「Input-Output」に関連した英語例文の一覧と使い方(545ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical circulators 20b and 22b route the signal lights through optical equipment 18b when using the port 12b as a signal input port and the port 14b as a signal output port and through optical equipment 16b in the reverse case.例文帳に追加

光サーキュレータ２０ｂ，２２ｂは、ポート１２ｂを信号入力ポート、ポート１４ｂを信号出力ポートとするとき、光学機器１８ｂを通過するように信号光をルーティングし、逆のときには光学機器１６ｂを通るように信号光をルーティングする。 - 特許庁

A bias circuit 36 adjusts bias voltage impressed on an input terminal of the amplifier 26 so that bias current is converged to a fixed value by a predetermined time coefficient to fluctuation of the bias current in an output terminal of the amplifier 26.例文帳に追加

バイアス回路３６は、増幅器２６の出力端子におけるバイアス電流の変動に対して、このバイアス電流を所定の時定数で一定値に収束させるように増幅器２６の入力端子に印加するバイアス電圧を調整する。 - 特許庁

The lockup damper mechanism 18 is provided with an input side plate 20, an intermediate plate 40, and an output side plate 30, and the plates are integrally rotated by energizing force of coil springs 70 and 71 arranged in series.例文帳に追加

ロックアップダンパ機構１８は、入力側プレート２０、中間プレート４０及び出力側プレート３０を備えており、これらのプレートは直列に配列されたコイルスプリング７０及び７１の付勢力により一体で回転するようになっている。 - 特許庁

The associative memory device is provided with an SRAM memory cell comprised of two inverters in which input and output are connected each other, and associative memories S1 to S4 having a matching circuit for detecting matching between data stored in the SRAM memory cell and retrieved data.例文帳に追加

入力と出力とが相互に接続された２個のインバータからなるＳＲＡＭメモリセルと、該ＳＲＡＭメモリセルに記憶されたデータと検索データとの一致検出を行う一致検出回路とを有する連想メモリＳ１〜Ｓ４を備える。 - 特許庁

Furthermore, although it can‟t be denied that Japanese trade relationships have slightly declined in their presence quantitatively their input-output structure has become deeply integrated into the global economy.例文帳に追加

さらに、日本の通商関係が量的には些か存在感を低下させている面は否めないが、その産業連関構造は、中間投入の面でより輸入に依存する面が強くなっており、質的にはより世界との密接性を増加させた。 - 経済産業省

In the method and system for time series data processing, the feature points of a plurality of pieces of time series data expressing an event varying with time are analyzed by utilizing a time series data processor provided with an input part, a processing part, and an output part.例文帳に追加

本発明の時系列データ処理方法は、入力部と処理部と出力部とを備える時系列データ処理装置を利用して、時間的に変化する事象を表す複数の時系列データの特徴点を分析する方法である。 - 特許庁

Moreover, a power source VDD is connected to the output end of a first clocked inverter, in the unit shift register of any of odd-numbered stage via third and fourth transfer gates which are made conductive at the same timing as with first and second transfer gates of its input end.例文帳に追加

また、奇数段のいずれかの単位シフトレジスタにおける第１クロックドインバータの出力端に、その入力端の第１，第２トランスファゲートと同一のタイミングでそれぞれ導通する第３，第４トランスファゲートを介して電源ＶＤＤを接続する。 - 特許庁

When the abnormal current occurs, a current vibration is generated by controlling the ON/OFF of the first semiconductor device QA and with this current vibration, the state of conduction between an external input terminal T1 and a first external output terminal T3 is cut off.例文帳に追加

そして、異常電流発生時には第１の半導体素子ＱＡをオン／オフ制御して電流振動を生成し、この電流振動により、外部入力端子Ｔ_１と第１の外部出力端子Ｔ_３間の導通状態を遮断する。 - 特許庁

The sampling rate converter is provided with a buffer (203) which captures input data, a sampling rate converter core (201) for converting the sampling rate of its output data, and a sampling rate conversion control section (202) which can control sampling conversion of the sampling rate converter core.例文帳に追加

