「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(849ページ目) - Weblio英語例文検索

An ultrasonic subsystem includes an ultrasonic transducer contained in the probe and image processing circuitry which is located outside the probe and is coupled to communicate with the ultrasonic transducer in the probe.例文帳に追加

超音波サブシステムは、プローブ内に格納された超音波トランスデューサ、及びプローブの外部に配置され、プローブ内の超音波トランスデューサと通信するように結合された画像処理回路を含む。 - 特許庁

By these processing, the breakage occurring around the outer edge of the semiconductor element 2 is prevented in the semiconductor device 1 in the mounted condition and the reliability after the mounting can be ensured.例文帳に追加

これにより、半導体装置１の実装状態において半導体素子２の外縁部近傍に発生する破損を防止して、実装後の信頼性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive polyamic acid ester composition capable of shortening processing time in a development step in the production of a relief pattern and having high resolution and storage stability.例文帳に追加

レリーフパターン製造時の現像工程における処理時間を短縮可能で、かつ高い解像度と保存安定性を有する感光性ポリアミド酸エステル組成物を提供すること。 - 特許庁

To acquire optimum character arrangement information from calligraphic style data in a document by a server device and to execute layout processing even when layout information is not included in document information.例文帳に追加

ドキュメント情報中にレイアウト情報が存在しない場合にも、ドキュメント中の書体データから最適な文字配置情報をサーバ装置から取得してレイアウト処理することである。 - 特許庁

A frequency domain equalization unit 210 subjects the array output signals to equalization processing in the frequency domain using an MMSE weight in which the residual interference power of the array output signals is taken into consideration.例文帳に追加

周波数領域等化部２１０では、アレー出力信号の残留干渉電力を考慮したＭＭＳＥ重みを用いて、アレー出力信号を周波数領域で等化処理する。 - 特許庁

In this radio communication method, a radio terminal adjusts the processing condition of a radio signal using the information about the next frame included in the physical layer header of the received radio signal.例文帳に追加

本発明の無線通信方法は、無線端末が、受信した無線信号の物理層ヘッダに含まれる次のフレームに関する情報を用いて無線信号の処理条件を調整する。 - 特許庁

To obtain an exhaust gas processing method and its apparatus in which the exhaust gas can be efficiently cleaned even when only an extremely small amount of unsaturated hydrocarbon is contained in the exhaust gas.例文帳に追加

排気ガス中に含まれる不飽和炭化水素が極めて少ない時でも、排気ガスを効率良く清浄化することができる排気ガス処理方法および排気ガス処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a microcapsule type electrophoretic display panel that specifies breakage of a microcapsule in a microcapsule layer, which has rarely been detected until the panel is driven for display in post-processing, during manufacturing.例文帳に追加

マイクロカプセル型電気泳動式表示パネルの製造過程において、マイクロカプセル層内のマイクロカプセルが破裂しても後工程で駆動表示するまでは、その不良は検出されにくい。 - 特許庁

To facilitate the transition processing of information concerning a content distribution to a user registered in a content distribution company when the user performs transition in MNP.例文帳に追加

ユーザがＭＮＰにて移行を行う際に、コンテンツ配信事業者において登録されているユーザに対するコンテンツ配信に関する情報の移行処理を容易にすることを可能とする。 - 特許庁

The biochip plate, provided with a storage unit by using this processing technique, realizes a biochip which spots a probe substance in a short period of time and in sure manner.例文帳に追加

また、この加工技術を利用して収納部を設けたバイオチップ用プレートを提供することで、短時間でかつ確実にプローブ物質をスポットできるバイオチップの提供を実現したものである。 - 特許庁

For combustion waste gas produced in an incinerator a destroy processing is performed to destroy a boundary layer with a higher CO/CO_2 ratio formed around C and CH suspended in the waste gas.例文帳に追加

焼却炉で発生する燃焼排ガスに対して、当該排ガス中の浮遊Ｃ・ＣＨの周囲に形成されるＣＯ／ＣＯ_2 比が高い濃度境界層を破壊する破壊処理を行う。 - 特許庁

An substrate processing apparatus 1 has a liquid knife 16 for delivering rinse liquid to the upper surface of a substrate S under conveyance in the oblique direction from the upstream side toward the dwnstream side in the conveyance direction.例文帳に追加

