1153万例文収録!

「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Installを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4409



例文

In addition, since it is unnecessary to install the antenna and the transmitter at separate places, installation of the transmitting apparatus including the antenna and the transmitter becomes easy.例文帳に追加

また、アンテナと送信機とを別の場所に設置する必要がないため、アンテナおよび送信機を含めた送信装置の設置が容易になる。 - 特許庁

To check conflicts among a plurality of software prior to their installation and allow a user to install software without conflict which could be caused by installation order.例文帳に追加

インストール前に複数のソフトウェアに関する競合を確認し、インストール順序が原因で競合するソフトウェアのインストールを可能とする。 - 特許庁

To install a denitrification bioreactor at an optional place (at any place except an anaerobic tank) and to repeatedly use the bioreactor as a single body so that it is a cartridge type.例文帳に追加

脱窒バイオリアクターを任意の場所に(嫌気槽以外の場所にも)設置可能とし、かつ、カートリッジ式として単体で反復使用可能とする。 - 特許庁

To install plural rental points and to enable a customer to return a rental bicycle to a rental point different from the original rental point.例文帳に追加

複数の貸出地点を設置し、且つ顧客がレンタル自転車を元の貸出地点とは異なる貸出地点へ返却することを可能にする。 - 特許庁

例文

This license does not allow you to copy the whole or any part of the material except as necessary to install the software. 例文帳に追加

この使用許諾では, お客様は, ソフトウェアをインストールするのに必要な場合を除き, 内容の全体または一部を複写することはできません - 研究社 英和コンピューター用語辞典


例文

Basically it's a two step process for both the auth and perm: (1) generate the schema xml file, (2) install the schema. 例文帳に追加

基本的に、これは認証および権限のそれぞれについて (1)スキーマ xml ファイルを作成し、(2) スキーマをインストールするという二段階の手続きとなります。 - PEAR

If you get this error when trying to install a driver it means that the php.ini loaded in the given installer does not see the "XXX" extension. 例文帳に追加

ドライバをインストールする際にこのエラーが発生した場合は、そのインストーラが読み込んだ php.ini で "XXX"拡張モジュールが見つからなかったことを表します。 - PEAR

Most of the significant parts of the widget hierarchy are documented in the app-defaults file (normally XRoot/lib/X11/app-defaults/XFontSel,where XRoot refers to the root of the X11 install tree.)例文帳に追加

ウィジェット階層の重要な部分については app-defaults ファイル(通常は/lib/X11/app-defaults/XFontSel, ただし は X11 をインストールしたディレクトリ)内にほぼ記述されている。 - XFree86

To enable anyone to easily install a master station of radio equipment in a short time at a position, where the quality of communication with a slave station of radio equipment as a communicating party is satisfactory.例文帳に追加

通信相手である無線機子局との通信品質が良好な位置に誰もが容易に短時間で設置できるようにする。 - 特許庁

例文

To realize a magnetic shield room capable of improving the openness of wall surfaces therein by relaxing restriction on the size and install ation of an inspection window or a gateway.例文帳に追加

検査窓や出入り口の大きさ及び設置位置の制限を低減して、壁面の開放性を向上可能な磁気シールドルームを実現する。 - 特許庁

例文

To provide a lightning conducting device 1 and a lightning strike preventive system 9 which prevent lightning strike on a building K, without having to install a high-profile lightning conductor.例文帳に追加

背の高い避雷針を設置せずとも建造物Kへの落雷を防止できる誘雷装置1および落雷防止システム9を提供する - 特許庁

It is not necessary to install the IC tag 12 on the cable main part 16 at the time of manufacturing the cable body 16, and thereby, the complexity of cable manufacture can be avoided.例文帳に追加

ケーブル本体16の製造時にICタグ12をケーブル本体16に取り付ける必要がなく、ケーブル製造の煩雑さを回避できる。 - 特許庁

To provide a packaging system with sturdy construction, which is free from contamination, easy to install, being easily put to reuse, and which is not shifted during transportation.例文帳に追加

非汚染性であり、設置が容易であり、容易に再利用でき、搬送中にずれることのない、丈夫なつくりの包装システムを提供する。 - 特許庁

In this mechanical pencil, a clamp 6 is externally-fitted in a head 5A on the chuck 5 to install the connection 9 not to rotate for catching the clamp 6 in the slide member 3.例文帳に追加

チャック5の頭部5Aに締具6を外嵌し、この締具6を受け止める連結具9をスライド部材3に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

To simply and surely install and support a fire-resisting plate laid on the internal surface of a tunnel lining as the fire-resistive countermeasure of a tunnel.例文帳に追加

トンネルの耐火対策としてトンネル覆工内面に布設される耐火板を簡単・確実に取付け支持させることができるようにする。 - 特許庁

To make it possible to install a protector for installing a wiring harness on a vehicle, such as an automobile, even when an amount of slide cannot be ensured.例文帳に追加

