| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
An agent functioning part 111 for a command decodes a command character string of the existing system management in a PDU(operation management request protocol data unit) from a SMASE(system management application service element) 113 and encodes a command response character string to the PDU where the SMASE 113 is received.例文帳に追加
コマンド用エージェント機能部111はSMASE113からのPDU中から既存システム管理コマンド文字列のデコード及びSMASE113が受付けられるPDUへコマンド応答文字列のエンコードを行う。 - 特許庁
The cooperative processing server 50 interprets the instructions and makes a processing request to each device such as image processor 61 so as to process a document following the contents of processing described in the written instructions, so that a plurality of processes can be processed cooperatively.例文帳に追加
連携処理サーバ50は、指示書を解釈し、指示書に記述された処理内容に従って文書が処理されるように、画像処理装置61等の各装置に処理依頼を行い、複数の処理を連携処理させる。 - 特許庁
When a request for the high-speed vehicle height adjustment is satisfied (YES in determination at S2), information to indicate a command to operate a door locking mechanism is prepared by a suspension ECU, and output to a door control ECU (S3).例文帳に追加
高速車高調整要求が満たされた場合に(S2における判定がYES)、サスペンションECUにおいて、ドアロック機構を作動させる指令を表す情報が作成されて、ドアコントロールECUに出力される(S3)。 - 特許庁
In a load control system, a terminal device 4 comprises: a terminal side communication unit 41 which transmits/receives a communication signal using a DC supply line 2 as a transmission channel; and a processing unit 42 which provides a control request to DC loads 3 using the communication signal.例文帳に追加
端末装置4は、直流供給線路2を伝送路として通信信号を授受する端末側通信部41と、通信信号を用いて直流負荷3に制御要求を与える処理部42とを有している。 - 特許庁
A debugging support mechanism (23) is provided in a first master device (20) of a processor system (10) including thee first master device (20), a second master device (30), and a main memory (50) and includes an inconsistency detection part (25) and a stop request issuing part (26).例文帳に追加
デバッグ支援機構(23)は、第1マスタデバイス(20)、第2マスタデバイス(30)およびメインメモリ(50)を備えるプロセッサシステム(10)にて第1マスタデバイス(20)内に設けられ、不一致検出部(25)および停止要求発行部(26)を備える。 - 特許庁
A drive trigger 42, i.e., the rising edge of an output pulse from the timer 7b of a CPU 7, is delivered to a head drive circuit 16 in a print ASIC 9, a head data processing circuit 17, and an interruption request control circuit 18.例文帳に追加
CPU7のタイマ7bの出力パルスの立上がりエッジによる駆動トリガ42は、印字用ASIC9内のヘッド駆動回路16と、ヘッドデータ処理回路17と、割り込み要求制御回路18に入力される。 - 特許庁
In the ON-state of a power source of the network connection apparatus 1-1, an operation FW temporary determination means 11 determines temporarily FW to be utilized for operation of own apparatus, and an FW confirmation updating means 12 transmits an FW confirmation request, including the version of the FW to an FW management device 2.例文帳に追加
ネットワーク接続機器1-1の電源オン時、運用FW仮決定手段11が自機器の運用に利用するFWを仮決定し、FW確認更新手段12が上記FWのバージョンを含んだFW確認要求をFW管理装置2へ送信する。 - 特許庁
In this business management device, a business management part 28 transmits, to a business execution request device 20, device information indicating the business execution device 22 and operator information indicating an operator operating an operation device 24 for operating the business execution device 22.例文帳に追加
業務管理部28は、業務実行依頼装置20に対して、業務実行装置22を示す装置情報と、該業務実行装置22を操作するための操作装置24を操作する操作者を示す操作者情報とを送信する。 - 特許庁
The memory controller 13 of the memory system 10 notifies an arbiter 17 on the bus of bank information which includes page open information of each bank in a memory 11, and information of the banks, rows, and reading/writing, or the like, which are the requested information within a request queue 15.例文帳に追加
メモリシステム10は、メモリコントローラ13がメモリ11の各バンクのページオープン情報を含むバンク情報、リクエストキュー15内のリクエスト情報であるバンク、ロウ、リードライト等の情報をバス上のアービタ17に通知する。 - 特許庁
When that request is received, the control part managing part 221 transfers the data of the program, which is stored in an indirect control part information storage part 251, required for the indirect control part 331 to the indirect control part constructing part 321.例文帳に追加