基板処理装置１は、搬送中の基板Ｓの上面に、その搬送方向上流側から下流側に向かって斜め方向にリンス液を吐出する液ナイフ１６を備える。 - 特許庁

To provide a printing control program in which, when performing appropriate rasterize processing for each object, printing quality can be improved in a region where different objects are superimposed to each other.例文帳に追加

オブジェクト毎に適切なラスタライズ処理を行う際、異なるオブジェクト同士が重複した領域の印字品質を向上させることができる印刷制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Color information of each pixel in an acquired color clustering processing target image is compared with color clustering result data stored in a storage apparatus to determine a color of each pixel.例文帳に追加

取得した色クラスタリングの処理対象画像中の各画素における色情報と、記憶装置に保存されている色クラスタリング結果データとを比較し、各画素の色を決定する。 - 特許庁

A reference processing section 47 compares the visibility of the fingerprint images in the block having infrared sensitivity and in the block having no infrared sensitivity and judges the finger 40 as the replica if there is a difference between them.例文帳に追加

リファレンス処理部４７は、赤外感度を持つブロックと赤外感度を持たないブロックでの各指紋画像の鮮明度を比較し、その差があれば指４０はレプリカであるとする。 - 特許庁

This database processing system is provided with a data mapping file 123 where the set of physical storage information on data in a linking source database 112 and physical storage information on the data in a linking destination database 122 is registered.例文帳に追加

連動元データベース１１２のデータの物理格納情報と連動先データベース１２２の該当データの物理格納情報との組を登録したデータマッピングファイル１２３を設ける。 - 特許庁

In an image distribution processing part 22 in the night view ECU 1, the images are distributed on the basis of video identification signals imparted to the video signals outputted from the near infrared ray camera 2.例文帳に追加

ナイトビューＥＣＵ１における画像分配処理部２２では、近赤外線カメラ２から出力された映像信号に付与されている映像識別信号に基づいて、画像を振り分ける。 - 特許庁

The discontinuity in the images is avoided while distortions in the side regions of the images are suppressed even when the images are sensed by a lens having a wide field angle by such a zoomed-magnified processing.例文帳に追加

このような変倍処理により、画角の広いレンズで撮像した場合でも、画像の側方領域における歪みを抑制しつつ、画像における不連続性を回避することができる。 - 特許庁

On the basis of a profile of the amplitude modulated waveform signal, signal processing is automatically performed on the waveform by in-line computing information in order to extract a known pattern feature.例文帳に追加

信号処理は、振幅変調波形信号のプロファイルに基づいて、既知のパターン・フィーチャを抽出するために、インライン計算情報によって、この波形上で自動的に実行される。 - 特許庁

To provide a printer able to determine a print output even in print processing in a toner save mode, reduce toner consumption, and eliminate waste of paper.例文帳に追加

本発明はトナーセーブモードにおける印刷処理においても、印刷出力の判読が可能であり、トナー消費量の削減、及び用紙の無駄を無くす印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

To reduce complicated processing by software, to reduce program capacity and also to reduce redesign man-hours in return program address designation of interrupt and subroutine in a microcontroller.例文帳に追加

マイクロコントローラにおける割込み及びサブルーチンの戻り先プログラムアドレス指定においてソフトウエアによる複雑な処理を軽減し、プログラム容量を削減するとともに、再設計工数を削減する。 - 特許庁

Carbide tools, which include tungsten and other minerals, are used in processing, cerium, a rare earth, is used as an LCD glass grinding material, and zirconium is used as in electronic materials.例文帳に追加

さらに、加工用工具として、タングステン等を含んだ超硬工具が使用され、希土類（レアアース）の一種であるセリウムが液晶用ガラスの研磨剤、ジルコニウム等が電子材料に使用されている。 - 経済産業省

4 The principal investigator in charge of processing shall give consideration in advance procedures for the prevention and treatment of infection within the work area.例文帳に追加

