| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
The controllers 2, 3 reserve the transmission quality of the transmission path with respect to a transmission quality reserving server 5 in the communication network, and request the charging relative to the reserved transmission quality to the transmission quality charging server 6.例文帳に追加
そして、制御装置2,3は、上記通信網内の伝送品質予約サーバ5に対し伝送路の伝送品質を予約し、また伝送品質課金サーバ6に対し予約した伝送品質に対する課金要求を行う。 - 特許庁
The control part 13 permits an access to the memory 14 when information included in the memory region having an access authority is requested based on an access request signal and does not permit the access except the case.例文帳に追加
制御部13は、アクセス要求信号に基づいて、アクセス権限を有するメモリ領域に含まれる情報を要求された場合には、メモリ14へのアクセスを許可し、それ以外の場合にはアクセスを許可しない。 - 特許庁
A serial ATA interface control part 12 of a device 10 transmits a power management request (PMREQ402) to a host 20, and switches a serial ATA bus 30 to a power saving mode in response to a reply returned from the host.例文帳に追加
デバイス10のシリアルATAインタフェース制御部12は、ホスト20にパワーマネージメント要求(PMREQ402)を送信し、ホストから返された応答に応じてシリアルATAバス30をパワーセーブモードへ切り替える。 - 特許庁
An authentication server 300 creates and sends to a portable terminal 200 time-limited authentication information in response to a time-limited authentication information issuance request from the portable terminal 200 accessing via a network.例文帳に追加
認証サーバ300が、ネットワークを介してアクセスしてくる携帯端末200からの期限付き認証情報の発行要求に応じて、期限付き認証情報を作成し、携帯端末200に送信する。 - 特許庁
A processing time A of a first image processing process is determined by a first process processing part 202 in a main processor 200 being the processing request origin, and a processing time B of a second image processing process is determined as a predetermined value.例文帳に追加
第1画像処理プロセスの処理時間Aは、処理要求元の、メインプロセッサ200における第1プロセス処理部202において決定し、第2画像処理プロセスの処理時間Bはあらかじめ定められた値とする。 - 特許庁
Each task is given a deadline to be a request time until task completion or information on cycle at which the task is activated and, in accordance with the deadline or task cycle, a control unit for executing the task is selected.例文帳に追加
各タスクには、タスク終了までの要求時間であるデッドラインまたはタスクが起動される周期の情報を付与し、前記デッドラインまたはタスク周期に応じて、タスクを実行する制御装置を選択する。 - 特許庁
A requester makes a request for photographing in this state, and when a requested person half-pushes the shutter button 26, a deviation from the basis attitude can be obtained, and the directional information necessary for correcting the deviation is displayed on a monitor 30.例文帳に追加
この状態で撮影を依頼し、依頼された者がシャッターボタン26を半押しすると、基本姿勢に対するズレ量が求められ、ズレを修正っするのに必要な修正方向の情報がモニタ30に表示される。 - 特許庁
In a method for changing a status relative to a request notification, a mechanism is provided to easily discriminate whether the status is changed by the notification from the device or by manual operation on a management device side.例文帳に追加
従って、依頼通知に対するステータスの変更方法においてデバイスからの通知によりステータスを変更したのか、管理装置側で手動によりステータス変更したのかを判別しやすい仕組みを提供する。 - 特許庁
A client terminal 30 sets a plurality of examination items and a display period desired to be graph-displayed, and makes a request to the server computer 50, and displays a plurality of examination result graphs acquired from the first DB 60 in a first display format.例文帳に追加
クライアント端末30は、グラフ表示したい複数の検査項目と表示期間を設定してサーバコンピュータ50に要求し、第1DB60から取得した複数の検査結果グラフを第1表示形式で表示する。 - 特許庁
To continuously collect information in a higher-order storage device connecting device even when there is no response from another storage device connecting device when an information acquisition request is made.例文帳に追加
情報取得要求を行なった結果、他の記憶装置接続装置から応答がない場合においても、その上位の記憶装置接続装置において情報収集を継続して行なうことができるようにする。 - 特許庁
