「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

Toner stored in a container body 11 is allowed to drop from a replenishment port 130 and supplied to the developing device 304.例文帳に追加

容器本体１１内に貯留されているトナーを補給口１３０から落下させて現像装置３０４に供給する。 - 特許庁

In fixing the magenta thermal color developing layer, the laser light is made incident substantially vertically on the color thermal recording sheet 2 for fixing.例文帳に追加

マゼンタ感熱発色層を定着するときにはカラー感熱記録紙２にレーザ光を略垂直に入射させて定着する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of effectively preventing accumulation of toner in a casing and an image forming apparatus including the same.例文帳に追加

ケーシング内におけるトナーの堆積を効果的に防止可能な現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the supply of new toner is well performed on the developing roll 6, and a white stripe is not generated in a printing result.例文帳に追加

その結果、現像ローラ６上への新たにトナーの供給が良好に行われ、印刷結果において白筋は発生しない。 - 特許庁

One-component developer containing conductive particles of ≥0.1% and ≤10% with reference to toner weight is stored in a developing unit.例文帳に追加

現像器には、導電性粒子をトナー重量に対して０．１％以上１０％以下含む一成分現像剤を蓄える。 - 特許庁

To stabilize image density by improving the detecting precision of toner concentration detection in a 2-component magnetic brush developing.例文帳に追加

２成分磁気ブラシ現像におけるトナー濃度検知の検出精度を向上することにより画像濃度の安定化を図る。 - 特許庁

The image recording material contains a binder resin, a coloring compound dispersed in the binder resin and a color developing agent.例文帳に追加

バインダー樹脂と、バインダー樹脂に分散された呈色性化合物及び顕色剤を含有する画像記録材料である。 - 特許庁

To provide an electrostatic image developing toner which can suppress reduction in sharpness over a long period use, under high humidity.例文帳に追加

高湿下における長期使用においても画質低下を抑制することができる静電荷像現像トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide toner for developing an electrostatic charge image having high resolution and excellent in low-temperature fixing ability, offset resistance and OHP transparency.例文帳に追加

高解像度、低温定着性、耐オフセット性、及びＯＨＰ透明性に優れた静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a developing device suppressing degradation of electrification performance of toner in developer, and also to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

現像剤中のトナーの帯電性能の劣化を抑制することができる現像装置、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain satisfactory image density even at toner end by stabilizing the amount of developer in a developing device when it becomes the toner end.例文帳に追加

トナーエンドとなったときの現像装置内の現像剤量を安定させ、トナーエンド時においても良好な画像濃度を得る。 - 特許庁

Japan is also developing innovative technology such as the use of hydrogen as a partial alternative to cokes in steel making.例文帳に追加

また、我が国は鉄鋼製造用のコークスの一部代替として水素を利用する等の革新的技術開発に取り組んでいる。 - 経済産業省

I was developing this concept of, um, analysis that you could lay it out in such a way that it could be coded and executed electronically, meaning you could automate analysis, ok?例文帳に追加

私が研究していたのは 解析の手法を 電子的に実装し実行する事です 解析を自動化するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given tolerance and identification considerations, biotic indices may not be appropriate to use in developing countries at this time.例文帳に追加

耐性および識別への考慮に鑑みて，生物指数は，現時点では開発途上諸国での利用に適さないかもしれない。 - 英語論文検索例文集

Many more states are in the early stages of developing the biological survey or reference site methods needed for biological criteria.例文帳に追加

さらに多くの州が，生物クライテリアに必要な生物調査方法または参照地点方法の策定初期段階にある。 - 英語論文検索例文集

In addition, there are successful examplesof developing a basic skin care using an extract of okara and practical use of dried okara as sand for pet cat. 例文帳に追加

他にも、成分を取り出して基礎化粧品の開発に成功した例、乾燥おからを使った猫砂などの実用例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is expected to see a rapidly developing number of localities in the U.S. and Europe offering some amount of DSL service. 例文帳に追加

