Installを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4409件
To install a guard means on a collapsible side fence, apply the guard means even to an existing collapsible side fence, and prevent hands and feet from being caught.例文帳に追加
折り畳み型側柵に取り付けられ、且つ既存の折り畳み型側柵にも適用でき、手足など挟み込むようなことのないようにする。 - 特許庁
The receiving member 3 is rolled sideways by rotation of the support shaft 2 to laterally install the tissue paper packing box 6 at least on the front side of the front seat.例文帳に追加
支軸2の回動による受部材3の横転によりティシューペーパー包装函6を少なくとも前座席の前側に横に設置可能に構成してなる。 - 特許庁
To improve cooling efficiency of a rotation restricting member in a scroll compressor; and to easily install the rotation restricting member.例文帳に追加
スクロール型圧縮機における回転拘束部材の冷却効率を向上させるとともに、回転拘束部材を容易に組み付けることを可能にする。 - 特許庁
To install a camera in a hoistway or a car of an elevator to image maintenance and inspection work to be checked by a third person aurally or visually.例文帳に追加
エレベータの昇降路や乗りかごにカメラを設置して保守点検作業を撮影し、第3者が視覚および聴覚で確認できるようにする。 - 特許庁
To provide an expansion gate having good overall design and being easy to fabricate and install without the need to use special gate posts.例文帳に追加
全体の意匠性を良好にできると共に、特別な門柱体を使用する必要がなく、製作、施工を容易にできる伸縮門扉を提案する。 - 特許庁
To join an upper story on a lower story and install a balcony in the inner face of the upper story without weakening the cross section performance of the post of a building.例文帳に追加
建物の柱の断面性能を脆弱化することなく、下階の上に上階を接合し、且つ上階の内面にバルコニーを設置可能とすること。 - 特許庁
To install an operator's seat in an offset position inside a cab and to improve the front view from the operator's seat to easily confirm the movement or the like of a working device.例文帳に追加
キャブ内で運転席をオフセットした位置に設置し、運転席からの前方視界を改善して作業装置の動き等を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
An install program comprises: a table showing mutual dependency between software; and a step for displaying a network structure guidance picture on the basis of the table and a selection state of the software.例文帳に追加
ソフトウェア相互の依存関係を表すテーブルと、該テーブルとソフトウェアの選択状態に基づきネットワーク構成ガイダンス画面を表示するステップからなる。 - 特許庁
To install a VDSL modem device without requiring a new cable laying construction even when it is installed at a position where the securement of power supply is troublesome.例文帳に追加
電源確保が面倒な位置に設置する場合でも、新たなケーブル布設工事を伴うことなく、VDSLモデム装置を設置できるようにする。 - 特許庁
To simply install a temporary communication route in a working site and to allow a manager to manage the existing places and conditions of workers through the communication line.例文帳に追加
作業現場に臨時的な通信経路を簡易に設置できるようにし、その通信経路を通して、管理官が作業員の居場所や状態を管理する。 - 特許庁
In this system, it is easy to install another fixed-quantity supply mechanism device on the drive device 1 by removing the fixed-quantity supply mechanism device 20A.例文帳に追加
本システムにおいて、定量供給機構装置20Aを取り外し、他の定量供給機構装置を駆動装置1に装着することは容易である。 - 特許庁
To provide an elevator winch small, easily materializing desired cooling, at a low cost and enables to easily install it in a narrow stairway.例文帳に追加
小形であって所要の冷却作用を容易に実現できて安価に製作でき、狭い昇降路に容易に設置できるエレベーター用巻上機を得る。 - 特許庁
To strongly install an inner member to receive the body to an outer member, and facilitate edge processing of a surface cloth to cover a cushion member.例文帳に追加
身体を受けるインナー部材をアウター部材に強固に取付けできるようにすると共に、クッション材を覆う張地の縁の始末も容易ならしめる。 - 特許庁
To install a weight for loading a levee-plastering device as freely demountable by positioning it in upper direction of the levee-preparing device and at the side of the levee formed by the levee-preparing device.例文帳に追加
整畦装置の上方、かつ整畦装置により形成される畦側に位置して、整畦装置に荷重をかけるウエイトを着脱可能に設ける。 - 特許庁
To provide a partition structure having a very simple structure, allowing anyone to easily install a partition, and reducing a cost as a whole.例文帳に追加
構造が非常に簡単で、誰でも簡単に間仕切りの設置を行うことができ、また全体としてのコストも安価な間仕切り構造を提供することにある。 - 特許庁
To install a leader at a position where it does not interfere with a working apparatus and make easier the disassembly and assembly work by eliminating the rotation of a leader member in peripheral direction.例文帳に追加
作業装置に干渉しない位置に設けるとともに、リーダ部材の周方向の回転をなくしてリーダの分解・組み立て作業を容易にする。 - 特許庁
To easily install a baffle plate on a case body and prevent cracking from occurring in the baffle plate or the baffle plate from being wobbled when used over a long period.例文帳に追加
