「Infrared Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The condensed light is inputted to a distinction device body 5 through an optical fiber cable 14, and an absorption spectrum of the input light is measured by a near-infrared spectroscope 54.例文帳に追加

集光された光は光ファイバケーブル１４を介して判別装置本体５に入力され、近赤外線分光器５４で入力光の吸収スペクトルが測定される。 - 特許庁

The optical filter 10B for adjusting the light quantity can transmit selectively an infrared ray in a wavelength band in which an absorption amount is hardly affected by a gas component.例文帳に追加

光量を調整するための光学フィルタ１０Ｂは、ガスの成分に吸収量が左右されにくい波長帯域の赤外線を選択的に透過可能なものとする。 - 特許庁

To obtain a phthalocyanine compound having high permeability in the visible light region in addition to having absorption in the longer wave side of the near infrared region with high durability.例文帳に追加

高い耐久性を有しながら、近赤外領域において長波長側に吸収をもつと同時に可視光領域の透過率が高いフタロシアニン化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting the organic matter in a sample at low cost without using carbon tetrachloride to quantitatively analyze the same by infrared absorption analysis.例文帳に追加

四塩化炭素を用いず且つ低コストな方法で、試料中の有機物を抽出し、赤外線吸収分析により定量分析する方法を提供すること。 - 特許庁

The film or panel is a single layer or multilayer film or multilayer plate panel including an absorption layer formed by dispersing pigments having the near infrared ray absorptivity into a transparent polymeric resin and having the near infrared ray absorptivity.例文帳に追加

色調の優れた近赤外線吸収性のフィルム又はパネルを提供するにおいて、色素を安定な状態に保ちながらフィルム或いはパネルを製造するために、近赤外線吸収性色素、樹脂および製造方法を選択する。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet for a liquid crystal display device which has both a light diffusion function and a near-infrared light absorption function and which can suppress emission of near-infrared light from the liquid crystal display device and a deterioration in performances such as luminance of the liquid crystal display device.例文帳に追加

光拡散機能に加えて近赤外線吸収機能を有し、液晶表示装置の近赤外線の放出及び輝度等の性能の低下を抑制することができる液晶表示装置用光拡散シートの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an infrared absorption resin, which cannot be easily distinguished from the surrounding and other objects with naked eyes and have camouflage capability against detecting equipments by infrared ray, and also to provide a molded product obtained by melting and molding the above resin.例文帳に追加

肉眼において周囲の環境や物体との見分けがつきにくく、赤外線による偵察機器においてもカムフラージュ性能を有する赤外線吸収樹脂及びこの樹脂を溶融成型することによって得られる成形品を提供する。 - 特許庁

To still more sensitively measure Raman scatter light and infrared absorption severally having weak intensity, even where laser light not so intense as to damage a specimen or small-intensity incident infrared radiation is applied to the specimen.例文帳に追加

試料に損傷を与えない程度の強さのレーザ光や強度の小さい入射光の赤外線を照射しても、それぞれ強度が微弱なラマン散乱光や赤外吸収をさらに感度よく測定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In the glass tube 125, a softening point is lower than the back plate glass 112 and a joint 126, an infrared absorption factor is higher than the back plate glass 112 and the joint 126, and infrared transmittance is lower than the back plate glass 112 and the joint 126.例文帳に追加

ガラス管１２５は、軟化点が背面板ガラス１１２及び接合部１２６より低く、赤外線吸収率が背面板ガラス１１２及び接合部１２６より高く、赤外線透過率が背面板ガラス１１２及び接合部１２６より低い。 - 特許庁

In a portable toilet which is provided with a cleaning mechanism which can spray warm water to the private part of a person, only when an infrared sensor detects the person who sits on a toilet seat, a cushion body which is laid on the toilet seat is provided with an infrared absorption sheet.例文帳に追加

赤外線センサが便座に着座した人を検知したときに限り、前記人の局部への温水の噴射を可能とする洗浄機構を備え、ポータブルトイレにおいて、前記便座上に載置されるクション体に、赤外線吸収シートを設けた。 - 特許庁

In providing the near infrared ray absorption film or the panel having the excellent color tone, a near infrared ray absorptive pigment, resin and a method for manufacturing the same are selected so as to manufacture the film or the panel while keeping the pigment in a stable state.例文帳に追加

色調の優れた近赤外線吸収性のフィルム又はパネルを提供するにおいて、色素を安定な状態に保ちながらフィルム或いはパネルを製造するために、近赤外線吸収性色素、樹脂および製造方法を選択する。 - 特許庁