４ 調製機関の研究責任者は、ヒト幹細胞等の調製に当たって、あらかじめ、作業区域内における感染の予防及び治療の方策について検討するものとする。 - 厚生労働省

5 In cases when infection is suspected within the work area, the principal investigator in charge of processing shall immediately implement health checks for researchers and other appropriate measures.例文帳に追加

５ 調製機関の研究責任者は、作業区域内において感染のおそれが生じた場合は、直ちに、研究者に対し健康診断を行い、適切な措置を講ずるものとする。 - 厚生労働省

To provide an easy-to-use image processing apparatus or the like, capable of adding a security code to each print area of each of image data of N documents printed in an N in 1 mode.例文帳に追加

Ｎｉｎ１モードにおいて印字されたＮ枚の原稿の各画像データの印字領域毎にセキュリティコードを付加することができる使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The change from the first sequence to the second sequence is executed by the second processing part 230 reading the first processed data from the built-in memory 22 in the second sequence.例文帳に追加

第１の順序から第２の順序への変更は、第２の処理部２３０が、第１の処理済データを第２の順序となるように内蔵メモリー２２から読み出すことにより実行される。 - 特許庁

The control unit 223 identifies the train class by the signal input from the processing unit 222 based on the data in a train class identification table 30 stored in a storage unit 224.例文帳に追加

制御部２２３は、記憶部２２４に記憶されている列車種別識別テーブル３０のデータに基づいて、処理部２２２から入力された信号より列車の車種を識別する。 - 特許庁

The SP 30 has a processing part 31 collecting detection data of the sensor 20 in addition to the performance information of the modality 10, storing them in a DB 32 for a prescribed period, and transferring them to the data server 44.例文帳に追加

ＳＰ３０は、モダリティ１０のパフォーマンス情報に加え、センサ２０の検出データを収集してＤＢ３２に所定期間保存し、データサーバ４４に転送する処理部３１を有する。 - 特許庁

When the number of the physical blocks included in each physical zone is M (M=2^n), in the conversion processing, the (n+1)-th bit from the last of the PBA' is moved to the least significant bit.例文帳に追加

各物理ゾーンに含まれる物理ブロックの数がＭ（Ｍ＝２^ｎ）個であるときは、この変換処理で、ＰＢＡ'の下位側からｎ＋１ビット目のビットを最下位ビットに移動させる。 - 特許庁

To provide a processing system for business, a program and an information storage medium therefor by which a game can be executed in a game device for business corresponding to a game result in a game device for non business use.例文帳に追加

非業務用ゲーム装置でのゲーム成果に応じて業務用ゲーム装置でゲームを実行することのできる業務用処理システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Similar processing is performed using e-mail in place of telephone, and the characters of "copy-ok" and "copy-ng" are placed, respectively, in the account name of e-mail addresses ended normally and abnormally.例文帳に追加

電話の替わりに電子メールを用いて同様の処理を行い、これら正常終了及び異常終了の電子メールアドレスのアカウント名にそれぞれ「copy-ok」及び「copy-ng」の文字を入れる。 - 特許庁

To provide an operating lever for a bar handle vehicle in which a knocker of the operating lever equipped with a gripping area adjusting means can be reduced in size and weight, as well as a processing cost can be reduced.例文帳に追加

握り代調整手段を備えた操作レバーにおけるノッカーの小型軽量化が図れるとともに、加工コストの削減も図れるバーハンドル車両用操作レバーを提供する。 - 特許庁

In the case of the same data amount (YES in 43), the processing delay and transmission delay deviations of opposite equipment are calculated from the Nth and the (N-1)th ACK packets (44 and 45).例文帳に追加

同一データ量（４３がＹＥＳ）の場合、Ｎ番目のＡＣＫパケットと、Ｎ−１番目のＡＣＫパケットから相手装置の処理遅延、伝送遅延偏差を算出する（４４，４５）。 - 特許庁

To provide a picture processor which detects a low-luminance object (a guide wire, e.g.) moving in an input picture and switching the contents of picture processing in accordance with the presence/absence of the object.例文帳に追加

