「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(850ページ目) - Weblio英語例文検索

A determined result is outputted to a control mode setting processing part 631, and an adaptive control mode is taken in from a control mode storage part 633, and is set in a filling hot water control part 63a.例文帳に追加

判定結果を制御モード設定処理部６３１に出力し、制御モード記憶部６３３から適合する制御モードを取り込んで差し湯制御部６３ａに設定する。 - 特許庁

To provide a card type wireless LAN capable of stepwise reducing a transmission power of a wireless signal depending on reduction in the residual capacity of a built-in power supply of an information processing apparatus.例文帳に追加

無線信号の送信電力を情報処理機器の内蔵電源の残量の低下に対応して段階的に低減することを可能にしたカード型無線ＬＡＮを提供する。 - 特許庁

This image processor is provided with a strength change setting part 6 for changing the image processing strength of image data in a portion of area of an original image according to the position of each pixel in the area.例文帳に追加

原画像の一部の領域における画像データに対し、前記各画素の領域内の位置に応じて画像処理強度を変更する強度変更設定部６を備える。 - 特許庁

A new thumbnail is clipped from the original image (S455), the information on the processing target clip stored in a memory is updated (S460), and information on a section in "ClipList.ini" is updated (S465).例文帳に追加

元画像から新しいサムネイルを切り出し（Ｓ４５５）、メモリに格納された処理対象クリップの情報を更新し（Ｓ４６０）、“ＣｌｉｐＬｉｓｔ．ｉｎｉ”内にあるセクションの情報を更新する（Ｓ４６５）。 - 特許庁

To provide a novel method of manufacturing a thin film solar cell in which the number of laser material processing machines to be arranged in a manufacturing line can be decreased, and enhancement of power generation efficiency can be expected.例文帳に追加

製造ラインに配設すべきレーザ加工機の数を減らすことができ、発電効率の向上をも見込めるような、新たな薄膜太陽電池の製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To adjust the received data quantity of a communication apparatus, corresponding to the processing capability of an upper layer, in making communication by using an SSCOP (service-specific connection oriented protocol) defined in the ITU-T Recommendations.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告で定義されたＳＳＣＯＰを使用してデータを通信するとき、上位レイヤの処理能力に応じて、通信装置の受信データ量を調節する。 - 特許庁

A processing unit for comparing thresholds included in a high resolution dithering matrix with a pixel value included in each pixel of a low resolution input image and for outputting multi-level gray scale signal values is included.例文帳に追加

高解像度のディザマトリクスに含まれる閾値と、低解像度の入力画像の各画素に含まれる画素値とを比較して、多階調の信号値を出力する処理手段を有する。 - 特許庁

An image processing part, by outputting the difference between the read image data and the printed image data in each split area, produces a control signal for regulating the opening value of an ink key in the printing machine.例文帳に追加

画像処理部は読取画像データと印刷画像データとの差分を分割領域毎に出力することで印刷装置内のインキキーの開度値を規定する制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide a dynamic substitution system, a dynamic substitution method and a program without the overhead of a cell board and a service device in substitution processing of a failure part in startup and operation.例文帳に追加

立ち上げ時や運用時の故障部位の置き換え処理におけるセルボードとサービス装置のオーバヘッドがない動的置き換えシステム、動的置き換え方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the cycle of an image pattern interferes with the number of beams in the light source in a selected image processing mode, the number of used beams for plotting one image is varied for every scanning.例文帳に追加

選択された画像処理モードでの画像パターンの周期が光源のビーム本数と干渉するときは、１画像の描画に使用するビーム数を１走査ごとに変更する。 - 特許庁

To provide a method for removing metallic impurities contained in a phenolic compound, capable of reducing the amount of waste water as less as possible in a short processing period of time and at a high volume efficiency.例文帳に追加