米国およびヨーロッパで,かなりの量のディジタル加入者回線サービスを提供している地域が急速に増えると思われる． - コンピューター用語辞典

This lesson describes the last preliminary step in developing the Wish List application, that of creating a sample database with test data. 例文帳に追加

このレッスンでは、ウィッシュリストアプリケーションの開発での最後の準備手順である、テストデータを持つサンプルのデータベースの作成を示します。 - NetBeans

This means that developing a robust tool set that uses more than the basic XML 1.0 recommendation is not possible in the short term.例文帳に追加

つまり、基本 XML 1.0 勧告を超えた仕様を利用するような安定したツールセットを短い期間で開発するのは不可能です。 - Python

An engine part of a printer computes the amount of a toner remaining in a developing device from the number of paper sheets, to which printing is made, and a printing rate to accumulate it by a counter.例文帳に追加

プリンタのエンジン部は、現像器内の滞留トナーを、プリント枚数と印字率とから算出してカウンタで積算する。 - 特許庁

To resolve a problem of constraints by an OS or a communication environment in presenting identity of a model when developing a portable information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末を開発する上でその機種の独自性を打ち出すには、ＯＳや通信環境による制約が大きい。 - 特許庁

The layer thickness regulating member 110 is fixed to a developing machine 100 under the condition where an upper part of the layer thickness regulating member is clamped in.例文帳に追加

層厚規制部材１１０は、層厚規制部材の上部を挟み込ませた状態で現像機１００に固定する。 - 特許庁

To provide a one-component developing device capable of efficiently recovering developer in the vicinity of a regulating blade to a developer storing part.例文帳に追加

規制ブレード近傍の現像剤を現像剤収容部へ効率良く戻すことができる一成分現像装置を提供する。 - 特許庁

Further, even in the case of developing the crack on the brick, this cracked position is a part of the tip end part, and since the brick is large-type, the brick is not fallen down.例文帳に追加

また、仮に、割れたとしても先端部の一部であり、れんがが大型であるためれんがが抜け落ちることはない。 - 特許庁

In this device, a raised part 20b is provided on an arm part 20a on one side of a first electrode 20 and pasted to a developing frame body 13.例文帳に追加

第１の電極２０における一方の腕部２０ａに切り起し部２０ｂを設け、現像枠体１３に貼り付ける。 - 特許庁

To provide a developing device which can effectively suppress the variation in the surface roughness of a developer carrying member and an image forming device.例文帳に追加

現像剤坦持体の表面粗さのバラツキを効果的に抑制できる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In this printer, installation positions A to D of a development side connector 21 and a main-body side connector 22 are changed according to specifications of a developing device.例文帳に追加

本印刷装置では、現像側コネクタ２１，本体側コネクタ２２の設置位置Ａ〜Ｄを、装置の仕様ごとに変えている。 - 特許庁

The pattern, formed in order to detect misregistration, is developed on a photoreceptor drum 12 by a registration control pattern developing apparatus 42.例文帳に追加

レジコンパターン用現像装置４２によって、位置ずれ検出用に形成されたパターンが感光体ドラム１２に現像される。 - 特許庁

The operating conditions are selected such that the hot plasma does not transfer a substantial amount of heat to the substrate tube, where the presence of such heat results in vaporizing the reactant material (creating soot) and developing hot spots.例文帳に追加

そのような熱の存在は反応物質を蒸発させ（スートを生成する）、高温な点を発達させる。 - 特許庁

The lock detection sensor 123 determines whether or not the developing unit 43 is in a lock state to the image forming apparatus body 3.例文帳に追加

ロック検出センサ１２３は、現像器４３が画像形成装置本体３に対してロック状態であるかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a yellow ink composition excellent in light resistance and color developing properties by mixing three yellow pigments.例文帳に追加

