「Indicative」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The control loop 53' comprises a position interface 56 supplying a position signal VOUT indicative of the position of the rotor element and a one-bit quantizer 66 receiving the position signal VOUT and supplying a corresponding bit sequence OUT.例文帳に追加

制御ループ５３′は回転子の位置を示す位置信号Ｖ_OUTを供給する位置インタフェース５６と、位置信号Ｖ_OUTを受け取り、対応するビットシーケンスＯＵＴを供給する１ビット量子化器６６とを有する。 - 特許庁

To provide an infrared imaging system having a far-infrared camera which is disposed at a front edge of a vehicle, detects thermal radiation with a wavelength band of 7-14 μm, and generates an image signal indicative of a temperature of ambient objects.例文帳に追加

ビークルの前端に配置され、７乃至14ミクロンの波長帯の熱放射を検出して周囲物体の温度を表すイメージ信号を発生する遠赤外カメラを備えた赤外イメージングシステムを提供することである。 - 特許庁

When a mode (1) is set in a mode setting section, an image indicative of a creation date which is one having the largest number of creation dates of the plurality of pieces of image data, is formed on the label face of the CD-R disk and the index print.例文帳に追加

モード設定部にモード（１）が設定されているときには、ＣＤ−Ｒのレーベル面及びインデックスプリントには、複数の画像データの作成日のなかで最も多い作成日を示す画像が形成される。 - 特許庁

Upon receiving the notice, the print command analyzing section 108 retrieves data under processing and subsequent data in a transmission/reception buffer, searches an end mark command indicative of the end of canceled job and then discards the intermediate data.例文帳に追加

印刷コマンド解析部１０８は、この通知があると、その時に処理していた、送受信バッファ内のデータ以降を検索し、キャンセルした際のジョブの終了を示すエンドマークコマンドを探し出し、その間のデータを破棄する。 - 特許庁

The control unit 10 outputs a first transmission start signal, indicative of origination of soft handover for a mobile station at a first sector, in which the mobile station is in communication, and a second sector different from the first sector.例文帳に追加

制御部１０は、第１セクタで通信中の移動局におけるその第１セクタ及びその第１セクタと異なる第２セクタによるソフトハンドオーバーの開始を示す第１送信開始信号を出力する。 - 特許庁

At such a time, when a speaker and a microphone are disposed within a proximate distance and the delay time of the delay circuit is set to "0", the determined time difference becomes indicative of system transmission delay in the transmission line.例文帳に追加

このときに、スピーカ−マイクロフォンの距離を近接して配置し、遅延回路の遅延時間を０としておけば、求められた時間差は、上記伝送経路におけるシステム伝送遅延を示しているものとなる。 - 特許庁

The image identification section 22 sets a scene identification area on an upper portion of the shot image, and determines that the imaged scene is a scene obtained by shooting scenery, depending on the fact that the scene identification area includes an area indicative of a sky image.例文帳に追加

画像判別部２２は、撮像画像の上部にシーン判断領域を設定して、この領域に空の画像を示す領域が含まれることに応じて撮像シーンが風景を撮像したシーンであると判別する。 - 特許庁

During the movement of a transfer cleaner 16, the output of the light-receiving sensor 53b is monitored, and in response to a signal indicative of the satisfactory cleaned state of the transfer- material carrier sheet 5f, the movement of the transfer cleaner 16 is stopped.例文帳に追加

転写クリーナ１６の動作時に、受光センサ５３の出力をモニターして転写材担持シート５ｆの清掃状態が良好になったと判断できる信号の時に、転写クリーナ１６の動作を停止する。 - 特許庁

The moving image distribution server 14 then transmits a mail for download, including information indicative of the storage location by the above moving image playback application, to an addressee (reception side terminal 16) specified by the transmission side terminal 12.例文帳に追加

そして、動画像配信サーバ１４は、送信側端末１２により指定された宛先（受信側端末１６）に対して上記動画像再生アプリケーションが格納場所を示す情報を含むダウンロード用メールを送信する。 - 特許庁

The lever 12 has marked thereon indications 14 of locking and unlocking states of the child locking mechanism, and when the lever 12 is in the locking or unlocking state, the indication indicative of the corresponding state is viewed via the aperture 5.例文帳に追加

レバー１２には、チャイルド機構のロック表示及びアンロック表示１４が記載され、レバー１２の位置をロック状態又はアンロック状態にすると、その状態に合った表示が開口５部を介して見ることができる。 - 特許庁

Then a groove 9b is formed in a substrate 9 held on a chuck table 21, by the cutting blade, and an image of a bottom portion of the groove is picked up by a camera 50 to acquire groove bottom data b1 indicative of a location of the groove bottom, from a focal length.例文帳に追加

次に、チャックテーブル２１に保持した基板９に切削ブレードで溝９ｂを形成し、その底部をカメラ５０で撮像して焦点距離から溝底部の位置である溝底部データｂ１を取得する。 - 特許庁

The performance auxiliary part P5 corrects performance data indicative of performance using a performance operator group 11 using the supplied music data, supplies the performance data to a musical signal generation circuit 14 to generate a musical sound signal.例文帳に追加

演奏補助部Ｐ５は、演奏操作子群１１を用いた演奏を表す演奏データを供給された曲データを用いて修正し、楽音信号発生回路１４に供給して楽音信号を発生させる。 - 特許庁

The arithmetic unit computes a depth S(x, y) of the shadow as the feature value of the shadow of the mechanical probe, and finds an evaluated value J(z) indicative of the distance between the body to be contacted and mechanical probe based upon the depth S(x, y) of the shadow.例文帳に追加

演算装置は、機械的プローブの影の特徴量として、影の深さS(x,y)を演算し、該影の深さS(x,y)に基づいて、前記被接触物と前記機械的プローブの間の距離を示す評価値J(z)を求める。 - 特許庁

The value R_V is compared with a value R_0 indicative of zero tilt of the operating rod, and only if the value R_V is smaller than the value R_0, whether a signal S_p based on a press of a push switch is input or not is determined.例文帳に追加

さらに、この値Ｒ_Ｖと操作ロッドが傾動していないとみなせる値Ｒ_０とが比較され、値Ｒ_Ｖが値Ｒ_０未満の場合にのみプッシュスイッチが押圧された際の信号Ｓ_ｐが入力されたか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can perform printing by efficiently using a blank region of a printed paper that has an identification mark indicative of the blank region printed to the printing paper when an image is printed.例文帳に追加

画像の印刷時に印刷用紙に空白領域を示す識別記号が印刷された印刷済用紙の空白領域を効率良く使用して印刷を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor chip judged rejectable through these visual inspection and electric characteristics inspection undergoes overlay processing at a test control unit 5, and a marker indicative of a rejectable product is put on the semiconductor chip by means of a concentration marker 6.例文帳に追加

これら外観検査と電気的特性検査とで不良と判別された半導体チップは、テスト制御部５において重ね合わせ処理され、集中マーカ６によって不良品を示すマーカが付けられる。 - 特許庁

When a call is issued from an IP telephone terminal 400 or an analog telephone terminal 600 in each business organization, a gateway 300 packetizes information (telephone numbers), indicative of a connection destination and inquires of a authentication server 100 about it.例文帳に追加

各事業体のＩＰ電話端末４００あるいはアナログ電話端末６００から発呼されると、ゲートウェイ装置３００が、接続先を示す情報（電話番号）をパケット化し、認証サーバ１００に問い合わせる。 - 特許庁

If the monitoring circuit detects an output voltage change that is indicative of attachment of the electronic device or if the storage element needs to be replenished, the monitoring circuit can place the power converter circuit in an active mode of operation.例文帳に追加

