「Influence quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of an internal combustion engine capable of preventing adverse influence on fuel economy and the deterioration in emission, while smoothly performing air-fuel ratio feedback control based on a correction quantity of the air-fuel ratio, by preventing leakage of fuel from a nozzle port part of a cylinder injection injector.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタの噴孔部からの燃料の漏れを防止し、空燃比の補正量に基づいた空燃比フィードバック制御を円滑に行いつつ、燃費への悪影響及びエミッションの悪化を防止できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To realize a structure where a pair of sensors 6a and 6b are embedded and supported in a holder 29, and which reduces an influence of thermal expansion and thermal contraction of the holder 29 to measurement accuracy of a physical quantity obtained by output signals of both the sensors 6a and 6b.例文帳に追加

１対のセンサ６ａ、６ｂをホルダ２９に包埋支持した構造で、このホルダ２９の熱膨張、熱収縮が、これら両センサ６ａ、６ｂの出力信号に基づいて求める物理量の測定精度に及ぼす影響を低減できる構造を実現する。 - 特許庁

Such an optical disk recording and playback device is materialized that light of short wavelength is converted to light of long wavelength by arranging a wavelength converting element in an optical head detecting system, or influence on resin present in the detecting system is reduced by decreasing light quantity during recording.例文帳に追加

光ヘッドの検出系に波長変換素子を配設して、短波長の光を長波長の光に変換する、あるいは記録時に光量を減じて検出系に存在する樹脂への影響を低減する光ディスク記録再生装置を実現する。 - 特許庁

To control image formation small in color shift in a main scanning direction by accurately finding a variation (meandering) quantity of an orthogonal direction to a belt running direction without receiving influence of belt end face shape precision and formation errors of a detection mark.例文帳に追加

本発明はベルト端面形状精度並びに検出用マークの形成誤差の影響を受けることなく、ベルト走行方向に対する直交方向の変動(蛇行)量を正確に求め、主走査方向の色ずれの少ない画像形成の制御を可能とする。 - 特許庁

To reduce influence of a hot-cold feeling caused by reduction in a blowout air quantity, by adjusting the blowout air temperature, in an air conditioner for an automobile for reducing fan output for reducing a power generation load by an engine generator in a predetermined vehicle speed or less.例文帳に追加

所定車速以下のときにエンジン発電機による発電負荷軽減のためにファン出力を低下させるようにした自動車用空気調和装置において、吹出風量の低下に伴う温冷感の影響を吹出空気温度を調節することで軽減させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for dredging work which enable a large quantity of sediment, accumulated on the bottom of the water in a large-capacity reservoir such as a dam, to be efficiently discharged out of the dam with low energy at a low cost which minimizing an influence on a natural environment.例文帳に追加

ダム等の大容量貯水池の水底に堆積する多量の土砂を，少ないエネルギとコストで，しかも自然環境に極力影響が出ないようにしながら，能率よくダム外に排出できるようにした浚渫作業方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pre-distortion compensation circuit, in which the influence to be given to the input/output characteristics of an amplifier is small, even though the attenuation quantity of a variable attenuator for individually adjusting respective levels of predistortion and a main signal changes and a mounting area can be made small.例文帳に追加

前置歪及び主信号の各々のレベルを個別に調整するための可変減衰器の減衰量が変化しても増幅器の入出力特性に与える影響が小さく、かつ、実装面積を小さくできる前置歪補償回路を実現する。 - 特許庁

To provide an optical head device in which influence for control of light quantity of the vicinity of an optical lens by needless light reflected by an optical recording medium can be suppressed in an optical head device in which light receiving elements for front monitor are interposed on an optical path.例文帳に追加

フロントモニタ用受光素子を光路内に配設した光ヘッド装置において、光記録媒体によって反射された不要光が対物レンズ先の光量の制御に影響を与えることを抑制することができる光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

Otherwise, on the whole winding region of the vertical deflection coil 23, the large portion of the whole winding quantity may be wound as the first step, and the remaining small portion may be wound in piles as the second step on the first step portion where the electric charge is concentrated by a voltage influence of the horizontal deflection coil.例文帳に追加

また、垂直偏向コイルの全巻線領域に、全巻線量の大半を１段目として巻線し、残り少量部分を２段目として、水平偏向コイルの電圧影響で電荷が集中する１段目の部分に重ねて巻線してもよい。 - 特許庁

Since the weight 37 is nonmagnetic, the magnetic material 36 surely regulates the stationary position of the rotor 30, the activation performance can be maintained, and the quantity of vibration can be increased without an influence by the weight 37 if the weight 37 is adopted.例文帳に追加

