| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
To provide a method and a system for executing safely operation request through a control device LUN in a mass storage device 202 combined with one or a plurality of remote computers through a communication medium.例文帳に追加
通信媒体を介して1つまたは複数のリモート・コンピュータに結合された大容量記憶装置(202)内の、制御装置LUNを介した動作要求を安全にする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
The noncontact communication medium is provided with, in addition to conventional functions, a function of starting communication without waiting S64 for an initial response request command sent from a reader/writer to the noncontact communication medium.例文帳に追加
従来機能に加えて、非接触通信媒体にリーダライタから送信される初期応答要求コマンドの受信待ちS64を省略して通信を開始する機能を備えるよう非接触通信媒体を構成する。 - 特許庁
The content delivery server 3 transmits, on receipt of a present request from the terminal 9 of the present source user, information of a present page in which the present destination user can selectively designate a present to the terminal of the present source user.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバ3は、プレゼント元ユーザの端末9からのプレゼント要求を受けると、プレゼント先ユーザがプレゼントを選択指定することのできるプレゼントページの情報を上記プレゼント元ユーザの端末に送る。 - 特許庁
The repeater being the access point of the wireless LAN focuses attention on a packet indicating a communication start request, out of packets to be relayed between terminal devices and records identification information of terminal devices, which is included in this packet.例文帳に追加
無線LANのアクセスポイントとなる中継装置が、端末装置間で中継すべきパケットのうち、通信の開始要求を示すパケットに着目し、そのパケットに含まれる端末装置の識別情報を記録する。 - 特許庁
To suppress wasteful consumption of a low hierarchy cache access pipeline by a hardware prefetch request issued from a cash memory of high hierarchy to a cache memory of low hierarchy in a cache memory having a plurality of hierarchies.例文帳に追加
複数階層のキャッシュメモリにおいて、上位階層のキャッシュメモリから下位階層のキャッシュメモリに発行されるハードウエアプリフェッチの要求により、無駄な下位階層キャッシュアクセスパイプラインが消費されるのを抑制する。 - 特許庁
When input of the notified one-time password is performed, the ATM 1 transmits an authentication request related to propriety of a transaction to an upper device, and processes the transaction according to authentication results in the upper device.例文帳に追加
そして、ATM1は、通知したワンタイムパスワードの入力があれば、上位装置に対して取引の可否にかかる認証要求を送信し、この上位装置での認証結果に応じて取引を処理する。 - 特許庁
The terminal 20 has a map DB 23 and searches the map DB 23 for corresponding map information at an information retrieval request according to the position information included in the page information obtained from the server 10.例文帳に追加
端末20は、地図DB23を有しており、情報検索要求によりサーバ10から取得したページ情報に含まれる位置情報に基づいて地図DB23から該当する地図情報を索出する。 - 特許庁
Only if the determination finds that the URL is to information not to be provided, the request processing part 12 is instructed to send alternative information set to be provided in place of the information.例文帳に追加
その判定により、提供対象外とする情報のURLであることを確認した場合にのみ、リクエスト処理部12に指示して、その情報の代わりに提供すべきと設定された代替情報を送信させる。 - 特許庁
When the distortion amount of the voice data exceeds the allowance amount, a notification signal generation part 127 generates notification data M for presenting a change request of an output condition on voice in the television 300 to the user.例文帳に追加
音声データの歪量が許容量を超えた場合に、テレビ300における音声の出力条件の変更要求を使用者に提示するための報知データMが報知信号生成部127により生成される。 - 特許庁
When a Ping response can not be received from the router in the opposite network within the period of a preset waiting time, a request for deleting information regarding a faulty router is outputted from the routing table of the router.例文帳に追加
予め設定された待ち時間内に対向ネットワークのルータからPing応答を受信できない場合には、ルータのルーティングテーブルから障害発生したルートに関する情報の削除要求を出力する。 - 特許庁