監視回路が電子デバイスの装着を示す出力電圧変化を検出したとき、または、蓄積素子が充電の必要があるときは、監視回路は、電力変換器回路をアクティブ動作モードにする。 - 特許庁

Based on positional information received from a mobile communication network 1, a positional information receiving section 21 registers data indicative of the identifier and the communication area of a mobile in a mobile registering section 22 for each communication area.例文帳に追加

位置情報受信部２１は、移動体通信網１から受信した位置情報に基づき、移動体の識別子および通信地域を示すデータを通信地域別に通信地域別移動体登録部２２に登録する。 - 特許庁

A communication terminal apparatus includes a means for creating data indicative of a correlation, when transmission data include the correlation, and transmitting the created data together with the transmission data and when transmitting the correlation data, the data are transmitted to a designated address.例文帳に追加

通信端末機器は送信データに相関がある場合、相関を示すデータを作成し、送信データと共に送信する手段をもち、相関データを送信する際には、指定されたアドレスにデータを送信する。 - 特許庁

The image processing part detects a main scanning direction position from which the pixel signals indicative of the abnormal pixels are outputted, from the result of the first abnormal pixel detection process and the result of the second abnormal pixel detection process.例文帳に追加

そして、画像処理部は、上記第１の異常画素検出処理の結果と上記第２の異常画素検出処理の結果とから異常画素を示す画素信号が出力される主走査方向位置を検出する。 - 特許庁

In an image processor 1, a histogram generation part 10 obtains a feature quantity indicative of an image structure of a pixel block including an object pixel for processing in an input image and a surrounding pixel around the object pixel.例文帳に追加

画像処理装置１において、ヒストグラム生成部１０は、入力画像における処理の対象画素と、その対象画素の周囲にある周囲画素とを含む画素ブロックの画像構造を示す特徴量を取得する。 - 特許庁

Based on an output signal from the signal conversion circuit 12 and luminance data B set externally for each LED, the signal generation circuit 13 generates an analog signal indicative of strength corresponding to the product thereof.例文帳に追加

信号生成回路１３は、信号変換回路１２の出力信号と、ＬＥＤ毎に外部から設定された輝度データＢとに基づいて、両者の積に応じた強度を示すアナログ信号を生成して出力する。 - 特許庁

The packet analyzer 3 extracts a transmission source IP address at an header in the error packet, generates an analysis result information indicative of an error frequency for each transmission source IP address, and stores the information at an analysis result storage 4.例文帳に追加

パケット解析部３は、エラーパケットのヘッダ部における送信元ＩＰアドレスを抽出し、送信元ＩＰアドレス毎のエラー頻度を示す解析結果情報を生成して解析結果保存部４に格納する。 - 特許庁

A method comprises a step of generating an auxiliary graph for a network comprising a plurality of network elements having an Internet Protocol layer, a lower layer, and a wavelength layer, the auxiliary graph including a plurality of directed edges indicative of connectivity of components of the plurality of network elements.例文帳に追加

ＩＰレイヤ、下位レイヤ、および波長レイヤを有する複数のネットワーク装置を含むネットワークについて、ネットワーク装置のコンポーネント間の接続を表す複数の有向エッジを含む補助グラフを作成する。 - 特許庁

A pattern selection means 9 selects a pattern necessary for the combination of the materials by finding the assignment of the group and the pattern according to an evaluation function at least indicative of whether or not the yield of the material is good.例文帳に追加

パターン選択手段９は、少なくとも前記材料の歩留まりの良否を表す評価関数に応じて、グループとパターンとの割付を求めることにより、材料の取り合わせに必要なパターンを選択する。 - 特許庁

The transponder can receive first electromagnetic field from the transmitter, take out power and address information from the first electromagnetic field and generate second electromagnetic field indicative of data stored in the memory for response.例文帳に追加

そのトランスポンダーは送信機からの第１電磁界を受信でき、そしてその第１電磁界からパワーとアドレス情報を引き出せ、そして応答のためにメモリに格納のデータを示す第２電磁界を発生できる。 - 特許庁

The transmitted signal processing unit 9 determines the first timing, based on the first transmission start signal (and synchronization signal), and outputs a second transmission start signal indicative of origination of soft handover with the first timing.例文帳に追加

送信信号処理部９は、第１送信開始信号（及び同期確立信号）に基づいて第１タイミングを決定し、その第１タイミングでそのソフトハンドオーバーの開始を示す第２送信開始信号を出力する。 - 特許庁

Score S indicative of the mark waveform of waveform data corresponding to a region including marks MX_p and MY_p formed on a wafer and obtained from the imaging data of that region is calculated and compared with two thresholds (T_1, T_2).例文帳に追加

ウエハ上に形成されたマークＭＸ_p，ＭＹ_pを含む領域の撮像データから得られる、その領域に対応する波形データのマーク波形らしさを示すスコアＳを算出し、２つの閾値値（Ｔ_1，Ｔ_2）と比較する。 - 特許庁

In an inspection system for planar objects having a periodic structure, programmable optical Fourier filtering in the focal plane of a telecentric lens system is used to directly identify physical phenomena indicative of non-periodic defects.例文帳に追加

非周期欠陥を表す物理現象を直接識別するために、テレセントリック・レンズ系の焦点面でプログラム可能光フーリエ・フィルタリングが周期構造を有する平面対象物を検査するためのシステムに使用される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that acquires metadata of a content meeting a retrieval condition specified by a user as a metadata retrieving result, together with information indicative of whether the content has already been purchased by the user.例文帳に追加

ユーザにより指定された検索条件に合致するコンテンツのメタデータを、そのコンテンツが当該ユーザにより購入済みか否かを示す情報とともにメタデータ検索結果として得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The target image display system includes a plurality of cameras for photographing a plurality of photographing areas respectively to generate image data indicative of the photographed images, and a server connected to the plurality of cameras via a network.例文帳に追加

本発明の対象物画像表示システムは、それぞれ複数の撮影エリアを撮影してその画像を表す画像データを生成する複数のカメラと、ネットワークを介して複数のカメラに接続されたサーバと、を具備している。 - 特許庁

The method of processing Fourier transformation mass spectrometric analysis data includes the steps of: performing a Fourier transformation on part of time domain transition; and identifying a signal peak indicative of presence of an ion from the transformed data.例文帳に追加

フーリエ変換質量分析データを処理する方法は、時間領域過渡の一部のフーリエ変換を実施するステップと、その変換されたデータからイオンの存在を示す信号ピークを識別するステップとを備える。 - 特許庁

As a result, the amount of direct investment from Japan to Mexico has been increasing sharply since 2005, mainly in the transportation machinery sector. This is indicative of the fact that Japanese-owned companies are moving into Mexican markets, putting the entire North American market into perspective (see Figure3-2-1-28).例文帳に追加

我が国からメキシコへの直接投資額は、2005 年から輸送機械を中心に急拡大しており、北米市場への展開を見据えたメキシコへの進出が活発化していることがうかがえる（第3-2-1-28 図）。 - 経済産業省

After that, Horin was embodied as a hogu (ritual implement) in the shape of a wheel that spreads the creed in every direction indicative of the creed of Buddhism, worshipped as a symbol of Buddhism along with the Buddhist cross, and used as a decoration on the roofs of temples and shrines. 例文帳に追加

その後、法輪は仏教の教義を示す物として八方向に教えを広める車輪形の法具として具現化され、卍と共に仏教のシンボルとして信仰され、寺院の軒飾りにも使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image selection part calculates scores indicative of the fitness of images found by the image search part for input image search results, and selects some images found by the image search part according to the calculated scores.例文帳に追加

画像選定部により、画像検索部で検索した画像が入力画像の検索結果として相応しいかどうかを表すスコアが算出され、算出したスコアに応じて、画像検索部で検索した画像が選定される。 - 特許庁

The printer 11 is provided with a mounting board 15 for installing the digital camera DC and the portable telephone MT and circular parts Z4a and Z5a indicative of the installing positions are formed on an indication board 14 under the mounting board 15.例文帳に追加

そしてプリンタ１１は、デジタルカメラＤＣ及び携帯電話ＭＴを設置する載置板１５を備え、載置板１５の下方の表示板１４には、設置箇所を表示する各円形部Ｚ４ａ，Ｚ５ａが形成されている。 - 特許庁

To easily judge occurrence of a collision of packets even in a one-sided communication style where an acknowledgement signal (ACK) indicative of normal reception is not transmitted/received, in vehicle-to-vehicle communication.例文帳に追加

車車間通信において、正常に受信できたことを示す応答信号（ＡＣＫ）の送受信を行わない一方向の通信形態であっても、パケット同士の衝突の発生を容易に判断可能とすること。 - 特許庁

Calibration record information indicative of the time elapsed after previous calibration of a printer is acquired (step S111) and a decision is made based on that information whether a predetermined time has elapsed or not (step S112).例文帳に追加

プリンタにおいて前回のキャリブレーションを行ってからの経過時間を示すキャリブレーション履歴情報を獲得し（ステップＳ１１１）、これに基づき所定時間以上経過しているか否かを判断する（ステップＳ１１２）。 - 特許庁

When a pattern indicative of classified information is detected on a sheet fed from a sheet feed cassette 60, printing on that sheet is interrupted and leakage of classified information is prevented by changing the discharge port.例文帳に追加

給紙カセット６０から給紙された用紙に機密情報であることを示すパターンが検知されたとき、該用紙への印刷を停止すると共に、排出口を変えることにより機密文書の漏洩を防止している。 - 特許庁

The obstruction index is based upon comparison of values of airflow in different sectors of the inspiratory peak of the wave function and is particularly suitable for distinguishing M-shaped or square respiratory patters indicative of partially obstructed airways.例文帳に追加

閉塞指数は、波関数の吸息ピークの異なる扇形における気流の値の比較に基づいており、部分的に閉塞された気道を示すＭ形又は方形呼吸パターンを識別するのに、特に適している。 - 特許庁

Size of a print image P1 indicative of a print area on a logical sheet being displayed in a layout display column E14 is determined depending on the enlarging/contracting power designated from a 'enlargement/contraction' data input column E11.例文帳に追加

レイアウト表示欄Ｅ１４に表示される、論理用紙における印刷領域を示す印刷イメージＰ１のサイズを、「拡大／縮小」のデータ入力欄Ｅ１１から指定した拡大、縮小の倍率に応じて定める。 - 特許庁

When a failed copy machine is repaired by a service man and the copy machine is restarted by a reset means 6, a failure diagnosis means 5 operates to detect data indicative of the operating conditions at each part of the copy machine.例文帳に追加

サービスマンによる複写機の故障修理完了後に、複写機がリセット手段６によって再起動されると、故障診断手段５が作動し、複写機各部の作動状態を示すデータが検出される。 - 特許庁

The process returns back to ST1 if the answer is NO and a decision is made whether a flag F (indicative whether the first voice guidance has outputted or not)=1 or not (ST9) if the answer is YES.例文帳に追加

これがＮＯのときは音量及び速さを初期値のままで音声ガイダンスの出力を開始し（ＳＴ１１）、ＹＥＳのときは音量を大、速さをゆっくりとし（ＳＴ１０）、音声ガイダンスの出力を開始する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

To reduce the number of part items of an optical scanning apparatus having a means for generating a signal indicative of the reference position of the rotational angle of a rotating mirror and for measuring the angular velocity of rotation, thus reducing the number of associated processes for assembly and adjustment.例文帳に追加

回転ミラーの回転角度基準位置信号生成および回転角速度計測する手段を有する光学走査装置の部品点数を削減し、付随する組立て調整工程を削減する。 - 特許庁