入力データを取り込むバッファ（２０３）と、その出力データのサンプリングレートを変換するためのサンプリングレートコンバータコア（２０１）と、上記サンプリングレートコンバータコアにおけるサンプリングレート変換を制御可能なサンプリングレート変換制御部（２０２）とを設ける。 - 特許庁

Further, a function selection switch 81 switches input and output sides of a power supply so as to have both functions of line extension between a camera unit 10 and the video controller and line extension between the video controller and an in-house monitor 40.例文帳に追加

また、電源の入力側と出力側を機能選択スイッチ８１により切り替えることで、カメラユニット１０と映像制御装置間の線路延長と、映像制御装置と住戸内モニタ４０間の線路延長の両方の機能を備えた。 - 特許庁

To enable increasing the number of simultaneous measuring remarkably and to reduce a cost required for a test by reducing the number of input terminals and output terminals to be controlled by a test device (IC tester) largely in a semiconductor memory.例文帳に追加

本発明は、半導体記憶装置において、試験装置（ＩＣテスタ）が制御すべき入力端子、出力端子数を大幅に削減することにより同時測定数を著しく増加することができ、テストにかかるコストを低減することを目的とする。 - 特許庁

As the transmission of driving force between input and output in the electromagnetic clutch is performed at two places, and the double driving force can be achieved by simple calculation even when a transmitting capacity of driving force is small at one place, the increase in dimension of the electromagnetic clutch is unnecessary.例文帳に追加

電磁クラッチにおける入出力間の駆動力伝達が２箇所で行われ、１箇所での駆動力伝達容量が小さくても全体では単純計算で２倍にすることができるため、電磁クラッチの大型化となることがない。 - 特許庁

To prevent an overvoltage of a capacitor with a simple and cost-effective structure even if a zero-cross point of an input voltage is displaced in a power supply circuit which performs PAM controls with switching elements short-circuiting the output electric power of a rectifier circuit.例文帳に追加

整流回路の出力電力を短絡するスイッチング素子を用いてＰＡＭ制御を行う電源供給回路において、入力電圧のゼロクロス点がずれた場合でも、簡単且つ低コストな構成でコンデンサが過電圧になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of generating, within an IC, a bias switching signal using the signal for controlling the input/output of a calculation amplifier to switch between a high bias and a low bias of bias current of the calculation amplifier.例文帳に追加

演算増幅器のバイアス電流の高バイアスと低バイアスとの切り換えのためのバイアス切り換え信号を、演算増幅器の入出力を制御する信号を用いて、ＩＣ内部で生成可能とした半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Transfer gates 50 and 51 alternately transfer data transferred to the pair of data lines DBa and DBb to a data line pair RDB in each cycle of the clock CLK, and the data are amplified by a read amplifier 25 and outputted to an input-output buffer 27.例文帳に追加

データ線対ＤＢａ，ＤＢｂに転送されたデータはトランスファゲート５０，５１によってクロックＣＬＫの１周期ごとに交互にデータ線対ＲＤＢに転送され、リードアンプ２５によって増幅され入出力バッファ２７へ出力される。 - 特許庁

As a potential level of a multiplex signal line is varied in small amplitude in accordance with internal RAS even in a period in which a 'H' level is outputted as a signal CKE, the input/output circuit 9 can receive this potential difference as an internal RAS level.例文帳に追加

多重信号線の電位レベルは、信号ＣＫＥとして“Ｈ”レベルが出力されている期間中でも、内部ＲＡＳに応じて小振幅で変動するために、この電位差を入出力回路９は、内部ＲＡＳレベルを受取ることができる。 - 特許庁

The business support system and the data input and output device and communication device for business support comprise a program allowing a sales representative having routinely high interactivity with a customer to input commodity information sorted out by himself/herself, a program for delivering messages, animations, still images and documents input by the sales representative, and a program for the customer to express impressions to the sales representative and/or the public.例文帳に追加