To provide a near infrared absorber for electrophotographic toner enhanced in light energy absorption factor and in the efficiency of conversion of light energy into heat energy by using a specified near infrared absorber.例文帳に追加

光エネルギーの吸収、及び、光エネルギー／熱エネルギー変換効率を高め、フラッシュ定着による定着強度を高めた電子写真用トナー用近赤外線吸収剤及び該近赤外線吸収剤を含有する電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a sample holder/infrared spectrophotometer for avoiding the generation of fringe phenomenon, measuring the distribution, composition, and the like of the fringe phenomenon, and more accurately measuring infrared absorption spectrum.例文帳に追加

膜状の試料の赤外吸収スペクトルを測定する際に、フリンジ現象の発生を回避し、フィルムの分布および組成等を測定し、より正確な赤外吸収スペクトルの測定を可能とする試料ホルダー・赤外分光光度計を提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal display panel 1, a terminal region T provided with a terminal is provided with resin 2 for identifying the liquid crystal display panel 1 while measuring an infrared absorption spectrum by a Fourier transform infrared spectrophotometer.例文帳に追加

そして、液晶表示パネル１において、端子が設けられた端子領域Ｔに、フーリエ変換赤外分光光度計により赤外吸収スペクトルが測定されるとともに、液晶表示パネル１を識別するための樹脂２が設けられている。 - 特許庁

To provide an infrared absorption type gas analyzer using variations of gas pressure associated with IR spectral absorption, in which corrosion of a Ni element of a flow sensor used for detecting SO_2 is prevented and a durable period of the flow sensor can be extended.例文帳に追加

赤外線スペクトル吸収に伴うガス圧変動を利用した赤外線吸収式ガス分析計において、ＳＯ_２の検出目的に使用するフローセンサのＮｉ素子の腐食を防止し、フローセンサの耐用期間を伸ばすことを目的とする。 - 特許庁

A sample 1 containing an analyzing target is arranged in the recess 5 with a depth of 0.8 μm or above formed to the surface of a window material 2 not having an absorption peak becoming an obstacle in the wavelength range used in infrared absorption spectrum analysis (a).例文帳に追加

分析対象物を含む試料１を、赤外吸収スペクトル分析に使用される波長範囲において邪魔になる吸収ピークを持たない窓材２の表面に形成された０．８μｍ以上の深さの凹部５内に配置する（ａ）。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the degree of hydration of an anneal separating agent for directional magnetic steel sheets by using the area or height of an absorption peak of 3700 cm-1 in infrared absorption spectra or changes in weight at 200°C-500°C.例文帳に追加

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の水和度を、赤外吸収スペクトルにおける３７００cm^-1の吸収ピークの面積あるいは高さ、あるいは２００℃〜５００℃における重量変化を用いることにより、評価する方法を提供する。 - 特許庁

The crystal structure thereof is of a highly crystalline spinel (the space group is Fd3m), and has a lattice constant of ≥8.18 Å, and has a microstructure characterized by 400 to 800 cm^-1 absorption in the infrared absorption spectrum.例文帳に追加

結晶構造的には高い結晶性のスピネル構造（空間群、Ｆｄ３ｍ）でありその格子定数が８．１８Å以上であること、さらに赤外吸収スペクトルにおいて４００〜８００ｃｍ^−１に特徴的な微細構造を有する。 - 特許庁

To provide an energy ray-curable resin composition coatable without using any organic solvent affecting human health and the environment, giving cured coating film excellent in stability, curability, near-infrared absorption, fluorescence emission, light resistance, peel resistance and printability with thermal head, thus usable as a near-infrared absorption ink or fluorescence emission ink.例文帳に追加

人体および環境に悪影響を及ぼす有機溶剤を使用することなく塗工でき、安定性、硬化性、近赤外吸収、蛍光発光、耐光性、剥離性、サーマルヘッドでの印字特性に優れた硬化被膜を与える、近赤外吸収インキおよび蛍光発光インキとして使用可能なエネルギー線硬化型樹脂組成物の開発。 - 特許庁

A fibrous basic magnesium sulfate powder does not contain CO_2 in an amount of more than 0.15 mass%, or a fibrous basic magnesium sulfate powder has a ratio of the infrared absorption within the wave number range of 1,400-1,440 cm^-1 relative to the infrared absorption within the wave number range of 3,180-3,530 cm^-1 of 0.005 or less.例文帳に追加

０．１５質量％を超える量のＣＯ_2を含有することがない繊維状塩基性硫酸マグネシウム粉末、もしくは３１８０〜３５３０ｃｍ^-1の波数範囲での赤外線吸収量に対する１４００〜１４４０ｃｍ^-1の波数範囲での赤外線吸収量の比が０．００５以下である繊維状塩基性硫酸マグネシウム粉末。 - 特許庁