フェノール化合物中に含まれる金属不純物を除去するにあたり、短い加工時間及び高い容積効率のもとで、廃水量を少なくできる方法を提供する。 - 特許庁

That is, in the step S31, a user outside the vehicle is alerted that the door lock processing is in a stopped status with predetermined alert means such as an out-of-vehicle buzzer, a horn, a head lamp or turn lamps.例文帳に追加

すなわち、ステップＳ３１において、車外ブザー、ホーン、ターンランプあるいはターンランプ等の所定の警告手段を用いて車外のユーザに、ドアロック中止状態であることを警告している。 - 特許庁

In stopping pattern setting processing, based on the state of a big win storing flag, a CPU confirms whether occurring of a big win in variation display of next time and after this is decided or not.例文帳に追加

停止図柄設定処理において、ＣＰＵは、大当り記憶フラグの状態にもとづいて、次回以降の可変表示にて大当りとなることが決定されているか否かを確認する。 - 特許庁

As compared with the case of always using the dynamic image data as the texture, this can prevent increase in burden on the processing in the image display control while enriching performance on an image display device.例文帳に追加

常に動画像データをテクスチャとする場合に比べて、画像表示装置における演出を豊富にしつつ、画像表示制御の処理負担を増大させないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for processing a substrate, which removes electricity from a substrate in flammable atmosphere and in corrosive atmosphere without producing particles.例文帳に追加

パーティクルを発生することなく、引火性雰囲気中および腐食性雰囲気中においても基板の除電を行うことができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit excellent in water-loss characteristics, having a low viscosity enough to permit excellently rapid processing and excellent also in rapid curability, and a photocurable resin composition used therefor.例文帳に追加

耐水損失特性に優れ、かつ低粘度で高速加工性に優れ、かつ高速硬化性にも優れる光ファイバーユニットおよびこれに用いられる光硬化型樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The door controller 23 decides who is the other party existing in the neighborhood of the front door 12, and executes different response processing by a door operation device 22 in response to the decided other party.例文帳に追加

また、ドアコントローラ２３は、玄関ドア１２の付近にいる相手が誰であるかを判定し、該判定した相手に応じてドア操作装置２２による異なる応答処理を実施する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive means capable of continuously storing only received data in a storage region, in a network composed by connecting a plurality of information processing systems.例文帳に追加

複数の情報処理システムを接続して構成したネットワークにおいて、受信データだけを、記憶領域内に連続して格納可能な、簡易かつ廉価な手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a flexible, nonflammable decorative plate which is excellent in impact resistance and strength and can be used in curved surface applications at room temperature without being subjected to special treatment such as water-beating or thermal processing.例文帳に追加

耐衝撃性、強度に優れる上、フレキシビリティであり、水打ちや熱加工等の特殊な処理無しでかつ常温において曲面用途に用いることができる不燃化粧板を得る。 - 特許庁

The image processing apparatus also includes a recording part recording indicator information about an indicator which is previously decided to be arranged in an imaging area of the image capturing apparatus in the predetermined position.例文帳に追加

また、所定位置の撮像装置の撮像領域に設けられることが予め取り決められている標識に関する情報である、標識情報を記録した記録部を備えている。 - 特許庁

As a result, the timing can be readily adjusted, without accompanying changes in the circuit design of the digital circuit 2, even if there is a change in the specifications of conversion processing time, or the like.例文帳に追加

これにより、変換処理時間の仕様に変更がある場合等においても、デジタル回路２の回路設計の変更を伴うことなく容易にタイミング調整を行うことができる。 - 特許庁

In a writing processing part 46, information is written successively from a track where the yaw angle of the actuator in a recording track area of a disk medium becomes the maximum to a track where the yaw angle becomes 0.例文帳に追加

書込処理部４６はディスク媒体の記録トラック領域におけるアクチュエータのヨー角が最大となるトラックからヨー角が０度となるトラックに向けて情報を順次書込む。 - 特許庁

The copy processing part copies back the basic data and the linked data developed in a RAM to the flash memory of the memory pack by the operation of a write switch provided in an operation ?part at the time of a data registration mode.例文帳に追加

コピー処理部は、データ登録モード時に操作部に設けた書込スイッチの操作により、ＲＡＭに展開している基本データ及び連動データをメモリパックのフラッシュメモリにコピーバックする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus which can record received voice data on a recording medium for each piece of music with simple processing, in a retrievable state and in real-time.例文帳に追加

受信した音声データを楽曲ごとに検索可能な状態で簡易な処理で記録媒体にリアルタイムに記録することが可能な情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the throughput is improved by processing a plurality of three or more reaction substrates in parallel within a reaction time of a minimum unit which has been conventionally controlled in rate.例文帳に追加

これにより従来律速となっていた最小ユニットの反応時間内に３枚以上の複数の反応基板を並列に処理することにより、スループットの向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

The date/time or the like of playing a game, the points of the game and data for performing a CPU processing in the inside are added to the data of the iris image inputted to the CPU 12 and they are stored in a memory 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１２に入力された虹彩画像のデータは、ゲームをした日・時間等とゲームの得点、および内部にてＣＰＵ処理するためのデータの付加をして、メモリー１３に貯える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device by which the function of information processing in accordance with its application can be easily realized, and increase in management cost due to functional modification or the like can be suppressed.例文帳に追加

用途に応じた情報処理機能を容易に実現することができ、機能変更等による管理コストの増大を抑制することも可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

A surface detecting section 124 of an expansion plan data processing unit 120 that is provided in a print data generation device 10 detects respective surfaces contained in expansion plan data acquired by a data acquisition section 122.例文帳に追加

印刷データ生成装置１０が備える展開図データ処理部１２０の面検出部１２４は、データ取得部１２２が取得した展開図データに含まれる各面を検出する。 - 特許庁

To provide a maintenance management system and method for preventing any mistake in maintenance management and maintenance association, and for easily performing processing since the start of an operation to the end of an operation in a short time.例文帳に追加

保守管理並びに保守対応におけるミスを防止し、簡単にかつ短時間で作業開始から作業完了までの処理を行える保守管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To program an electronic seal preparation program and a collection program by which the data size of an electronic seal does not so large, and the confirmation processing of validity can be performed in a process less in the load of a computer.例文帳に追加

電子印のデータサイズがさほど大きくならず、且つコンピュータの負荷の少ない正当性の確認処理を可能にする電子印作成プログラムおよび照合プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive achieving reliable alternative processing by writing the defect management information only in the area high in recording quality having a predetermined level or higher.例文帳に追加

欠陥管理情報を記録品位が所定値以上の高品位な候補領域にのみ書き込むことで信頼性の高い代替処理を可能とする光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

That is, corresponding UI and MS are specified in accordance with the correspondence table, and MIDI processing of display, sound emission, message transmission, etc. is performed in accordance with the specified UI and MS.例文帳に追加

すなわち、対応テーブルに従って対応するＵＩとＭＳとを特定し、特定されたＵＩ及びＭＳに従って、表示、発音、メッセージ送信等のＭＩＤＩ処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for forming continuous cigarette forms each containing additive(s) in the tobacco processing industry, in particular those for producing cigarettes, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

たばこ加工産業における添加物を含有している繊維連続体、特にシガレットを造るためのたばこ連続体を形成するための方法および装置を提供すること - 特許庁

In the rough processing process, the roughly processed rollers of which chamfered parts have linear-shaped cross sections and in which angles θ between the outer peripheral faces and the chamfered parts are ≥119° and ≤150°are manufactured.例文帳に追加

粗加工工程においては、面取り部の断面形状が直線状で、且つ、外周面と面取り部とのなす角度θが１１９°以上１５０°以下である粗加工ころを製造する。 - 特許庁

When read within the prescribed time and normally used, processing is performed according to an execution program of discount service in the automatic ticket gate or the like 51, and a result is written in the IC cards A, B.例文帳に追加

所定時間内に読み取られ正常に使用された場合は、自動改札等５１において割引サービスの実行プログラムに従って処理が行われ、結果がICカードA,Bに書き込まれる。 - 特許庁

To make it unnecessary to provide plural arithmetic memories, and to make principally and highly precisely obtainable the relation of input and output color spaces in a color conversion processing in a printer or the like.例文帳に追加

プリンタ等における色変換処理において、多大な演算メモリを必要とせず、また、原理的に高精度に入出力色空間の関係を求めることを可能とする。 - 特許庁

To provide a technology to prevent deterioration of a shut-off function of a shut-off valve provided in just proximity of a processing vessel in a cleaning gas supplying path for supplying a corrosive cleaning gas.例文帳に追加

腐食性のクリーニングガスを導入するクリーニングガス導入路における処理容器の直近に設けられた遮断弁の遮断機能の低下を防止する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric wire processing system reducing a worker's burden, capable of supplying an electric wire suitable for limited productions in wide varieties and in which the electric wire does not need to be wound back.例文帳に追加

作業者の負担を軽減するとともに、多品種少量生産に適した電線供給を可能にし、しかも電線を巻き戻す必要のない電線処理システムを提供する。 - 特許庁

To shorten the processing time of a taken image for detecting a mobile body in an in-vehicle mobile body detector for detecting the presence of the mobile body based on the image taken by a video camera.例文帳に追加

ビデオカメラによる撮影画像に基づいて移動体の存否を検出する車載用移動体検出装置において、移動体検出のための撮影画像の処理時間を短縮する。 - 特許庁

Designation of the three-dimensional interest region by a user is supported in an image display of three-dimensional medical image data in a three-dimensional medical image processing system.例文帳に追加

本発明の一実施形態は、３次元医用画像処理システムにおける３次元医用画像データの画像表示において、ユーザによる３次元関心領域の指定を支援する。 - 特許庁

To realize the appearance of diversified varying patterns by a simple processing in a game machine which offers variable display games so designed as to variably display and stop identifying information (special graphics) in a plurality of rows.例文帳に追加

識別情報（特図）を複数列に変動表示させて停止させる変動表示ゲームを行う遊技機において、多様な変動態様の出現を簡潔な処理で実現する。 - 特許庁

Also, recording is stopped automatically in accordance with the result of verification, or learning processing for changing recording parameters during a stop period of intermittent recording in accordance with the result of verification.例文帳に追加

また、ベリファイの結果に応じて記録を自動的に停止し、或いはベリファイの結果に応じて間欠的な記録の休止期間中に記録パラメータを変更するための学習処理を行なう。 - 特許庁

To make it possible to discriminate the contents of speech data recorded while a dubbing operation is carried out in the dubbing operation in which the speech data are reproduced at high speed and subjected to compression processing so as to record the data.例文帳に追加

音声データを高速に再生し、圧縮処理を施して記録するダビング動作において、ダビング動作を行いながら記録する音声データの内容を判別可能とする。 - 特許庁

To provide a CDMA communication system which does not require preparation of a complicate Rake receiving circuit in a mobile station, in a communication system conducting a Pre-Rake processing on the side of a base station.例文帳に追加

基地局側でＰｒｅ−Ｒａｋｅ処理を行う通信方式において、移動局で複雑なＲａｋｅ受信回路を設ける必要のないＣＤＭＡ通信システムを提供する。 - 特許庁

Slice processing is performed through the use of threshold values indicated by a polygonal line or a curved line in a two-dimensional plane in which the differences between the maximum values and the minimum values and the average power values are plotted to coordinate axes.例文帳に追加

そして、最大値と最小値の差と平均電力値とを座標軸に採った２次元平面上で、折れ線あるいは曲線で示される閾値を使ってスライス処理する。 - 特許庁