「In the Bag」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This bag-making, filling and packaging machine manufactures a bag while feeding an inner bag film 2 for forming an inner bag and an outer bag film 1 for covering the inner bag downward in a superposed manner on each other, and fills a product therein.例文帳に追加

製袋充填包装機は、内袋を形成する内袋フィルム２と、内袋を覆う外袋フィルム１とを互いに重ねた状態で下方に送りつつ製袋して製品を充填する。 - 特許庁

To provide a packaging bag or a bag package in which by pulling, releasing and unsealing the bag package by using a knob for unsealing formed during the unsealing of the bag, the shape of the bag package is kept in favorable appearance until unsealing, and the original shape of the packaging bag can be kept without largely destroying the shape of the packaging bag.例文帳に追加

袋の開封時に形成した開封用の摘み部分を用いて袋包装体を引き剥ぎ開封することで、開封までは袋包装体の形態を見栄え良く維持し、包装袋の形態を大きく崩すことなく元の包装袋の形態を維持可能とした包装袋、或いは袋包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a bag filling device for a bag in which the bag such as a rice bag and the like can be filled in an external loading bag in a regulated and efficient manner under a state showing no occurrence of breakage of the bag and a complex formation of the bag filling device can be avoided.例文帳に追加

破袋等の発生のない状態で米袋等の袋体を、整然と、かつ、効率よく外装袋に詰めることができ、しかも装置が複雑化することを回避することができる袋体の袋詰め装置を提供する点にある。 - 特許庁

When the note is wrapped in the envelope, the first bag is pulled out of the second bag, and the note is wrapped in the first bag, then the first bag is inserted in the second bag to put both bags together.例文帳に追加

この熨斗袋に紙幣を包む場合は、第一の袋体を第二の袋体から抜き取って該第一の袋体の中に紙幣を包みこみ、この第一の袋体を第二の袋体に差し込んで一体化する。 - 特許庁

The collection bag 1 has the opening part 5a of the interior bag 5, exposed outside from the opening part 3a of the exterior bag 3 in a state in which the interior bag 5 is held in the exterior bag 3.例文帳に追加

また、前記内装袋５が前記外装袋３内に収納された状態において、前記内装袋５の開口部５ａが、前記外装袋３の開口部３ａから外方に露出する回収袋１を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine bag which enables easy checking of mistakes in storage of a medicine, housed in the medicine bag, by facilitating collation of entries on the medicine bag with the medicine when the medicine is housed in the medicine bag or taken out of the medicine bag.例文帳に追加

薬袋への薬品の収容時や取り出しに、薬袋の記入事項と薬品の照合を容易にして、薬袋内に収容する薬品の入れ間違いを容易に確認できる薬袋を提供する。 - 特許庁

To provide a portable 3-function eco-friendly bag being usable in three ways, a small bag alone, a double-layered large bag and the both of the small bag and the double-layered large bag by connecting the small bag and the double-layered large bag together at a central and narrow-width handle and attaching independent handles to the outsides of the respective bags.例文帳に追加

袋小と２層の袋大を中央の幅の狭い持ち手で結合し、それぞれの袋の外側に独立した持ち手を付け、袋小のみ、２層の袋大のみ、袋小と２層の袋大の両方と一つで３通りの使い方のできる３機能携帯式エコバックを提供する。 - 特許庁

The bag-shaped container is pressurized by feeding a fluid into a bag body by using a pump and inflating the bag body with the bag-shaped container filled with a liquid substance held in the space 18 between the bag-shaped bag body 11 and a holding sheet 15, and the liquid substance inside the bag-shaped container is extruded.例文帳に追加

袋状のバッグ本体１１と保持シート１５との間１８に液状物が充填された袋状容器を保持させた状態でポンプを用いてバッグ本体内に流体を送り込みバッグ本体を膨らませることによって、袋状容器を加圧し袋状容器内の前記液状物を押し出す。 - 特許庁

To provide a bag wherein after the bag is filled with granular materials and a filling port thereof is closed, even if the bag is stacked one after another, air remaining in the bag can be discharged rapidly and moreover the contents of the bag can be prevented from leaking out or insects can be prevented from penetrating into the bag and further the bag has a resistance against water or moisture.例文帳に追加

