「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To install headlamps and a radiator core support on a car body in one process, and to reduce the number of part items of the headlamps themselves.例文帳に追加

ヘッドランプおよびラジエータコアサポートの車体への組付けを一工程で行うことができると共に、ヘッドランプ自体の部品点数の削減をも図ることができること。 - 特許庁

To provide a shift lever device not requiring to install an electricity feed member to an electric magnet by deflecting it and not requiring to excessively strengthen connection to the electric magnet.例文帳に追加

電磁石への給電部材を撓ませて設置したりすることなく、また、過剰に電磁石との接続を強固にしなくてもよいシフトレバー装置を得る。 - 特許庁

To install the chairs of appropriate sitting depths at respective positions respectively while utilizing a common component when installing the chairs at the plurality of positions.例文帳に追加

複数箇所に椅子を設置するにあたり、共通の部品を利用しつつ、各箇所にそれぞれ適切な着座深さの椅子を設置できるようにする。 - 特許庁

The user side sets up a display image and an incoming tone at a portable terminal, while the user side generates a sheet using a printer 41 to install it at the portable terminal.例文帳に追加

ユーザ側は、携帯端末に表示画像及び着信音を設定する一方、プリンタ４１を用いて、シートを作成し、携帯端末に装着する。 - 特許庁

To enable any even without sufficient knowledge on a computer or peripheral equipment to easily install a driver program applicable for the peripheral equipment.例文帳に追加

コンピュータや周辺機器に関する十分な知識を有していないユーザでも簡単に周辺機器に適合するドライバプログラムをインストールするのを可能にする。 - 特許庁

To optimally install a storage tank in a constitution for reusing bathtub drainage water discharged from a bathtub after temporarily storing it in the storage tank.例文帳に追加

浴槽から排出された浴槽排水を貯留タンクにて一時的に貯留してから再利用する構成において、貯留タンクを好適に設置する。 - 特許庁

To install the driver of a mobile unit which is scheduled to function as a communication means in an information processor without connecting the information processor to a network in advance.例文帳に追加

情報処理装置を事前にネットワークに接続することなく、通信手段として機能させる予定の移動機のドライバをその装置にインストールすること。 - 特許庁

To install software for providing a function cooperated with a data broadcast application in equipment on a home network inexpensively and without requiring any user operation.例文帳に追加

低コストで、かつ、ユーザーによる操作を必要とせずに、データ放送アプリケーションと連携した機能を提供するソフトウェアをホームネットワーク上の機器にインストールする。 - 特許庁

The image forming apparatus acquires, as the environment information, an install situation of software of a prescribed function installed in the personal PC (S313).例文帳に追加

画像形成装置は、環境情報として当該個人ＰＣにインストールされている所定機能のソフトのインストール状況を取得する（Ｓ３１３）。 - 特許庁

To achieve a sauna device that can install in an existing dwelling house easily, and to achieve a sauna room using the same.例文帳に追加

本発明は、サウナ装置と、それを用いたサウナ室に関するもので、既設住宅に、サウナ装置を簡単に装着できるようにすることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a wireless microphone receiver with high reliability where it is not required to install many connection cables and there is no possibility of causing a broken wire or improper contact.例文帳に追加

多数の接続ケーブルを引き回さなくて済む、断線や接続不良のおそれがない信頼性の高いワイヤレスマイク受信装置を実現する。 - 特許庁

To install an RFID tag without exerting influence on a layout of circuit components on a printed-wiring board while allowing data communication to be desirably performed.例文帳に追加

プリント配線板上の回路部品のレイアウトに影響を及ぼすことなく、かつデータ通信が良好に行えるようにしてＲＦＩＤタグを取り付ける。 - 特許庁

To install an obstacle detection means so as not to be interfered with a guide rail in a shutter for construction having the movable guide rail swinging in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向に揺動する可動式ガイドレールを備えた建築用シャッターにおいて、障害物検知手段をガイドレールに干渉しないように設ける。 - 特許庁

To install additionally an automated equipment having a new function in an existing system inexpensively while saving space without troubling input processing of customer.例文帳に追加

顧客の入力処理を煩わせることなく、省スペースで安価に、機能の新しい自動化機器を既存のシステムに増設することができるようにする。 - 特許庁

By configuring the target CRM 40 by executable install routines 10, 30 and 27, independence from geometry of a disk can be realized.例文帳に追加

実行可能インストールルーチン１０、３０、２７によりターゲットＣＲＭ４０をこのように構成することによって、ディスクのジオメトリに独立とすることができる。 - 特許庁

