「Insects」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The insect trap 1 further has a spraying part 7 for spraying the steam formed at the heating part 6 to the insects 2, and a collecting part 8 for collecting the steam sprayed from the spraying part 7, and the insects 2 having received the steam.例文帳に追加

また、捕虫器１は、加熱部６により生成された蒸気を虫２に噴霧する噴霧部７と、噴霧部７から噴霧された蒸気及び該蒸気を受けた虫２を回収する回収部８とを備える。 - 特許庁

To obtain a new control agent for larvae of insects of the order Lepidoptera highly safe for humans and animals and effectively controlling the larvae of the insects of the order Lepidoptera, and to provide a method for controlling using the control agent.例文帳に追加

人畜に対する安全性が高く、効果的に鱗翅目昆虫幼虫を防除することができる新規な鱗翅目昆虫幼虫の防除剤、及び該防除剤を用いる防除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an agricultural greenhouse structured so as to irradiate a farm field with ultraviolet to enable pollinating insects to accurately recognize a direction to fly so as to effectively make pollination to farm crops by the pollinating insects.例文帳に追加

農業用ハウスにおいて、受粉用昆虫が飛翔方向を正確に認識できるよう圃場内に紫外線を照射し、受粉用昆虫による農作物の受粉を効果的に行なえるようにする。 - 特許庁

To aim at the improvement of the effect of insect pests control by natural enemy insects in a method for irradiating light in a field and system for irradiating the light for the field by irradiating an attracting light for the natural enemy insects preying on insect pests.例文帳に追加

害虫を捕食する天敵昆虫の誘引光を照射する圃場内における光照射方法及び圃場用光照射システムにおいて、天敵昆虫による害虫駆除効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a raw material for preventing insects coming by flying, capable of preventing the insects, etc., coming by flying for gathering to a light source, also capable of concealing the shape, etc., of a material in an opposite side, and an article by using such raw material.例文帳に追加

光源に集まる虫等の飛来を防止することができ、且つ、向こう側の物体の形状等は遮蔽することができる虫飛来防止用の素材と、その素材を用いた物品を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering type sanitary suspended shelf which can prevent insects or dust from penetrating into the shelf.例文帳に追加

吊り戸棚内部への虫や埃などの侵入が防止できる衛生的な昇降式吊り戸棚を提供する。 - 特許庁

A cloth for controlling the unpleasant pest insects for the interior is obtained by coating the chemical within a range of 20-50 g/m^2 on a cotton cloth.例文帳に追加

この薬剤を綿布に２０〜５０ｇ／ｍ^２の範囲で塗布して室内用不快害虫防除布とする。 - 特許庁

To provide a method of conveniently and reproducibly determining the time of admixing of insects admixed into liquid food.例文帳に追加

液体食品に混入した虫類の混入時期を簡便に再現性よく判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect collector having improved detection accuracy of captured insects, and high capturing efficiency.例文帳に追加

捕獲した虫の検知精度を向上させるとともに、高い捕獲効率を併せ持つ捕虫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance-free fire alarm without using an insect repellent, repelling a plurality of kinds of insects.例文帳に追加

防虫剤を用いずにメンテナンスフリーとし、また、複数種の虫に対し虫除け可能な火災警報器を提供する。 - 特許庁

To prevent a water leakage sensor installed in an elevator pit from making malfunction caused by a small animal, for example, insects etc.例文帳に追加

エレベータのピットに設置された漏水センサが虫等の小動物によって誤動作を起すのを防止する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of being firmly fixed to a mounting board, and preventing infiltration of insects and dust inside.例文帳に追加

取付板への確実な固定が可能で、且つ照明装置の内部への虫や埃の侵入を防止する。 - 特許庁

The number, position and the angle of the folding lines (2) are suitably set so as to resemble the surface shape of the insects stuck.例文帳に追加

折り目（２）の数、位置及び角度は昆虫等が付着した面の表面に近似するよう適宜設定する。 - 特許庁

To provide a recombinant microorganism which has an excellent insecticidal activity against Lepidoptera pest insects, especially Spodoptera litura.例文帳に追加

鱗し目害虫、特に、ハスモンヨトウに対して、優れた殺虫活性を有する組換え微生物を提供する。 - 特許庁

In this sheet for capturing insects, a light-transmitting adhesive layer is formed on the surface of a light-transmitting film.例文帳に追加

光を透過するフィルムの表面に透光性を有する粘着剤層を形成してなる虫捕獲用シート。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of lightly carrying out fishing operation while excluding approach of insects such as mosquito.例文帳に追加

蚊等の虫が近づくのを排除しながら、釣り操作を軽快に行うことができる釣り竿を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of suppressing insects from swarming around in the case of the leakage of a fuel solution.例文帳に追加

燃料溶液の液漏れが生じた場合に昆虫類が群がることを抑止し得る燃料電池の提供。 - 特許庁

either of the horny front wings in beetles and some other insects which cover and protect the functional hind wings 例文帳に追加

