「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(190ページ目) - Weblio英語例文検索

In this proceeding vehicle following control device for following a proceeding vehicle while keeping a specific following distance, the running load of the vehicle is detected, and a gear position (shift position) of a stepped variable transmission in starting the vehicle is determined in accordance with the running load.例文帳に追加

所定の車間距離を保ちながら先行車に追従走行する先行車追従走行制御装置において、車両の走行負荷を検知し、走行負荷に応じて車両発進時の有段変速機のギア位置（シフト位置）を設定する。 - 特許庁

The variable display means 27 has the first display area where the identifying information is displayed in the specified display aspect and the second display area where the identifying information is displayed in the display aspect different from that in the first display area.例文帳に追加

可変表示手段２７は、所定の表示態様で前記識別情報を表示する第１の表示領域と、第１の表示領域とは異なる表示態様で前記識別情報を表示する第２の表示領域と、を有する。 - 特許庁

Further, the variable winning ball device 20 is formed in such a manner that the game ball enters a specified winning port more easily in such case that the game ball enters the second approach port than in a case that the game ball enters the first approach port 71.例文帳に追加

さらに、可変入賞球装置２０は、第１進入口７１に遊技球が進入した場合と比較して、第２進入口に遊技球が進入した場合の方が特定入賞口に遊技球が進入しやすい態様に形成されている。 - 特許庁

To provide a semi-transparent reflective display device which can differentiate display colors in a reflective display with external light from display colors in a transmissive display with illumination of a light source in a display device utilizing an optical device with variable transmission axis of polarization.例文帳に追加

透過偏光軸可変光学装置を利用する表示装置において、外光による反射表示時の表示色と光源点灯による透過表示時の表示色とを異ならせることの出来る半透過反射型の表示装置を提供する。 - 特許庁

A cam plate 34 turning in the interlocking operation with turn of the handle 21 is provided, and a pair of switches 43A, 43B detecting turn of the cam plate 34 are provided separately from a variable resistor 47 in which voltage is changed in accordance with its turn amount.例文帳に追加

ハンドル２１の回動に連動して回動するカム板３４が設けられ、その回動量に応じて電圧が変化する可変抵抗器４７とは別に、カム板３４の回動を検知する一対のスイッチ４３Ａ，４３Ｂが設けられる。 - 特許庁

The variable display of special patterns in three display areas is stopped, the pattern procession of '-, 7,-' is displayed while being enlarged in an upper display area C1, and the pattern procession of '6,-, 7' is displayed while being reduced in a middle display area C2.例文帳に追加

３つの表示領域における特別図柄の変動表示が停止し、上段表示領域Ｃ１には「−，７，−」の図柄列が拡大して表示され、中段表示領域Ｃ２には「６，−，７」の図柄列が縮小して表示される。 - 特許庁

To provide an automatic high-order synthesis method which restrains a decrease in degree of flexibility due to the integration of variable array in a high-order synthesis and generates the RTL description of a logic circuit which is small in circuit area and operates at a high-speed, and a high-order synthesis program therefor.例文帳に追加

変数配列の統合による高位合成での自由度の減少を抑制し、回路面積が小さく、高速動作が可能な論理回路のＲＴＬ記述を生成する自動高位合成方法及び高位合成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of belt type continuously variable transmission which properly controls a holding force of a belt even at a low temperature where the warming-up is not completed, prevents the deterioration in fuel consumption accompanied by an increase in rotation resistance of the belt and the unintentional increase in deceleration and permits elongation of a life of the belt.例文帳に追加

暖機が完了していない低温時においてもベルトの挟持力を適切に制御し、ベルトの回転抵抗の増加に伴う燃費の悪化や意図せぬ減速度の増加を防止するとともにベルトの長寿命化を図る。 - 特許庁

This characteristic frequency variable mechanism comprises the stationary blade 12 having a hollow hole 12a extended in the radial direction, an inner weight 13 closely fitted to the hollow hole and movable in the radial direction, and a weight moving device 16 for moving the inner weight in the radial direction.例文帳に追加

半径方向に延びる中空穴１２ａを有する静翼１２と、中空穴に密に嵌合しかつ半径方向に移動可能な内部おもり１４と、該内部おもりを半径方向に移動させるおもり移動装置１６とを備える。 - 特許庁

