「Influence quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU 3 has an integral control part 16 composed of an EGR interference quantity controller C2 for calculating influence imparted to the EGR by an opening change in the variable nozzle and a supercharging pressure interference quantity controller C3 for calculating influence imparted to the supercharging pressure by an opening change in the EGR valve 7.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、可変ノズルの開度変化がＥＧＲに与える影響を算出するＥＧＲ干渉量コントローラＣ２と、ＥＧＲバルブ７の開度変化が過給圧に与える影響を算出する過給圧干渉量コントローラＣ３とで構成される統合制御部１６を有している。 - 特許庁

In switching to a single injection mode, injection quantity of main injection is gradually changed at an interval at which the same does not fluctuate due to influence of pressure pulsation, and injection quantity of pilot injection is gradually reduced in succession.例文帳に追加

単噴射モードへの切替時は、メイン噴射の噴射量が圧力脈動の影響によって変動しないインターバルに徐々に変化させ、続いてパイロット噴射の噴射量を徐々に少なくする。 - 特許庁

To provide a measuring instrument that automatically corrects a measured value by discriminating a change of receiving light quantity caused by approach of a work-piece and a change of receiving light quantity caused by influence of adhesion of dust or the like.例文帳に追加

ワークの進入による受光量の変化と粉塵の付着などの影響による受光量の変化とを識別して、自動的に測定値を補正することができる測定器を提供する。 - 特許庁

To secure the frequency of learning of a relation between target fuel injection quantity and actual fuel injection quantity of an intra-exhaust pipe fuel injection valve with avoiding influence of O_2 storage function in a NOx storage catalyst.例文帳に追加

ＮＯx吸蔵触媒でのＯ_２ストレージ機能の影響を回避した上で、排気管内燃料噴射弁における目標燃料噴射量と実燃料噴射量との関係の学習頻度を確保する。 - 特許庁

To provide a digital protective relay accurately deciding an unbalanced condition even in the case of changing in a quantity of input electricity to reduce an influence due to an error in the quantity of electricity and an input converter.例文帳に追加

入力電気量が変動した場合でも正確に不平衡状態を判定し、電気量および入力変換器の誤差による影響を低減するディジタル形保護継電器を提供する。 - 特許庁

To enable each of LDs of a surface emitting laser to stably control the quantity of light in accordance with a change with the passage of time in the quantity of light caused by a temperature influence from an adjacent LD.例文帳に追加

面発光レーザの各ＬＤに、隣接ＬＤから受ける温度影響に起因して発生する光量の経時変化に対応して安定した光量制御を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a fixing device having a fixing roller and a pressure roller which realizes compatibleness of the smaller quantity of heat with the enhancement of strength, and restrains temperature rise in a paper non-passing part being the harmful influence of the smaller quantity of heat.例文帳に追加

低熱量化と強度アップを両立すると共に、低熱量化の弊害である非通紙部昇温を抑制できる構造の定着ローラや加圧ローラを有する定着装置の提供。 - 特許庁

To perform power saving by suppressing power supply quantity in a read/write mode and also to suppress influence on other devices by reducing a leakage magnetic flux.例文帳に追加

リードライト時の電力供給量を抑え省電力化を図るとともに、漏洩磁束の低減を図り他機器への影響を抑制する。 - 特許庁

To measure a state quantity in a more stable condition by controlling the influence due to the fluctuations in a photographing environment in a colorimetry that uses an electronic image.例文帳に追加

電子画像を用いた比色法において、撮影時の環境のバラツキによる影響を抑制し、より安定して状態量を計測する。 - 特許庁

To provide a water-saving and power-saving washing machine capable of determining the cloth quantity with high accuracy, eliminating the influence of the contact of laundry with a door section contact, etc.例文帳に追加

洗濯物のドア部接触などの影響を排除し精度よく布量判定して、節水、省電力可能な洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a body composition measuring apparatus capable of reducing influence of irregularity of the quantity of moisture on the measurement of bioelectric impedance.例文帳に追加

水分量のばらつきが生体電気インピーダンスの測定に及ぼす影響を小さくすることのできる体組成測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide the measurement method of liquid for accurately measuring the quantity of state of liquid without being affected by influence from a flow cell.例文帳に追加

フローセルから影響を受けることなく液体の状態量を高精度に測定することができる液体の測定方法を提供する。 - 特許庁

In order to obtain the failure probability, a load group as the influence quantity important to proof driving strength of the structural element 1 is obtained.例文帳に追加

故障確率を求めるために，構成要素（１）の駆動強度を証明するための重要な影響量として負荷群が求められる。 - 特許庁

To avoid the fluctuation of fuel metering quantity in individual injections causing disadvantageous influence to harmful substance emission of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の有害物質エミッションに対して不都合な影響を及ぼす、個々の噴射における燃料調量量のばらつきを回避する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of achieving light quantity measurement where influence on printing operation timing is restrained, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