バッフルプレートのケース体への取り付けが容易であり、長期の使用に際してバッフルプレートに亀裂が生じたりバッフルプレートがぐらつくおそれがないようにする。 - 特許庁
To easily install a discharge passage in a similar way to a suction passage in an oil passage structure of an electric oil pump provided separately from an engine-driven pump.例文帳に追加
エンジン駆動されるポンプとは別に設けた電動オイルポンプの油路構造を、吐出路についても吸入路と同じく簡単に設置し得るようにする - 特許庁
To provide a dental magnetism attachment which can install an attraction frame in a dug hole of an abutment tooth by attachment both easily and firmly.例文帳に追加
支台歯掘孔部に吸着体を容易に且つ確実に接着によって取り付けることができる歯科用磁性アタッチメントを得ることを目的とする - 特許庁
To install an on-vehicle FPWB for long-length wiring in a stable state of enduring vibration and without adding a special installation component.例文帳に追加
長距離配線用等の車載用FPWBを、振動に耐える安定した状態に、しかも特別な設置用部品を追加することなく設置する。 - 特許庁
To dispense with keeping a space around a device body for retreating of a sheet output device, and stably install a sheet handling device.例文帳に追加
装置本体の周辺にシート出力装置の退避用のスペースを確保する必要がなく、シート取扱装置を安定させて設置することができるようにする。 - 特許庁
To install a push-button group unit on a cabinet, without making significant structural changes on an existing cabinet and the push-button group unit, and without the use of a welding means.例文帳に追加
既存のキャビネットや押ボタン群ユニットについての大幅な構造変更を行うことなく、溶着手段を用いずに押ボタン群ユニットをキャビネットを取り付ける。 - 特許庁
To install a winder at the upper part of an elevator shaft and prevent interference between a hanging rope and a supporting member of the winder.例文帳に追加
昇降路内上部へ巻上機を設置するとともに、吊りロープと巻上機の支承部材との間に干渉が発生することがないようにする。 - 特許庁
The scanning image wherein image processing is performed to be a state suitable for the background image is supplied from a scanner driver 30 to the application 20, which does not need to install image processing function for turning the scanning image into a state suitable for the background image.例文帳に追加
アプリケーション20は、スキャン画像を背景画像に適した状態にするための画像処理機能を備える必要がない。 - 特許庁
Article 292 The employer shall install an ash-dumping spot at places where there is no possibility of fire spreading, or shall construct the said spot with incombustible materials. 例文帳に追加
第二百九十二条 事業者は、灰捨場については、延焼の危険のない位置に設け、又は不燃性の材料で造らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The employer shall, as regards a generator room, install it in a floor having no floor just above and at a place considerable distance from equipment using fire. 例文帳に追加
2 事業者は、発生器室については、直上に階を有しない場所で、かつ、火気を使用する設備から相当離れたところに設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The employer shall, as regards a gas manifold other than movable one, install it in a purpose-built room (hereinafter referred to as "gas manifold room"). 例文帳に追加
2 事業者は、ガス集合装置で、移動して使用するもの以外のものについては、専用の室(以下「ガス装置室」という。)に設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Not to install the generators of portable acetylene welding equipment at places where the temperature is high, ventilation is insufficient; there is much vibration, etc. 例文帳に追加
六 移動式のアセチレン溶接装置の発生器は、高温の場所、通風又は換気の不十分な場所、振動の多い場所等にすえつけないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To overcome such a problem that it is too large and costly to install discrete back-up power device for a plurality of motor drives running on inverters or to provide a large single back-up system to sequentially support those motors.例文帳に追加
インバータを電源とする複数台のモータ駆動装置のバックアップとして、個別のバックアップ装置を設けるのでは高価で大がかりになる。 - 特許庁
To easily post-install a control box of an electric lock, by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加
扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで、かつ、簡単に電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁
To compactly constitute an expansion joint having a large movable range, and to install the expansion joint even to a building in which a mounting size is limited.例文帳に追加
大きな可動範囲を有するエキスパンションジョイントをコンパクトに構成し、取り付け寸法の制約がある建物にも取り付けることができるようにする。 - 特許庁
To provide a vehicle detection device which is easy to install, can precisely detect a vehicle and can judge the kind of the vehicle as well.例文帳に追加
設置が容易であるとともに車両を正確に検出し得るとともに車種の判定も行い得る車両検知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When install of a printer driver is started and 'search' is selected by a user, a host 1 obtains information such as a printer machine type name on the basis of the printer driver.例文帳に追加