また、分銅３７が非磁性であるため、分銅３７を採用している場合でも、分銅３７に影響されることなく、磁性体３６で確実にロータ３０の静止位置を規制できる結果、起動性能を維持しつつ振動量の増大を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical lens barrel achieving space saving and also contrived in light quantity adjustment, an image forming optical system using the optical lens barrel, and an imaging apparatus forming an image by restraining the influence of transmittance and the deterioration of image quality.例文帳に追加

省スペース化が実現されるとともに光量調整の工夫が施された光学鏡胴、その光学鏡胴を用いた結像光学システム、および透過率の影響や画質劣化を抑制して画像を形成する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding wire on which a surface treatment oil coating layer is formed on the basis of the optimum management criteria for an applying quantity and an applying condition of the surface treatment oil giving a significant influence on the feeding property of the welding wires and a method and a device for forming the coating layer.例文帳に追加

溶接用ワイヤの送給性に重要な影響を及ぼす表面処理油の塗布量と塗布状態の最適の管理基準とその基準により表面処理油塗膜層を形成した溶接用ワイヤ及び塗膜形成方法並びに装置の提供。 - 特許庁

To provide a control device for an electric vehicle which can suppress to the minimum influence of reduction to vehicle deceleration and regeneration quantity without shock by shifting a friction clutch to a fastened state promptly after occurrence of slip when the friction clutch becomes a slip state during regenerative braking.例文帳に追加

回生制動中に摩擦クラッチが滑り状態となったとき、ショック無く、且つ、滑り発生から早期に摩擦クラッチを締結状態に移行させることで、車両減速度や回生量への低下影響を最小に抑えることができる電動車の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To compensate the influence of an environmental fluctuation in temperature or the like, to keep constant frequency characteristics or delay quantity and to switch the Q value of a resonance selecting part at the rise time of a frame and the pull-in time of a clock in radio equipment for performing receiving demodulation while using a regenerated clock.例文帳に追加

受信復調を再生クロックを用いて行う無線装置において、温度等の環境変動の影響を補償し、周波数特性や遅延量を一定に保つことができ、フレームの立上がり時とクロック引込時で共振選択部のＱ値を切替えできること。 - 特許庁

Consequently, the arithmetic quantity needed for movement detection can be reduced by suppressing the increase in temporal interval between the object image to be encoded and the predictive image and even if packet loss or a bit error occurs, its influence can be prevented from extending over a wide range.例文帳に追加

これにより、符号化対象画像と予測画像との時間的間隔の増大を抑えることで、動き検出に要する演算量を削減できるようになるとともに、パケットロスやビット誤りが発生してもその影響が広範囲に及ぶことを防止できるようになる。 - 特許庁

To provide a cogeneration device that can ventilate an engine room according to a drive quantity of a ventilation fan, while reducing the influence of outside wind by suppressing natural ventilation in the engine room caused by the outside wind as much as possible even when the outside wind blows outside a housing.例文帳に追加

筐体の外部に外部風が吹いている場合であっても、外部風に起因するエンジンルームの自然換気をできるだけ抑制させ、これにより外部風の影響を抑えつつ、換気ファンの駆動量に応じてエンジンルームの空気を換気できるコージェネレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device by which the lowering of resolving power and the unevenness of light quantity on an image plane due to the influence of diffraction are prevented even for a very high-luminance subject, which is easily manufactured, whose manufacture cost is low and which has high durability to an environmental condition such as humidity.例文帳に追加

非常に高輝度な被写体に対しても回折の影響による解像力の低下や画面の光量むらが発生せず、またその製造が簡易であり、製造コストが低く、湿度等環境条件に対する耐久性が高い絞り装置を提供すること - 特許庁

According to one embodiment, an imaging apparatus (1, 101) includes a shading correction circuit which corrects for the influence of ambient light quantity shading, for input image light outputted from three CCD sensors of R, G and B, based on a distance from the center of a screen.例文帳に追加

この発明の１つの実施の形態である撮像装置（１，１０１）は、Ｒ，Ｇ，Ｂの３つのＣＣＤセンサから出力される入力画像光について、画面中央からの距離に基づき、周辺光量シェーディングの影響を補正するシェーディング補正回路を含む。 - 特許庁

Thus, the first analysis result with respect to an influence of the opening of the pattern and the second analysis result with respect to the strength of a membrane between the patterns are combined, and the complimentary division condition is determined based on an allowable changing quantity and stress concentration (step ST15).例文帳に追加