機能的である後部の羽を覆い保護する、カブトムシやその他の昆虫の角のある前部の羽のどちらか - 日本語WordNet

an order of carnivorous insects usually having long membranous wings and long beaklike heads with chewing mouths at the tip 例文帳に追加

通常長い膜質翅と先端に咀嚼口のある長いくちばし状の頭を持つ肉食性昆虫の目 - 日本語WordNet

any of various mecopterous insects of the family Panorpidae of the northern hemisphere having a long beak and long antennae 例文帳に追加

長いくちばしと長いアンテナを備える北半球のシリアゲムシ科の様々なシリアゲムシ類の昆虫のいずれか - 日本語WordNet

any of numerous insects of the order Dermaptera having elongate bodies and slender many-jointed antennae and a pair of large pincers at the rear of the abdomen 例文帳に追加

細長い体と細い多くの節のある触角と腹の後部に1対の大きなハサミを持つハサミムシ - 日本語WordNet

silky envelope spun by the larvae of many insects to protect pupas and by spiders to protect eggs 例文帳に追加

蛹を保護したり、蜘蛛が卵を保護するための、多くの昆虫の幼虫によって紡がれる絹のような包み - 日本語WordNet

To provide a bacterium producing a protein granule having a specifically insecticidal activity against insects of the order Diptera.例文帳に追加

双翅目昆虫を特異的に殺虫する活性を有するタンパク質顆粒を産生する細菌を提供する。 - 特許庁

The subjects were animals and plants such as medical herbs, fungi, vegetation, insects, fish, beasts and birds as well as some minerals. 例文帳に追加

記載対象は、薬草、菌類、草木、昆虫、魚、鳥獣など動植物のほかに鉱物も一部含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compositions is for control of parasitic insects and acarids and comprises a combination of pyrethroids and chloronicotinyl compounds.例文帳に追加

ピレスロイド及びクロロニコチニル化合物の組合せを含む、寄生性昆虫及びダニ類の抑制のための組成物。 - 特許庁

To provide a new avermectin derivative having excellent insecticidal activity to harmful insects, especially to flea.例文帳に追加

有害昆虫、とりわけノミ類に対して優れた殺虫活性を有する新規なアベルメクチン誘導体を開発する。 - 特許庁

In summer in Japan, there used to be an event called 'Mushioi' or 'Mushiokuri' in which people used torches to burn harmful insects flying over the fields. 例文帳に追加

また、夏などにたいまつで田畑の上を飛ぶ害虫を焼く「虫送り」「虫追い」なども行われていた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an invasion preventing device for insects or the like by installing an air blowing machine at an entrance.例文帳に追加

この発明は、出入口に空気吹き出し機を設置して、昆虫等の進入を防ぐ装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of preventing small insects from entering a luminaire body from the roof-space.例文帳に追加

天井裏から器具本体内に侵入する小さな虫も防止することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

To obtain an insect repellent composition capable of preventing insects from swarming (crowding) in a place where animals are bred.例文帳に追加

動物を飼育する場所における昆虫のたかり（集合）を防ぐ昆虫忌避剤組成物を提供する。 - 特許庁

The composition for controlling paddy rice diseases and pest insects may further comprise an agrochemical insecticide.例文帳に追加

更に、農薬殺虫剤を含有することを特徴とする水稲用病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

the oil from the wood is used in soaps, shampoos, bath salts, perfumes, aromatherapy, and to keep insects away. 例文帳に追加

その木から抽出されるオイルは、石鹸、シャンプー、入浴剤、香料、アロマセラピー、虫除けなどに用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a light filter and a luminaire for preventing incoming of flying insects and hardly affecting color tones.例文帳に追加

虫の飛来防止を図ると共に、色調に影響を与え難い光フィルタおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

The distance at which the insects stand apart when they sweep their hemispheres and build their cells is 'organically remembered.' 例文帳に追加

昆虫が半球を掻き出し巣穴を作るときに、離れてとまる距離は、「器官によって記憶されて」いるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a control agent of insects harmful to vegetables and of vegetable diseases, which exhibits good dispersibility in water without using a surfactant (provided that glyceride surfactants are excluded), sticks well to vegetables or pathogenic or harmful insects living therein, and therefore exhibits excellent controlling effects on pathogens or harmful insects to vegetables.例文帳に追加

界面活性剤（但し、グリセリド系の界面活性剤を除く）を用いなくても水への分散性が良好で、かつ植物又はそれに生息する病原菌若しくは害虫への付着が良好であり、植物の病原菌や害虫の防除効果の高い、植物の害虫及び病害防除剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for a vending machine for generating a sound wave from the vending machine and capable of efficiently eliminating insects because the insects are gathered in crowds at an illumination display unit of the vending machine for searching light, puts the vending machine in a unsanitary state, and gives a discomfort feeling to a customer when the insects are generated in summer or the like.例文帳に追加

夏場等、虫類が発生するようになると、夜間に灯りを求めて、自動販売機の照明ディスプレイ部に虫類が群がり、不衛生でかつ、見た目にも利用客に不快感を与えるため、自動販売機から音波を発生させ、効率よく虫類を排除できる自動販売機の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This insect capturer, for example, for cockroach or the like 1, is provided with a box 2 receiving the insects, the opening 3 through which the insects go into the box 2, a air flow generator 4 that generates an air flow from the opening 3 toward the outside and the treatment means that treats the insects coming from the opening 3 into the box 2.例文帳に追加