自動車などの車両にワイヤーハーネスを配索するプロテクタにおいて、スライド量を確保できない場合でも組み付けられるようにする。 - 特許庁

Consequently, the resin flash 6 and the metal burrs can be removed in the same process as cutting, without having to install the removing process of the burrs.例文帳に追加

したがって、ばりの除去工程を設けることなく、切断と同一の工程で樹脂ばり6と金属ばりとを除去することができる。 - 特許庁

Then, the shaft pin is inserted into the shaft installing holes 5 and the shaft insertion holes 6, to thereby rotatably and openably install the rear cover 3.例文帳に追加

軸取り付け穴5と軸挿通穴6とに軸ピンを挿通して裏蓋3を回転自在に取り付けることで裏蓋3を開閉自在にする。 - 特許庁

To eliminate the need for installing an alignment mechanism apart from a transfer robot and to install a substrate rotating mechanism in a substrate holding part of the transfer robot.例文帳に追加

搬送ロボットと別に位置合わせ機構を設けたり、搬送ロボットの基板保持部に基板回転機構を設けたりする必要をなくす。 - 特許庁

To install easily even if position relatively disposed along horizontal direction of installation holes in respective upper structure and lower structure is different from design.例文帳に追加

上部構造体および下部構造体それぞれにおける設置孔の水平方向に沿う相対的な配置位置が設計と異なっていても、容易に設置する。 - 特許庁

To set whether to automatically install a device driver of a detected network device according to a network environment of a network being connected.例文帳に追加

接続中のネットワークのネットワーク環境に応じて、発見されたネットワークデバイスのデバイスドライバの自動インストールを行う/行わないを設定可能とする。 - 特許庁

To install a handrail in an optimal position of a bracket and to favorably hold the fitting strength of a handrail body irrelevant to the structure of a wall face in the handrail.例文帳に追加

手摺装置において、壁面構造の如何に拘わらず、ブラケットの最適位置への設置を可能とし、手摺体の固定強度を良好に維持する。 - 特許庁

To provide a transmission-reception system, capable of defining the optimum install position by comprehending in advance the peripheral radio wave environment of installation, before the installation of the system.例文帳に追加

予めシステムの設置前に設置する周囲の電波環境を把握することにより、最適な設置位置を確定する送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp device and a lighting fixture easy to install a startup-aiding conductor nearly along an axis direction of a bulb, and easy to manufacture.例文帳に追加

始動補助導体をバルブのほぼ軸方向に沿って配設し易く、容易に製作できる無電極放電灯装置及び照明器具の提供を目的とする。 - 特許庁

It is good to install a recontainment section to demonstrate an opening as if it covered the zipper structured materials to indicate whether an access to the slider and the interior of the package is given or not.例文帳に追加

スライダーおよびパッケージ内部にアクセスがなされたか否かを示すように、ジッパー構造部材を包み込むように開封明示封止部を設けてもよい。 - 特許庁

To improve the efficiency of an install work by automatically extracting the version of a related program to be installed according to the version-up of a certain program.例文帳に追加

あるプログラムのバージョンアップ時に、それに伴ってインストールを必要とする関連プログラムのバージョンを自動的に取り出し、インストール作業を効率化する。 - 特許庁

To provide a network scanner in which the scanned data processed according to user instruction can be acquired by a personal computer, even without having to install a scanner driver in a terminal.例文帳に追加

スキャナドライバを端末にインストールしなくても、ユーザの指示に応じて処理したスキャンデータをパソコンに取得させることができるネットワークスキャナを提供すること。 - 特許庁

To detect a water flow area by only an image signal that has a river or the like as subject, without having to install any object in water.例文帳に追加

水中にいかなる物体をも設置することなく、河川等を被写体とする映像信号のみから流水領域を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a bracket for mounting an invert making it possible to stably and durably install a floor slab-shaped invert segment on the bottom of an arcuate segment.例文帳に追加

円弧状セグメントの底部に床板状インバートセグメントを安定良く耐久的に設置することを可能とするインバート取付用ブラケットを提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of a relation between a management terminal and a reproduction terminal, and to make it unnecessary to install a management program in using a management terminal.例文帳に追加

管理端末と再生端末との関係の自由度を高めるとともに、管理端末を利用する際の管理プログラムのインストールを不要なものとする。 - 特許庁

To enable to efficiently install an additional receptacle by enabling to simply replace a power supplying cord, and further to connect taps with each other.例文帳に追加

電源供給用コードを簡単に取り替えられることができ、さらにタップどうしの接続ができることにより効率よくコンセントの増設ができるようにする。 - 特許庁

To provide a vacuum pump capable of executing the work to install an air-conditioner simply and quickly while ill influence upon the environment is suppressed.例文帳に追加

空気調和機の施工に際し、環境への悪影響を抑制しながら、簡易に短時間で作業できる真空ポンプを提供するものである。 - 特許庁

To provide a truck which can bring a box culvert close to a front edge of an installation space to stably transport and install the box culvert.例文帳に追加

施工空間の前端に接近させてボックスカルバートを据え付けることができると共に、ボックスカルバートを安定状態で搬送し得る台車を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a printer has limited positions to install an antenna for proximity radio communication because it has a display part, an operating member, a paper discharge opening for paper conveyance, and the like.例文帳に追加