このように、パターンの開口の影響の観点からの第１の解析およびパターン間のメンブレンの強度の観点からの第２の解析の結果を併用し、許容される変位量および応力集中に基づいて、相補分割条件が決定される（ステップＳＴ１５）。 - 特許庁

To read a variation in a blood sugar level from a variation in the quantity of light transmitted by eliminating an influence of a biological component and making light having a maximum absorption wavelength for glucose transmit the ear lobe and to reduce errors caused by individual difference of living bodies.例文帳に追加

非採血式ハンディ血糖計は、生体成分による影響を排除し、グルコースの極大吸収波長の光が耳朶を透過できるようにして、透過光量の変量から血糖値の変量を読み取ることを可能にし、なおかつ、生体の個体差による誤差を縮小しなければならない。 - 特許庁

Thus, the partial presence of the cooling capacity to the exhaust gas of the respective cylinders by the influence of the travel wind can be restrained, and thus, even if the internal combustion engine does not increase a fuel quantity for preventing deterioration in an exhaust emission control catalyst 31 up to a high load, fuel economy can be improved.例文帳に追加

こうして走行風の影響による各気筒の排気に対する冷却能力の偏りを抑制でき、このことから内燃機関が高負荷まで排気浄化用触媒３１の劣化防止のための燃料増量を実行しなくても良くなり燃費を改善することができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device capable of accurately correcting a fuel injection quantity, by further accurately grasping a property of using fuel, by eliminating influence of an angular velocity variation in an internal combustion engine caused by a difference in the fuel injection timing in a cycle of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のサイクル中における燃料噴射時期の違いに起因する内燃機関の角速度変動の影響を排除することで、使用する燃料の性状をより正確に把握して、燃料噴射量の補正を精度良く実行可能な燃料噴射制御装置を提供する - 特許庁

In the present invention, a detection element 21 which detects physical quantity such as angular velocity and acceleration is held in space by rigidness of wires 63 for electrically connecting to a case for measuring a characteristic of the detection element, and influence such as adhesive stress by adhesive bond is removed.例文帳に追加

本発明は角速度、加速度等の物理量を検出する検出素子２１を、前記検出素子の特性を測定するためのケースに電気的に接続するためのワイヤ６３の剛性のみで空間に保持し、接着剤による接着応力などの影響を除去したものである。 - 特許庁

To provide a simulation system and log data accumulation method capable of minimizing the data quantity exchanged in an information communication path in log data accumulating processing, thereby capable of suppressing the influence on information exchange between objects and preventing the waste of a system resource.例文帳に追加

ログデータ蓄積処理に際して情報通信路を行き交うデータ量を最小限に抑えることができ、これによりオブジェクト間の情報交換に及ぼされる影響を抑圧できるとともに、システムリソースの浪費を防止することの可能なシミュレーションシステムおよびログデータ蓄積方法を提供する。 - 特許庁

With such a constitution, even if the deflective deformation is caused in the boom 3, regardless of a degree of its deformation quantity, the influence of the deflective deformation is completely eliminated, and the position to the vehicle 1 of the tip 3b of the boom 3 can be extremely accurately detected.例文帳に追加

係る構成によれば、例えブーム３に撓み変形が生じていても、またその変形量の多少に拘らず、この撓み変形の影響を完全に排除して、ブーム３の先端部３ｂの車両１に対する位置を極めて精度良く検出することができる。 - 特許庁

To vary the air flow direction in a bathroom to an optional circulating direction without having any influence on the conditions (temperature, wind speed or gas quantity) of passing air by operating components by simplified operation in a ventilating air conditioner for ventilating air-conditioning a living space such as a bathroom.例文帳に追加

浴室などの居住空間の換気空調を行う換気空調装置において、簡易的な操作により構成部材を動作させることで、通過空気の状態（温度、風速または風量等）に影響されること無く浴室内空気を任意の流通方向に可変することを目的とする。 - 特許庁

Meanwhile, misfire determination values according to load and engine revolution speed are set commonly for all cylinders with referring a map of misfire determination values for the low revolution speed zone stored in ROM 32 at low revolution speed zone in which degree of influence of variation of revolution speed fluctuation quantity among cylinders gets small.例文帳に追加

一方、気筒間の回転速度変動量のばらつきの影響度合が小さくなる低回転域では、ＲＯＭ３２に記憶された低回転域用の失火判定値のマップを参照して、エンジン回転速度と負荷とに応じた全気筒共通の失火判定値を設定する。 - 特許庁