制御部管理部221は、その要求を受けると間接制御部情報記憶部251に格納されている間接制御部331を起動するために必要なプログラムのデータを間接制御部構築部321に転送する。 - 特許庁
The taxis 6 (6-1, 6-2,...) waiting passengers are registered all the time in the taxi center 5, and request information is transmitted from the taxi center 5 to all the taxis 6 waiting the passengers located, for example, within 1 km from the present position of the user 1.例文帳に追加
タクシーセンター5には客待ちタクシー6(6−1、6−2、・・・)が常時登録されており、利用者1の現在地から例えば1km以内に居る全ての客待ちタクシー6に、タクシーセンター5から申し込み情報が発信される。 - 特許庁
To operate without notifying a packed coin replenishment request when it is determined that there is no need of urgent replenishment of coin bars even if there is a common denomination in a denomination short of coins and a denomination short of packed coins.例文帳に追加
硬貨不足金種と棒金不足金種とに共通する共通金種が存在する場合であっても、棒金硬貨を補充する緊急性がないと判断できる場合には棒金補充要請を通知しない運用を可能とする。 - 特許庁
A user loads the CD-R3 to a personal computer 20 or the like, uses the VFZ viewer to open the VFZ file, and can browse the VFZ image through magnification / reduction, and the user can designate the image (frame) and the number of prints to request prints in the DPE shop.例文帳に追加
利用者は該CD−R3をパソコン20などに入力してVFZビューアによりVFZファイルを開き拡大・縮小してVFZ画像を閲覧でき、DPEショップにて、画像(コマ)や枚数を指定しプリント依頼できる。 - 特許庁
When the ball dispensing request completion confirmation signal BRQ is input, a predetermined number of dispensing balls are put out in the slot machine 10 and a dispensing completion signal EX1 indicating the completion of the ball dispensing is output to the card unit 230.例文帳に追加
球貸要求完了確認信号BRQが入力されるとスロットマシン10において所定数の貸球が払い出され、球貸しの終了を示す貸出完了信号EX1がカードユニット230に出力される。 - 特許庁
Then, the PD filter 53 always processes the access request from the AV application 33 among those stored in the queue, and processes the access requests from the other applications 31 and 32 only when the pose flag indicates the permission.例文帳に追加
そして、PDフィルタ53は、キューに記憶されたアクセス要求のうちの、AVアプリケーション33からのアクセス要求を、常時処理し、他のアプリケーション31や32からのアクセス要求を、ポーズフラグが許可を表しているときのみ処理する。 - 特許庁
That is, upon the receiving of the request of forming an image, the reservation for outputting the job after completion of the present processing is made in the image forming apparatus A (local), the image forming apparatus B (remote) and the image forming apparatus C (remote).例文帳に追加
すなわち、この画像形成の要求を受信すると画像形成装置A(ローカル)、画像形成装置B(リモート)、画像形成装置C(リモート)において、現在の処理終了後にジョブ出力するための予約が行われる。 - 特許庁
Furthermore, a base station (44) in communication with a remote unit (10) designated as the exclusive system talker generates a surrogate relinquishment request to the communications manager (40) when the exclusive system talker travels outside the coverage area of the system.例文帳に追加
さらに、排他的システム通話者と指定された遠隔装置(10)と通信中の基地局(44)は、排他的システム通話者がシステムの有効範囲領域外に出ると、通信マネージャに対して代わりの放棄要求を発生する。 - 特許庁
A communication control part 13 connected to the in-vehicle communication line 2 of each of the vehicle-mounted communication equipment 1b, 1b, ..., is provided with a switch circuit SWb whose connection is disconnected when a disconnection request signal is inputted.例文帳に追加
各車載通信装置1b,1b,…の車内通信回線2と接続している通信制御部13bには、切断要求信号が入力された場合に接続が切断されるスイッチ回路SWbが備えられている。 - 特許庁
When the membership card data is not acquired yet (NO in S106), the processing comprises a step (S120) of transmitting a member registration request, a step (S124) of transmitting user information, and a step (S126) of receiving the membership card data.例文帳に追加
この処理は、会員証データが取得済みでない場合には(S106にてNO)、会員登録要求を送信するステップ(S120)と、利用者情報を送信するステップ(S124)と、会員証データを受信するステップ(S126)とを含む。 - 特許庁
To provide an operation device and an operation method which can correctly recognize a voice instruction of a user without being affected by ambient noise, and also can correctly control a target control apparatus in compliance with user's request.例文帳に追加
