文

To provide a file access device capable of suppressing increase of processing time in receiving code data as the number of code data is increased.例文帳に追加

コードの数が増えるに連れてコード受信時の処理時間が増大することを抑制することができるファイルアクセス装置を提供すること。 - 特許庁

An access code control means 13 generates an access code based on a right transfer request, and enciphers it by an open key of a user in a transferred side.例文帳に追加

アクセスコード管理手段13が、権利譲渡要求にもとづいてアクセスコードを生成して、譲渡先ユーザの公開鍵で暗号化する。 - 特許庁

To simultaneously and easily read data in a bar code and measure/determine an object by incorporating measuring means such as a temperature sensor and the like into a bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダに温度センサなどの測定手段を内蔵し、バーコードのデータ読み取りと、対象物の測定・判定を同時に、簡単に行う。 - 特許庁

Thus, a control section 55 acquires a time code from the reproducing unit 23 to cross-reference the time code with the processing unit caption text displayed in the particular form.例文帳に追加

これにより、制御部55は、生成装置23からのタイムコードを取得して、特殊表示された処理単位字幕文に関連付ける。 - 特許庁

To provide an information code reading device management system capable of preventing decrease in working efficiency due to performance degradation of the information code reading device.例文帳に追加

情報コード読取装置の性能劣化による作業効率の低下を防ぐことができる情報コード読取装置管理システムを提供する。 - 特許庁

In a receiving part, a correspondent spread code is generated by a transmission speed control part 25, a spread code generation part 24 and a delay part 23 and inversely diffused.例文帳に追加

受信部では、伝送速度制御部25、拡散符号生成部24、遅延部23で対応する拡散符号を生成し、逆拡散する。 - 特許庁

A generated code amount accumulation part 431 accumulates the generated code amount for a picture which has been coded up to a present stage in a 1 GOP.例文帳に追加

発生符号量積算部431は、1GOPのうち現段階までに符号化されているピクチャについて、発生符号量を積算する。 - 特許庁

In the pattern display controlling board 22, a two dimensional bar code is formed based on the game information, and the two-dimensional bar code is displayed by a displaying device 5.例文帳に追加

図柄表示制御基板22では、遊技情報に基づいて二次元バーコードが生成され、表示装置5にて二次元バーコードを表示する。 - 特許庁

Character code data LD prepared based on an original of non- character code data and the image data ID of the original are read out and stored in a computer 1.例文帳に追加

非文字コードデータの原稿に基づいて作成された文字コードデータLDと、該原稿のイメージデータIDとをコンピュータ1に読み込み、記憶する。 - 特許庁

To provide a code image recording/reproducing system in which an effective area of a code image can be increased more than before.例文帳に追加

本発明を適用しない場合に比べ、符号画像の有効な面積を増大させることのできる符号画像記録再生システムを提供する。 - 特許庁

In the case this code quantity is within a target code quantity, a coefficient is fed to a reversible coding section 111, where reversible coding is applied to the coefficient.例文帳に追加

この符号量が目標符号量以内に収まっている場合には、係数を可逆符号化部111に送り可逆符号化を行う。 - 特許庁

To provide structure related to a two-dimensional code in which a user who reads the two-dimensional code by using a reading device of general specifications cannot recognize the presence of secret data.例文帳に追加

一般仕様の読取装置で読み取る利用者には秘匿データの存在を認識し得ない二次元コードに関する構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for decoding a forward error correction code in a mobile communication system using a low density parity check code.例文帳に追加

低密度パリティ検査コードを使用する移動通信システムにおける順方向エラー訂正符号を復号する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When an architecture-dependent action is needed, the machine-independent code calls an architecture-dependent function that is located in the machine-dependent code. 例文帳に追加