A server 10 receives an inviting request of the advertises for carrying advertisement information in the home page from an HP manager terminal 12 by executing an HP inviting processing by an advertisement destination auction program 22a.例文帳に追加
サーバ10は、広告先オークションプログラム22aによるHP募集処理を実行することで、HP管理者端末12よりホームページ中に広告情報を掲載する広告主の募集依頼を受信する。 - 特許庁
The transfer rate recognition section 7 measures a period of a frame transfer request signal sent from the personal computer via the USB 9 to recognize an effective transfer rate of the digital image data in the USB 9.例文帳に追加
転送速度認識部7は、パーソナルコンピュータからUSB9を介して送られてくるフレーム転送要求信号の周期を計測して、USB9におけるディジタル画像データの実効的な転送速度を認識する。 - 特許庁
The data distribution device 2 searches data, where timing when lyrics should be superimposed in the program based on the program number is described, according to the data distribution request and transmits the data to the reception terminal 1.例文帳に追加
データ配信装置2はこのデータ配信要求に応じて、番組番号を基に当該番組において歌詞をスーパーインポーズさせるべきタイミングを記述したデータを検索し、このデータを受信端末1に送信する。 - 特許庁
In the security domain, enabling to read/write/modify only prescribed sub-zone associated with the customer who is the sender of the request is guaranteed by classifying a data zone into a plurality of sub-zones with indexes.例文帳に追加
セキュリティドメインにおいて、データゾーンを複数のサブゾーンに索引付きで分類することにより、要求の送信者である顧客に関連する所定サブゾーンだけの読み取り/書き込み/修正を可能にすることを保証する。 - 特許庁
When the recommended list acquisition request includes a difference log indicating an operation log created after an operation log was previously provided, the creation unit changes the recommended contents included in the recommended list based on the difference log.例文帳に追加
作成部は、レコメンドリスト取得要求に、前回の通知された操作ログから後の操作ログを示す差分ログが含まれる場合、該差分ログに基づいて、レコメンドリストに含まれる推薦すべきコンテンツを変更する。 - 特許庁
This method also includes forming a 2nd wireless communication link according to the 1st and 2nd protocols in response to the hand-over request, the 2nd wireless communication link being parallel to the 1st wireless communication link.例文帳に追加
この方法はまた、ハンドオーバ要求に応答して、第1および第2のプロトコルに従って第2のワイヤレス通信リンクを形成することも含み、第2のワイヤレス通信リンクは第1のワイヤレス通信リンクと並行である。 - 特許庁
In the anti-lock control, the pumps 64 and 66 are operated so as to generate the W/C liquid pressure of the wheel having maximum boosting request while the W/C liquid pressures of the other wheels are controlled by the boosting and decompressing control valves.例文帳に追加
アンチロック制御時には増圧要求が最大の車輪のW/C液圧を得るべくポンプ64,66を作動させ、その他の車輪のW/C液圧は増圧用,減圧用電磁制御弁により制御する。 - 特許庁
Thus, even when an access request to the tape volume under data migration from the other is generated, it is possible to perform access to the object tape volume without stopping a task, and to achieve data migration in an uninterruptible state.例文帳に追加
これによって、データ移行中のテープボリュームに対する他からのアクセス要求が発生しても、業務を停止することなく対象テープボリュームへのアクセスが可能となり、無停止でデータ移行を実現できる。 - 特許庁
The method includes further a step for selecting a tracking method from the plurality of tracking methods, in the first device, and a step for transmitting the second request from the first device to the third device different from the second device.例文帳に追加
この方法は、更に、第1のデバイスにおいて、複数の追跡方法から追跡方法を選択するステップと、第1のデバイスから第2のデバイスとは異なる第3のデバイスに第2の要求を送信するステップと、を含む。 - 特許庁
If a request for booting up an AP, is transmitted to an SBC server group 1 via a network 3, from an SBC client 2A1, an SBC server having an optimum AP execution environment is decided in the SBC server group 1.例文帳に追加
ネットワーク3を介してSBCクライアント2A1からSBCサーバ群1に対してAP起動要求が送信されると、SBCサーバ群1では最適なAP実行環境をもつSBCサーバが決定される。 - 特許庁