周囲の雑音に影響されることなくユーザの音声指示を正確に認識することができ、ひいては被制御機器をユーザの所望する通りに正しく制御することを可能とした操作装置及び操作方法を提供すること。 - 特許庁
To prevent missing of a time-out event generated when a lot of timers simultaneously time out, to manage timer request without missing time-out notification to a lot of the timer requests, in a timer management device and a timer management method.例文帳に追加
タイマ管理装置及びタイマ管理方法に関し、多数のタイマが同時一斉にタイムアウトする場合に発生するタイムアウトイベントの消失を防ぎ、多数のタイマ要求に対するタイムアウト通知を取りこぼすことなく、タイマ要求を管理する。 - 特許庁
When the STB(A) 2-1 receives the command and the command indicates a start request of the video session, the system switches the content displayed on the monitor 6-1 into the video image included in a video packet received from the home server 1.例文帳に追加
STB(A)2−1がコマンドを受信した場合、コマンドが映像セッションの開始要求を示していれば、モニタ6−1に表示されているコンテンツをホームサーバ1から受信した映像パケットに含まれる映像に切替える。 - 特許庁
The power management circuit has: a resource management unit which performs use management of the functional blocks in the integrated circuit; and a power management unit which transmits a power control request to a power control mechanism for performing the power control of the functional blocks for every domain.例文帳に追加
集積回路内における機能ブロックの利用管理を行う資源管理部と、電力制御要求を、ドメイン毎に機能ブロックの電力制御を行う電力制御機構に対して送信する電力管理部とを有する。 - 特許庁
When a detailed information request operation is detected in an operation part 24 of a terminal device 20 (S130:YES), detailed information acquired from a server 10 is displayed at a display part 25 for a program specified by the operation (S160).例文帳に追加
端末装置20の操作部24にて詳細情報要求操作が検出されると(S130:YES)、その操作によって指定された番組について、サーバ10から取得した詳細情報を表示部25に表示する(S160)。 - 特許庁
An LED unit 105 is turned off and a transition is made to a test mode by turning on a SWITCH unit 106 provided in a LAN device 100, and the communication protocol 301 of a loopback test startup request is transmitted to a main apparatus 200.例文帳に追加
LAN装置100内にあるSWITCH部106をONに制御することにより、LED部105を消灯させて折返し試験モードへ遷移させ、主装置200に対して折返し試験起動要求の通信プロトコル301を送信する。 - 特許庁
A communication device that participates in a network later transmits a restart request when it detects a master communication device, shifts to a restart state when receiving permission for a restart, and transmits a master inquiry ahead of a communication device that has been a master.例文帳に追加
後からネットワークに参加した機器は、マスターを検知するとリスタート要求を送信し、リスタートの許可を受信した場合にはリスタート状態へ移行し、それまでマスターであった機器よりも先にマスター問合せを送信する。 - 特許庁
An administrative headquarter 1 prepares an estimate in receipt of an estimate request accompanying creation of the camera-ready copy data of the commodity instruction manual from an external orderer 3 via an E-mail and transmits the estimate to the external orderer 3 via an E-mail.例文帳に追加
管理本部1は、外部発注者3から電子メールにて商品の取扱説明書の版下データの制作に伴う見積依頼を受信すると、見積書を作成し、外部発注者3に電子メールで送信する。 - 特許庁
On the other hand, if there is a NOx reduction request and the fuel property value is not lower than the fuel property threshold value, a rich spike is performed under an exhaust addition control in which the exhaust addition valve adds a reducing agent into exhaust gas.例文帳に追加
一方、NOx還元要求がある場合において、燃料性状値が燃料性状閾値以上の場合には、排気添加弁に排気ガス中へ還元剤を添加させる排気添加制御によるリッチスパイクを実施する。 - 特許庁
To enable simultaneous change of the settings of other air conditioners belonging to the same group using a single remote controller while staying in a room and to eliminate such a trouble as only specific persons have an uncomfortable feeling for a demand request.例文帳に追加
部屋に居ながらにして1台のリモコン操作で同じグループ内に属する他のエアコンの設定を同時に変更可能とすること、およびデマンド要求に対し特定の人だけが体感を悪くするといった不都合を解消すること。 - 特許庁
If the customer is stored in the automatic reply forbidden customer data or if there is the comment, proceeding to a step S308 is carried out, and specification information and customer information are transmitted to a selling company terminal 4 to request the computation of an individual estimate.例文帳に追加
