「Insects」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a composition for controlling insects that is selective for invertebrates such as insects and has little or no toxicity to vertebrates such as mammals, fish, fowl and other species and does not otherwise persist in and damage the environment.例文帳に追加

昆虫などの無脊椎動物に選択性があり、脊椎動物、例えば哺乳動物、魚、家禽及びその他の種にほとんど又は全く毒性をもたず且つ環境に残留しない及び害を与えない昆虫防除用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device for capturing flying insects, used for efficiently and hygienically exterminating flying insects by an organophosphorus-based insecticide without contaminating foods in food factories or processing places.例文帳に追加

本発明は飛翔虫捕獲装置に関し、食品の製造所や加工所にあって食品を汚染することなく有機燐系の殺虫剤により飛翔虫を効率よく衛生的に駆除するための飛翔虫捕獲装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A thermostatic box body 2 which receives the beehive for the pollination insects such as the bumblebees, and a temperature controller receiver 3 having the temperature controller for maintaining the inside of the thermostatic box in the optimal growth environmental temperature zone for the pollination insects are separately disposed.例文帳に追加

マルハナバチ類等の送粉昆虫用の巣箱を収納する恒温箱２と、この恒温箱内部を送粉昆虫の最適生育環境温度帯に保つ温度制御機器を有する温度制御機器収納箱３とを別々に構成する。 - 特許庁

Since the insects which fly toward the fluorescent lamp 3 can be trapped with the trapping portion 5, insects flying into a chamber 1 can, for example, be trapped merely with the lighting device 2A, without having to separately dispose a special device.例文帳に追加

この構成によれば、捕獲部５によって蛍光ランプ３に向かって飛翔する虫を捕獲することができるため、例えば室１内に入り込んだ虫を別途特別な装置を設けることなく照明装置２Ａだけで捕獲することができる。 - 特許庁

The active ingredients of the insect pest controlling agent stuck on male and female adult insects in an amount not restricting their behavior, efficiently reduces a population of the noxious insects directly by sterilizing females and sterilizing females via males, and making males die.例文帳に追加

雌雄の成虫にその行動を制限しない程度に付着した害虫駆除剤の有効成分は、直接に雌を不妊化すると共に、雄を介して雌を不妊化し、さらには雄を死に至らしめて害虫個体群を効率よく減少させる。 - 特許庁

To provide an agricultural greenhouse and an agricultural greenhouse illuminator to be used therefor, for making pollination insects smoothly perform pollination of farm products by irradiating a field with ultraviolet rays so as to make pollination insects accurately recognize a flight direction.例文帳に追加

農業ハウス及びそれに用いられる農業ハウス用照明器具において、受粉用昆虫が飛翔方向を正確に認識できるよう圃場内に紫外線を照射し、受粉用昆虫による農作物の受粉を円滑に行うようにする。 - 特許庁

To provide a plant lighting device which improves the living density of natural enemy insects in a cultivating field by growing the natural enemy insects effectively with bunker plants so as to surely prevent the damages of agricultural crops by insect pests.例文帳に追加

植物用光照射装置において、バンカー植物により天敵昆虫を効果的に繁殖させることにより、栽培圃場内において天敵昆虫の生息密度を高め、害虫による農作物の被害を確実に防ぐようにする。 - 特許庁

The greenhouse makes the pollination insects I accurately perform direction recognition by achieving a light distribution condition equal to the sky polarized pattern in the field 2 and making the pollination insects I check visually ultraviolet polarization from a plurality of directions.例文帳に追加

圃場２内において天空の偏光パターンと同等の配光状態を実現し、受粉用昆虫Ｉに対して紫外線偏光を複数方向から視認させることにより、受粉用昆虫Ｉに方向認識を的確に行わせる。 - 特許庁

To spray a powdery chemical directly and surely to places, where insects tend to pass through, in a fixed quantity without scattering the powdery chemical from the air, in a tool for spaying the powdery chemical (insecticide) to the places, where the insects or the like pass through.例文帳に追加

粉状の薬剤（殺虫剤）を虫などの通過する場所に散布する器具に関し、粉状の薬剤を空中から散布するのでなく、虫などが通過しそうな場所に直接にかつ確実に一定量を散布できるようにする。 - 特許庁

This method for storing dry products is characterized by sterilizing noxious insects existing in the dry products so as not to breed even if the noxious insects repeat mating with each other by applying so much radiation to make the noxious insects become sterile to dry products before storing, and thereby exerting effect as a bio-pesticide.例文帳に追加