顧客と日常的に高い双方向性を有する営業担当者が取捨選択した商品情報を簡便に入力できるプログラムと、その担当者が入力したメッセージ、動画、静止画および文書配信が顧客に対して優先的に配信されるプログラム、顧客が営業担当者および／または大衆に感想を表明するプログラムからなることを特徴とする営業支援システム、営業支援用データ入出力装置並びに通信装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor device for driving a motor includes: six switching elements for driving a three-phase motor; thee output terminals for outputting voltages to the three-phase motor; a driving circuit for driving the six switching elements; three control signal input terminals; and a function of generating six control signals for controlling the six switching elements based on three control signals input through the three control signal input terminals.例文帳に追加

本発明のモータ駆動用半導体装置は、３相モータを駆動する６個のスイッチング素子と、前記３相モータへ電圧を出力する３個の出力端子と、前記６個のスイッチング素子を駆動する駆動回路と、３個の制御信号入力端子と、前記３個の制御信号入力端子から入力された３個の制御信号を基に前記６個のスイッチング素子を制御するための６個の制御信号を生成する機能とを備え、ワンパッケージに樹脂封止されている。 - 特許庁

This recorder comprises a data input means for inputting data including image data represented by a plurality of color components for recording on a paper, an analysis means for analyzing the data input by the data input means and outputting the analyzed result, and a color processing means for forming an image recorded on a paper in which the color representation method is changed with the output from the analysis means.例文帳に追加

用紙上に記録するために複数の色成分で表された画像データを含むデータを入力するデータ入力手段と、データ入力手段で入力したデータを解析して解析結果を出力する解析手段と、データ入力手段から入力した画像データを処理し、用紙上に記録される記録画像を形成する色処理手段であって、解析手段からの出力にしたがって色再現方法が変更される色処理手段を備える。 - 特許庁

With timing between one input timing and the subsequent input timing when the image signal processing section 152 at least displays or records the moving image by repeatedly input an image signal from the imaging element 150, an imaging state detection processing section 154 inputs an image signal output from the imaging element for an imaging state detection process, and detects the imaging state of an image to be formed on the imaging element 150.例文帳に追加

結像状態検出処理部１５４は、画像信号処理部１５２が撮像素子１５０から画像信号を繰り返し入力して動画像の表示および記録のうちの少なくともいずれかの処理をする際の、一の入力タイミングとそれに続く次の入力タイミングとの間のタイミングにおいて、撮像素子から結像状態検出処理用として出力される画像信号を入力し、撮像素子１５０上に形成される像の結像状態を検出する処理をする。 - 特許庁

And, an output of a 1st optical branching element 18 is coupled to one of the input ports of each optical multiplexing element 21 via the optical gate 19, and an output of a 2nd optical branching element 18 is coupled to the other input port of each optical branching element 21 via the optical gate 19.例文帳に追加

２対のアレイ導波路格子１，２と、複数の２×２導波路型光スイッチアレイとからなる光多重分離回路において、各２×２光スイッチは、２つの１×２光分岐素子１８と、４つの光ゲート１９と、２つの２×１光合波素子２１とを有し、第１の光分岐素子１８の出力を光ゲート１９を介して各々の光合波素子２１の一方の入力ポートに接続し、第２の光分岐素子１８の出力を光ゲート１９を介して各々の光合波素子２１の他方の入力ポートに接続した。 - 特許庁

The multi-stage voltage converter of one embodiment is provided with a first stage converter to convert an input voltage into a first output voltage; at least one second stage converter to receive the first output voltage from the first stage converter and to generate a second output voltage; and a control circuit configured to control both the first stage converter and the second stage converter and provided in a single package.例文帳に追加

本発明の一実施例に係わるマルチステージ電圧コンバータは、入力電圧を第１出力電圧に変換するようになっている第１ステージのコンバータと、前記第１ステージのコンバータからの前記第１出力電圧を受け、第２出力電圧を発生するようになっている少なくとも１つの第２ステージのコンバータと、 前記第１ステージのコンバータと前記第２ステージのコンバータの双方を制御するようになっている、単一パッケージ内に設けられた制御回路とを備えている。 - 特許庁