自動返答禁止顧客データにその顧客が記憶されているか、又は、コメントがあれば、ステップS308に進み、仕様情報及び顧客情報を販社端末4に送信して、個別的な見積りの算定を依頼する。 - 特許庁
To provide a base station device, a radio communication system, and a frequency allocation method capable of efficiently utilize frequency resources, without reduction in throughput, a refusal to a communication request, etc., even if the number of users increases.例文帳に追加
利用者数が増加しても、スループットの低下や通信要求の拒絶などが発生することなく、周波数資源を効率よく利用することが可能な基地局装置及び無線通信システム及び周波数割当方法を提供する。 - 特許庁
To self-diagnose that a communication request signal from a slave station is normally in operation while maintaining the reliability of serial communication between a master station and the slave station.例文帳に追加
主局と従局とのシリアル通信の信頼性を維持しながら、従局からの通信要求信号が正常に作用していることの自己診断を行うことが可能なシリアル通信装置、シリアル通信方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The photographing device generates the moving picture file using image files at a request to output a moving picture from an operation switch, the external reproducing device 100, etc., and outputs the moving picture file in real time to the external reproducing device 100 through the LAN.例文帳に追加
撮影装置1は、操作スイッチや、外部再生装置100等からの動画の出力要求に応じて、画像ファイルを用いて動画ファイルを作成し、LANを介して外部再生装置100にリアルタイムで出力する。 - 特許庁
When the proxy possible station transmits a switching request signal to the proxy control state in the other proxy control state, the base station which receives it transmits the notice signal of the proxy control including information specifying the proxy possible station.例文帳に追加
代行可能局が他代行統制状態で代行統制状態への切替要求信号を送信すると、それを受信した基地局が当該代行可能局を指定する情報を含む代行統制の通知信号を送信する。 - 特許庁
The cooperation processing server 50 interprets the instructions and makes a processing request to equipment such as image processing equipment 61 to process a document following the contents of processing described in the instructions so that multiple processings can be cooperatively performed.例文帳に追加
連携処理サーバ50は、指示書を解釈し、指示書に記述された処理内容に従って文書が処理されるように、画像処理装置61等の各装置に処理依頼を行い、複数の処理を連携処理させる。 - 特許庁
A terminal ID and user attributes (including age) of the user terminal 3 whose registration is permitted is registered in the STB 1, and after that, when a viewing request is received from the user terminal 3, the age of a user is identified based on the terminal ID.例文帳に追加
登録を許可されたユーザ端末3の端末IDおよびユーザ促成(年齢を含む)がSTB1に登録され、その後、ユーザ端末3から視聴要求を受信すると、その端末IDに基づいてユーザの年齢が識別される。 - 特許庁
Then, the generator device 710 generates a new piece of knowledge information by combining a plurality of pieces of optional knowledge information in the knowledge information which suits the collected retrieval request and outputs the generated new knowledge information as the best practice 740.例文帳に追加
そして、収集した検索要求に適合する知識情報の中の任意の複数の知識情報を組み合わせて、新たな知識情報を生成し、生成した新たな知識情報をベストプラクティス740として出力する。 - 特許庁
In a user information estimating device 1, use information is classified into five, that is, the user's environment, situation, state, request, and action, and when information obtained by integrally grasping them is defined as a phase, the user information is further classified into totally six.例文帳に追加
ユーザ情報推定装置1では、ユーザ情報を、ユーザの環境・状況・状態・要求・行動の5つに分類し、さらにこれらを総合的に捉えた情報を局面として、ユーザ情報を計6つに分類定義した。 - 特許庁
In the mobile communication terminal, when a confirmation request of a message, which has been transmitted to the message storage server for another mobile communication terminal destination, is received from the message accumulation server, the emotion data, which has been added to the transmission message, are displayed on a display unit.例文帳に追加
移動通信端末は、他の移動通信端末宛てとしてメッセージ蓄積サーバに送信したメッセージの確認要求をメッセージ蓄積サーバから受けると、送信メッセージに付与された感情データを表示部に表示する。 - 特許庁
When a recovery request section 3214 requests recovery to an initial state while a host system 312 of the communication apparatus 302 is in a standby state, a state control section 3224 shifts an operating state of the host system 312 to the initial state.例文帳に追加