An insertion hole 21 is provided in a portion corresponding to each of the electrode terminals of the IC in a metal block 2, and a contact probe 1 is provided in the hole 21 to project projection length variable plungers 11, 12 from both ends.例文帳に追加

金属ブロック２のＩＣの各電極端子に対応する部分に、挿入孔２１が設けられ、その挿入孔２１内に、突出長を可変できるプランジャ１１、１２が両端から突出するようにコンタクトプローブ１が設けられている。 - 特許庁

To provide a variable capacity compressor that is capable of making mild the change in the angle of inclination of the cam plate by restraining a sudden change in the pressure in the crank chamber when the control passage is released by the capacity control valve.例文帳に追加

容量制御弁により制御通路が開放された場合において、クランク室の圧力の急激な変化を抑制して、カムプレートの傾斜角の変更を緩慢なものとすることが可能な可変容量型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method in which in a CDMA data communication system capable of variable rate transmission, utilization of beam forming techniques decreases the average interference caused by transmissions of a base station to subscriber stations in neighboring cells.例文帳に追加

可変レート伝送ができるＣＤＭＡデータ通信システムにおいて、ビーム形成手法の利用により、隣接するセルにおける加入者局への基地局の送信によって引起こされる平均の干渉を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide fail-safe handling when a sensor to detect a rotational phase in a variable valve timing mechanism to displace the rotational phase of a camshaft in the delay-angle direction or in the advance-angle direction by braking forces of two electromagnetic brakes.例文帳に追加

２つの電磁ブレーキによる制動力で、カムシャフトの回転位相を遅角方向及び進角方向へ変位させる可変バルブタイミング機構において、前記回転位相を検出するセンサが故障したときに、フェイルセーフ処理を提供する。 - 特許庁

In the toroidal type continuously variable transmission, at least a part A in at least either surface of a power roller 11 or of an output side disk 3, facing each other through the oil film, is subjected to a texture process for suppressing the deterioration in the surface pressure.例文帳に追加

このトロイダル型無段変速機では、油膜を介して互いに対向するパワーローラ１１および出力側ディスク３のうちの少なくとも一方の表面の少なくとも一部Ａに、面圧の低下を抑制するためのテクスチャ加工が施されている。 - 特許庁

To provide a wavelength variable filter equivalent to a multistage-structured Lyot filter, in which an increase in the length/scale of equipment is suppressed by decreasing the number of components, sharp and narrow-band characteristics of transmitting spectrum can be demonstrated in a wide wavelength band including short wavelength band.例文帳に追加

部品点数を少なくし、装置の長大化・大型化を抑制でき、短波長域を含む広い波長域で透過スペクトルが急峻で狭帯域な特性を発揮し得る多段構造のリオフィルタと同等の波長可変フィルタを実現する。 - 特許庁

In this way, setting in each work area of each variable ϕ, ρ, α, can be made to be suitable according to each property of each work contents scheduled in advance, so that a guiding means and the like can be easily and effectively structured.例文帳に追加

例えばこの様に、各変数φ，ρ，αの各作業領域における設定は、予め予定されている各作業内容の各特性に応じて好適化することができ、これにより、案内手段等を容易かつ効果的に構成することができる。 - 特許庁

Electrode members G1 to G4 mutually electrically insulated are disposed on the surface of a semiconductor substrate in such a manner that a resistance distribution of a magnetism detecting part is made variable in corporation with these electrode members or singly in response to voltage applied to each thereof.例文帳に追加

半導体基板の表面に、互いに電気的に絶縁された電極材Ｇ１〜Ｇ４を、それら電極材の協働のもと、あるいは単独で、各々に印加される電圧に応じて磁気検出部の抵抗分布を可変とするように配設する。 - 特許庁

To provide a control device for preventing the heat generation of a motor in a hybrid car capable of preventing the motor heat generation while keeping driving force in a case when high load traveling is continued in traveling under the selection of a fuel consumption-priority infinitely variable gear ratio mode.例文帳に追加