印刷動作タイミングへの影響を抑制した光量計測が可能な画像形成装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain lighting which can suppress influence of heat generated by a light emitting body and has high light use efficiency and small light quantity variation.例文帳に追加

発光体で発生した熱の影響を抑えることができ、光利用効率が高く且つ光量変動の少ない照明を得ること。 - 特許庁

PROCESSING METHOD OF SUBSTRATE AND METHOD FOR REDUCING INFLUENCE ON PROCESSING OF SUBSTRATE BY FLUCTUATION OF EXPOSURE QUANTITY OR FOCAL POSITION WHEN SUBSTRATE IS EXPOSED例文帳に追加

基板の処理方法及び基板の露光時の露光量又は焦点位置の変動による基板の処理への影響を低減する方法 - 特許庁

To exactly detect an intruding object by eliminating the influence of halation without using special hardware for adjusting quantity of incident light.例文帳に追加

入射光量を調整するための特別なハードウエアを用いることなくハレーションの影響を排除し、侵入物を正確に検出する。 - 特許庁

To reduce an influence of an external stress and a stress caused by deformation of a case, in a physical quantity detector provided with a physical quantity detecting means for converting a physical quantity into an electric signal to generate an output.例文帳に追加

物理量を電気信号に変換して出力を発生する物理量検出手段を備えた物理量検出装置において、外部の応力やケースの変形による応力の影響を低減することができる物理量検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a physical quantity sensor which can accurately detect physical quantity such as angular velocity and acceleration by removing influence such as vibration propagated from the outside to a detection element which detects physical quantity such as angular velocity and acceleration.例文帳に追加

本発明は、角速度、加速度等の物理量を検出する検出素子に外部から伝搬する振動等の影響を排除して、角速度、加速度等の物理量を高精度にて検出できる物理量センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, the environmental influence index of the chemical substance in this method is the environmental discharge quantity of a reference chemical substance having nearly the same poison with a unit quantity of the chemical substance discharged to the environment.例文帳に追加

また、この方法は化学物質の環境影響指標が、環境中に放出された単位量の化学物質と同程度の毒性を与える基準化学物質の環境放出量である構成とする。 - 特許庁

To reduce the influence on air pollution or global warming when a masking material is incinerated by decreasing the use quantity of a thermoplastic resin material in the masking material and the treating quantity of waste of the masking material.例文帳に追加

本発明は、マスキング材の熱可塑性樹脂材料を節減し、マスキング材の廃棄物の処理量を削減して、マスキング材を焼却処理した場合の大気汚染や地球温暖化を緩和することを課題とする。 - 特許庁

To provide a measuring device of a traveling route abrasion quantity of a straddle type monorail measuring the traveling route abrasion quantity on a track beam highly accurately under little influence of rolling or sideward fluctuation of a car body.例文帳に追加

車体のローリングや左右の変動に影響され難く、高い精度で軌道桁上の走行路の摩耗量を測定できる跨座型モノレールの走行路摩耗量の測定装置を提供することにある。 - 特許庁

By computing the total quantity of flow from the area of the opening, the differential pressure, and the quantity of by-pass flow, the measuring range in which a high measuring precision can be obtained is extended, and besides the influence of a change with the passage of time is prevented.例文帳に追加

そして開口面積、差圧及びバイパス流量から全体の流量を計算することにより、高測定精度が得られる測定範囲を広げ、かつ経年変化の影響を無くすようにしている。 - 特許庁

When a lighting monitor receives a large influence from the reflected light generated by paper sheets, quantity of the received light in the lighting monitor intermittently changes to make it hard to accurately monitor a change of quantity of the light of the light emitting element.例文帳に追加

照明モニタが、紙葉類で発生する反射光から多大な影響を受けると、照明モニタでの受光量が断続的に変化し、発光素子の光量変化を正確に監視し難い事態が見い出された。 - 特許庁

To prevent an excess or deficiency of a dispensation quantity, troubles of mixing in with dropping of droplets, and the influence thereof by means of detecting a droplet at a nozzle.例文帳に追加

ノズル先端の液滴を検知することで、分注量の過不足や、液滴落下による混入などの不具合発生やその影響を防ぐ。 - 特許庁

To reduce an influence of a parameter of a gradation conversion from an extraction result of a feature quantity and to control a generation of a defect on an image.例文帳に追加

特徴量の抽出結果から階調変換のパラメーターの影響を低減させ、画像上の不具合の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a recording device in which optimum buffer quantity is set in accordance with a recording medium, delay is optimized and it does not affect bad influence on picture quality, and which is good.例文帳に追加

記録媒体に応じて最適なバッファ量を設定し、遅延の最適化と画質への悪影響の無い良好な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wind power generation device using exhaust wind capable of increasing a generating electric power quantity by reducing an influence affected on static pressure in a duct.例文帳に追加