通信機器302のホストシステム312が待機状態にある場合、復帰要求部3214が起動状態への復帰を要求すると、状態制御部3224はホストシステム312の稼動状態を起動状態に遷移させる。 - 特許庁
When a call is received, in a situation where the hard disk drive 22 is stopped, the on-vehicle device 20 transmits a request signal, showing that user information is identified and is transmitted to the on-vehicle device 20, to the cellular phone terminal 30.例文帳に追加
車載装置20は、ハードディスクドライブ22が停止している状況で着信があったときには、携帯電話機端末30に対し、ユーザ情報を特定して車載装置20に送信する旨の要求信号を送信する。 - 特許庁
To deal with both playing back image information with a high resolution and playing back image information with a low resolution in response to a request from a user regardless of whether or not a video playback apparatus comprises a super-resolution processing function.例文帳に追加
映像再生装置が超解像処理機能を備えていると否とに係わらず、ユーザの要求に応じて高解像度での画像情報の再生、低解像度での画像情報の再生の何れにも対処可能にする。 - 特許庁
When there is a writing request to the HDD during the spin up, data is written in the buffer memory 43, and when the spin up is finished, the written data written into the HDD, and the buffer memory 43 is released.例文帳に追加
スピンアップ中にHDDへの書き込み要求があった場合には上記バッファ用メモリ43にデータが書き込まれ、スピンアップが完了した場合には当該書き込まれたデータをHDDへ書き出して、バッファ用メモリ43を解放する。 - 特許庁
When the portable machine 11 receives a request signal from a communication controller 21 under the state of the trunk-open mode, it outputs an ID code signal containing a trunk-open flag set in '1' and an ID code to the communication controller 21.例文帳に追加
そして、このトランク開モードの状態で通信制御装置21からのリクエスト信号を受信すると、「1」に設定されたトランク開フラグとIDコードとを含むIDコード信号を通信制御装置21に対して出力する。 - 特許庁
When the client terminal 1 designates the feature 3 desired to be edited in transmitting a delivery request of the map data, the map management device 5 delivers the map data including an editing means accepting the editing of the feature 3 to the client terminal 1.例文帳に追加
クライアント端末1が地図データの配信要求を送信する際、編集希望の地物3を指定すると、地図管理装置5が地物3の編集を受け付ける編集手段を含む地図データをクライアント端末1に配信する。 - 特許庁
Further, the gateway receives a response to the formatted request formed by the destination device, and constitutes the response in a format compatible with the first data link, and transmits the response to a target device via the first data link.例文帳に追加
さらに、ゲートウェイは、宛先デバイスによって生成される、フォーマットされた要求に対する応答を受信し、応答を第1のデータリンクと互換性のある書式に構成し、応答を目標デバイスへ第1のデータリンクによって送信する。 - 特許庁
Furthermore, for each seller in the sales and purchases transaction on a given period basis, a request for the fund transfer instructing to transfer a settlement balance to the account of the seller from the prepaid account is transmitted to the computer of the financial institution.例文帳に追加
また、所定の期間毎に、売買取引の各販売者について、支払残高をプリペイド口座から該当する販売者の口座に移動するように指示する資金移動要求を金融機関のコンピュータに送信する。 - 特許庁
An install standardization processing means 12 is connected to the terminal device 10 to cause a request from download of the standardization data file 8 to the server 4 when the terminal 10 is connected to the network 1, and a standardization data file 14 is stored in the storage device 11.例文帳に追加
端末10にインストール共通化処理手段12は、端末10をネットワーク1に接続した時にサーバ4に対し、共通化データファイル8のダウンロードを要求し、記憶装置11に共通化データファイル14を記憶させる。 - 特許庁
A control section 11 periodically performs a standard atmospheric pressure information acquisition request to a base station, acquires standard atmospheric pressure information including atmospheric pressure and the elevation of the base station from the base station, and stores it in a data storage section 15.例文帳に追加
制御部11は、定期的に、基地局に対して基準気圧情報取得要求を実行し、この基地局から、基地局の気圧及び標高を含む基準気圧情報を取得して、データ記憶部15に記憶する。 - 特許庁
To enable a user to naturally sing a favorite song within his or her range of voice while saving the trouble and time to find the favorite song in a request book containing many song names and make an entry each time the user looks for the favorite song for karaoke.例文帳に追加
カラオケで、自分が唄いたい曲を探す時、その都度多数収録されているリクエスト本から探したり、その都度記入する手間と時間を短縮して、自分の好きな曲が自分の声域で無理なく唄える様にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|