機種に依存する機能が必要なときには、機種に依存しないコードは機種依存のコード内にあるアーキテクチャ依存の関数を呼び出します。 - FreeBSD

JavaScript code completion is automatically provided when you code in .jsfiles, as well as within script tags when you work with other technologies(i.e., HTML, RHTML, JSP, PHP). 例文帳に追加

JavaScript のコード補完は、.js ファイル内でコーディングするとき、またほかのテクノロジ (HTML、RHTML、JSP、PHP など) を使用しているときに script タグ内で自動的に提供されます。 - NetBeans

To match second and subsequent code generation amount to a target code amount with high precision in multipath compression encoding processing of two path or more.例文帳に追加

2パス以上のマルチパス方式の圧縮符号化処理において、2回目以後の発生符号量を目標符号量へ精度良く合わせる。 - 特許庁

The host 110 executes the host software code 131, and calls a procedure of the secure processor software code 132 that is executable in the secure processor 120.例文帳に追加

ホスト110は、ホストソフトウェアコード131を実行し、セキュアプロセッサ120内の実行可能なセキュアプロセッサソフトウェアコード132の手続を呼び出す。 - 特許庁

A serial code in data read from the IC tag 200 is automatically inputted to an area for serial code input arranged on the form.例文帳に追加

そのフォーム上に配置されたシリアルコード入力用のエリアには、ICタグ200から読み取ったデータ中のシリアルコードを自動的に入力する。 - 特許庁

The message word is encoded to the code word in the code book by using the state transition of the trellis with the index bits, a state and a level.例文帳に追加

メッセージワードをその索引ビットと状態及びレベルを有するトレリスでの状態遷移を用いてコードブックにある該当コードワードにエンコードする。 - 特許庁

Also, a descrambler 210 in the mainframe 200 performs descramble processing by utilizing code signals supplied from a code signal generating device 212.例文帳に追加

一方、装置本体200内のデスクランブラ210は、コード信号発生器212から供給されるコード信号を利用してデスクランブル処理を施す。 - 特許庁

Which pride range the sales data of merchandise corresponding to a code is managed in is set to the code respectively attached to each merchandise.例文帳に追加

各商品にそれぞれ付されるコードに対してそのコードに該当する商品の売上データをどの価格帯パターンで管理するかを設定する。 - 特許庁

This random code generation includes generation of a lexically and structurally valid code at random using the statistical classification of codes in the real world.例文帳に追加

ランダムコード生成は、実世界のコードの統計分類を利用して、字句的および構造的に妥当であるコードをランダムに生成することを含む。 - 特許庁

This video shows how to use the Code Generation and reverse engineering features to go back and forth between modeling and developing code in the Source Editor. 例文帳に追加

このビデオは、コード生成機能とリバースエンジニアリング機能を使用して、モデリングとソースエディタでのコードの開発を切り替える方法を示しています。 - NetBeans

A buyer 10 generates a certification code as an one-way funtion of a secret value generated at random and includes the certification code in a payment order.例文帳に追加

買い手が、ランダムに生成される秘密値の一方向関数として認証コードを生成し、この認証コードを支払注文に含める。 - 特許庁

A second detection element (54) is disposed on the second side (16) of the code strip (12) and substantially positioned, in relation to the second track (22) of the code strip.例文帳に追加

第2の検出素子(54)はコードストリップ(12)の第2の面(16)に配置され、コードストリップの第2のトラック(22)に対してほぼ位置合わせされる。 - 特許庁

An immobilizer ECU 3 determines whether or not an ID code acquired from a vehicular key 10 is matched with an ID code stored in a ROM.例文帳に追加

イモビライザECU3は、車両キー10から取得したIDコードがROMに記憶してあるIDコードと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

In a control device 26, a designated sector code is loaded from a printing request and compared with a registered sector code loaded from a storage device 24.例文帳に追加

制御装置26において、印刷要求から指定部門コードが取り出され、記憶装置24から取り出した登録部門コードと比較される。 - 特許庁

When the transmission code is received by a reception circuit 15, a receiver calculates the reference code in accordance with the similar function to that on the transmitter 1 side.例文帳に追加