The switching center 20 calculates a call charge 105 when it uses the phone number 104 to connect a first line between the HomeBTS 10 and a caller included in the call request 101.例文帳に追加
交換局20は、自局で電話番号104を用いて、HomeBTS 10と発信要求101に含まれる発信先との間の第1の回線を接続する場合の通話料金105を算出する。 - 特許庁
In addition, a variable length area management section 1d inputs and outputs extended management information for managing the file corresponding to the input/output request to/from a variable length area 1ab of the storage unit 1a as variable length data.例文帳に追加
また可変長領域管理部1dによって、入出力要求に対応するファイルを管理する拡張管理情報が、可変長データとして記憶装置1aの可変長領域1abに入出力される。 - 特許庁
To provide a low-cost support device for accepting a settlement request from the outside as necessary, and for instantaneously performing settlement processing even with respect to the accounting system of an existing bank in which a 24 hour/365 day full operation system is not arranged.例文帳に追加
24時間、365日フル稼働体制を整えていない既存銀行の勘定システムに対しても、随時外部からの決済要求を受付け、即時決済処理を行う、支援装置を低コストに提供する。 - 特許庁
The first server module 11 transmits to a management PC 91 the self system data or the other system data stored on the first storage part 21 in response to a transmission request of the self system data or other system data from the management PC 91.例文帳に追加
第1のサーバモジュール11は、管理PC91からの自系データ又は他系データの送信要求に応じて、第1の記憶部21に格納された自系データ又は他系データを、管理PC91に対して送信する。 - 特許庁
When the traffic signal S receives the first permission lighting request signal RQ1, the traffic signal S controls a signal light 11 such that the green signal light 11a lights in time of the first necessary time Tc1 lapse.例文帳に追加
信号機Sは、この第1許可色点灯要求信号RQ1を受信すると、第1必要時間Tc1経過時において青色信号灯11aが点灯するように信号灯11の制御を行う。 - 特許庁
Subsequently, when an output request operation by a trip switch 5 is performed, the CPU 11 determines the history of the emission for each operation from the histories recorded in the EEPROM 14 and successively displays the history on an LCD (Liquid Crystal Display) 3.例文帳に追加
その後、トリップスイッチ5による出力要求操作が行われると、CPU11は、EEPROM14に記録された履歴から運行毎排出量の履歴を求めて順次LCD3に表示させる。 - 特許庁
To provide a program creation device capable of evaluating performance in a stage prior to program completion, and capable of distributing a target performance value to be given with request specifications to each program block.例文帳に追加
本発明は、プログラム完成前の段階において性能評価し要求仕様で与えられる目標性能値を各プログラムブロックに分配することが可能なプログラム作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
If requested to execute the printing irrespective of the print instruction operation on the printing terminal, the request information can be designated in various ways as long as the printing is executed irrespective of the print instruction operation.例文帳に追加
印刷端末の印刷指示操作と無関係に印刷を実行することが要請されている場合、印刷指示操作と無関係に印刷を実行する限りにおいて様々な態様を要請情報で指定可能である。 - 特許庁
While, the TSN is not transmitted with the Block Ack Request, the transmission side may determine which TSN corresponds with a Block Ack response in accordance with acknowledgements contained therein.例文帳に追加
該TSNはブロックAck要求と共に送信されないけれども、送信側はブロックAck応答中に含まれる確認応答に従って何れのTSNがブロックAck応答と対応するのかを決定することが出来る。 - 特許庁
In a step (4), the printer driver creates printing (PDL) data 220 according to a stamp setting condition inputted by the user's operation to the stamp selection screen 210 and issues a printing request to the image forming apparatus 100.例文帳に追加
プリンタドライバは、スタンプ選択画面210へのユーザーの操作によって入力されるスタンプ設定条件に従って印刷(PDL)データ220を作成し、画像形成装置100に印刷要求を発行する:プロセス(4)。 - 特許庁