ダクト内静圧に与える影響を減少させ、発電電力量を増加させることのできる排風を利用した風力発電装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, measuring the accumulated quantity by a measurement means during this time accurately measures intensity of pulsed light without influence of jitter emitted.例文帳に追加

したがって、この間に計測手段によって蓄積電荷量を測定すれば、発光のジッタの影響を受けずにパルス光の強度が正確に計測される。 - 特許庁

To provide a dynamic quantity detection sensor capable of suppressing the influence of a micro-loading effects, and improving the uniformity of etching, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

マイクロローディング効果の影響を抑制し、エッチングの均一性の向上が図られた力学量検出センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This device treats a plurality of engine control parameters having influence on the emission generation quantity by being divided into a plurality of classifications on a response speed.例文帳に追加

この装置は、エミッション発生量に影響を与える複数の機関制御パラメータを応答速度に関して複数の分類に区分けして扱う。 - 特許庁

To provide an image reading device which suppresses the number of components, prevents the influence due to electronic noise and makes uniform the quantity of light to be received by a line sensor.例文帳に追加

部品点数を抑え電子ノイズの影響を防ぐとともに、ラインセンサへの受光量の均一化が図れる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excretion sensor and an excretion detector which can reduce an influence of the movement of a human body and can accurately measure a quantity of excretion.例文帳に追加

人体の動き等の影響を軽減して、排泄量を精度良く測定することができる排泄センサ及び排泄検知装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the processing quantity of the semifinished lens decreases and production amounts of cutting waste and polishing waste decrease to reduce influence on environment.例文帳に追加

これにより、セミフィニッシュトレンズの加工量が減少し、切削屑や研磨屑の発生量も減少し、環境に対する影響も小さくすることができる。 - 特許庁

Influence on exhaust pressure due to circulation resistance of the catalyst device in relation to supply of secondary air can be suppressed and sufficient air quantity can be secured.例文帳に追加

２次空気の供給に対する触媒装置の流通抵抗に起因した排気圧の影響を抑制でき、十分な空気量を確保できる。 - 特許庁

To provide an air-conditioner capable of precluding ill influence of an abnormal temperature and/or air flow quantity of a blowout air caused by a thermal deformation of a door having heat flexibility.例文帳に追加

熱可撓性を有したドアの熱変形による、吹出風の温度・風量の異常などの悪影響を未然に防止できる空調装置を提供する。 - 特許庁

A correcting means corrects the light quantity of a light source using the determined charging potential or correction value to reduce the influence of charging unevenness at each coordinate.例文帳に追加

補正手段は、各座標における帯電ムラの影響を緩和するよう、決定された帯電電位又は補正値を用いて光源の光量を補正する。 - 特許庁

To accurately detect the quantity of dirt in a washing liquid without influence of water stream or foam, etc. generated from the rotation of a rotary tub or drum.例文帳に追加

回転槽またはドラムの回転により発生する水流や泡等の影響を受けずに、洗濯液中の汚れ量を精度よく検知すること。 - 特許庁

Further, the element piece 10 is previously arranged at a specified angle θ to reduce the influence of magnetic field torque, thereby obtaining an effective flexure quantity.例文帳に追加

さらに、予め素片１０を所定の角度θで配置しておくことにより磁界トルクの影響を軽減し、効果的な撓み量を得ることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can exclude the influence of the quantity of incident light from a viewfinder and can inspect a pixel defect with good operability.例文帳に追加

ファインダからの入射光量の影響を除外することができ、操作性良く画素欠陥を検査することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To precisely sense the quantity of fabrics in a drum by suppressing the influence of the fluctuation in the friction torque of a drum rotation shaft and the temperature property of the generated torque of a motor.例文帳に追加

ドラム内の布量を、ドラム回転軸の摩擦トルクのバラツキ、及びモータの発生トルクの温度特性の影響を抑制して、精度よく検知する。 - 特許庁

To make toner stuck quantity to be more appropriately detected, regardless of the presence of uneven gloss on the toner image carrier surface, without exerting adverse influence thereon.例文帳に追加

トナー像担持体表面に光沢むらがあっても、その悪影響を受けることなく、より適正にトナー付着量を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide an MEMS (micro electromechanical system) variable optical attenuator having an optical cutoff film for minimizing the influence of scattered light while reducing the quantity of back reflected light.例文帳に追加

逆反射光量を減少させながら散乱光の影響を最少化できる新たな光遮断膜を備えたMEMS(Micro Electro Mechanical System)可変光減衰器を提供する。 - 特許庁

Fuel index control with fixed fuel injection quantity is executed when the fluctuation cycle is short and response of the main engine is low or when the effective value of the fluctuation is small, influence of ocean wave is small and influence of noise is large.例文帳に追加

変動周期が短く主機関の応答性が低い場合や、変動の実効値が小さく、波浪の影響は小さいがノイズの影響が大きい場合には、燃料噴射量を一定とするフューエルインデックス制御を行う。 - 特許庁