受信器2は、この送信コードを受信回路15で受信すると、送信器1側と同様な関数に従って基準コードを算出する。 - 特許庁

When the amount of code increases in the buffers 20A and 20B, the masking part is extended toward the low-frequency side and amount of code decreases, the masking region is narrowed.例文帳に追加

バッファ20A,20Bでの符号量が多くなると、マスキング部分を低周波数側に広げ、逆のときには、マスキング領域を狭くする。 - 特許庁

A column twist interleaver, as a rearrangement process for rearranging code bits of the LDPC code to ensure that plural code bits corresponding to a 1 in any one row of a check matrix of the LDPC code will not be included in one symbol, executes a column twist interleave to change starting positions every column at which writing of code bits in the column direction of each unit storage area of the memory 31 begins.例文帳に追加

カラムツイストインターリーバは、LDPC符号の検査行列の任意の1行にある1に対応する複数の符号ビットが、1個のシンボルに含まれないように、LDPC符号の符号ビットを並び替える並び替え処理として、メモリ31の単位記憶領域のカラム方向に、符号ビットが書き込まれるときの書き始めの位置を、カラムごとに変更するカラムツイストインターリーブを行う。 - 特許庁

To provide a code information processor capable of accurately writing and reading the code information in a code information processor having a carrying means for carrying a recording medium, a writing optical system for recording code information in the recording medium, and a reading optical system for reading the code information recorded in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を搬送するための搬送手段と、前記記録媒体にコード情報の記録を行うための書込み光学系と、前記記録媒体に記録されたコード情報を読取るための読取り光学系とを有するコード情報処理装置において、コード情報の正確な書込み及び読取りを行うことが可能なコード情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the body side 52, cut sheet information 57 expressed in a bar code is attached in a position adjacent to the separation line 52.例文帳に追加

本体側52には、切離し線52に隣接した位置に、バーコードで表せれたカット紙情報57が付されている。 - 特許庁

Also, an OS kernel code in a state in which it is not used in an operation based on the update content is corrected.例文帳に追加

また、更新内容に基づいた動作では使用されていない状態のOSカーネルコードに対して修正を行う。 - 特許庁

In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加

顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of the auxiliary exposure beam, the exposure is continuously executed in an area including the Gray code 46 (area 42 in FIG. (a)).例文帳に追加

一方、補助露光ビームは、グレーコード46を含む領域で連続的に露光する(図4中の領域42)。 - 特許庁

To solve the following problem: a code amount increases in comparison with the case of decoding an unscalable encoding stream in hierarchical encoding in the conventional manner.例文帳に追加

従来、階層符号化では、非スケーラブルな符号化ストリームを復号する場合に比較して、符号量が増加する。 - 特許庁

The user signs his name (or in addition writes the code) in a given portion of a mail, instead of a stamp, and drops it in a mailbox.例文帳に追加

ユーザは、切手の代わりに、郵便物の所定の箇所にサインして(又は更にコード番号も記載して)投函する。 - 特許庁

In the IDE, when you create a type that makes use of annotations in Java EE 5, related placeholders are provided in the generated code.例文帳に追加

IDE では、Java EE 5 の注釈を利用した型を作成すると、生成されたコード内に関連するプレースホルダが用意されます。 - NetBeans

These units were introduced in Japan, and o-shaku (a large shaku) and sho-shaku (a small shaku) were enacted in the Taiho Ritsuryo (the Code of Taiho) established in 701. 例文帳に追加

それが日本に導入され、大宝(日本)元年(701年)の大宝律令で大尺・小尺を制定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The zoyo tax system was one in which taxes were paid in the form of labor, under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in China and Japan. 例文帳に追加

雑徭(ぞうよう、ざつよう)は、中国及び日本の律令制下での労役の形態を取る租税制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS