「Individual Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power management system and a power management method for properly managing power without being affected by individual characteristics variation in manufacturing an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の個々の製造上の特性のばらつきに左右されることなく、電力管理を的確に行うことが可能な電力管理システム及び電力管理方法を提供する。 - 特許庁

To improve the variation of the games by properly altering the individual counting objects during the progress of the games without making the players feel the unfairness under the alteration of the counting objects.例文帳に追加

カウント対象の変更が遊技者に不公平感を与えることなく、遊技進行中にそれぞれのカウント対象を適宜変更することができ、遊技のバリエーションを向上する。 - 特許庁

To provide a wireless receiver of reception circuit distortion compensation system having no reception performance reduction due to variation in performance of individual components used in the reception circuit.例文帳に追加

受信回路に使用する部品個別の性能ばらつきにより発生する受信性能の劣化をなくす事ができる、受信回路歪み補償方式の無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain the worst value of a packet discarding rate without taking an individual difference into account beforehand, and further to easily estimate the packet discarding rate, in a receiving node device, caused by variation of IFG.例文帳に追加

事前に個体差を考慮することなくパケット破棄率の最悪値を把握することを可能とし、さらに、IFGの変動による受信ノード装置でのパケット破棄率を簡易に推定する。 - 特許庁

To compatibly establish quick absorption of variation of characteristics due to individual difference of supply pumps and improvement of plant productivity by shortening learning time at a time of shipment from a plant or the like.例文帳に追加

サプライポンプの機差による特性のばらつきの早期吸収と、工場出荷時等の学習時間の短縮化による工場生産性の向上との両立を図ることを課題とする。 - 特許庁

To enable a disk reproducing device to secure feeding speed during fast feed and also to perform stable fine-speed feed without being affected by the variation of individual minimum staring voltages of motors.例文帳に追加

高速送り時の送り速度を確保し得ると共に、モーター個々の最小起動電圧のばらつきによる影響を受けず、安定した微速送りを行わせることを可能にする。 - 特許庁

To provide a light source device, a lighting method and a program capable of suppressing light amount variation resulting from individual differences between light-emitting diodes and also capable of stabilizing the amount of irradiation light.例文帳に追加

発光ダイオード間の個体差に起因する光量バラツキを抑制でき、照射光の光量の安定化を図り得る、光源装置、照明方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric cork opener capable of simply, easily and safely unplugging a cork without failure so as to avoid an individual variation depending on a user when unplugging the cork.例文帳に追加

コルク栓を栓抜きする場合に、使う人によって個人差が出ないように安全に、失敗無く、簡単で楽に栓抜きできる電動式のコルク栓抜き器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit capable of controlling supply power with good reproducibility while suppressing the influence of a variation in voltage between electrodes caused by the individual difference or secular change of a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の個体差や経年変化による電極間電圧のばらつきの影響を抑えつつ、供給電力を再現性良く制御できる放電灯点灯回路を提供する。 - 特許庁

To manufacture a toner capable of acquiring stably a high image quality having an excellent cleaning property by using an evaluation device having high accuracy of fluidity and generating no individual variation, and to realize stable production.例文帳に追加

流動性の精度の高い、個人差のない評価装置を用いることにより、クリーニング性の良い高画質が安定して得られるトナーを作製し、安定した生産を実現すること。 - 特許庁

Interactions of each magnetic field produced by these individual magnets 50-56 are controlled so as to develop both linear and nonlinear relations for variation in displacement.例文帳に追加

前記個別の磁石５０〜５６によって生成された前記個々の磁場の相互作用は、変位の変化に対して線形および非線形の両方の関係を生成するようにコントロールされる。 - 特許庁

To provide a carriage servo device capable of performing carriage servo control stably even when each carriage servo controller includes an individual difference such as the variation of carriage start voltage.例文帳に追加

キャリッジサーボ制御装置個々にキャリッジ起動電圧のバラツキ等の個体差が含まれている場合でも、安定してキャリッジサーボ制御を行わせることが可能なキャリッジサーボ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the processing cost required for adjustment operation for suppressing individual differences and variation in temperature of output signals of a current sensor device; to shorten the adjustment time; and to raise yields.例文帳に追加

電流センサ装置の出力信号の個体差及び温度変動を抑制するための調整作業にかかる加工費を低減し、調整時間の短縮、歩留まり向上を図る。 - 特許庁

By controlling the pump for thermal storage on the basis of the flow rate, the stable warm-up stroke can be realized by absorbing the influence due to the individual variation of the pump and a piping system, and the change of properties with time.例文帳に追加