燃費優先無段変速比モードを選択しての走行時に高負荷走行が続く場合、駆動力を維持したままでモータ発熱を回避することができるができるハイブリッド車のモータ発熱回避制御装置を提供すること。 - 特許庁

In this game machine, in pattern matching of a variable display device 20, even if two patterns stopped and displayed first and second in order do not mutually match, when the third stopped and displayed matches one of mismatch patterns, it becomes a recovered ready-to-win state.例文帳に追加

可変表示装置２０の図柄合わせで、一番目、二番目の順に停止表示された２つの図柄が不一致であっても、三番目に停止表示された図柄が前記不一致の図柄の何れかと一致すると復活リーチ状態となる。 - 特許庁

The optical element is characterized in that it is equipped with a substrate 1 having a space in the inside, a substrate-less optical film 3 arranged in that space and provided with a magnetic film 32, and a variable means 4 for varying the condition of an electric field or a magnetic field inside the space.例文帳に追加

内部に空間を有する基板１と、前記空間に配置され、磁性膜32を有した基板レス光学膜３と、前記空間内の電場又は磁場の状態を変化させる変化手段４を備えたことを特徴とする光学素子。 - 特許庁

In the pre-load variable type spindle 10 in which a pre-load is applied to a front side bearing 13 by spring force of a spring member 45 via a sleeve 15, the spring member 45 is interposed between a hydraulic piston 43 fitted in a hydraulic chamber 41 and the sleeve 15.例文帳に追加

スリーブ１５を介してばね部材４５のばね力により前側軸受１３に予圧が付与される予圧可変式スピンドル１０であって、ばね部材４５は、油圧室４１に嵌合する油圧ピストン４３と、スリーブ１５との間に介装されている。 - 特許庁

When the voltage is applied to the volume- variable members 52, the volumes thereof are increased to reduce the volume of a space left in the housing 51, so that the air in the housing 51 is discharged from an inlet-outlet port 511 and a liquid 500 in the nozzle 300 is discharged.例文帳に追加

体積可変部材５２に電圧を印加すると、その体積が増大し、ハウジング５１内の残された空間の容積が減少して、ハウジング５１内の空気が流出入口５１１より流出し、ノズル３００内の液体５００が吐出される。 - 特許庁

The variable display of special patterns in the three display areas is stopped, the pattern column of "-, 7, -" is enlarged and displayed in an upper stage display area C1, and the pattern column of "6, -, 7" is reduced and displayed in a middle stage display area C2.例文帳に追加

３つの表示領域における特別図柄の変動表示が停止し、上段表示領域Ｃ１には「−，７，−」の図柄列が拡大して表示され、中段表示領域Ｃ２には「６，−，７」の図柄列が縮小して表示される。 - 特許庁

Consequently, a designed value set in advance can be made be approximated to a practical measured value when doing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the role object variable prize winning unit.例文帳に追加

よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がＶ案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission suitable for downsizing positively allowing mounting of a fixing means for fixing in a narrow mounting space in a state of a disk and a power roller being press-fitted in the axial direction without deteriorating strength of a component.例文帳に追加

構成要素の強度を損なうことなく、ディスクとパワーローラとを軸方向に圧接させた状態で固定する固定手段を狭い取り付けスペースにおいても確実に取り付けることができる小型化に適したトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

A gain control signal VC in accordance with difference between a peak value of a reproduction signal DS and the upper limit value or the lowest limit value of a dynamic range of an A/D converter 5 is given to a variable gain amplifier 3 in a state in which a PLL circuit 6 is not locked.例文帳に追加

ＰＬＬ回路６がロックしていない状態のときは再生信号ＤＳのピーク値とＡ／Ｄ変換器５のダイナミックレンジの上限値または下限値との差に応じた利得制御信号ＶＣが可変利得増幅器３に与えられる。 - 特許庁

To prevent the fretting-abrasion occurring due to the elastic deformation in the axial direction of an outside disk, to prohibit the engagement state of a planetary gear from deteriorating, and to compatibly ensure the stiffness of a carrier 23a and the reduction in size of the continuously variable transmission device in a high dimensional state.例文帳に追加