The viewing approving apparatus 120 includes an output part 125 for outputting information for the viewing approval request transmitted from the content viewing apparatus 100, an input part 126 used for inputting the result to the viewing approval request, and a result notifying part 122 for notifying the content viewing apparatus 100 of the result inputted by the input part 126.例文帳に追加

視聴承認装置１２０は、コンテンツ視聴装置１００から送信された視聴承認要求についての情報を出力する出力部１２５と、視聴承認要求に対する承認結果が入力される入力部１２６と、入力部１２６より入力された承認結果をコンテンツ視聴装置１００に通知する承認結果通知部１２２とを含む。 - 特許庁

When a single voltage pulse of pulse width Ti corresponding to a multiplicand is input to a terminal A of the resistance change type variable resistor element 1 having terminals A, B and a voltage pulse string of a pulse frequency Fi corresponding to a multiplier is input to the terminal B, a PWM (pulse width modulation) signal according to the Fi, Ti corresponding to a product operation result between the multiplicand and the multiplier is output.例文帳に追加

端子Ａ・Ｂを有する抵抗変化型可変抵抗素子１の、端子Ａに被乗数に対応するパルス幅Ｔｉの単一電圧パルスを入力し、端子Ｂに乗数に対応するパルス周波数Ｆｉの電圧パルス列を入力することにより、被乗数と乗数との積演算の結果に対応するＦｉ・Ｔｉに応じたＰＷＭ（Pulse Width Modulation）信号が出力される。 - 特許庁

As a picture character for specifying the appearance of the field data to be input to a field in the document data, a mask picture character is input for designation through a key board 309, and in the specified field, on the basis of the document forming system program, the output form of the field data is controlled with the designation of the mask picture character or the picture character.例文帳に追加

帳票データ中のフィールドに入力すべきフィールドデータの体裁を指定するピクチャ文字として、マスクピクチャ文字をキーボード３０９より指定入力し、該指定されたフィールドにおいて、ＣＰＵ３０１が帳票作成システム用プログラムに基づき、マスクピクチャ文字あるいはピクチャ文字指定に従いフィールドデータの出力形態を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The input of the document is received by a document input/ output part 204 and the form of the document is recognized by a document recognizing part 218; a transaction control part 208 determines whether or not the receipt portions of the document are separable and, if the receipt portions are determined to be separable, stamped receipt portions are separated and a bill of transactions and a receipt are discharged.例文帳に追加

帳票の入力を帳票入出力部２０４で受け付け、帳票の形式を帳票認識部２１８で認識し、取引制御部２０８が帳票の領収書部分が切断可能かどうかを判断し、切断可能であると判断すると、領収印が押印済みの領収書部分を切断し、取引明細票と領収書を排出する。 - 特許庁

Besides, on an identifying device 2 which discriminates the objects, the feature vector is compressed using the principal component in each accumulated node of the tree structure for the feature of the target object input from an input means 21 by a compression means 22, then a determination means 24 determines which node of a lower layer the feature belongs to, and it is out put by an output means 25.例文帳に追加

一方、オブジェクトを識別する識別装置２において、入力手段２１から入力された識別対象の特徴に対し、圧縮手段２１により、前記蓄積されている木構造の各ノードにおいて主成分を用いて特徴ベクトルを圧縮し、判別手段２４により、下層のどのノードに属するかを判別して、出力手段２５から出力する。 - 特許庁

The information input device such as an optical input keyboard selects and inputs information by irradiating a photodiode 25 as an optical sensor with a modulated light beam which is not included in natural light such as the sunshine and judging whether or not there is a signal of the same frequency component with the modulation frequency in the output signal of the optical sensor by a band-pass filter 29 and a detecting circuit 30.例文帳に追加