蓄熱用ポンプを流量で制御することにより、ポンプおよび配管系の個体バラツキや経時変化の影響を吸収して、安定した暖機行程が実現される。 - 特許庁

Further, the fact that life expectancy in Japan is the highest in the world is evidence that the elderly as a whole are healthy and, notwithstanding some individual variation, have considerable employment ability.例文帳に追加

また、我が国の平均寿命が世界最長であることは、高齢者が総じて見れば健康であり、個人差はあるもののかなりの就業能力を持っていることを示している。 - 経済産業省

To provide an inspection device for an inkjet head by which, concerning a simultaneous jetting number of a recording head which varies according to recorded data, an optimum correction amount can be set according to an individual difference among recording heads, an individual difference among recording devices and variation with passage of time, and to provide an inkjet recording device.例文帳に追加

記録データに応じて変化する記録ヘッドの同時吐出数について、記録ヘッド個体差、記録装置の個体差、経時変動に応じて、最適な補正量を設定できるインクジェットヘッドの検査装置及びインクジェット記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To read a variation in a blood sugar level from a variation in the quantity of light transmitted by eliminating an influence of a biological component and making light having a maximum absorption wavelength for glucose transmit the ear lobe and to reduce errors caused by individual difference of living bodies.例文帳に追加

非採血式ハンディ血糖計は、生体成分による影響を排除し、グルコースの極大吸収波長の光が耳朶を透過できるようにして、透過光量の変量から血糖値の変量を読み取ることを可能にし、なおかつ、生体の個体差による誤差を縮小しなければならない。 - 特許庁

By using the coil spring 115, the variation in spring performance can be suppressed in comparison with a case of using a leaf spring with which the variation in individual spring performance tends to occur due to the difference of residual stress at spring shaping or difference in degree of metal fatigue with using.例文帳に追加

コイルバネ１１５を用いることにより、バネ成形時における残留応力の差異や、使用による金属疲労の度合いの差異等により、個々のバネの性能にばらつきが生じやすい板バネを用いる場合に比べ、バネ性能のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

The pressure sensor individual difference information stored in the IC memory 26 is set as information of expressing the relationship between a variation ΔP1 of test pressure actually applied to the pressure sensor 20a in the examination and a variation ΔV1 in the detection signal caused in response to a change in its test pressure.例文帳に追加

そして、ＩＣメモリ２６に記憶させる圧力センサ個体差情報を、試験時に圧力センサ２０ａに実際に加えた試験圧力の変化量ΔＰ１と、その試験圧力の変化に伴い生じる検出信号の変化量ΔＶ１との関連を表した情報とする。 - 特許庁

To obtain a multiphase DC/DC converter comprising a plurality of DC/DC converters in which no trouble occur in a circuit and circuit elements even if current the limitation of individual DC/DC converters is unbalanced due to a variation in characteristics of the circuit elements or a variation in characteristics due to temperature.例文帳に追加

複数のＤＣ／ＤＣコンバータからなるマルチフェーズ型ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、回路素子の特性のばらつきや温度による特性の変化により個々のＤＣ／ＤＣコンバータの電流制限のバランスが崩れても回路および回路素子に障害がおきないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the method of manufacturing the semiconductor optical integrated device 1 reduces variations in the geometrical dimensions of the element isolation part 32, resulting in variation reduction in the element isolation resistance among individual elements.例文帳に追加

したがって、この半導体光集積素子１の製造方法では、素子分離部３２の形状寸法のばらつきの発生を抑制され、個体間での素子分離抵抗のばらつきが抑えられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image of high gray level without being affected by variation in the sensitivity characteristics and the quantity of light characteristics among individual photosensitive bodies and LED print heads.例文帳に追加

感光体及びＬＥＤプリントヘッド個々の単品毎の感度特性及び光量特性のバラツキの影響を受けることなく、階調性の良い画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent differential pressure of W/C pressures of right and left front wheels from becoming unsuppressable in a certain range due to individual variation in capability for W/C pressure boosting of a boost control valve, and also to prevent the spin.例文帳に追加

増圧制御弁の個体差によるＷ／Ｃ圧の昇圧性能ばらつきに起因して左右前輪のＷ／Ｃ圧の差圧を一定範囲に抑えることができなくなることを防止し、スピンを防止する。 - 特許庁

To provide a pillow having a level adjusting function in which the height of a neck portion and a head portion of a pillow body with individual variation can be arbitrarily set according to the user in order to realize the comfortable sleep.例文帳に追加