In such a case, a short-period insurance contract/change procedure part 14 makes a user as the request source follow a new contract procedure for an arbitrary option insurance or a short-period change procedure for arbitrary contracted insurance contents.例文帳に追加
登録されている場合には、短期保険契約/変更手続き部14は、要求元のユーザに任意のオプション保険の新規契約手続きまたは任意の既契約内容の短期間の変更手続きを行なわせる。 - 特許庁
Based on monitoring information 208 of a queue condition monitoring part 104, a bus use right control part 105 selects a bus use request for performing data transfer from the bus use requests accumulated in the queue part 101.例文帳に追加
バス使用権制御部105は、キュー部101に蓄積されたバス使用要求の中から、キュー状態監視部104の監視情報208に基づいてデータ転送を行うためのバス使用要求を選択する。 - 特許庁
A data sharing system for sharing data among a plurality of users includes: an authentication part for authenticating a user; a provision part for providing data in response to the request of the user; and a restriction part for restricting the provision of the data.例文帳に追加
複数のユーザー間でデータを共有するデータ共有システムであって、ユーザーの認証をする認証部と、ユーザーの要求に応じてデータを提供する提供部と、データの提供を制限する制限部と、を備える。 - 特許庁
As a result, transmission time width can be ensured twice as compared with the other nodes, quick response is enabled to a request from each node and data can be transmitted when data requests are concentrated in the gateway 1.例文帳に追加
これにより、他のノードに比べ送信時間幅を2倍確保することができるので、ゲートウェイ1にデータ要求が集中したとしても、各ノードからの要求にすばやく応答しデータを送信することができる。 - 特許庁
The portal server 3 and the cabinet management server 6 cooperate to generate the content use limit in each the terminal device 1, and directs distribution of the content to the content delivery server 5 according to a content distribution request from the terminal device 1.例文帳に追加
ポータルサーバ3とキャビネット管理サーバ6は、共働して、端末装置1毎のコンテンツ利用枠を生成し、端末装置1からのコンテンツ配信要求にしたがい、コンテンツ配送サーバ5に対してコンテンツの配信を指示する。 - 特許庁
When a host device requests the information acquisition of the page identifier of print data, printer information stored in the matrix 14 is transmitted to the corresponding host device according to the request.例文帳に追加
そして、ホスト機器から印刷データのページ識別子の情報取得の要求があると、当該要求に従ってページ識別子行列14に記憶するプリンタ装置の情報を対応するホスト機器に送信する。 - 特許庁
The device 2 uses the 2nd user ID included in the contents access request as a user identifier and notifies the device 3 of the 2nd user ID and measured charging quantity when the access is finished.例文帳に追加
サーバ装置2は、コンテンツアクセス要求に含まれる第2の利用者IDを利用者の識別子として用い、アクセスの終了時に第2の利用者IDと計測した課金量とを課金装置3に通知する。 - 特許庁
A user categorized page generation part 207 retrieves the identification information of a browser included in the browsing request from the content DB205, and generates a user-categorized page on which the browser can look through the content information of browsable content.例文帳に追加
ユーザ別ページ生成部207は、閲覧要求に含まれる閲覧者の識別情報をコンテンツDB205から検索し、閲覧者が閲覧可能なコンテンツのコンテンツ情報を一覧できるユーザ別ページを生成する。 - 特許庁
Then, protection processing corresponding to the protection level decided in the contents shown by the use history information is carried out, and the protected contents are stored, and the protected contents are distributed according to a request from the contents user terminal 40.例文帳に追加
利用履歴情報が示すコンテンツに決定された保護レベルに対応する保護処理を行い、保護済みのコンテンツを記憶し、コンテンツ利用者端末40からの要求に従って保護済みコンテンツの配信を行う。 - 特許庁
A retrieval processing section 62 retrieves and extracts progress information on a desired lesion from the lesion table 24 in response to a retrieval request by a report creation terminal 13, and sends a retrieval result to the report creation terminal 13.例文帳に追加
検索処理部62は、レポート作成端末13からの検索要求に応じた所望の病変の経過情報を病変テーブル24から検索・抽出し、レポート作成端末13に検索結果を送信する。 - 特許庁