例えば光入力キーボード等の情報入力装置は、日光などの自然光には含まれていない変調された光線を光センサであるフォトダイオード２５に照射し、光センサの出力信号に変調周波数と同じ周波数成分の信号が存在するかどうかをバンドパスフィルタ２９および検出回路３０で判断して情報を選択・入力する。 - 特許庁

In the variable gain amplifier, a drain terminal D3 of a 1st FET 22 and an emitter terminal E3 of a 1st bipolar type transistor 23 are connected in cascade, an information signal is input from the gate terminal G3, a control signal is input from a base terminal G3, and the information signal controlled by the above control signals is output from a collector terminal C3.例文帳に追加

第１の電界効果トランジスタ（以下、第１のＦＥＴという。）２２のドレイン端子Ｄ３と、第１のバイポーラ型トランジスタ２３のエミッタ端子Ｅ３とをカスケードに接続し、ゲート端子Ｇ３から情報信号を入力し、ベース端子Ｇ３から制御信号を入力し、上記制御信号により制御された情報信号をコレクタ端子Ｃ３から出力することで実現する。 - 特許庁

The method for testing an electronic circuit 16 comprises selection of an input signal using a first multiplexer 208, selection of an signal to be input to the first multiplexer 208 using at least one of other multiplexers 202, 204, 206, and control of at least one of other multiplexers 202, 204, 206, using a selection signal output from a control circuit 222.例文帳に追加

電子回路１６をテストするための方法は、第１のマルチプレクサ２０８を用いる入力信号の選択、少なくとも１つの他のマルチプレクサ２０２，２０４，２０６を用いる第１のマルチプレクサ２０８に入力されるべき信号の選択、および制御回路２２２から出力される選択信号を用いる少なくとも１つの他のマルチプレクサ２０２，２０４，２０６の制御を含む。 - 特許庁

Namely, in patch image generation to be used to prepare a density correction table to correct the input image data to output an image having a gradation corresponding to the input image data, the method detects the image formation conditions during the formation of an image and forms a patch image made up of a prescribed number of gradation levels in accordance with the detected image formation conditions.例文帳に追加

すなわち、入力画像データに対応する階調を有する画像を出力するように入力画像データを補正する濃度補正テーブルを作成するために使用するパッチ画像の生成において、画像形成時における画像形成条件を検出し、検出した画像形成条件に対応して、所定数の階調レベルからなるパッチ画像を形成する。 - 特許庁

One of the inputs 13_N and one of the outputs 14_N respectively are used for multi-wavelength input whereas another input 13_N-1 and another output 14_N-1 respectively are used for an add/drop wavelength respectively whereas the other inputs and outputs 13_1-13_N-2; 14_1-14_N-2 are used for looping back of the remaining wavelengths.例文帳に追加

前記入力１３_Ｎおよび出力１４_Ｎそれぞれの一つは、多重波長入力のために用いられ、一方、別の入力１３_Ｎ−１および別の出力１４_Ｎ−１それぞれは、アッド／ドロップ波長のためにそれぞれ用いられ、またその他の入力および出力１３_１−１３_Ｎ−２；１４_１−１４_Ｎ−２は、残りの波長をループバックするのに用いられる。 - 特許庁

A prescribed voice signal or audio signal received by the incoming signal input section 33 is recorded and stored as the incoming call tone based on the selection value entered in the incoming call signal selection value input section 35 and when the ring signal is received, the speaker 38d of the incoming call signal output section 38 sounds the ring signal as the incoming call tone in place of the incoming call signal having already been stored.例文帳に追加

着信信号入力部３３に入力された所定の音声信号またはオーディオ信号は、着信信号選択値入力部３５に入力された選択値により着信音として録音格納され、リング信号が到来すると既に格納された着信信号の代わりに着信音出力部３８のスピーカ３８ｄにより着信音として出力される。 - 特許庁

A management processor 101 changes the operating environment of each of the sub processors 103A to 103D in accordance with a demand for signal processing given by a CPU 11, and controls a crossbar 104 so as to switch a sub processor as an input destination of a processing object signal input via the crossbar 104 or an output destination of a processing result signal, in accordance with the demand.例文帳に追加