個人差のある枕部本体の首部高さや頭部高さを、使用者に応じて任意に設定して使用でき、快適な睡眠を行わせる事のできる高低調整機能付枕を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection circuit and its application system improved in detection precision and capable of easily inhibiting individual variance and effect of positioning error caused by the temperature performance of magnetic field variation detecting element.例文帳に追加

個体ばらつきと磁界変化検出素子の温度特性による位置検出の誤差の影響を容易に抑制でき、検出精度を向上させた位置検出回路及びその応用装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit, an electrooptical apparatus and an electronic apparatus which restrain the threshold voltage variation of individual current generating transistors to accurately feed a specified analog current.例文帳に追加

各電流生成用トランジスタの閾値電圧のばらつきを抑えることで所定のアナログ電流を精度良く供給することができる電子回路、電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel processing apparatus eliminating delay of a waiting time or a communication processing time caused by variation in an individual generation processing time between processors in parallel processing of genetic algorithm, and allowing each the processor to efficiently execute a parallel process to solve an optimization problem at higher speed with higher quality.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムの並列処理において、プロセッサ間での個体生成処理時間のばらつきによって生じる待ち時間や通信処理時間が処理を遅らせている。 - 特許庁

To provide a print head in which condensed point of laser light is simply and certainly adjustable to an appropriate position even when the variation in individual housings of print head and error of relative attitude between a laser light source and an optical element exist.例文帳に追加

プリントヘッドのハウジングの個体差や、レーザ光源と光学素子の相対姿勢の誤差があっても、レーザ光の集光点を簡単かつ確実に適正位置に調整できるプリントヘッドを提供する。 - 特許庁

To make a focusing of 100% of flux smoothly in a lamp, especially in a mercury-less lamp, in which a variation of lamp voltages because of individual differences of lamps can be absorbed and an over-shoot and an under-shoot of flux are controlled.例文帳に追加

ランプ特に水銀レスランプにおいて、ランプ個体差によるランプ電圧のバラツキを吸収でき、光束のオーバーシュート、アンダーシュートを抑制し、光束をスムーズに１００％に収束させること。 - 特許庁

Since a plurality of overlapping coatings are chosen in a certain example, the variation values of respective resistance values are made different and various heat generation profiles are influenced by the control of each individual coating.例文帳に追加

ある実施例では、複数の重なり合うコーティングが選択されるので、各々の抵抗のバラツキが異なり、多種多様な発熱プロファイルがコーティングの独自の制御により影響を受けることになる。 - 特許庁

To reduce incompatibly resulting from a difference in loading speed depending upon the kind of a medium and whether a medium is present, individual differences of a disk loading device, variation in loading time due to secular changes and noise in driving.例文帳に追加

媒体の種類、媒体の有無によるローディングの速度差による違和感、ディスクローディング装置の個体差、経時変化によるローディング時間のばらつき、および駆動時の騒音を低減する。 - 特許庁

To effectively suppress the variation in the amplitude of scanning light during the operation of an optical scanner which scans a light beam, using a resonance type mirror, without requiring individual adjustments, in advance.例文帳に追加

共振型ミラーを用いて光ビームを走査する光走査装置において、個別調整をあらかじめ行う必要がなく、動作中における走査光の振幅変動を効果的に抑制する。 - 特許庁

To decrease variation in injection properties or seat ability among individual injectors 1 and to suppress difference in the injection properties even in the same individual injector 1 in the injector opening/closing an outlet 16 by a flat surface 32 while holding a spherical valve element 27 rotatably.例文帳に追加

球状弁体２７を回動自在に保持するとともに平坦面３２により流出口１６を開閉するインジェクタ１において、インジェクタ１の個体間の噴射特性やシート能力のばらつきを縮小するとともに、同一個体のインジェクタ１においても、噴射特性がばらつくのを抑制する。 - 特許庁

On the basis of the information and the variation of information during changing the operational statuses, the individual VQC devices calculate the system constant of the electric power system, an appropriate desired voltage value, and a reactive power supply, and transmit the system constants to all the adjacent individual VQC devices through the information transmission devices.例文帳に追加

それらの情報と運用状況変化時の情報の変化量とに基づいて、個別ＶＱＣ装置は、電力系統の系統定数と適切な目標電圧値と無効電力供給量とを算出すると共に、情報伝送装置を介して、隣接するすべての個別ＶＱＣ装置へ系統定数を伝達する。 - 特許庁

