「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The text display device 40 receives the text data from the text converter 30, and displays a text indicated by the received text data on a display device 43.例文帳に追加

テキスト表示装置４０は、テキスト変換装置３０からテキストデータを受信し、受信したテキストデータの示すテキストを表示装置４３に表示する。 - 特許庁

Then an imaging device 130, a DSP 129, and a sub display unit 116 are activated, and the taken images are indicated in real time thoroughly on the sub display 116.例文帳に追加

次に、撮像デバイス１３０、ＤＳＰ１２９およびサブ表示部１１６を起動し、撮像した画像をリアルタイムでサブ表示部１１６にスルー表示する。 - 特許庁

Thus, as indicated in (2), when an explosion of a fixed or larger size occurs, the prescribed range 9 of the second sheet body 22 breaks first.例文帳に追加

従って（２）で示すように、一定の大きさ以上の爆発が発生した場合、第２シート体２２の所定範囲９がまず破断することになる。 - 特許庁

Concretely, the target number of revolutions of an engine 1 is switched to the number of revolutions which is slightly larger than the target number of revolutions indicated by an engine control dial 2.例文帳に追加

具体的には、エンジン１の目標回転数をエンジンコントロールダイヤル２が指示する目標回転数からやや高めの回転数に切り換える。 - 特許庁

A carriage 10 has a rotary edge 11 and a fixed edge 12 and is movable in a direction indicated with an arrow along a rail 20 by a screw shaft 30.例文帳に追加

キャリッジ（１０）には回転刃（１１）と固定刃（１２）が取り付けられスクリューシャフト（３０）により駆動されレール（２０）に沿って矢印の方向に動くことができる。 - 特許庁

Transmitted mail and received mail with a designated party are extracted and a list of communication records up to the moment is indicated to know the progress thereof at a glance.例文帳に追加

指定の相手との送信メールと受信メールを抽出して今までの交信記録を一覧に表示させ経過が一目で分かるようにする。 - 特許庁

For that purpose, the exhibition and the day when the goods marked were brought to the exhibition premises shall be indicated (declaration of priority). 例文帳に追加

主張するときは，博覧会名及び商標を標示した商品の博覧会会場への搬入日を表示しなければならない(優先権の申立)。 - 特許庁

If, pursuant to erasure or error a new application form is required, the applicant will attach thereto the former application whereby the date and time of its filing are indicated. 例文帳に追加

抹消又は誤記により新しい願書が求められる場合，出願人は新しい願書に元の願書を添付して，出願の日付と時間を示す。 - 特許庁

Applications that fail to meet any other requirement for processing within the periods indicated in this Law or its Regulations shall be deemed to have been abandoned and shall be shelved. 例文帳に追加

本法又は本法の規則に定める期間内に，処理に必要なその他の要件を満たさなかった出願は，放棄されたものとみなして棚上げされる。 - 特許庁

(4) If the applicant has not eliminated the deficiencies indicated by the Patent Office, the application shall be rejected. The applicant shall be notified in writing thereof.例文帳に追加

(4) 出願人が特許庁により指摘された不備を除去しなかった場合は，出願は拒絶される。出願人は，これについて書面による通知を受ける。 - 特許庁

(5) The Patent Office is the designated or elected office for such international applications in which the Republic of Estonia is indicated as the designated or elected state. 例文帳に追加

(5) 特許庁は，エストニア共和国が指定国又は選択国として表示されている国際出願についての指定官庁又は選択官庁である。 - 特許庁

In this case, the reason for refusal will be overcome if the applicant succeeds in convincing the examiner that the indicated matter does not fall under new matters beyond the translation through submission of a written argument, etc. 例文帳に追加

この場合、意見書等により、審査官が翻訳文新規事項でない旨の心証を持つに至れば、拒絶理由が解消される。 - 特許庁

The applications shall be registered in the order of their filing and following a strict numerical order, in an entry register which shall include the same data indicated above. 例文帳に追加

出願を受理したときは，出願の順序に従い連続番号及び前段落に掲げる事項を出願簿に記入しなければならない。 - 特許庁

At the request for the display from an operation switch, the stored number, the time of detection, the current and the integrated current are indicated on a display.例文帳に追加

操作スイッチからの表示要求に応じて、記憶している回数、検出時間、電流値およびその積算電流値を表示器に表示する。 - 特許庁

The θ indicated in the optical path length differences is changed by an IP address to change the amplitude and the phase of the optical pulse train thereby to apply optical encoding to the IP address.例文帳に追加

光路長差のθをＩＰアドレスによって変えることで、光パルス列の振幅および位相が変更され、ＩＰアドレスが光符号化される。 - 特許庁

To improve the visibility of calendar information by effectively utilizing an indication space in the case a monthly calendar is indicated in a small electronic apparatus.例文帳に追加