画像処理装置において、入力画像内の動いている低輝度の対象物（例えばガイドワイヤ等）を検出し、該対象物の有無に応じて画像処理内容を切り換える。 - 特許庁

Then, in game control processing, after the stored contents of the switch timer are copied to a switch state preservation area, game control is executed using preserved information in the switch state preservation area.例文帳に追加

そして、遊技制御処理において、スイッチタイマの記憶内容がスイッチ状態保存領域にコピーされたあと、スイッチ状態保存領域の保存情報を用いて遊技制御が実行される。 - 特許庁

In such a manner, when power is supplied in the state that the clear switch 30b is pressed, the contents of the ROM 74 are output to the connection terminal board 51 by the ROM content output processing.例文帳に追加

このように、クリアスイッチ３０ｂが押下された状態で電源が投入されると、ＲＯＭ内容出力処理によって、ＲＯＭ７４の内容が接続端子板５１へ出力される。 - 特許庁

To provide a radar signal processing device having a simple constitution, capable of improving a target detection probability by suppressing in the low state, a wrong alarm probability caused by a noise, in a pulse Doppler radar device.例文帳に追加

パルスドップラーレーダ装置において、ノイズによる誤警報確率を低く抑え、且つ、目標の検出確率確率を向上させた簡易な構成のレーダ信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To early discover the generation of an error in an image processor while reducing a processing burden for obtaining the state, in a device for totalizing an image job obtaining the operation state of the image processor.例文帳に追加

画像処理装置の動作状態を取得する画像ジョブ集計装置が、状態取得する処理負担をできるだけ削減しつつ、画像処理装置のエラー発生を早期に発見する。 - 特許庁

Detection output of the second edge processing part 104 is validated in the main scan direction and the sub-scan direction in the vicinity of a pixel by which the edge is detected by a validation signal generating part 127.例文帳に追加

有効信号発生部１２７によって、エッジ検出された画素の近傍主走査方向と、副走査方向において第２のエッジ検出部１０４の検出出力を有効にする。 - 特許庁

When a job count indicating number of received times exceeds a preset threshold value (n) ('YES' in S108), output processing of the image data stored in the image memory is performed (S118).例文帳に追加

そして受信した回数を示すジョブカウントの値が予め設定された閾値ｎを超えた場合（Ｓ１０８でＹＥＳ）、画像メモリに格納されている画像データの出力処理を行う（Ｓ１１８）。 - 特許庁

To provide an information processing unit that revises an operating frequency of a device in a way of preventing interference with a radio communication frequency band of a radio module used for radio communication so as to reduce noise in the radio communication.例文帳に追加

無線通信に使用する無線モジュールの無線通信周波数帯と干渉しないように機器側の動作周波数を変更して、無線通信でのノイズを低減させる。 - 特許庁

In move-out mode, a transfer processing part 63 copies a music file 69 the PC additional information 70, and the PD additional information 72 stored in a music file storage part 68-1 to the portable device 5.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部６３は、曲ファイル格納部６８−１に格納されている曲ファイル６９、PC付加情報７０、およびPD用付加情報７２をポータブルデバイス５にコピーする。 - 特許庁

An AE evaluation value is calculated from the result (S2), and exposure is performed and respective field data are read out (S5) to perform normal still image processing (S9) in the case that the calculation result doesn't show low luminance (NO in S3).例文帳に追加

その結果からＡＥ評価値を演算して（Ｓ２）、その結果低輝度出なければ（Ｓ３でＮＯのルート）、露光して各フィールドデータを読み出し（Ｓ５）、通常の静止画処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a processing method highly stable and reproducible wherein hybridization reaction usually needing an overnight process can be finished in a short time in nucleic acid hybridizations of the FISH method or the like.例文帳に追加

FISH法などの核酸のハイブリダイゼーションにおいて、通常一晩の処理を必要とするハイブリダイゼーション反応を短時間で済ませ、かつ安定性・再現性の高い処理方法を提供する。 - 特許庁

A recording time record processing part receives a program according to EPG data, and records the received channel program in an HD only for a prescribed time when the device is in a recordable state.例文帳に追加

記録時間記録処理部は、ＥＰＧデータに従って番組を受信し、装置が記録可能な状態であれば、受信したチャンネルの番組を所定時間だけＨＤに記録させる。 - 特許庁