To reduce power consumption and to minimize an average temperature difference between the inside and outside of a cabinet without expanding an install space or lowering article storage efficiency.例文帳に追加

設置スペースの増大や、商品収容効率の低下を招くこと無く消費電力を少なくするため、庫内外の平均温度差を最小にする。 - 特許庁

To install a shutter device without greatly remodeling a building itself, when improving the shutter device to convert it from a manually operated type to a motor-driven type.例文帳に追加

手動式シャッター装置を電動式シャッター装置に改良するに際して、建築物自体を大幅に改造することなく取付けできるようにする。 - 特許庁

One wind mill power generator is put into a unit to install it in places having various sizes including a lateral place (rooftop), a vertical place (a tower), and a large-sized building type place (a jungle gym).例文帳に追加

その１台の風車発電機をユニット化する事で、横に（屋上等）縦に（タワ−等）大型ビル型（ジャングルジム）と色々な規模や場所に設置出来る。 - 特許庁

To provide a secondary battery having its gas exhaust valve compact, easy to install, and capable of decreasing the man-hours for assembling batteries.例文帳に追加

ガス排出弁の構造がコンパクトで、その取り付けが容易であり、然も、電池の組立工数の減少を図ることが可能な筒型二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electronic device which enables one operator to safely and securely install an electronic device in a hole formed in a vertical wall.例文帳に追加

作業者が一人で安全且つ確実に電子機器を縦壁に形成された貫通孔に取り付けることができる電子機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

To install an otherwise-installed flange plate to a piping connection part easily and surely, even if the piping connection part is small in wall thickness.例文帳に追加

配管接続部の肉厚が小さくても、別途設けたフランジ板を前記配管接続部に容易に且つ確実に取り付けられるようにすること。 - 特許庁

To continuously restrict vibration, easily manufacture and install in simple constitution, and achieve low cost by effectively utilizing plastic deformation of lead.例文帳に追加

鉛の塑性変形を有効に利用して、継続的に振動を抑制させ、また単純な構成により容易に製作、取り付けが可能で安価に提供すること。 - 特許庁

For desktop installation, the flexure is inserted into a slit 12 formed in the rear face of a housing of the electronic apparatus 11 to install the electronic apparatus in a standing posture.例文帳に追加

卓上設置の場合は、電子機器11の筐体の背面に形成したスリット12に折曲げ部を挿入することにより、電子機器を起立姿勢で設置できる。 - 特許庁

To suppress the implementation cost for the implementation of alternate passage restriction at a road construction site, etc., and to easily install a temporary traffic signal.例文帳に追加

道路工事現場等において交互通行規制を行うにあたり、その実施コストを抑えると共に、仮設交通信号機の設置作業を容易にする。 - 特許庁

To eliminate floor curing work and avoid damage to a floor when a heavy truss is conveyed during construction to newly install or remove an escalator.例文帳に追加

エスカレーターの新設、あるいは撤去工事における重量物であるトラスの搬送にあたり、床面養生作業の省略と床面損傷の回避を図る。 - 特許庁

To provide a conveyor extremely simple in structure, having certain operational performance and especially suitable to install on a cargo compartment floor part of a truck.例文帳に追加

構造が極めて簡単なコンベアでありながら確実なる動作性能を有するものであり、特にトラックの貨物室床部分に装着するのに好適とすること。 - 特許庁

In this roll conveying apparatus 4, it is not necessary to load the pallet with a plurality of cylindrical bodies by handwork and install a large-scale cargo handling apparatus.例文帳に追加

ロール搬送装置４によれば、手作業で複数の円筒体をパレットに積載し、或いは大掛かりな荷役装置を設置する必要がない。 - 特許庁

As Emperor Reizei was mentally ill, there was an urgent need to install a successor; Imperial Prince Tamehira, his younger brother from the same mother, was a front runner for Crown Prince. 例文帳に追加

冷泉天皇は狂気の病があったため、早急に後嗣を立てる必要があり、同母弟であった為平親王は東宮の有力候補だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To install a shutter reinforcing column almost perpendicularly in a shutter central part even when the distance of a frontage in a shutter falls below nearly twice the upper and lower movable distance of the shutter.例文帳に追加

シャッターの間口の距離がシャッター上下可動距離の約2倍以下においてもシャッター中央部にほぼ垂直にシャッター補強柱を設置する。 - 特許庁

To install a hook piece 4 in a slat end part 2f for locking a shutter curtain 1 effectively function for a guide rail 3 at strong wind time such as a typhoon.例文帳に追加