プリンタドライバーのインストールが開始され、利用者により”サーチ”が選択されたとき、ホスト1はプリンタドライバーに基づきプリンタ機種名等の情報を取得する。 - 特許庁
To provide a new tire chain for an automobile easy to install on a tire and devised to maintain stable installed state by following deflection of the tire.例文帳に追加
タイヤへの装着が容易で、タイヤの撓みに追従して安定した装着状態を維持できるようにした新規な自動車用タイヤチェーンを提供する。 - 特許庁
To install an electric opening and closing device capable of unconsciously installing a master machine and a slave machine when installed and eliminating troubles for separate management of the master machine from the slave machine.例文帳に追加
設置時に親機および子機ということを意識せずに設置することができ、親機および子機とを区別して管理するという煩わしさがなくす。 - 特許庁
To hang a frame with a stand relative to a wall face of a building and install it on a table face as a vertically long use state or a holizontally long use state.例文帳に追加
縦長の使用状態又は横長の使用状態として、建物の壁面に対する吊り掛けとテーブル面への据え立てとを行なえるようにする。 - 特許庁
To efficiently install a performance device and a warp device to accommodate a variable display on a variable display device in a pinball game machines having the variable display device.例文帳に追加
変動表示装置を有する弾球遊技機において、変動表示装置に変動表示に対応する演出装置と、ワープ装置とを効率的に設ける。 - 特許庁
To easily install a home security device which uses a commercial power source and to provide a home security device which is low-cost and has various functions.例文帳に追加
商用電源を使用した安全なホームセキュリティ装置を簡単に設置でき、しかもコストが安価で様々な機能を持つホームセキュリティ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a low-cost water draining plug easy to install, difficult to fall off, and free of counterflow etc. of the flushing water during washing a vehicle.例文帳に追加
取付性に優れているとともに脱落がしにくく、かつ、洗車時における洗浄水の逆流等の無い水抜き用プラグを安価に提供する。 - 特許庁
To install air conditioning equipment in a place with minimum dust and dirt in order to protect the air conditioning equipment from dirt such as the dust and dirt when installing the air conditioning equipment in a combine harvester.例文帳に追加
コンバインに空調機器を設けるにあたり、該空調機器を塵埃等の埃から保護するために、極力塵埃の少ない場所に設置する。 - 特許庁
To install vehicular lighting fixtures in place in one step and improve seal capability of their housing.例文帳に追加
車両用灯具の取り付けおよび取り付けの作業が1工程で済み、しかもハウジングのシール性が良好な車両用灯具およびその取り付け方法を提供する。 - 特許庁
To install an electric water heater inside a cabinet of a washing/ dressing table desirably avoiding interference with a drain trap or the like and to secure a large storage space in the cabinet.例文帳に追加
電気温水器を洗面化粧台のキャビネット内部に設置するに際して、排水トラップ等との干渉を回避して良好に設置できるようにする。 - 特許庁
Thus, it is not necessary to install the program or table of the automatic transaction device, and it is possible to easily change the specifications of the table, and to improve the maintenance of a program.例文帳に追加
自動取引装置分のプログラム、テーブルのインストールが必要なくなり、且つテーブルの仕様変更が容易となり、プログラムメンテナンスが向上される。 - 特許庁
To easily and properly install a transparent roof panel and a roof rack on a car body while securing a light transmittance region in the car widthwise direction of a roof part.例文帳に追加
ルーフ部の車幅方向における光の透過領域を確保しつつ、透明ルーフパネルとルーフラックとを容易かつ適正に車体に組み付ける。 - 特許庁
To provide an apparatus for washing a food material capable of making a space required to install a means for ensuring the safety of the food material smaller and shortening a pipe.例文帳に追加
食材の安全性を確保するための手段の設置に要するスペースを小さくでき、また配管を短くできる食材洗浄装置を得る。 - 特許庁
By switching from a movement monitoring mode to a movement permission mode, a person in charge of service provision can install and maintain the wireless communication node without transmission of the alarm.例文帳に追加
移動監視モードから移動許可モードに切り替えることによりサービス提供担当者は設置、メンテナンスを警報の発信なしで行うことができる。 - 特許庁
To install an eagle mirror by considering the size of the mirror and surrounding environment, as an aluminum glaze or an acrylic mirror generates dazzling caused by reflected light depending on rising of the sun.例文帳に追加
アルミ薬またはアクリルミラーは、日昇とともに反射光による眩しさが発生するため、ミラーの大きさや周辺の環境に配慮し設置する。 - 特許庁
To easily install a member for car body mounting and to prevent lowering of texture in correspondence with installation of the member for car body mounting.例文帳に追加
車体取付用部材を簡易に装着することができるようにすると共に、該車体取付用部材の装着に伴う質感低下を防止するようにする。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