３種のイエロー顔料を混合することにより、より優れた耐光性と発色性を有するイエローインク組成物を提供する。 - 特許庁

It is our intention to provide such assistance to the developing countries which stand ready to coordinate their policies actively in response to Japan's proposals. 例文帳に追加

ただし、こうした支援は、我が国の提案に応えて、自国の政策を積極的に変えていく途上国に対して行います。 - 経済産業省

One can see from this figure the effort SMEs are putting into the recruiting and developing skilled technical personnel in order to generate technological innovations.例文帳に追加

中小企業が技術革新のために技術・技能人材の確保、育成に力を入れて取り組んでいる姿がうかがえる。 - 経済産業省

An SME which succeeded in developing its market overseas through the local manufacture of high value added products by exploiting export processing zone例文帳に追加

輸出加工区を活用した高付加価値製品の現地生産により、海外への販路開拓に成功した中小企業 - 経済産業省

Submit the data within ten weeks – or 20 weeks in the case of RTAs involving only developing countries – after the date of notification of the agreement.例文帳に追加

情報提供を通報から10週間以内（途上国間地域貿易協定の場合は20週間以内）に行う義務 - 経済産業省

As explained earlier, the countries of Europe and the US are actively developing policies to accept foreign workers in order to secure highly skilled human resources.例文帳に追加

前述したように、欧米諸国も高度な人材の獲得を目指し、積極的な受入れ政策を展開してきている。 - 経済産業省

In addition, there are cases where outstanding students from developing countries wishing to study inJapan have difficulty affording tuition and living expenses.例文帳に追加

また、特に途上国からの留学希望者については、優秀であっても、学費及び生活費の確保が困難なケースもある。 - 経済産業省

In Case2-1-4 A local enterprise that dramatically expanded the application scope of lacquer by developing lacquer coatings through joint industry-government-academia research例文帳に追加

事例2-1-4　産学官共同研究で開発した漆塗料で、漆塗りの活用範囲を飛躍的に広げた産地企業 - 経済産業省

Around this time, however, NK Foods Co., Ltd. succeeded in developing its own original sliced meat product which would not lose shape even if grilled or boiled.例文帳に追加

一方で同時期に、焼いても煮込んでもスライス肉が型崩れしない独自の新商品（結着加工肉）の開発に成功。 - 経済産業省

To provide a technique for environmentally cutting off a 600 alloy without developing a welding crack in a 690 alloy.例文帳に追加

６９０合金に溶接割れを生じさせることなく６００合金を環境遮断することのできる手法を提供する。 - 特許庁

To perform optimum cleaning in accordance with circumstances such as a remaining life of a developing device and an operating environment such as a temperature or humidity.例文帳に追加

現像器の残り寿命や温度、湿度などの使用環境といった状況に応じた最適なクリーニングを実行すること。 - 特許庁

Facebook has ties with several telecommunications companies and is already delivering free Internet access in some developing countries.例文帳に追加

フェイスブックは，いくつかの遠距離通信会社と提携し，発展途上国で無料のインターネット接続をすでに提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce labor in developing a control computer for performing control processing in a plurality of different periods with respect to one or more device to be controlled in a control system and to prevent deterioration in communication performance.例文帳に追加

制御システムにおける１以上の制御対象装置に対し複数の異なる周期の制御処理を実行する制御用計算機の開発の手間を低減し、かつ、通信性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method for developing positive photosensitive material superior in contrast between image parts and nonimage parts, kept sufficient in residual film thickness in image parts and wide in development latitude.例文帳に追加

画像部と非画像部とのコントラストに優れ、画像部の残膜率も十分に保持され、よって、現像条件の幅の広いポジ型感光体の現像方法及びそれに用いる現像液を提供する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus which prevents deterioration in image quality or wasteful consumption of toner in the printing in a monochromatic mode, in the constitution having a common power supply for an electrifying device or a developing device.例文帳に追加

帯電装置や現像装置の電源を共通にした構成において、モノクロモードの印字を行う際の画質低下やトナーの無駄な消費を防止するカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