外側ディスクの軸方向の弾性変形に基づくフレッチング摩耗、並びに、遊星歯車式変速機の噛合状態の悪化を防止すると共に、キャリア２３ａの剛性確保と無段変速装置の小型化とを高次元で両立する。 - 特許庁

By setting one of a plurality of extension time periods selectable beforehand in addition to variable setting time changed in a prescribed time range and fixed time as a time component included in security time, the security time can be variably set.例文帳に追加

セキュリティ時間に含まれる時間成分として、所定の時間範囲で変化する可変設定時間や、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、設定することにより、セキュリティ時間を可変設定可能とする。 - 特許庁

A power source voltage variable circuit is combined with a driving circuit in the case, wherein the piezoelectric element is used as the means for vibrating the whole of the rack loaded with the medium in the vertical direction, to optimally control charge power in response to the amount of the loaded medium.例文帳に追加

媒体を積載する台全体を上下に振動させる手段として圧電素子を使用した場合の駆動回路に、電源電圧可変回路を組み合わせて、媒体の積載量に応じて投入電力を最適に制御する。 - 特許庁

Consequently, a designed value set in advance can be made to be approximated to a practical measured value when playing a game practically in an expected value in which the ball is sorted to a V guiding unit because a new ball can be prevented from entering the accessory variable prize winning unit.例文帳に追加

よって、役物可変入賞装置内に新たな球が入球することを防止できるので、球がＶ案内部に振り分けられる期待値において、予め設定された設計値と実際に遊技が行われた場合の実測値とが近似する。 - 特許庁

To provide a toilet floor unit in which a floor thereof can be constructed on an out-of-specification basis, and a toilet unit which can be installed even if a toilet room is arranged under a staircase, is applicable even if one of an entrance and a window is variable, and is easy in installation thereof in a room.例文帳に追加

床が破約施工できるトイレット床ユニットと、トイレット室が階段の下にあっても取り付けることができるし、又、出入口や窓等の一が異なっても適応でき、しかも、部屋の中に搬入し易いトイレットユニットを提供する。 - 特許庁

In the tableware treating device for housing the tableware in the tableware housing chamber 6 and treating the housed tableware, the tableware housing chamber 6 comprises a variable mechanism which is freely extended and contracted in either direction of width, depth, or height.例文帳に追加

食器類収容槽６内に食器類を収容して、該収容された食器類を処理する食器類処理装置において、前記食器類収容槽６は、幅、奥行き、高さのいずれかの方向に伸縮自在な可変機構を有する。 - 特許庁

Control is performed to obtain one variable length frame FLM in a loop shape frame patrol route 19 which circulates a plurality of node devices 10M, 10N_1-10NP so that a frame collision is in theory evaded in the frame patrol route.例文帳に追加

複数のノード装置１０Ｍ，１０Ｎ_1〜１０Ｎ_Pを順次巡るループ状のフレーム巡回経路１９上に、１つの可変長フレームＦＬＭが存在するように制御されることにより、フレーム巡回経路におけるフレーム衝突を原理的に回避する。 - 特許庁

The variable displacement pump 10 is provided to make a cam ring 17 movedly displaced to a direction increasing or decreasing a pumping displacement in a pump chamber 18 by a fluid pressure difference between fluids in the first and second fluid pressure chambers 33, 34 in moving-directional both sides.例文帳に追加

カムリング１７を、その移動方向両側の第１、第２の流体圧室３３，３４内の流体圧力差によってポンプ室１８のポンプ容量を増減する方向に移動変位可能に構成した可変容量形ポンプ１０を備える。 - 特許庁

To prevent an engine from being in a lack of output even when a large driving load is applied at the time of starting or low-speed running in spite of having a continuously variable transmission capable of shifting running speed in connection with the operation of an accelerator of an engine.例文帳に追加

エンジンのアクセル操作を行なえば、無段変速装置も連係して変速して走行変速できるものでありながら、発進時や低速走行時に大きな駆動負荷が掛かっても、エンジンが出力不足の状態にならないようにする。 - 特許庁

Meanwhile, in the time reduction section, the variable display of a symbol continues until the count reaches 100 times for winning in the first start pocket 12, and it continues until the count reaches 30 times for winning in the second start pocket 13.例文帳に追加