粒状物を充填し、充填口を閉鎖した後に、袋を積み重ね置いても、袋内に残留する空気を速やかに排出できる袋で、尚かつ内容物が漏れだしたり、虫が進入したりすることがなく、加えて水や湿気にも強い袋を提供すること。 - 特許庁

In a state of inserting the bag holder part 5 into a mouth of the bag, the operating member 6 is moved to A-direction of the arrow to extend the bag holder part 5, then the bag is supported by the bag holder part 5 in a state extending its mouth.例文帳に追加

袋支持部５を袋の口に挿入した状態で、操作部材６を矢印Ａ方向へ操作して袋支持部５を拡張させることにより、袋はその口を広げた状態で袋支持部５に支持された状態となる。 - 特許庁

To provide a cleaning tool which is improved in effect of preventing falling-off of a bag support body inserted into a bag body from the bag body and support of the bag body by the bag support body and can achieve falling-off prevention of the bag support body and support of the bag body by a simple structure.例文帳に追加

袋体に挿入された袋支持体の袋体からの抜け止め及び袋支持体による袋体の支持の効果を高めるとともに、かかる袋支持体の抜け止め及び袋体の支持を簡易な構造にて実現することができる清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for folding to change a bag state from a flat bag to a rectangular bottom bag capable of folding the bag in a T shape except a rectangular bottom by forming the bag from the bag state which has the rectangular bottom but does not have a gusset at both sides and flatly closes an opening from the flat bag.例文帳に追加

角床部を有するが両側にガセットを有さず開口部が扁平に閉じるようになっている袋形態を平袋より製袋し角床部を残してＴ字形に折り畳むことができる, 平袋より角床袋へ袋形態を変更する折込方法。 - 特許庁

In this excrement disposal bag, the part to be the string for tying the mouth of the bag body may be easily separably formed in the opening end part of the bag body.例文帳に追加

この排泄物処理袋において、袋体の開口端部に袋体の口を括るための紐となる部分が易分離可能に形成されていてもよい。 - 特許庁

To provide a packaging bag designed such that after a seasoning liquid or the like are sealed in the bag and then the bag is subject to a retort processing, the bag is opened, a food material is inserted into the bag and heated in a microwave oven.例文帳に追加

調味液等を封入してレトルト処理した後、開封し、食品具材を投入し、電子レンジにより加熱するための包装袋を提供する。 - 特許庁

If an inside bag 15 to be placed in the outside bag 13 is red, when the inside bag 15 is placed in the outside bag, the character 'congratulations' of the outside bag surface becomes black.例文帳に追加

そして、この外袋１３に入れられる内袋１５の色を赤とすると、内袋１５を外袋に入れた場合には、外袋表面の「祝」の文字の部分が黒色文字となる。 - 特許庁

As a result, the gas in the slave bag 12 changes in volume, changing the shape of the master bag 11.例文帳に追加

その結果、子袋１２の内部の気体の体積が変化することで、親袋１１の形状が変化する。 - 特許庁

The first and second bags 20 and 22 are housed in the third bag 24, and then the clean gas is filled in the third bag 24 for sealing the bag.例文帳に追加

第１、第２の袋体２０、２２を、第３の袋体２４に収容すると共に、清浄なガスを第３の袋体２４に充填して密閉する。 - 特許庁

This bag-in-box has an inner bag molded by a plastic film, a pouring element 4 fixed to the inner bag 3, and a box-shaped case 2 for storing the inner bag, wherein the pouring element 4 is fixed to the inner bag 3 in such a way that it can be protruded.例文帳に追加

プラスチックフィルムで成形された内袋３と、この内袋３に取付けられた注出具４と、内袋を収納する箱形ケース２とを有し、注出具４を内袋３に突出自在に取付けた。 - 特許庁

To provide an apparatus for decreasing the volume of a waste bag which is capable of decreasing the volume of a waste bag into which bulky waste is gotten by compressing the waste bag safely and sanitarily, deaerating the air in the bag, winding up the mouth of the bag automatically and sealing the same.例文帳に追加

本発明は、嵩張るごみの入ったごみ袋を、安全かつ衛生的に、圧縮して減容するとともに、ごみ袋中の空気を脱気し、かつ、袋口を自動的に巻き上げてからシールする。 - 特許庁