For enhancing the productivity in molding and providing the polyester bottles little in problems of transparency and coloring as bottles, the absorption power of the near infrared heater is heightened and the mouth plug parts of bottles are heated and crystalized in a short time, by blending a near infrared absorption agent to a polyester for which an aluminium compound and a phosphorus compound are used as a polymerization catalyst.例文帳に追加

アルミニウム化合物およびリン化合物を重合触媒とするポリエステルに近赤外線吸収剤を配合することで、近赤外線ヒータの吸収能力を高め、ボトルの口栓部を短時間で加熱結晶化させ、成形時の生産性を高めると共に、ボトルとしての透明性、着色の問題が少ないポリエステル製ボトルを提供する。 - 特許庁

The optical filter 10 for a display, which is arranged on the front surface P of the display, has an electromagnetic wave shielding layer 15, a selective reflection layer 17 consisting of a solidified polymer layer having a cholesteric liquid crystal structure and a near infrared absorption layer 16 consisting of a transparent resin layer, in which a near infrared absorption pigment is dispersed, in the constituent layer thereof.例文帳に追加

ディスプレイの前面Ｐに設けられるディスプレイ用光学フィルター１０において、該フィルターの構成層中に、電磁波シールド層１５と、コレステリック液晶構造を有する高分子固化体層からなる選択反射層１７と、近赤外線吸収色素が分散された透明樹脂層からなる近赤外線吸収層１６とを有する。 - 特許庁

To provide a method of utilizing the orientation change of molecules and assigning an infrared absorption spectrum, especially for discriminating two or more identical or different chemical bonds in the molecule, utilizing the difference in the orientation change of the molecule and assigning the infrared absorption spectrum.例文帳に追加

本発明の目的は、分子の配向変化を利用して赤外線吸収スペクトルの帰属を行う方法、特に、分子内の２以上の同一又は異なる化学結合について、各々の化学結合を分子の配向変化の違いにより区別して、赤外線吸収スペクトルの帰属が可能である赤外吸収スペクトル帰属方法を提供することである。 - 特許庁

A solid-state imaging device includes a photoelectric conversion part which converts irradiation light into electric charges, an infrared absorption glass having an antireflection film for absorbing a radioactive component formed on at least one surface and absorbing light of an infrared component of transmitted light, and a package which includes the photoelectric conversion part and to which the infrared absorption glass is fixed such that the photoelectric conversion part and antireflection film face each other.例文帳に追加

照射される光を電荷に変換する光電変換部と、放射性成分を吸収する反射防止膜が少なくとも一面に形成されるとともに、透過される光のうち赤外成分の光を吸収する赤外吸収ガラスと、前記光電変換部を備えるとともに、該光電変換部と前記反射防止膜とが対面するように前記赤外吸収ガラスが固着されるパッケージと、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for measuring the picric acid concentration in the absorption liquid used for the desulfurization of the coke oven gas includes: a process for extracting organic matters from the absorption liquid; a process for performing the elementary analysis to the extract; a process for performing the infrared spectroscopic analysis to the extract; and a process for determining the picric acid concentration in the absorption liquid base on the result of elementary analysis and the result of the infrared spectroscopic analysis.例文帳に追加

コークス炉ガスの脱硫に使用する吸収液中のピクリン酸濃度の測定方法であって、吸収液から有機物を抽出する工程と、抽出物に対して元素分析を行う工程と、抽出物に対して赤外分光分析を行う工程と、元素分析の結果と赤外分光分析の結果とに基づいて、吸収液中のピクリン酸濃度を求める工程とを含むピクリン酸濃度の測定方法。 - 特許庁

The wristwatch type personal digital assistant includes: a near infrared ray irradiation part 11 for irradiation a human body with a near infrared ray; a fatigue analyzing part 12 for analyzing the degree of fatigue by analyzing an absorption spectrum with the use of reflection light after the irradiation of the near infrared ray from the near infrared ray irradiation part 11; and a control part 6 for performing control to notify the user of the analysis result of the degree of fatigue.例文帳に追加

本発明による腕時計型の携帯端末は、近赤外線を人体に照射する近赤外線照射部１１と、この近赤外線照射部１１から近赤外線を照射した後の反射光により吸収スペクトルを解析することによって、疲労度を分析する疲労分析部１２と、この疲労度の分析結果をユーザに通知制御する制御部６とを含むことを特徴としている。 - 特許庁