The influence quantity is calculated by integrating the Boussinesq's solution as a displacement analysis solution in acting unit concentration load when the external force is in the normal direction, or by integrating the Cerutti's solution similarly to the above case when the external force is in the tangential direction.例文帳に追加

前記影響量は、外力が法線方向の力である場合は単位集中荷重作用時の変位解析解であるブジネスクの解を積分することで計算し、外力が接線方向の力である場合はセルッティの解を上記と同様に積分して計算する。 - 特許庁

To effectively dry ink in an irradiation device for ink dry hardening of an intaglio printing apparatus, by irradiating printed sheets with radiation rays that correspond to their loaded quantity and at the same time, to eliminate the influence on the sheet base material and lower the electricity cost and reducing the work load.例文帳に追加

凹版印刷機のインキ硬化乾燥用放射線照射装置として、印刷済みシートの積載量に見合った放射線を照射することで、確実な乾燥を行うとともに、シート基材への影響排除、電力費用の低廉化及び作業負荷の低減を図る。 - 特許庁

To provide an inexpensive flow rate control device suitable for minute quantity of fluid and capable of suppressing the influence of pressure variation as much as possible when the pressure variation is generated on the secondary side of the flow rate control device, and to provide a pressure control valve to be used for the flow rate control device.例文帳に追加

微少流体を流すのに好適で、しかも安価であり、さらに流量制御装置の二次側に圧力変動が生じた場合に、その圧力変動の影響を極力抑えることのできる流量制御装置およびそれに使用される圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

This apparatus has a load torque calculation means which measures load torque fluctuation, from a quantity of rotational position fluctuation of a rotator being a measuring object by a rotational position detecting element 1-4 which does not exert any influence on an original drive system, and the stiffness in the direction of rotation of a driving torque transmission section 1-1.例文帳に追加

本来の駆動系に影響を与えないような回転位置検出部１−４より計測した計測対象の回転体の回転位置変動量と、駆動トルク伝達部１−１の回転方向の剛性から、負荷トルク変動を計測する負荷トルク演算手段を有する。 - 特許庁

Since the receiver demodulates and corrects errors with changing the weighting coefficients set by the plurality of combiners 2a-2d and finally selects the least error TS data, even if the reception quantity of at least a part of the reception system is poor, the receiver will not be affected by the influence thereof.例文帳に追加

複数の合成器２ａ〜２ｄで設定する重み付け係数をそれぞれ変えて復調および誤り訂正を行い、エラーが最も少ないＴＳデータを最終的に選択するため、少なくとも一部の受信系統の受信品質が悪くても、その影響を受けることがない。 - 特許庁

The correction processing section generates a correction image that is an image corrected so as to eliminate the influence of the inclination of the image-generating apparatus, by utilizing both the image that corresponds to the display corresponding region of the original image and the image that corresponds to the additional image, on the basis of the inclination quantity in imaging.例文帳に追加

補正処理部は、撮像時傾き量に基づき、元画像における表示対応領域に対応した画像および付加領域に対応した画像の両方を利用して、画像生成装置の傾きの影響を取り除くように補正された画像である補正画像を生成する。 - 特許庁

To provide a belt device provided with a constitution solving the occurrence of an image position deviation, etc., when the belt is used as a transfer body by suppressing the thermal influence to the belt without varying the position of a heat source in the existing constitution and without varying the heat emission quantity of the heat source.例文帳に追加

既存構成での熱源の位置を変えることなく、また、熱源での発熱量を変えることがないようにしてベルトへの熱的な影響を抑えてベルトを転写体として用いた場合の画像位置ずれなどの発生を解消できる構成を備えたベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic flash device realizing photography with higher exposure accuracy by making sensitivity high in accurate timing when exposure gets insufficient even by full light emission considering the insufficiency of light quantity in the full light emission caused by the influence of the lowering of charging charge for an electronic flash capacitor by preliminary light emission.例文帳に追加

予備発光によるストロボコンデンサの充電電荷低下の影響によるフル発光光量不足を考慮し、フル発光でも露光が不足する的確なタイミングで感度アップさせることにより、露出精度のより高い撮影を可能とするストロボ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio LAN system for solving the problem that data is necessary to be retransmitted to a reception station detecting an error when the error occurs on the reception side due to the influence of noise or the like and that the transmission quantity of whole data drops and to provide a slave station used for the system.例文帳に追加

雑音等の影響で受信側においてエラーが発生すると、エラーを検出した受信局に対してデータの再送信を行う必要があり、全体のデータ伝送量が低下するという従来技術の課題を解決する無線ＬＡＮシステムおよびそれに使用する子局を提供する。 - 特許庁