小型電子機器において月間カレンダを表示する場合、表示スペースを有効に活用することにより、カレンダ情報の視認性を向上する。 - 特許庁

Braille (16) is included in the codes and in addition to these codes, the flat codes indicated on the surface of the base fabric (12) may also be included.例文帳に追加

符号には点字（１６）を含むものとし、また、これらの符号に加えて、基布（１２）の表面に表された平面的な符号を含むものとすることができる。 - 特許庁

To enable a user to easily and visually recognize an azimuth in an arbitrary position, a distance and required time from the arbitrary position to a target position indicated on a deformed map.例文帳に追加

デフォルメ地図上に表示した任意の位置での方位や、目的とする位置までの距離及び所要時間とを利用者が容易に視認できるようにする。 - 特許庁

A user terminal 10 transmits voice-recognition data relating to a transfer destination generated by a voice-recognition software indicated to start by a banking system 20.例文帳に追加

利用者端末１０は、バンキングシステム２０から起動指示された音声認識ソフトウエアによって生成された振込先に関する音声認識データを送信する。 - 特許庁

The representative blood pressure data is read out and displayed in the order of the measuring time during one day as indicated by arrows 37-39 each time an individual switch 25 is operated.例文帳に追加

個別スイッチ２５を操作する毎に矢印３７〜３９で示すように１日のうちの測定時間順に血圧データが読出されて表示される。 - 特許庁

To provide a game device suitable for promoting progress of the operation of the player, in the game wherein the player makes an input operation in an indicated timing.例文帳に追加

提示されるタイミングに合わせてプレイヤーが操作入力を行うゲームにおいて、プレイヤーの操作の上達を促すのに好適なゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The inspection of the solenoid valve (not indicated) in the actuator 50 is made using pressure sensors 1,..., n, built in the actuator 50 to be inspected.例文帳に追加

検査されるべきアクチュエータ５０に組み込まれている圧力センサ１，・・・，ｎを用いてそのアクチュエータ５０における電磁弁（図示しない）の検査を行う。 - 特許庁

Then, the musical piece indicated by the music playing data created for general purpose is more correctly played, and listeners can more correctly appreciate the musical piece.例文帳に追加

このとき、汎用に作成された演奏データが示す楽曲は、より正確に演奏され、鑑賞者は、その楽曲をより正確に鑑賞することができる。 - 特許庁

To carry out normal processing of page description data and plotting of an image indicated by the page description data even in an information processor with only a small memory.例文帳に追加

少量のメモリしかない情報処理装置においても、ページ記述データを正常に処理し、ページ記述データが表す画像を描画できるようにする。 - 特許庁

The portable equipment constitutes a response packet format indicated in Fig.2(C) in the data part of the layer 2 data frame format and transmits it in response to a command from the reader.例文帳に追加

携帯機器は、読み取り機器からのコマンドに応じて、レイヤ２データフレームフォーマットのデータ部に図２（Ｃ）に示すレスポンスパケットフォーマットを構成して送信する。 - 特許庁

When a reader directly accesses the storage of portable equipment, the reader and the portable equipment transmit and receive a layer 2 data frame indicated in Fig.2(A).例文帳に追加

読み取り機器が携帯機器のストレージへ直接アクセスする際、読み取り機器及び携帯機器は、図２（Ａ）に示すレイヤ２データフレームを送受信する。 - 特許庁

A principal axis 3a (indicated by a dotted line in Fig.1) in which incident millimeter waves do not change their propagation direction is present in the image-forming optical system 3 in any case.例文帳に追加

いずれにしても結像光学系３には入射ミリ波が伝搬方向を変化されない主軸３ａ（図１ではこれを点線で示す）が存在する。 - 特許庁

A part of a lens tube containing the objective lens 6 indicated by an alternate long and short dash line can be set rotatable around the optical axis of the objective lens 6 as a center.例文帳に追加

１点鎖線で示した対物レンズ６を含む鏡筒の一部が、対物レンズ６の光軸を中心として回転可能とされている。 - 特許庁

Then, the quality of the wet paper is analyzed by the image processed by the image processor 6b and the analyzed result is indicated on a display 6c in time series.例文帳に追加

そして、画像処理装置６ｂにより処理された画像から湿紙の品質を解析し、その解析結果を表示装置６ｃに時系列に表示する。 - 特許庁

Thereby, redundant journal data information is reduced in a block unit without ruining operation contents indicated in journal log information to reduce journal information.例文帳に追加

ジャーナルログ情報の表す操作内容を損なうことなく、冗長なジャーナルデータ情報をブロック単位で削減することにより、ジャーナル情報の削減を行う。 - 特許庁

To produce a summary which shows the details of the information indicated by a user and also enables the user to grasp the contents of the information at a look.例文帳に追加

ユーザが指示した情報を詳細化した、一目で内容を把握できる要約を作成することが可能な文書要約装置を提供する。 - 特許庁

The information is indicated on a display 6a of a personal computer 6 and alarm is generated by an alarm device 7 when the displacement exceeds a predetermined value.例文帳に追加

そして、パソコン６のディスプレイ６ａに情報を表示すると共に変位が所定の値を越えたときは警報装置７により警報を発する。 - 特許庁

The peripheral end of a fillet 61 is held to the inside from the peripheral end of a metallized layer 57 so as to satisfy predetermined conditions indicated in the claim 1.例文帳に追加

フィレット６１の外周端は、メタライズ層５７の外周端より、前記請求項１に示した所定の条件を満たすように、内側に引き下がっている。 - 特許庁

A the result, the circuit characteristic of the sensor device 10 is measured on the basis of a trimming signal VOUT indicated on an outer output terminal 56.例文帳に追加

そして、その結果として外部出力端子５６に現れたトリミング信号ＶＯＵＴに基づいてセンサ装置１０の回路特性を測定する。 - 特許庁

An image reading part 108 reads out image data from the image memory 105 by regarding the address indicated by the initial writing address (w_adr) as an initial reading address (r_adr).例文帳に追加

画像読み出し部１０８は、初期書き込みアドレス（w_adr）に示されるアドレスを初期読み出しアドレス（r_adr）として、画像メモリ１０５からの画像データの読み出しを行う。 - 特許庁

A plurality of reader/writers receive the transmission electric wave from the radio IC tag by the plurality of antennas respectively and transmit the management information indicated by the transmission electric wave.例文帳に追加

複数のリーダライタは、それぞれ、複数のアンテナにより無線ＩＣタグから発信電波を受信し、発信電波が表す管理情報を送信する。 - 特許庁

The iontophoresis device suitable for applying a plurality of treatments which makes the low-voltage iontophoresis treatment follow the treatment for improving the skin conduction degree is indicated.例文帳に追加

皮膚導電度向上処置の後に低電圧イオントフォレーゼ処置が続くような複数の処置を施すのに適したイオントフォレーゼ装置が開示される。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to improve position detection precision of an indicated object in an organic EL display device having a touch panel function.例文帳に追加

タッチパネル機能を有する有機ＥＬ表示装置において、部品点数を減少させると共に、指示物体の位置検出精度を向上させる。 - 特許庁

A lens supporting device 1 is used while being attached to a fundus camera 2 so as to support the lens by a lens support part indicated in a code 13.例文帳に追加

レンズ支持装置１は、眼底カメラ２に取り付けられて使用されるものであって、符号１３に示すレンズ支持部でレンズを支持するようになっている。 - 特許庁

Meanwhile, when the candidate is the control data, the Kana/Kanji conversion part 11 starts an application indicated by the control data, obtains a starting result and integrates the obtained starting result into the text document.例文帳に追加

一方、候補が制御用データである場合、制御用データが示すアプリケーションを起動し、起動結果を取得してテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

At this point, the rendering display to shoot down a target TA is executed as indicated in (G) according to a player's operation of a stick controller 30.例文帳に追加

ここで、遊技者によるスティックコントローラ３０に対する操作に応じて、（Ｇ）に示すように、標的ＴＡが撃墜される演出表示が実行される。 - 特許庁

As a difference between the quality in the first network and the quality in the second network becomes smaller, the point is indicated at a position closer to an original (intersection of the X axis and the Y axis).例文帳に追加

第１のネットワークと第２のネットワークで品質の差が小さいほど、点が原点（Ｘ軸とＹ軸の交点）に近い位置で表示される。 - 特許庁

The path verifying device 300 uses a least significant certificate indicated in the specified route information to verify the verification target certificate 103 (S150).例文帳に追加

パス検証装置３００は、特定した経路情報に示される最下位の証明書を用いて検証対象証明書１０３を検証する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The sliding arm 16' is slid in a direction indicated by an arrow D on the support arm 18', so as to move up or down the seat portion 10'.例文帳に追加

前記摺動アーム１６’を前記支持アーム１８’上を矢印Ｄ方向に摺動させることにより、前記座部１０’を起状態又は倒状態にする。 - 特許庁

The communication device 123 retransmits the prune signal (a) to the communication device 122 when detecting that the data indicated in the stored log information is received.例文帳に追加

通信装置１２３は、記憶されたログ情報が示すデータの受信が検出された場合にプルーン信号（ａ）を通信装置１２２へ再送信する。 - 特許庁