After the ink bag is accommodated in the box body 1 and is sealed in an ink leakage-preventing bag 60, the packaging box 100 of the ink bag is transported.例文帳に追加

インク袋用包装箱１００は、箱本体１内にインク袋を収容した後、インク漏れ防止袋６０に封入されて搬送される。 - 特許庁

In this storing bag with the foot model for practicing sole finger pressure training, the upper part of a pants-like bag part is an opening part, a string passing part is provided in the mouth of the bag part to pass a string.例文帳に追加

ズボン状からなる袋部の上部を開口部とし、その袋部の口にはひも通し部を設け、ひもを通す。 - 特許庁

The empty bags W0 are transferred from the bag feed section A toward the filling section B by an empty transfer means 2 moving in a reciprocative manner between the bag feed section A and the filling section B to deliver the empty bags to a filled bag transfer means 3, and then bag mouths are opened and returned again to the bag fee section A.例文帳に追加

給袋部と充填部の間を往復動する空袋移送手段２が、給袋部から充填部に向け空袋を移送し、実袋移送手段３に受渡した後袋口を開口し、再び給袋部に戻る。 - 特許庁

A zipper 5 is provided in the outer bag 1 to take the wadding 10 in and out of the outer bag 1.例文帳に追加

外袋１にはファスナー５を設け、詰め物１０を出し入れ可能に形成する。 - 特許庁

A drain bag is so constitute that a paper bag which is not easily torn even when it is wet is inserted in a vinyl bag and the vinyl bag is rotated after the leafy vegetable which is washed and simply drained by shaking with a hand is put in the paper bag.例文帳に追加

ビニル袋に濡れても破れにくい紙袋を入れ その中に葉もの野菜を洗ったあと簡単に手で上下に振り水気を切った野菜をいれてビニル袋を回転させればよいのである。 - 特許庁

It is preferable that a pipe 4 is provided which extends to the inside and outside of the bag 2 and sucks air in the bag 2 to introduce air outside the bag 2 into the bag 2 through the bag 2.例文帳に追加

袋２の内外に延ばされ、袋２内の空気を吸い込んで、袋２の外の空気を袋２を通じて袋２内に導入させるパイプ４が設けられているとよい。 - 特許庁

The present apparatus includes: a bag supply means 2 for supplying the bag f; and a bag loading means 4 having the insert 50 which loads the bag f received from the bag supply means 2 into the box B in an open state.例文帳に追加

袋体ｆを供給する袋体供給手段２と、この袋体供給手段２から受け取った袋体ｆを開口している箱体Ｂ内に装填する挿入体５０を有する袋体装填手段４とを備えている。 - 特許庁

The air in the air bag 13A for the blood pressure rapidly flow into the air bag 13B for the pulse wave, and the air bag 13B is pressurized to detect the pulse wave.例文帳に追加

これにより、血圧用空気袋１３Ａ内の空気が急速に脈波用空気袋１３Ｂに流入して加圧され、脈波が検出される。 - 特許庁

The left-half side air bag 14 is formed to have a larger capacity having a larger width in right and left in comparison with the right-half side air bag when the air bag is inflated.例文帳に追加

左半側エアバッグ１４の方が膨張時の左右幅の大きい大容積のものとなっている。 - 特許庁

To form a large outlet opening in a packaging bag while maintaining the shape of the packaging bag without reduction in strength of the bag.例文帳に追加

包装袋の強度を低下させることなくかつ袋の形を維持しつつ、包装袋に大きな取り出し口を形成する。 - 特許庁

A bag bottom supporting means 4 is moved in synchronization with the filled bag transfer means 3 at all times to support the bag bottoms during the filing of the empty bags W0 and the transferring of the filled bags W1.例文帳に追加

袋底支持手段４が常に実袋移送手段と同期して移動し、空袋への充填及び実袋の移送の間、袋底を支持する。 - 特許庁

Then, the form bag 7 is expanded to the axial direction of the cage body 1 to surround the cage body 1 by the form bag 7, and concrete is placed in the form bag 7.例文帳に追加

次に、型枠袋７を籠体１の軸方向に伸ばして型枠袋７で籠体１を囲い、型枠袋７の内部にコンクリートを打ち込む。 - 特許庁

A small deaeration bag 10A is provided in the deaeration bag in order to insert the nozzle therein.例文帳に追加