貯蔵する前の乾燥物に、有害虫を不妊化することができる程度の放射線を照射することにより、当該乾燥物内に存在する有害虫を不妊化せしめ、前記有害虫が乾燥物の貯蔵中に交配を繰り返しても繁殖できないようにし、バイオ農薬としての効力を発揮させることを特徴とする乾燥物貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect collecting unit for illuminator previously unitized to the structure capturing and collecting insects gathering to a light, capable of certainly capturing and collecting the insects gathering to the light and simply discarding the captured insects and capable of properly changing an appearance shape and a size as the illuminator only by changing an exterior casing covering the outside of the illuminator.例文帳に追加

明かりに集まる虫を捕獲・捕集する構造が予めユニット化されており、明かりに集まる虫を確実に捕獲・捕集し且つ捕獲した虫を簡便に廃棄（処分）することが可能であると共に、外側を被覆する外装ケーシングを変更するだけで照明器としての外観形状や大きさを適宜変更することが可能な照明器用捕虫ユニットを提供すること。 - 特許庁

The insect catcher 1 also includes a disturbing light source 6 as a disturbing part functioning to disturb such insects 2 sucked by the suction part 5.例文帳に追加

また、捕虫器１は、吸引部５により吸引される虫２を撹乱させる撹乱部としての撹乱光源６を備える。 - 特許庁

Insects flying in the air are captured by passing through an opening 11 and reaching the pressure-sensitive adhesive layer of the pressure-sensitive adhesive sheet 20 for the insect capturing tool.例文帳に追加

空中を飛翔する虫は、開口部１１を通って捕虫シート２０の粘着層に到達することで捕獲される。 - 特許庁

To provide a method for preserving books capable of protecting the books safely against insects or molds even if the method is simple and less- expensive.例文帳に追加

簡便かつ安価でありながら安全に図書類を虫や黴から守ることのできる図書類の保存方法を提供する。 - 特許庁

Since the lighting unit 21 has a sealing structure, insects and dust or the like do not invade, and a periodical cleaning is not required.例文帳に追加

また、照明ユニット２１が密封構造であるため、虫や埃などの侵入がなく、定期的な清掃作業が不要となる。 - 特許庁

To provide a poisonous feed agent for controlling harmful insects, capable of maintaining its commercial value without browning with time.例文帳に追加

経時的に褐変することがなく商品価値を維持することができる新たな害虫防除用毒餌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an awning device with an LED light, which prevents insects from coming close the light while lighting the periphery of the awning device.例文帳に追加

オーニングに照明を付加すると共にオーニングの周囲を照明しながらも虫が寄って来ないようにすることを可能とする。 - 特許庁

The insect repellent filter 7 prevents intrusion into the ridge of noxious insects coming flying or crawling from the outside of a house.例文帳に追加

さらに、上記虫よけフィルター７は、住宅外部から飛来または這歩してくる害虫の棟内部への侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a pest control material sufficiently attracting pest insects for a long term and having excellent pest control effect.例文帳に追加

長期間にわたって害虫を充分に誘引し、優れた害虫防除効力を有する害虫防除材を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic generator having a waveform effective for exterminating noxious insects such as a moth.例文帳に追加

蛾等の害虫を駆除するために効果的な波形の超音波を放射することができる超音波発生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the ovipositor of insects from piercing the optical fiber to cause disconnections, and to maintain equivalent workability, as before, in stripping of optical fiber.例文帳に追加

昆虫の産卵管を刺したときに光ファイバの断線を防ぎ、従来と同等の光ファイバの口出し性を維持する。 - 特許庁

To prevent the ovipositor of insects from piercing the optical fiber to cause disconnections, and to maintain equivalent workability, as before, in stripping of optical fiber.例文帳に追加

昆虫の産卵管が刺して光ファイバする断線するのを防ぎ、従来と同等の光ファイバの口出し性を維持する。 - 特許庁

To provide an elevating/lowering accommodating device which reliably prevents insects and worms from encroaching on an accommodating shelf when the accommodating shelf lowers.例文帳に追加

下降時の収納棚内に虫等が入るのを確実に防止できるようにした昇降式収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest repelling product capable of evading pest insects by naturally transpiring a pest-repelling ingredient, and excellent in designability.例文帳に追加

害虫忌避成分を自然に蒸散させて害虫を忌避することができ、意匠性にも優れる害虫忌避製品の提供。 - 特許庁

To provide an insect trap which facilitates the attachment or detachment of a tray and further facilitates the post treatment of trapped insects.例文帳に追加

この発明は、トレーを取り付け、取り外し容易にすると共に、虫の後始末を容易にすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a device for attracting and trapping insects easily fixable on the soil and good in handleability despite being of a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でありながら、土の上に簡単に固定することができ、使い勝手の良い昆虫誘引捕獲器を提供する。 - 特許庁

By using the molding as a partitioning material for food- producing devices, it is possible to prevent the insects from mingling into the food.例文帳に追加