To provide an anti-reflective near infrared reducing material for display capable of holding stability of a near infrared absorption dye and improving durability performances and having high flexing performances and good handleability, and to provide an electronic image display device using the material.例文帳に追加

近赤外線吸収色素の安定性を保持し、耐久性能を向上させることができると共に、屈曲性能が高く取扱性の良いディスプレイ用減反射性近赤外線低減材及びこれを用いた電子画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a near infrared ray absorption coloring matter compound useful as an image-forming material, an infrared ray heat sensitive type recording material, an optical recording device, an optical film material and the like, particularly an aminium salt and a diimonium salt at a low cost with ease in high yield.例文帳に追加

画像形成材料、赤外線感熱型記録材料、光記録素子および光学フイルム材料等として有用な近赤外線吸収色素化合物、特にアミニウム塩、ジイモニウム塩の安価で簡便、高収率な製造方法を提供する。 - 特許庁

The near-infrared ray shielding composition comprises (A) dispersed resin fine particles which has an average particle diameter of 0.01 μm to 100 μm and contains a near-infrared absorbing dye having a maximum absorption wavelength in the wavelength region of 800 nm to 1,200 nm.例文帳に追加

（Ａ）平均粒径が０．０１μｍ〜１００μｍの範囲にあり、８００ｎｍ〜１２００ｎｍの波長領域に極大吸収波長を持つ近赤外線吸収色素を含有する樹脂微粒子が分散されている近赤外線遮蔽性樹脂組成物。 - 特許庁

A near-infrared absorption layer 2 formed of a near-infrared absorbing composition, containing an acrylic resin, a diimonium compound of a specific structure and a phthalocyanine compound of a specific structure, is disposed on one surface of a transparent substrate 3 having ultraviolet filtering function.例文帳に追加

アクリル樹脂と、特定構造のジイモニウム化合物と、特定構造のフタロシアニン化合物とを含有する近赤外線吸収性組成物にて形成される近赤外線吸収層２を、紫外線カット機能を有する透明基体３の一面に設ける。 - 特許庁

On the side of a surface opposite to that surface of the semiconductor layer 101 on which the incident light beams H impinge, infrared beams transmitted through the photodiode 21 among the incident light beams H are absorbed by an infrared absorption part 31.例文帳に追加

そして、その半導体層１０１において入射光Ｈが入射する一方の面に対して反対側の他方の面の側において、その入射光Ｈのうち、そのフォトダイオード２１を透過した赤外の光を、赤外線吸収部３１が吸収する。 - 特許庁

To obtain both an image recording material capable of forming a high-sensitivity image by an infrared laser and an image having excellent stain prevention of non-image part and scratch resistance of image part and a high image quality, and a new polymer compound having infrared absorption ability used therefor.例文帳に追加

赤外線レーザにより高感度で画像形成可能であり、非画像部の汚れ防止性、画像部の耐傷性に優れ、高画質の画像を形成しうる画像記録材料及びそれに用いる赤外線吸収能を有する新規な高分子化合物を提供する。 - 特許庁

A parent material is coactivated with Tm(thulium) having an absorption in an infrared range and Ho(holmium) matching a Tm energy level to efficiently transmit an absorbed light energy and having luminescence in the infrared range as optically active elements.例文帳に追加

光学活性元素として赤外線領域に吸収をもつＴｍ（ツリウム）と、吸収した光エネルギーを効率よく遷移させるためＴｍのエネルギー準位とマッチングし且つ赤外線領域に発光をもつＨｏ（ホルミウム）とを母体材料に共付活する。 - 特許庁

Or, the amount of absorption of sunlight is increased by using a light-transmission substrate having a light absorption rate of 40% on average at a near-infrared wavelength region of 1,500-20,000 nm as a light transmission substrate 1 of the solar battery element 10.例文帳に追加

あるいは、太陽電池素子１０の透光性基板１として、１５００〜２０００ｎｍの近赤外波長領域で平均４０％以上の光吸収率を有する透光性基板を用いていることで、太陽光の吸収量を多くする。 - 特許庁

To easily and freely design a material of a light absorption layer having a band gap suitable to an absorption wavelength band to be detected, and to provide a high-sensitivity quantum type infrared sensor adapted to respective uses without using a buffer layer other than InSb.例文帳に追加

検知すべき吸収波長帯に適したバンドギャップを有する光吸収層の材料を容易に、かつ、自由に設計することができ、ＩｎＳｂ以外のバッファ層を用いることなく、各用途に応じた高感度な量子型赤外線センサを実現すること。 - 特許庁