この脱気袋にはノズルを挿入するための脱気用小袋１０Ａが設けられている。 - 特許庁

The bag-like holder 24 is formed in a bag shape and the shank-holder 25 is formed in a clip.例文帳に追加

袋状保持部２４は袋状に形成し、シャンク保持部２５はクリップ状に形成した。 - 特許庁

To provide an air-permeable bag which prevents degradation in permeability in the process of handling the bag packaged with cereals.例文帳に追加

穀類を封入した後の取り扱い過程で通気性を損なうことのない通気性の袋。 - 特許庁

The stoma bag includes the hole 3 with the plug 2 in the upper part of the stoma bag 1.例文帳に追加

ストーマ袋１の上部に栓２が付いた穴３を設けたストーマ袋とする。 - 特許庁

To stably stock a large number of bags at a time in a space saving manner at a bag feeder device for supplying a bag to a packaging machine and further to enable the position setting of the bag with a bag opening as a reference before the bag is supplied to the packaging machine.例文帳に追加

包装機に袋を供給する給袋装置において、一度に多数の袋を省スペースで安定的にストックでき、かつ包装機に供給する前に袋口基準で袋の位置決めが行えるようにする。 - 特許庁

This coffee bag has a structure of bag-type filter which is used with the coffee powder put in the bag-shaped filter whose bag part is made of filter and whose opening part is made of card board, and the bag- shaped filter and the pinching part is integrally structured.例文帳に追加

袋部をフィルターで口部側をカード板で形成した袋型フィルター内にコーヒー粉を入れて使用する袋型フィルターでありつまみ部と一体化構造としている。 - 特許庁

This garbage bag 4 is put in the garbage bag fixing box 1, and a handle 5 of the garbage bag is inserted into and fixed to a slit part 2, and a tying margin 6 of the garbage bag is temporarily fastened to an adhesive part 3 of the garbage bag fixing box 1.例文帳に追加

ゴミ袋固定箱１にゴミ袋４を入れてゴミ袋の取っ手５をスリット部２に差込み固定して、ゴミ袋の結びしろ６をゴミ袋固定箱１の接着部３に仮止めする。 - 特許庁

The upper bag 19 has a bag body 21 extending in a frame shape with each end thereof connected to the lower bag 17, and at least one end of the bag body 21 is communicated with the lower bag 17.例文帳に追加

上部バッグ１９が、枠形状となるよう延びその各端部が下部バッグ１７に連結される袋体２１を備え、この袋体２１の少なくとも一端部内を下部バッグ１７内に連通させる。 - 特許庁

To improve certainty in attaching a bag to a strip in a bag making and packaging machine having a function of attaching the bag to the strip.例文帳に追加

袋をストリップに取り付ける機能を有する製袋包装機において、袋のストリップへの取り付けの確実性を向上させる。 - 特許庁

To reduce the height of a folded body of an air bag, in an air bag system having a pipe for supplying gas equally in the air bag.例文帳に追加

エアバッグ内に均等にガスを供給するためのパイプを有するエアバッグ装置において、エアバッグ折り畳み体の嵩を小さくする。 - 特許庁

In this packaging bag with the dry food 2 stored in a completed bag, a holding sheet 5 is provided on an inner wall surface of the bag.例文帳に追加

製袋された袋内に乾燥した食品２が収納される包装用袋１において、該袋の内壁面に保持シート５を設けて構成した。 - 特許庁

When the filter bag 5 is pulled out after coagulating the oil, only the coagulated oil is left in the filter bag 5, so that the bag can be discarded as it is.例文帳に追加

油分が凝固して濾過袋５を引き上げると，濾過袋５内には凝固した油分だけが残るので，これをそのまま廃棄すればよい。 - 特許庁

The chute moves between a pickup position brought into contact with one bag surface of the bag 3 and a retracting position to avoid the interference with the bag in the transportation channel.例文帳に追加

シュートは、袋３の一方の袋面に接触する取出位置と、移送経路上の袋との干渉を避ける退避位置の間を移動する。 - 特許庁

An outlet orifice 82 is provided in the inner bag 74, and the back pressure is given to the inner bag 74 while escaping the air from the inner bag 74.例文帳に追加

出口オリフィス８２が、内袋７４に設けられ、内袋７４から空気を逃しつつ、内袋７４に背圧を与える。 - 特許庁