管理プロセッサ１０１は、各小プロセッサ１０３Ａ〜１０３Ｄの動作環境をＣＰＵ１１より与えられた信号処理の需要に応じて変更するとともに、クロスバ１０４を通じて入力された処理対象信号の受取先又は処理結果信号の出力元となる小プロセッサを、需要に応じて切り替えるように当該クロスバ１０４を制御する。 - 特許庁

A guidance statement voice data which provides a guidance for a series of operation to a user is stored into a memory unit 18, a voice input unit 11 receives a user's instruction voice input, a voice recognition unit 15 recognizes the instruction voice and a voice output unit 12 produces a sound of the guidance statement voice data stored in the memory unit 18 according to the recognized instruction voice.例文帳に追加

利用者が行う一連の作業を案内するガイダンス文言音声データを記憶部１８に記憶させておき、音声入力部１１で利用者の指示音声の入力を受け付け、その指示音声を音声認識部１５で認識し、その認識した指示音声に従って記憶部１８に記憶したガイダンス文言音声データを音声出力部１２で発声するようにした。 - 特許庁

When AC power inputted to input terminals 2, 3 becomes abnormal in a state that the DC-AC converter 22 is out of order, an input disconnecting switch 11 is opened, a bypass changeover switch 14 is closed, the AC-DC converter 22 is operated to convert a DC into an AC, and the AC power is outputted from output terminals 4, 5 via the bypass changeover switch 14.例文帳に追加

直交変換器２２が故障している状態で入力端子２，３に入力される交流電力が異常になった場合には、入力切断スイッチ１１を開き且つバイパス切替スイッチ１４を閉じるとともに、交直変換器２２に直交変換動作をさせて、この交流電力をバイパス切替スイッチ１４を介して出力端子４，５から出力する。 - 特許庁

The light source structure includes a movable member suitable for a movable member actuator; a light-emitting phosphor blend interlocked with the movable member; an input light source structured to have the light-emitting phosphor blend irradiated at an irradiating spot fixed in an emitted light output area; and a light source controller, connected to the movable member actuator and an input light source to be operable.例文帳に追加

この構造は、可動部材アクチュエーターに装着された可動部材と、可動部材と連動する発光蛍光体ブレンドと、放射光出力領域に関して固定される照射スポットにおいて発光蛍光体ブレンドを照射するように構成された入力光源と、可動部材アクチュエーターおよび入力光源に操作可能に連結された光源制御装置とを含む。 - 特許庁

The fluorescent display tube driving power circuit uses the output of a self-exciting push-pull DC/AC converter as a driving power source of the filament of a fluorescent display tube, wherein grid cutoff voltage obtained from input voltage by a DC/DC converter is used as input of the DC/AC converter and AC voltage generated in a transformer is supplied to the filament of the fluorescent display tube.例文帳に追加

自励式プッシュプル型ＤＣ／ＡＣ変換器の出力を蛍光表示管のフィラメントの駆動電源とする蛍光表示管駆動電源回路において、入力電圧からＤＣ／ＤＣ変換器によって得られたグリッド・カットオフ電圧をＤＣ／ＡＣ変換器の入力とし、トランスに発生した交流電圧が蛍光表示管のフィラメントに供給される。 - 特許庁

The orthogonal detection circuit is provided with an input changeover switch 22 that inputs a received signal or an inspection signal to multipliers 12i, 12q as a detection circuit input signal; and a inspection signal selection switch 24 that inputs the inspection signal to the multipliers 12i, 12q as a reference signal or a second reference signal as an output of an oscillator 14 via a phase shifter 16.例文帳に追加

乗算器１２ｉ，１２ｑに検波回路入力信号として受信信号または検査用信号のうちいずれか一方を入力させる入力切替スイッチ２２と、その検査用信号として基準信号またはその移相器１６を介しての出力としての第二基準信号のいずれか一方を入力させる検査用信号選択スイッチ２４とを備える。 - 特許庁