The path calculation device 20 calculates the optimum path in response to a path calculation request from the network management system (NMS) 10, on the basis of the topology data for path calculation generated therein, and transmits the calculation result.例文帳に追加
経路計算装置20は、ネットワーク・マネージメント・システム(NMS)10からの経路計算要求に応じて、自装置に生成された経路計算用のトポロジーデータに基づき、最適経路を計算し、計算結果を返却する。 - 特許庁
In relation to an information processing function section becoming an object of an authentication request, user information (name list file) related to a user belonging to a group provided with the right of use is acquired from a management server by a communication section 31.例文帳に追加
認証要求の対象となった情報処理機能部に関して使用権限が付与されたグループ(群)に属するユーザに関するユーザ情報(名簿ファイル)を管理サーバから通信部31にて取得する。 - 特許庁
To provide a mechanism for immediately paying a wage to employees for work, in response to a request from the employee without imposing burden on an employer and financial institutions.例文帳に追加
従業者からの要求に応じ、既に提供した労働についての賃金の支払いを、雇用者や金融機関に負担を掛けずに、従業者に対してすぐに行うことを可能とした仕組みを提供する。 - 特許庁
The system includes a portable telephone set 1, a position information server 120 for providing information in responding to a request from the portable telephone set 1, a scenario server 300, a platform server 104, and a DB server 103.例文帳に追加
携帯電話機1と、携帯電話機1からの要求に応じて情報を提供する位置情報サーバ120、シナリオサーバ部300、プラットフォームサーバ104、DBサーバ103とによってシステムを構成する。 - 特許庁
The information providing device 1 performs processing for providing the content information for provision 3f stored in the storage part 3 to the wireless communication terminal regardless of URL specified for a content request by the wireless communication terminal.例文帳に追加
情報提供装置1は、無線通信端末がコンテンツ要求のために指定したURLにかかわらず、記憶部3に記憶された提供用コンテンツ情報3fを、無線通信端末に提供する処理を行う。 - 特許庁
The down frame-generating function (34) further generates prospective transmission permission signals toward the ONU (60) which is equal to or farther than a predetermined distance, later than the transmission permission signals by a predetermined time in response to the upstream transmission request.例文帳に追加
下りフレーム生成機能(34)は更に、一定距離以上に遠いONU(60)に対しては、上り送信要求に応じた送信許可信号から所定時間遅れた見込み送信許可信号を生成する。 - 特許庁
In the communication control method, it is determined at an access point AP whether a channel with the other wireless terminal 101b is already established (A) when there is a quarantine request from a wireless terminal 101a.例文帳に追加
本通信制御手法では、アクセスポイントAPにおいて、無線端末101aから検疫要求があった場合、他の無線端末101bとの間で通信路が確立されているか否かを判断する(A)。 - 特許庁
A control part 11 of a Karaoke terminal 1 transmits a message including an access request for a server-side scoring history corresponding to a musical piece number and a generation date and time stored in a RAM, to a server device 3.例文帳に追加
カラオケ端末1の制御部11は、楽曲番号に応じたサーバ側採点履歴に対するアクセス要求と、RAMに記憶された作成日時とを含むメッセージをサーバ装置3に対して送信する。 - 特許庁
The electronic lock system includes the portable communication terminal, an electronic lock, and a locking/unlocking means locking and unlocking the electronic lock in response to a locking/unlocking request sent from the portable communication terminal.例文帳に追加
携帯通信端末と電子錠と、この携帯通信端末から発せられる開施錠要求に応じてこの電子錠の開施錠を行う開施錠手段とを備える電子錠システムを前提とする。 - 特許庁
The consumer of article information edited data is registered as a member 4 in a member database 33 and sent through a communication system 1 at a request made by the member 4.例文帳に追加
商品情報編集データの需要者を会員4として会員データベース33に登録し、会員4の要求に応じ商品情報データベース45内の商品情報編集データを通信システム1経由で送信する。 - 特許庁
The playback device 200 includes a content acquisition portion 223 for acquiring the contents from the content provision device 300 and a content playback portion 224 for playing back the contents in response to the playback request from the information processing device 100.例文帳に追加