By applying the objective reference value, an individual difference can be prevented from appearing in the evaluated result of the data fluctuation and by evaluating the abnormal phenomenon of the plant according to the prescribed evaluation reference from the evaluated result of the data fluctuation, a variation caused by the individual difference can be excluded from the evaluated result of the abnormal phenomenon.例文帳に追加

客観的な基準値が与えられることで、データ変動の評価結果に個人差が現れることを防止できるとともに、所定の評価基準に従ってプラントの異常事象をデータ変動の評価結果から評価することで、異常事象の評価結果から個人差によるバラツキを排除できる。 - 特許庁

Moreover, the individual figures are colored to set a peculiar color on each the figure and the peculiar color is offset in an orthogonal direction to a direction of the figure variation so that one line has only the peculiar color of the one figure during the figure variation and the identification effect can be increased.例文帳に追加

さらに、各図柄に彩色を施し、それぞれの図柄に特有の色彩を設定すると共に、特有の色彩を図柄変動方向と直交する方向にオフセットさせたため、図柄変動中においては、何れかのラインが何れかの図柄に特有の色彩のみとなり、識別効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a combustion device capable of accurately correcting an air volume according to a property of a fan even when fan rotational frequency-current characteristic has variation due to individual difference, in a case when the fan rotational frequency-current characteristic is variable.例文帳に追加

ファン回転数−電流特性が変動する場合に、ファン回転数−電流特性に個体差によるばらつきがあってもそのファンの特性に応じた正確な風量補正ができる燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of light emitting diodes in which chrominance variation in individual manufactured light emitting diodes can be reduced, and which can be combined to have desired chrominance even after being manufactured, and is finely adjusted.例文帳に追加

製造される発光ダイオード個々の色度バラツキを低減化するとともに、製造後においても所望の色度となるように合わせ込み及び微調整が可能な発光ダイオードの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a control device for a vibration actuator which can drive with optimum drive characteristics in all environments, without the need for calibration work of variation of individual products and which has a wide allowable range of load change.例文帳に追加

製品個々のばらつきの校正作業を必要とせずに、あらゆる環境において、最適な駆動特性として駆動することができ、負荷変動の許容範囲が広い振動アクチュエータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To detect the battery residual capacity without the influence of variation in the individual batteries and without the influence of the state of a driving source in a battery-powered power tool having a driving source driven by a battery.例文帳に追加

電池で駆動される駆動源を備えた電池式電動工具において、電池の個々のバラツキに影響されること無く、かつ、駆動源の状態の影響を受けること無く電池残容量を検出する。 - 特許庁

To provide a LCD illuminating device capable of reducing the variation of luminance and unevenness of colors of the back light of an LCD(liquid crystal display) with a simple constitution by adjusting by current individual luminance of the light emitting elements mounted on a substrate.例文帳に追加

基板上に実装された発光素子個々の輝度を電流によって調整し、簡単な構成でＬＣＤのバックライトの輝度ばらつきや色むらを軽減しうるＬＣＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To recommend a program matched to tastes of an individual viewers from a comparatively early stage where viewing is started and to recommend a program flexibly corresponding also to variation of the tastes of the viewers.例文帳に追加

視聴を開始した比較的初期の段階から視聴者個人の嗜好にかなう番組の推薦を可能にするとともに、視聴者の嗜好の変化にも柔軟に対応した番組の推薦を可能にすること。 - 特許庁

To provide a method for driving a liquid crystal display by which display unevenness is greatly suppressed and the degree of freedom of device designing is increased by suppressing potential variation due to parasitic capacity between individual source lines.例文帳に追加

各ソースライン間の寄生容量に起因する電位変動を抑制することで、表示ムラを大幅に抑制でき、また装置設計の際の自由度を高めることができる液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the heating element 23 can be made using a resistor material of relatively low specific resistance, and an impact of variation in manufacture of individual heating elements 23 on the heat generation characteristics can be reduced.例文帳に追加

また、比抵抗の比較的低い抵抗材料を用いて発熱抵抗体２３を作製することが可能となり、個々の発熱抵抗体２３の製造バラツキが発熱特性に与える影響を少なくすることができる。 - 特許庁

Since the piezoelectric device element has a substantially trapezoidal cross-section, the side face of contour is insusceptible to crystal anisotropy and variation thereof is suppressed among individual piezoelectric device elements thus stabilizing the characteristics.例文帳に追加

圧電デバイス素子の断面を台形に近い形状にする事で、異方性により結晶の異方性に影響されにくい輪郭側面の形状にし、個々の圧電デバイス素子でばらつきを防ぎ、特性を安定させる。 - 特許庁