The ten-key pad is provided with plural input keys 16 arranged on the surface of a case 15 and a control circuit 17 arranged in the case 15 and capable of outputting a signal corresponding to the operation of each input key and constituted so that the circuit 17 can output the same control signal as that of a numerical key/symbol key in a main keyboard part of a full keyboard 13.例文帳に追加

ケース１５の表面に配設された複数個の入力キー１６と、ケース内に配設され且つ各入力キーの操作に対応した信号を出力する制御回路１７と、を含んでおり、上記制御回路１７が、上記入力キー１６の操作時に、フルキーボード１３のメインキーボード部の数字キー及び記号キーと同じ制御信号を出力するように、テンキーパッド１０を構成する。 - 特許庁

This switching device comprises a switch for selecting a voltage when at least two voltages are input, a selection part for selecting an identical voltage as output of the switch after completion of at least a switching operation of the switch when at least two voltages are input, and a monitoring part which is connected to the selection part and the switch and makes these outputs identical.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２つの電圧が入力され、これらの電圧を選択するスイッチと、少なくとも２つの電圧が入力され、少なくともスイッチの切り替え動作が完了した後は、スイッチの出力と同じ電圧を選択する選択部と、選択部およびスイッチに接続され、これらの出力を一致させる監視部と、を具備したことを特徴とするものである。 - 特許庁

A power adapter is formed out of a dummy battery part 30 as a second casing of approximately battery shape, an input plug 34 connected to the signal output terminal 17 of a cord image reader, a jack part 33 as a first casing having a DC input terminal and an external equipment connecting terminal, and a power cable and a signal line 36 for connecting all of the above.例文帳に追加

電源アダプタは、略電池形状をした第２の筐体部であるダミー電池部３０と、コードイメージリーダの信号用出力端子１７に接続する入力プラグ３４と、ＤＣ入力端子及び外部機器接続端子が設けられた第１の筐体であるジャック部３３と、以上をそれぞれつなぐ電源用ケーブル３５及び信号線３６とからなる。 - 特許庁

The reduction gear 100 is provided by arranging an input shaft 110 and an output shaft 120 in parallel on the same side surface of a housing 101, and contains a coupling 133 for rotatably joining the input shaft 110 and a rotary shaft 151 of the motor 150 between the housing 101 and the motor 150, and also has a coupling case 130 formed so as to seal the housing 101.例文帳に追加

入力軸１１０と出力軸１２０が平行にハウジング１０１の同じ側面に設けた減速機１００において、ハウジング１０１とモータ１５０との間に、入力軸１１０とモータ１５０の回転軸１５１を回転結合するカップリング１３３を内包し、かつ、ハウジング１０１を密封するように形成されたカップリングケース１３０を有していること。 - 特許庁

Then an image division section 12 divides the input image into a plurality of areas in response to the designated form, an image processing section 13 processes the divided areas as different pages, respectively, and magnifies/ reduces the image data at a ratio depending on the form of the input image and the form of the output image and stores the resulting data to a storage section 14 in the unit of pages.例文帳に追加

すると、画像分割部１２はその指定された形態に応じて入力画像を複数領域に分割し、また画像処理部１３はその分割された領域をそれぞれ異なるページとして処理するとともに、入力画像の形態と出力画像の形態とに応じて比率で画像データを拡大・縮小して、記憶部１４にページ単位で記憶する。 - 特許庁

Then, a frequency change value upper limit value is calculated by a frequency change width upper limit value computer 22c, based on the difference between the input current upper limit value and the input current computed by the current difference computer 22b, and the output frequency of the inverter 21 is controlled by an inverter controller, with a frequency change width smaller than the computed frequency change width upper limit value.例文帳に追加

そして、上記電流差算出部２２bにより算出された入力電流上限値と入力電流との差に基づいて、周波数変化幅上限値算出部２２cにより周波数変化幅上限値を算出して、その算出された周波数変化幅上限値よりも小さい周波数変化幅でインバータ制御部２２dはインバータ２１の出力周波数を制御する。 - 特許庁