When a user uses a client 3 to a log in an AP server 1, the AP server 1 generates encrypted communication data (i) and transmits the data as an authentication request to an authentication server 2 by the use of redirection through the client 3.例文帳に追加
ユーザがクライアント3からAPサーバ1にログインすると、APサーバ1は暗号化した通信データ(i)を生成し、これを認証依頼としてクライアント3を経由したリダイレクトを用いて認証サーバ2に送信する。 - 特許庁
To provide facsimile equipment capable of providing recording output corresponding to a request from a client when information received through a public network is temporarily stored in a server and recorded by a recording means later.例文帳に追加
公衆網を介して受信した情報を一旦サーバに格納した後に記録手段により記録するときに、クライアントからの要求に応じた記録出力を得ることができるファクシミリ装置を提供することにある。 - 特許庁
When a request for reducing the size of the same file is given from a high-order software 5, file system information is changed and a block recording the pertinent data is registered in a cache controlling software 3 as writeback data.例文帳に追加
上位ソフトウエア5から同ファイルのサイズを縮小する要求がだされると、ファイルシステム情報を変更して、該当データを記録しているブロックをライトバックデータとしてキャッシュ制御ソフトウエア3に登録する。 - 特許庁
To provide a wireless communication system switching device, in which communication with a network manager or network managing section can be executed by outputting a connection request to an access point close to an installed wireless LAN access point.例文帳に追加
設置してある無線LANアクセスポイントの近傍でアクセスポイントに対して接続要求を出すことでネットワーク管理者またはネットワーク管理部門に連絡をとることができる無線通信方式切替装置を提供すること。 - 特許庁
When the design model is created or updated at each client, the design model information is automatically transmitted to the server, and is registered or updated in a design request information DB.例文帳に追加
各クライアントにて設計モデルが作成され又は更新されると、その設計モデル情報は自動的にサーバに送信されて設計要求情報DBに情報を登録し又はその情報を更新するようになっている。 - 特許庁
A storage 10 starts read of unencrypted data in a predetermined volume from a disk drive 50 to an encryption conversion buffer 14b on reception of an encrypting request for the predetermined volume from a managing apparatus 40.例文帳に追加
ストレージ10は、管理装置40から所定のボリュームに対する暗号変換要求を受け付けると、ディスク装置50から暗号変換バッファ14bへ所定のボリュームにおける非暗号化データのリードを開始する。 - 特許庁
When the wireless communication apparatus recognizes that the information input apparatus is not in the wireless communication enabled state, the wireless communication apparatus permits/promotes a connection request to the information output apparatus transmitted from another information input apparatus via a wireless network.例文帳に追加
そして、無線通信可能な状態でないと認識した場合、無線通信装置は、無線ネットワークを介して他の情報入力装置から送信される情報出力装置への接続要求を許容/促進する。 - 特許庁
A control system is arranged for performing feedforward control on the gasification facility for manufacturing the fuel gas required by the combined cycle power generation facility 25 by the gasification facility in response to the power generation load request to the combined cycle power generation facility 25.例文帳に追加
複合発電設備25への発電負荷要求に応じ、複合発電設備25にて必要となる燃料ガスをガス化設備にて製造させるべく、ガス化設備をフィードフォワード制御する制御系を設ける。 - 特許庁
Since the sea-saw type switching technology physically disconnects the external network from the internal network with a control signal of an access request on purpose in this way, the system can surely protect data from illegal acts.例文帳に追加
このようにシーソー式のスイッチング技術により、物理的に外部ネットワークと内部ネットワークとを目的に応じたアクセス要求の制御信号によって切り離すため、不正行為から確実にデータを守ることが可能となる。 - 特許庁
The client includes a transceiver which communicates with the client in the set configuration, a memory which stores the client configuration that is set and a processor which controls the operation of the client and transmits a configuration request to the server.例文帳に追加
該クライアントは、設定された構成でクライアントとコミュニケーションするトランシーバーと、設定されたクライアント構成を保存するメモリーと、クライアントの動作を制御してサーバーに構成要求を送信するプロセッサーとを含む。 - 特許庁