The influence of all subsequent shipment schedule items on delivery conditions is examined if a difference between logical held stock and actual stock quantities by individual articles or a difference in the quantity of a supplied article is actually generated, and then rearrangement is carried out.例文帳に追加

個別商品品目ごとの理論的保有在庫と現物在庫数量との差異、又は入荷する商品の数量の差異等が現実に発生した場合におけるその発生時点以降の全出荷予定案件の納入条件に及ぼす影響を吟味し、再手配を実施する。 - 特許庁

To provide a tidal current estimation method and a device capable of estimating the state quantity on a tidal current or the like extremely simply and accurately by using ship position information, and a control method and a device capable of controlling accurately movement of a sailing body under influence of the tidal current.例文帳に追加

船位情報を用いて極めて簡単に且つ精度良く潮流などに関する状態量を推定することができる潮流推定方法および装置、並びに、潮流影響下における航走体の動作を精度良く制御することができる制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leak judging device of an evaporation fuel processing system capable of accurately judging a leak while eliminating influence by a pressure increase even when pressure in the evaporation fuel processing system temporarily increases by an increase in an evaporation fuel quantity in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の蒸発燃料量の増大などにより、蒸発燃料処理系内の圧力が一時的に上昇している場合でも、圧力上昇による影響を排除しながら、リーク判定を正確に行うことができる蒸発燃料処理系のリーク判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leak judging device of an evaporation fuel processing system capable of accurately judging a leak while restraining influence by a pressure increase even when pressure in the evaporation fuel processing system temporarily increases by an increase in an evaporation fuel quantity in a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の蒸発燃料量の増大などにより、蒸発燃料処理系内の圧力が一時的に上昇している場合でも、圧力上昇による影響を抑制しながら、リーク判定を正確に行うことができる蒸発燃料処理系のリーク判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and apparatus of a stacked semiconductor device, capable of reducing the quantity of heat exerted to portions other than the semiconductor chips of a stacked structure as influence of heat undergoing upon wiring between stacking stages of the semiconductor chips of a stacked structure, and capable of improving the reliability of the semiconductor device.例文帳に追加

積層構造の半導体チップの積層段間の配線の際に受ける熱の影響を当該チップ以外のかかる熱量を減少させ、半導体装置の信頼性を向上させることのできる積層型半導体装置の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer for reducing the occurrence of streaks, fading, etc., which is excellent in printing quality by averaging especially the variation of the light quantity of a printing head and the variation of a photoreceptor, thereby reducing the influence of head streaks and process streaks.例文帳に追加

本発明はストリークスや、カスレ等の発生を軽減させる印刷装置に関し、特に印字ヘッドの光量バラツキや感光体のバラツキを平均化することによって、ヘッドストリークスやプロセスストリークスの影響を軽減し、印字品質の優れた印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

The bearing pressure of each cell C is calculated, based on a balance condition expression where the total of the bearing pressures of the cells C balances with an external force, and the total of the products of the bearing pressure and influence quantity for the cells C balances with the difference between the approach amount between the contact objects and initial clearance inside a contact region.例文帳に追加

各セルＣの面圧の合計が外力と釣り合い、かつ各セルＣにつき面圧と前記影響量の積の合計が接触領域内部において接触物体間の接近量と初期隙間の差に釣り合うという釣り合い条件式から、各セルＣの面圧を算出する。 - 特許庁

To minimize influence on a response to a host by minimizing a data transfer quantity in a background when a copy volume is mirrored again after being separated with respect to such a disk array device on which a job volume and a copy volume which is mirrored, can be accessed by an instruction from a host while separated and can be mirrored again are mounted.例文帳に追加

業務ボリュームとミラー化してホストからの命令で切り離してアクセス可能で再ミラー化可能なコピーボリュームを搭載しているようなディスクアレイ装置において、切り離し後の再ミラー化時に、バックグラウンドでのデータ転送量を必要最小限にして、ホストへの応答に対する影響を最小限に抑える。 - 特許庁

In this pattern defect inspection device, the quantity change in the ultraviolet laser beam is detected during inspection, to thereby determine the existence of an influence on the inspection, and service life prediction and abnormality of the light source are detected, and the inside of an optical system is cleaned, to thereby ensure prolongation of service life and long-term reliability of optical parts.例文帳に追加

検査中に紫外レーザ光の光量変動を検出して検査への影響の有無を判定し、かつ光源の寿命予測と異常を検知するとともに、光学系の内部を清浄化して光学部品の寿命延長と長期信頼性を確保するようにしたパターン欠陥検査装置である。 - 特許庁