再生装置200は、コンテンツ提供装置300からコンテンツを取得するコンテンツ取得部223と、情報処理装置100からの再生要求に応じてコンテンツを再生するコンテンツ再生部224とを含む。 - 特許庁
Further, at the user's request the control part creates the screen display data while using as reference information the other users' infill information stored in the infill information database and sends the data to the user's terminal 2.例文帳に追加
さらに、制御部は、ユーザからの要求に応じて、前記インフィル情報データベースに格納された他のユーザのインフィル情報を参考情報として示す画面表示データを作成し、ユーザの端末2に送信する。 - 特許庁
A modulation coding part 112 performs coding processing and modulating processing of transmission data to be transmitted to a communication partner of a MIMO communication system and transmission rate request signals in the plurality of transmission antennas.例文帳に追加
変調符号化部112は、MIMO通信方式の通信相手に対して送信する送信データ及び前記複数の送信アンテナにおける伝送レート要求信号に対して符号化処理及び変調処理を行う。 - 特許庁
The server device generates a document processing program for processing only the document data corresponding to the identification information based on the identification information included in the transmission request, and transmits the generated program to the document processing device.例文帳に追加
サーバ装置は、その送信要求に含まれる識別情報に基づいてその識別情報に対応した文書データのみを処理可能とする文書処理プログラムを生成し、文書処理装置に送信する。 - 特許庁
A data request processing unit 121 performs cache control which stores image data required to generate the image data to be supplied to the moving image decoder 25 in the unit of one macroblock into a cache area CA(k)(k=0 to N-1).例文帳に追加
データ要求処理部121は、動画デコーダ25に供給する画像データを生成するのに必要な画像データを1マクロブロック単位でキャッシュエリアCA(k)(k=0〜N−1)に記憶させるキャッシュ制御を行う。 - 特許庁
The method for managing data uploading in the process control environment includes receiving a request to upload a parameter value associated with a process control system and retrieving an upload rule profile associated with the process control system.例文帳に追加
開示された方法例は、プロセス制御システムと関連付けられたパラメータ値をアップロードするためのリクエストを受信することと、プロセス制御システムと関連付けられたアップロードルールプロファイルを取得することとを含む。 - 特許庁
To propose a technique for determining whether a user's request for setting common access right corresponding to individual access right in electronic data validates individual access right opposed to user's intention.例文帳に追加
利用者からの独自アクセス権に対応付けられた共通アクセス権を電子データに対して設定する要求が、その利用者の意図に反した独自アクセス権を有効にするか否かを判定する技術を提案する。 - 特許庁
Each of the plurality of receivers which have received the connection request signals by the nondirectional radio communication determines whether or not the information signals including the individual information of the transmitter are received in the directional radio communication means.例文帳に追加
無指向性無線通信で接続要求の信号を受信した複数の受信機のそれぞれは、有指向性無線通信手段で送信機の個別情報を含む情報信号を受信しているか判断する。 - 特許庁
An aggregation execution part 245 calculates costs of transmitting the processing result data acquired from the storage processing part to the processing request source, and determines whether or not to aggregate the processing result data in accordance with the cost calculations.例文帳に追加
集約実行部245は、ストレージ処理部から取得した処理結果データを処理要求元へ送信する際のコストの計算を行い、処理結果データを集約するか否かをコスト計算結果に基づいて判定する。 - 特許庁
Content data generated by a first server S1 is transmitted to a second server S2, and the content data is transmitted from the second server S2 to a client B1 in response to a request from the client B1 provided with a web browser 200.例文帳に追加
第一のサーバS1で生成されたコンテンツデータは第二のサーバS2に送信され、Webブラウザ200を備えるクライアントB1からの要求に応じて、第二のサーバS2からクライアントB1にコンテンツデータが送信される。 - 特許庁