ゴキブリ等の昆虫を収容する筐体２と、前記筐体２に前記昆虫が進入しうる開口部３と、前記開口部３から外部に向かって流れる気流を発生させる気流発生手段４と、前記開口部３から筐体２内に進入した前記昆虫を処理する処理手段とを備えたゴキブリ等昆虫捕獲器１とする。 - 特許庁

To provide a noxious insect-attracting and exterminating device capable of automatically attracting and exterminating the noxious insects parasitizing to plants, sucking nutrition, inhibiting the growth of the plants and infecting pathogenic bacteria, without using an agrochemical or insecticide and also eliminating the troublesome works of picking up and killing the insects one by one by human hands by utilizing the habit of the insects.例文帳に追加

植物に寄生し養分を吸い植物の成長阻害や病原菌を伝染する害虫を、農薬や殺虫剤を使用せず、また、人の手で一つひとつ取り潰すきわめてわずらわしい作業を不要にし、害虫の習性を利用し自動的に害虫を誘引駆除するようにした、害虫誘引駆除器を提供する。 - 特許庁

An apparatus for the production of aseptic parasites in hematophagous insects comprises a chamber surrounded with walls, a reservoir in the chamber, for assisting the growth of adult insects from insect eggs whose surfaces are sterilized, and a blood supply station in the chamber, in which the adult insects can consume blood infected with the parasites.例文帳に追加

無菌的な昆虫段階の寄生生物の生成のための装置であって：壁で囲まれたチャンバ；表面を滅菌した昆虫卵からの成体昆虫の成長を補助するためのチャンバ内レザバ；および成体昆虫が寄生生物に感染した血液を消費することを可能にするチャンバ内血液供給ステーション、を備える、装置。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for capturing insects, having an adhesive layer for capturing the insects on one surface of a base material sheet, capable of efficiently capturing and killing flying insects, and having good processability and preservability, especially the adhesive sheet suitably usable for an ultraviolet attracting type insect trap, and having excellent ultraviolet permeability and ultraviolet deterioration resistance.例文帳に追加

基材シートの一方の面に捕虫用の粘着剤層を有し、飛翔性害虫を効率よく捕殺することができると共に、加工性や保存性が良好な捕虫用粘着シート、特に紫外線誘引型の捕虫器に好適に使用し得る紫外線透過性及び耐紫外線劣化性に優れる捕虫用粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a pest insect trap excellent in the capture performance (capturing ability) of pest insects and usability on a field necessary for capturing pest insects such as horticultural facilities and kitchen gardens, easily producible at a low cost and giving low environmental load.例文帳に追加

害虫を捕獲する必要のある、例えば、園芸施設や、家庭菜園等において、害虫の捕獲性能（捕獲性）及び使い勝手に優れるとともに、製造が簡易で、低コストかつ低環境負荷の害虫捕獲器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of performing not only capturing insects but also performing inspection works of the preservation and control of capturing records, identification of the insect species and conveyance of them to an outside institution, etc., efficiently by using the carcasses of insects as specimens.例文帳に追加

昆虫の捕獲だけでなく、捕獲した昆虫の死骸を標本として、採取記録の保存管理、昆虫種の特定を行うための検査業務、外部機関への輸送等を効率的に行えるようにする捕虫器 - 特許庁

To provide an insecticidal device that is equipped with a plurality of LED elements having peaks in different wavelength ranges as a light source so as to have high insect catching effects in an insecticidal device that attracts insects by light of a light source and kills insects by an electric shock.例文帳に追加

光源の光で昆虫を引き寄せて電撃で殺虫する殺虫装置において、光源として異なる波長領域にピークを持つ複数のＬＥＤ素子を備えることで、補虫効果の高い差中装置を提供する。 - 特許庁

The method for controlling insects or mites comprises simultaneously or adjacently treating insects or mites with (E)-2-(4-tert-butylphenyl)-2-cyano-1-(1,3,4-trimethylpyrazol-5-yl)vinyl=2,2-dimethyl propionate and a known insecticidal or acaricidal compound.例文帳に追加

（Ｅ）−２−（４−tert−ブチルフェニル）−２−シアノ−１−（１、３、４−トリメチルピラゾール−５−イル）ビニル＝２、２−ジメチルプロピオナートと、公知の殺虫、殺ダニ化合物とを同時に、又は近接して処理することを特徴とする、虫またはダニの防除方法。 - 特許庁

To provide a fruit-protecting net which can protect the fruit it covers from reptiles and noxious insects, prevent the fruit from being damaged when it is dropped, and get rid of insects, which try to get into a stalk end by a liquid medicine evaporating from the net.例文帳に追加

爬虫類，害虫等から果実を保護し、落下時に果実表面に発生しうる傷を防止すると共に、蒸発する薬液により蔕にのって入ってこようとする害虫を退治できる果実保護網を提供する。 - 特許庁