これに対し、時短区間は、第１の始動口１２で得られた当たりに対しては図柄の変動表示が１００回に達するまで、第２の始動口１３で得られた当たりに対しては図柄の変動表示が３０回に達するまで継続する。 - 特許庁

In a wavelength variable type laser light source device which is equipped with a semiconductor laser and a diffraction grating, the laser light source device in which a polarization direction transducer element and a polarizing beam splitter are arranged in an optical train between the semiconductor laser and the diffraction grating.例文帳に追加

半導体レーザと、回折格子とを備えた波長可変型のレーザ光源装置において、前記半導体レーザと前記回折格子との間の光路中に偏光方向変換素子と偏光ビームスプリッタを配置したレーザ光源装置を用いる。 - 特許庁

To improve visibility of a display image in extremely high illuminance environment, in image processing of a display device in which environmental illuminance is significantly changed and variable kinds of image signals are input, such as an on-vehicle display.例文帳に追加

車載ディスプレイ等使用する環境照度が大きく変化しかつ多種の映像信号が入力されるディスプレイ装置の画像処理において、特に著しく照度の高い環境にある場合の表示画像の視認性の改善を図ること。 - 特許庁

To enable high compression ratio operation in a higher load, while restraining an excessive temperature rise in a combustion chamber, in a internal combustion engine with variable compression ratio for changing the compression ratio by changing the volume of the combustion chamber.例文帳に追加

本発明は、燃焼室の容積を変化させることによって圧縮比が変更される可変圧縮比内燃機関において、燃焼室の過昇温を抑制しつつ、より高負荷での高圧縮比運転を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

The torque compensation means 72 reduces torque compensation quantity in the torque phase compensation control, compared with in a continuously variable transmission state when the power transmission device 10 is in a stepped transmission state.例文帳に追加

更にトルク補償手段７２はそのトルク相補償制御を実行するに際し、動力伝達装置１０が有段変速状態である場合には無段変速状態である場合と比較して、そのトルク相補償制御におけるトルク補償量を小さくする。 - 特許庁

The torque compensation means 72 reduces torque compensation quantity in the torque phase compensation control, compared with in a continuously variable transmission state when the power transmission device 10 is in a stepped transmission state.例文帳に追加

更にトルク補償手段７２はそのトルク相補償制御を実行するに際し、動力伝達装置１０が有段変速状態である場合には無段変速状態である場合と比較して、そのトルク相補償制御におけるトルク補償時間を短くする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly falling game balls in an aligned state by effectively mitigating the pressure of game balls stored in a storage part and securing a large space in response to the enlargement of a variable display device or the like.例文帳に追加

貯留部に貯留される遊技球の球圧を効果的に緩和して、遊技球を整列状態で円滑に流下させることができ、しかも可変表示装置等の大型化に対応して広いスペースを確保できる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the pattern matching of the variable display device 20, even when two patterns stopped and displayed in first and second orders do not match, the pattern stopped and displayed in a third order matches with one of the non-matching patterns so that a revival reach state is attained.例文帳に追加

可変表示装置２０の図柄合わせで、一番目、二番目の順に停止表示された２つの図柄が不一致であっても、三番目に停止表示された図柄が前記不一致の図柄の何れかと一致すると復活リーチ状態となる。 - 特許庁

To make a load on delivery means constant without limiting the amount of a medium stored in a storage portion by variable control of the rotating speed of the delivery means in accordance with the amount of the medium stored in the storage portion.例文帳に追加

収納部内に収納される媒体の量に応じて送出手段の回転速度を可変制御することにより、収納部内に収納される媒体の量を制限することなく、送出手段にかかる負荷を一定化できるようにする。 - 特許庁

Then by applying the variable magnetic field by the field coil 12 in a decreasing direction of the permanent magnetic field of the permanent magnet 11 or in a direction opposite to the direction above to the resonator 2, the tuning device is tuned to a specific frequency in the tuning frequency band.例文帳に追加

そして、永久磁石１１による永久磁界を減ずる向き又はそれとは逆向きに励磁コイル１２による可変磁界を共振器２に対して印加することにより、同調周波数帯域内の特定の周波数に同調させる。 - 特許庁