The server, from among usage fees stored in the database, selects the usage fee corresponding to the identifier of the access request as a selected usage fee, and displays a free Web page on the display unit of the portable terminal.例文帳に追加
サーバは、データベースに格納された利用料金の中から、アクセス要求の識別子に対応する利用料金を選択利用料金として選択し、無料Webページを携帯端末の表示部に表示する。 - 特許庁
The client computer 13 also communicates with another device, presents user interface information from other device to the user in response to a request received from the other device, and transfers user interface information from the touch panel to the other device.例文帳に追加
また、他の装置と通信を行って、他の装置から受信された要求に応じて、他の装置からのユーザインタフェース情報をユーザに提示し、タッチパネルからのユーザインタフェース情報を他の装置へ転送する。 - 特許庁
When receiving the notification, the FW update request processing unit 75 stores the updated data in a storage device when the updated data are smaller than a free capacity of the storage device of the sub-CPU management unit 17 and sets a flag to "1".例文帳に追加
その通知を受けたFW更新要求処理部75は、更新データがサブCPU管理部17の記憶装置の空き容量より小さい場合に、その記憶装置に更新データを格納し、フラグを“1”にする。 - 特許庁
A graphic processor 402 performs rendering by using model data 418 stored in a main memory 60 according to an image processing request from a main processor 400 and updates a color buffer 414 and Z buffer 416.例文帳に追加
グラフィックプロセッサ402は、メインプロセッサ400からの画像処理要求に従い、メインメモリ60に格納されたモデルデータ418を用いてレンダリングを行い、カラーバッファ414およびZバッファ416を更新する。 - 特許庁
When receiving the notification, the FW update request processing unit 56 receives the updated data from the storage device to copy the date in the storage device of the main controller 10, and makes a FW update execution unit 53 continue FW update.例文帳に追加
その通知を受けたFW更新要求処理部56は、上記記憶装置から更新データを引き取ってメインコントローラ10の記憶装置にコピーし、FW更新実行部53にFW更新を継続させる。 - 特許庁
To solve the following problem: when a region for arranging a request for preamble transmission using a rarely-generated random access channel is secured in a downlink control channel to be frequently transmitted, utilization efficiency of a radio resource is degraded.例文帳に追加
頻繁に伝送される下りリンク制御チャネルに、稀にしか発生しないランダムアクセスチャネルを用いたプリアンブル送信の要求を配置する領域を確保すると、無線リソースの利用効率が悪くなるということ。 - 特許庁
The mobile station 10 includes an informing unit which informs the first base station 31 of the effect of not supporting the second communication scheme when the mobile station transmits a communication start request to a network in response to an incoming signal from the network.例文帳に追加
移動局10は、ネットワークからの着信に応じて、ネットワークへの通信開始要求を送信する場合に、第2通信方式をサポートしていない旨を第1基地局31に通知する通知部を備える。 - 特許庁
Mizuno Akihisa, the president of Chubu Electric, said, "We've taken the prime minister's request very seriously. We believe giving the highest priority to safety will benefit customers and stockholders in the long run." 例文帳に追加
中部電力の水野明(あき)久(ひさ)社長は,「首相の要請を非常に重く受け止めている。安全を最優先することが長期的にはお客様や株主の皆様の利益になると考えている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To solve the problem of a conventional communication system such as merchandise sales and customer consultant system has caused trouble on customers because the customers have to repeat the same question and request for other operator when operators are in shifts.例文帳に追加
商品販売や顧客相談システム等の通信システムにおいて、顧客に対応するオペレータが交替すると、顧客が交替したオペレータに対して質問や要望を繰り返して話すため、顧客にとっては煩わしい。 - 特許庁
The terminal STA in a doze state reaches an awake state just before the transmission of the beacon frame B1, receives the beacon frame B1 to check the stored data information and transmits a stored data request frame P to the base station AP1.例文帳に追加
ドーズ状態の端末装置STAは、ビーコンフレームB1の直前にアウェイク状態となってビーコンフレームB1を受信して蓄積データ情報を調べ、基地局AP1に蓄積データ要求フレームPを送信する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