The acrylonitrile polymer has an absorption peak caused by the C-O double bond of carboxy group at 1680-1720 cm-1 on an infrared absorption spectrum measured by KBr tablet method and contains 0.05-4 mol% carboxylic acid comonomer.例文帳に追加

ＫＢｒ錠剤法で測定された赤外吸収スペクトルにおいて、カルボキシル基の炭素−酸素二重結合に起因する吸収ピークを１６８０〜１７２０ｃｍ^^-1に有し、カルボン酸コモノマーを０．０５〜４モル％の範囲で含有するアクリロニトリル系重合体である。 - 特許庁

The method for analyzing the fuel oil has a step of calculating the content of ethyl tert-butyl ether by percentage in the fuel oil based on peak intensity of an absorption band to be attributed to ethyl tert-butyl ether in an infrared absorption spectrum of the fuel oil.例文帳に追加

燃料油の赤外吸収スペクトルにおける、エチル−ｔｅｒｔ−ブチルエーテルに帰属される吸収帯のピーク強度に基づき、前記燃料油中のエチル−ｔｅｒｔ−ブチルエーテルの含有割合を求める工程を有する、燃料油の分析方法。 - 特許庁

Then, an infrared absorption property is given to a reflecting surface of a reflector 23 of the lamp 20 and a translucent filter for covering the front of the reflector 23 in order to remove infrared rays, the light where the infrared rays are removed is irradiated to the lid 40, and conduction of heat of the reflector 23 and the translucent filter 24 to the lid 40 can be prevented by air layers 31, 32.例文帳に追加

そして，前記灯具２０のリフレクタ２３の反射面及びリフレクタ２３の前方を覆う透光性フィルタに赤外線吸収性を付与し，赤外線が除去された光を蓋体４０に照射すると共に，リフレクタ２３や透光性フィルタ２４の熱が蓋体４０に伝わることを空気層３１,３２によって阻止する。 - 特許庁

The probe for measuring total reflection-absorption spectrum is equipped with an infrared optical fiber to guide infrared light and reflected light, wherein part of the infrared optical fiber is curved to form a projected measuring head, and a support is provided on the surface, of which the curvature is negative for the measuring head.例文帳に追加

赤外光及び反射光を導くための赤外光ファイバーを備えた全反射吸収スペクトル測定用のプローブであって、赤外光ファイバーの一部が湾曲して凸状の測定ヘッド部を形成し、前記測定ヘッド部の曲率が負の面に支持体を備えてなることを特徴とする全反射吸収スペクトル測定用プローブ。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus capable of easily securing the position al relationship between a light incident surface of an optical fiber cable and an infrared absorption filter to be fixed in elliptic mirror.例文帳に追加

光ファイバの光入射端面と赤外光吸収用フィルタとの位置関係を容易に確保して楕円面鏡に固定することのできる照明装置を提供すること。 - 特許庁

The insulating ink layers may improve the respective efficiencies of penetration, absorption and reflection of infrared rays radiated from the body surface, whereby the body surface can be made warmer efficiently to increase the treatment effect.例文帳に追加

絶縁性インク層は人体表面から放射する赤外線の透過、吸収、反射の各効率をアップするので人体の表面を効率よく暖め、治療効果を増大させる。 - 特許庁

In addition, the light absorption layer is represented by the combination of the pattern layers, each being formed of at least three different black inks with different light absorbencies in the infrared light region respectively.例文帳に追加

光吸収層は赤外光領域における光吸収特性が異なる少なくとも３種類の黒色インキのそれぞれからなるパターン層が組み合わされてなるものである。 - 特許庁

The inner space is surrounded by the circular plate and the cylindrical section, while an infrared absorption film is coated at a prescribed portion of the inner circumferential surface of the cylindrical section and the reverse surface of the circular plate.例文帳に追加

内部空間は、円板部と前記筒状部で囲まれた空間であり、筒状部の内周面並びに円板部の裏面の所定部位には、赤外線吸収膜を塗布する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a body fat thickness of a measurement site utilizing an absorption ratio of a near infrared ray irradiated to the site where a body fat measurement is desired.例文帳に追加

体脂肪測定を所望する部位に照射された近赤外線の吸収比率を利用して、測定部位の体脂肪厚を測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring an ink amount for a printer of various type printing inks including India ink containing carbon and obtained by emulsifying a dampening water by utilizing an infrared absorption.例文帳に追加

赤外光の吸収を利用して、カーボンを含み、さらに湿し水が乳化した墨インキも含めて各種印刷インキの印刷機上でのインキ量の測定方法を提供する。 - 特許庁