この成形体を食品製造装置の間仕切り材等に使用することで、食品への昆虫の混入を防止する。 - 特許庁

To provide a harmful arthropod pest control agent exhibiting excellent biological activity against harmful arthropod pests such as insects and ticks.例文帳に追加

昆虫及びダニなどの有害節足動物に対して優れた生物活性を示す有害節足動物防除剤を提供する。 - 特許庁

To provide an insect-catching sheet for a window screen which can prevent insects from entering a room which is in a state that a window is left open and only the window screen is closed.例文帳に追加

窓を開放し網戸のみ閉めた状態の部屋への虫の進入を防ぐ網戸用虫取りシートを提供する。 - 特許庁

a shrill grating or chirping noise made by some insects by rubbing body parts together 例文帳に追加

身体の一部を擦り合わせることによりいくつかの昆虫によって出される甲高い耳ざわりなきしむ音、または鳴き声の雑音 - 日本語WordNet

an abnormal tufted growth of small branches on a tree or shrub caused by fungi or insects or other physiological disturbance 例文帳に追加

菌、昆虫、または他の生理的な障害により生じる、高木または低木の小さな枝が群生する異常な生長 - 日本語WordNet

To support the sale of various pets such as the mammals, birds, reptiles, fishes, insects, etc., through the Internet.例文帳に追加

インターネットを通して、ほ乳類、鳥類、は虫類、魚類、昆虫等の各種ペットの販売支援を行うことができるようにする。 - 特許庁

To develop an insecticide having an extremely excellent insecticidal activity against various harmful insects and having a new molecular structure.例文帳に追加

種々の有害昆虫に対し、極めて優れた殺虫活性を有し、新規な分子構造を有する殺虫剤を開発すること。 - 特許庁

To provide a pisciculture case that protects small fishes from a foreign enemy and makes aquatic animals such as insects, etc., to be feeds live in the case.例文帳に追加

小魚を外敵から守リ、しかも、餌となる昆虫などの水棲動物も棲み付くような養魚函を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical-free cultivation method for leaf vegetables by which leaf vegetables are cultivated without using agrochemicals and being damaged by harmful insects.例文帳に追加

害虫による被害を受けることなく無農薬で葉菜を栽培するようにした葉菜の栽培方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition for forming an insect- proofing layer which can effectively prevent insects from coming flying by the attraction to light.例文帳に追加

光による誘引で昆虫が飛来するのを有効に阻止できる防虫層形成用塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an insecticidal design support system for quantitatively grasping a degree of easy intrusion of insects into a room.例文帳に追加

室内に昆虫が侵入しやすい程度を定量的に把握することができる防虫設計支援システムを提供する。 - 特許庁

The method includes the following steps: First, pollination insects such as bumblebees are bred with odorant-incorporated honey.例文帳に追加

栽培施設へのマルハナバチ等の送粉昆虫の導入にあたり、まず、送粉昆虫に匂い物質の添加した蜜にて飼育する。 - 特許庁

To forcibly take in cool air from outside while preventing intrusion of insects or the like by using an electric fan.例文帳に追加

扇風機を利用して、昆虫等の進入を防ぎながら、外の涼しい空気を強制的に取り入れることはできないか。 - 特許庁

To provide a plant that is transformed via genetic engineering so that the plant may mainfest the toxicity against the insects in Coleoptera.例文帳に追加

甲虫類に対して毒性を発揮する遺伝子工学的に形質転換された植物及びその製造法を提供する。 - 特許庁

This control agent of insects harmful to vegetable and of vegetable diseases comprises an agrochemical active ingredient, a polyglycerol fatty acid ester and a vegetable oil.例文帳に追加

農薬有効成分とポリグリセリン脂肪酸エステルと植物油とを含有する植物の害虫及び病害防除剤。 - 特許庁

To provide a method for easily manufacturing an effective insect-proof light source which is an insect-proofing method utilizing phototaxis of insects.例文帳に追加

昆虫の走光性を利用した防虫方法で、効率的防虫用光源を簡易に作製する方法を提供する。 - 特許庁

Fan-shaped object called "wa" in Japanese was grouped by size, large "wa" and small "wa," latter of which was used for more practical purposes such as for knocking down harmful insects like fly and mosquito. 例文帳に追加

大型の翳（は）に比して実用的な小型の翳と区別され、それを用いて害（ハエや蚊などの虫）を打ち払う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to exclude insects but allow air to pass, mosquito nets are comprised of a 1mm mesh and were originally made from materials such as hemp and later from synthetic fibers. 例文帳に追加

虫は通さず風は通すため、1mm程度の網目となっており、麻(繊維)などの繊維、のちに化学繊維でも作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

oil from the flowers has been used in some cultures to treat certain medical problems, to keep insects away, and to wash in. 例文帳に追加

この花から抽出したオイルは、一部の文化圏では特定の医学的問題の治療や、虫よけ、入浴に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版