台風等の強風時のガイドレール３に対するシャッターカーテン１の抜け出し規制を有効に機能させるフック片４をスラット端部２ｆに装着させる。 - 特許庁

Thereafter, an installer is started from the DOS system file 44 to install the OS using the answer file 42, the unique device driver 43 and the installation file 51.例文帳に追加

その後、インストーラが、ＤＯＳシステムファイル４４から起動し、応答ファイル４２、固有デバイスドライバ４３、インストール用ファイル５１を用いて、ＯＳをインストールする。 - 特許庁

To install a pit cover so that continuity of the floor surface can be secured highly accurately without requiring high accuracy to a foundation work of pit formation.例文帳に追加

ピット形成の基礎工事に対してさほどの精度を必要とすることなしに、床面の連続性を高精度に確保されるように、ピットカバーを設置する。 - 特許庁

To provide a protective net with safety, easy to install for preventing bamboos, weeds and miscellaneous woods from being grown, and also enabling itself to obtain the effects repeatedly.例文帳に追加

竹や雑草および雑木の生育を抑止する為に、安全性を備えた防護網を簡単に設置でき、かつ繰り返し効果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To install and fix a footcloth such as a thin tatami mat, a carpet, a floor face protection sheet on a floor face so as to facilitate post-exchange work.例文帳に追加

薄畳、カーペット、マット、床面保護シート等敷物を、後の取り替え作業が容易にできるように、床面に設置固定することを目的とする。 - 特許庁

To easily install a core by installing a cylindrical core to a small diameter part formed on a shaft of a non-magnetic material to deform it.例文帳に追加

本発明は、非磁性材の軸に形成された細径部に筒状コアを取付けて変形させることにより、容易にコアの取付けを行うことを目的とする。 - 特許庁

To easily install a ceiling panel without impairing the appearance of a ceiling and easily remove it from indoors.例文帳に追加

天井板の施工が簡単かつ容易で天井の外観を損なうことがなく、また取外し作業を室内側から容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To easily install a baffle plate and to accurately measure a wager level by image processing.例文帳に追加

本発明の目的は、傾斜板の設置を簡単に行え画像処理による水位計測を正確にできる水位計測方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

A pocket 11 is formed between the pillar parts 10 at a position corresponding to the cam face 8 to install a pair of rollers 12a, 12b and an elastic member 13.例文帳に追加

柱部１０間には前記カム面８と対応する位置にポケット１１を設け、一対のローラ１２ａ、１２ｂと弾性部材１３とを組込む。 - 特許庁

To easily install a member for vehicle body mounting, and to prevent lowering of texture in correspondence with installation of the member for vehicle body mounting.例文帳に追加

車体取付用部材を簡易に装着することができるようにすると共に、該車体取付用部材の装着に伴う質感低下を防止するようにする。 - 特許庁

To easily install a joint waterproofing tape which is hardly separated from a pavement body of a road surface, does not require heating in installation work, and withstands temperature rise in summer.例文帳に追加

路面の舗装体から剥離し難く、作業に加熱が不要で、夏期の温度上昇に耐え、施工が簡易な目地の防水工法を実現する。 - 特許庁

To install a new curtain wall while leaving an existing curtain wall, and finally remove the existing curtain wall, in the renovation of the curtain wall of a building.例文帳に追加

建物のカーテンウォール改装を，既存カーテンウォールを残存したまま新規カーテンウォールを設置するとともに最後に既存カーテンウォールを撤去できるように行なう。 - 特許庁

To provide a fireproof glass article which has heat shieldability and electromagnetic wave shieldability in combination, is light in weight and thin, is easy to install and does not require a gel layer.例文帳に追加

遮熱性と電磁波遮蔽性を兼ね備え、軽量、薄型で施工が容易であり、しかもゲル層を必要としない防火ガラス物品を提供する。 - 特許庁

To provide an interior kit connection mechanism for a vehicle which can install and detach furniture and the like on a flat floor in the vehicle.例文帳に追加

車内でフラットな床と家具等を装着／脱着に設置することを可能にした車両用インテリアキット連結機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of maintenance work by making it unnecessary to install a communicating telephone laid between a central operation room and a site and conventionally required for maintenance work.例文帳に追加

メインテナンス作業時に必要であった中操と現場との間に設けた連絡用電話の敷設を不要としてメインテナンス作業の効率化を図る。 - 特許庁

To solve the problem that a user needs to install OS for each LPAR on a virtual computer system, and as the number of the LPAR increases, a burden on a user increases.例文帳に追加

ユーザは、仮想計算機上のＬＰＡＲひとつずつに、ＯＳをインストールする必要があり、ＬＰＡＲ数が増えるにつれて、ユーザの負担は増える。 - 特許庁