To provide a radio control unit of in-vehicle equipment, which can perform proper control depending on a position of a portable machine with respect to a vehicle, even if transmission request signals are simultaneously transmitted from a plurality of transmission antennae.例文帳に追加
複数の送信アンテナから送信要求信号を同時に送信する場合にも、携帯機の車両に対する位置に応じた適正な制御を行うことができる車載機器無線制御装置を提供する。 - 特許庁
The connection management server 40 when deciding that the upper-limit reaching information is set in the connection request message limits connection destinations of the mobile phone 10 to predetermined designated connection destination addresses.例文帳に追加
接続管理サーバ40は、接続要求メッセージに上限到達情報が設定されていると判定した場合に、携帯電話機10の接続先を予め定められた特定の接続先アドレスに限定する。 - 特許庁
Confirmation information associated with a request to write the first data to the process control element is received from a user, and second data are sent to the process control element in response to receiving the confirmation information.例文帳に追加
処理コントロールエレメントへの前記第1のデータの書込み要求に対応付けられた確認情報をユーザから受信し、前記確認情報の受信に応答して第2のデータが処理コントロールエレメントに送信される。 - 特許庁
The combinat consisting of a plurality of plants A, B, C and D has the service centers SS providing a service each of the plants A, B, C and D in response to a request from any of the plants A, B, C and D.例文帳に追加
複数のプラントA,B,C,Dで構成されるコンビナートにおいて、前記プラントA,B,C,Dのいずれかからの要求に応じて、前記各プラントA,B,C,Dにサービスを提供するサービスセンタSSを有する。 - 特許庁
An allocation unit 112 allocates a channel to the terminal device having transmitted the ranging response in a frequency band different from a frequency band where the notice signals, ranging request, and ranging response are arranged.例文帳に追加
割当部112は、報知信号、レンジング要求、レンジング応答を配置している周波数帯とは異なった周波数帯にて、レンジング応答を送信した端末装置に対するチャネル割当の処理を実行する。 - 特許庁
To provide a communicating apparatus which establishes a communication route between a second terminal and a first terminal according to a connecting request from an exterior even if software intrinsic for a radio terminal is not installed in the second terminal.例文帳に追加
第2の端末に無線端末固有のソフトウェアのインストールを行わなくても、外部からの接続要求に応じて、第2の端末に第1の端末との間で通信経路を確立させる通信装置を提供すること。 - 特許庁
When the center 23 receives them, the center 23 attaches digital contents including still picture/moving picture/text/data, etc., to e-mail and distributes the digital contents to the mail address of the viewer via the Internet 21 in accordance with the request from the viewer.例文帳に追加
これを受けて配信センタ23は、視聴者からの要求に応じて、その視聴者のメールアドレス宛に、静止画・動画・テキスト・データなどを含むデジタルコンテンツを、電子メールに添付してインターネット21経由で配信する。 - 特許庁
In response to association of a target address with an effective address tag and an entry having a first ineffective coherency condition, a request designating the target address is instantly sent onto the mutual connection fabric.例文帳に追加
ターゲット・アドレスが有効アドレス・タグおよび第1無効コヒーレンシ状態を有するエントリと関連付けられていることに対応して、即座に相互接続ファブリック上にターゲット・アドレスを指定するリクエストを送出する。 - 特許庁
In an embodiment, the memory controller may support upgrade of the QoS parameters when subsequent operations are received that have higher QoS parameters, via sideband request, and/or via aging of operations.例文帳に追加
一実施例において、サイドバンド要求を介して及び/又はオペレーションのエイジングを介してより高いQoSパラメータを有するその後のオペレーションが受信されるとき、メモリコントローラはQoSパラメータのアップグレードをサポートする。 - 特許庁
A point information managing part 13 of a point issuance server 1 transmits a current point display picture after performing personal authentication in response to a current point display request from the terminal 4 of an accessing customer.例文帳に追加
ポイント発行元サーバ1のポイント情報管理部13は、アクセスしてきた顧客の端末4からの現在ポイント表示要求に応答して本人認証を行った後、現在ポイント表示画面を送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|