プリンタには、表示部や操作部材、用紙搬送のための排紙口等があり、近接無線通信用のアンテナを配置可能な場所が限られている。 - 特許庁

To make installable when the total free capacity of an available drive is sufficient even when the free capacity of a single drive at the destination of install is not sufficient.例文帳に追加

インストール先の単一ドライブの空き容量が十分でなくても使用可能なドライブの合計空き容量が十分であればインストールを可能とする。 - 特許庁

To provide a radio wave correction clock capable of eliminating troublesomeness of selection of an install place and enhancing the work efficiency of a function confirmation work, etc.例文帳に追加

設置場所の選定の煩わしさを解消し、機能確認作業等の作業効率を高めることができる電波修正時計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio transmission and reception system capable of discriminating a device failure, etc., of a radio transmitter-receiver, without having to install a dedicated control line.例文帳に追加

専用の制御回線を設けることなく無線送受信装置の機器故障などを判別することができる無線送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle for testing a disk, having the accuracy of rotation equal to or higher than that of an air spindle and being easy to install even in the environment where cleanliness is required.例文帳に追加

エアスピンドルと同等以上の回転精度を有し、クリーンさが要求される環境にも設置が容易なディスク検査用スピンドルを提供する。 - 特許庁

To easily manufacture and install a cooling system, and to improve cooling efficiency of a cylinder part in an air-cooled internal combustion engine.例文帳に追加

空冷式内燃機関において、冷却系統の製造及び組付を簡素化すると共に、シリンダ部の冷却効率を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To install a weather strip without rattling while the requirements of enhancing the working easiness in installing the weather strip and suppressing the cost are well met.例文帳に追加

ウェザーストリップの組付作業性向上及び低コスト化の要求を満たしながら、ウェザーストリップをがたつき無く組み付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image-forming system which can provide common instructions at image-forming without being required to install software such as a device driver for each image-forming device.例文帳に追加

画像形成装置毎にデバイスドライバなどのソフトウェアを設ける必要が無く、共通した画像形成時の指示が可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rack aggregate for a blade server for efficiently suppressing the rising of the temperature of a blade server section in simple configurations where it is not necessary to install any accessory facility.例文帳に追加

付帯設備を必要としない簡素な構成で、効率的にブレードサーバー部分の温度上昇を抑制する、ブレードサーバー用ラック集合体を提供する。 - 特許庁

To protect a camera from dirt and damages and in inconspicuous manner from the outside, and to install a lighting device in a way that a monitored range can thoroughly and sufficiently be lighted.例文帳に追加

カメラを、外部から目立たないで、汚損や破損から保護でき、しかも監視範囲を確実かつ十分に照明し得る状態で設置する。 - 特許庁

To provide an automatic execution of install and version-up work in a client environment, that a user will not be aware of, and the unitary management of application information.例文帳に追加

利用者が意識することないクライアント環境のインストール、バージョンアップ作業の自動実行およびアプリケーション情報の一元管理を実現すること。 - 特許庁

At a cylinder install portion in a cylinder filling device, a cooling flow passage in which a refrigerant for cooling a cylinder flows is provided to cool the cylinder while being filled with the gas.例文帳に追加

ボンベ充填装置におけるボンベ設置部に、ボンベを冷却するための冷媒が流れる冷却流路を設けてガス充填中のボンベを冷却する。 - 特許庁

To install only a licensed application to communication equipment or a printer to which the communication equipment is being connected.例文帳に追加

通信装置自体、もしくは通信装置が現在接続中の印刷装置に対してライセンス付けされたアプリケーションのみをインストールすることを可能にする。 - 特許庁

The water supply pipe is inserted into a water supply pipe inserting hole 32 of a water supply pipe installing stand 31 installed on and fixed to a clip 30 to install a water supply part.例文帳に追加

クリップ30に取り付け固定した、給水管取り付け台31の、給水管差し込み穴32に、給水管を差し込んで、給水部を取り付ける。 - 特許庁

To install a finish panel or a finish tile as a finishing material for the surface of an exterior wall in a manner following the locking of the exterior wall panel in a swaying manner.例文帳に追加

外壁パネルの表面に仕上げ材としての仕上げパネルや仕上げタイルを外壁パネルのロッキングに追従させてスウェー可能に取り付ける。 - 特許庁

When the thrust transmission ring 25 is abutted on the socket 12, the thrust is transmitted between the socket 12 and the spigot 14 to install a pipeline.例文帳に追加

推力伝達リング25が受口12に当たることによって、受口12と挿口14との間で推進力が伝達されて、管路の敷設が行われる。 - 特許庁

例文

As a result of this, the vehicular lighting fixture is easy in replacing the light source 23 of the lamp unit 4, and can surely install the lamp unit 4 on the rear bumper B.例文帳に追加

この結果、この発明は、ランプユニット4の光源23の交換が簡単であり、ランプユニット4がリアバンパーBに確実に取り付けることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS