Interを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8746件
Application software for causing a microcomputer 25 to function as a Web server is incorporated into an HD 26 which an inter-machine unit 20 has.例文帳に追加
台間ユニット20の備えるHD26には、マイコン25をウェブサーバーとして機能させるためのアプリケーションソフトが組み込まれている。 - 特許庁
To provide a communication system dynamically changing a communication policy for inter-agent communications; an agent terminal; and an agent program.例文帳に追加
エージェント間通信において、動的に通信ポリシーを変更可能な通信システム、仲介端末、及び仲介プログラムを提供する。 - 特許庁
A fringe insulating film 6A is formed between the inter-layer insulating film 4 nearby the recess 10 and the capacitance upper electrode 9.例文帳に追加
凹部10近傍の層間絶縁膜4と容量上部電極9との間にフリンジ絶縁膜6Aが形成されている。 - 特許庁
Also, this inductor is provided with a coil pattern 20 formed by connecting a pair of electrodes 14 by the inter-groove part conductive film 16.例文帳に追加
この溝部22間の導体膜16により、一対の電極14間を結んで形成されたコイルパターン20を備える。 - 特許庁
A silicon nitride film 103 and an inter-layer insulating film 102 are formed on lower layer wiring 101, and contact and trench dry etching is carried out.例文帳に追加
下層配線101上にシリコン窒化膜103と層間絶縁膜102を成膜し、コンタクト及びトレンチドライエッチングを行う。 - 特許庁
To realize layout capable of preventing malfunction due to inter-wiring crosstalk without using any shield electrode for increasing a parasitic capacity.例文帳に追加
寄生容量を増大させるシールド電極を使用せずに、配線間のクロストークによる誤動作を防止できるレイアウトを実現する。 - 特許庁
To achieve logic equivalence verification before and after the change of a circuit accompanied by re-timing in an inter-asynchronous clock data transfer section.例文帳に追加
非同期クロック間データ転送部分でのリタイミングを伴う回路変更前後での論理等価検証ができるようにする。 - 特許庁
The air cleaner 56, the compressor 58, the inter-cooler 59, the humidifier 60 and the fuel cell 12 are sequentially and linearly arranged in this order.例文帳に追加
エアクリーナ56、コンプレッサ58、インタークーラ59、加湿器60及び燃料電池12は、この順で直線状に配置されている。 - 特許庁
To inexpensively set an address for specifying an inter-machine ball renting device for obtaining management data in a Pachinko island etc.例文帳に追加
パチンコ島等における管理データを得るため台間玉貸機を特定するアドレス設定を、低コストで行なえるようにする。 - 特許庁
To enable to reduce definitely the inter-wiring capacitance of a semiconductor device having the metallic wiring structure with an air-gap.例文帳に追加
エアギャップを有する金属配線構造を備えた半導体装置の配線間容量を確実に低減できるようにする。 - 特許庁
To enable easily executing OFDM demodulation processing using a window function without causing ISI (inter-symbol interference) even in a multi-path environment.例文帳に追加
窓関数を用いたOFDM復調処理を、マルチパス環境下においてもISIを起こさずに、容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a multilayer analysis element with lessened inter-lot difference and intra-lot difference, lessened liquid volume dependency, and enhanced measurement accuracy.例文帳に追加
ロット間差及びロット内差が小さく、液量依存性が小さく、測定精度が高い、多層分析要素を提供すること。 - 特許庁
The decoder may apply different ROI extraction processes for intra-coded (I) and inter-coded (P or B) data.例文帳に追加
デコーダは、イントラコード化(I)データとインターコード化(PまたはB)データとに対して異なるROI抽出のプロセスを適用してもよい。 - 特許庁
Parts other than the key GOB of each frame P-GOB and each frame P are inter-frame compression coded by referencing the key frame K.例文帳に追加
各フレームP-GOBのキーGOB以外の部分、および各フレームPは、キーフレームKを参照してフレーム間圧縮符号化される。 - 特許庁
A classification extracting part 304 extracts a needed classification by using this inter-information relation data and a degree of association of classification boundaries.例文帳に追加
分類抽出部304は、この情報間関係データと分類境界関連度を使用して必要な分類を抽出する。 - 特許庁
A cut hole 203 having its center at repair center coordinates 202 is formed in the defect part 201 of an inter-layer insulating film on the substrate.例文帳に追加
基板上の層間絶縁膜の欠陥部201に、リペア中心座標202を中心とするカット穴203を形成する。 - 特許庁
On the first inter-layer insulating film, a source electrode layer 44 is formed at a position corresponding to the top of the redundant wiring 41.例文帳に追加
第1層間絶縁膜の上には、冗長配線41の上に対応する位置に、ソース電極層44が形成されている。 - 特許庁
Parts other than the key GOB of each frame P-GOB and each frame P are inter-frame compression coded by referencing the key frame K.例文帳に追加
各フレームP-GOBのキーGOB以外の部分、および各フレームPは、キーフレームKを参照してフレーム間あっ週符号化される。 - 特許庁
Next, an intra/inter mode is determined (S14) and processing of DCT, quantization, inverse quantization, and inverse DCT are performed (S15).例文帳に追加
次にイントラ/インターのモード判定を行い(S14)、DCT、量子化、逆量子化及び逆DCTの処理を行う(S15)。 - 特許庁
To provide an integral inter-stage sealing ring 112 for bridging and sealing a space between adjacent turbine rotor discs 52, 0 in a multistage turbine 50.例文帳に追加
多段式タービン(50)において、隣接するタービンロータディスク(52,0)間の空間を橋渡しし、シールするための一体型段間シールリング(112)。 - 特許庁
To control reordering of downlink data at a handover-target radio access apparatus in an Inter-RAT handover.例文帳に追加
Inter-RATハンドオーバが行われる際に、ハンドオーバ先の無線アクセス装置において下りリンクデータの順序制御を行う。 - 特許庁
An apparatus having an inter-domain electrostatic discharge (ESD) protection circuit for protection of an integrated circuit (IC) with multiple power domains.例文帳に追加
多数の電力領域を持つ集積回路(IC)の保護のための領域間静電放電(ESD)保護回路を有する装置。 - 特許庁
After the file update, the inter-node communication part 14 sends the call processing signal from the other device 20 to the processor 12 operating by the new file.例文帳に追加
ファイル更新後、ノード間通信部14は、他装置20からの呼処理信号を新ファイルで動作するプロセッサ12に送る。 - 特許庁
DIRECT INTER-THREAD COMMUNICATION BUFFER THAT SUPPORTS SOFTWARE CONTROLLED ARBITRARY VECTOR OPERAND SELECTION IN DENSELY THREADED NETWORK ON CHIP例文帳に追加
高密度スレッド化ネットワーク・オン・ア・チップにおけるソフトウェア制御の任意ベクトル・オペランド選択をサポートする直接スレッド間通信バッファ - 特許庁
A control gate electrode film 17 is formed on the inter-electrode insulating film 16 in the cell region and the peripheral circuit region.例文帳に追加
制御ゲート電極膜17は、セル領域および周辺回路領域の電極間絶縁膜16上に形成されている。 - 特許庁
The traffic channel is assigned to a wavelength in the ring based on the transport direction and the inter intra ring type of the traffic channel.例文帳に追加
トラフィックチャネルは、トラフィックチャネルの転送方向及びインター/イントラタイプに基づいて、そのリングにおける波長に割り当てられる。 - 特許庁
The rewiring layer 30 includes inter-layer wiring lines 24A, 24B, in-plane wiring lines 25A, 25B, and post electrodes 27A, 27B.例文帳に追加
再配線層30は、層間配線24A,24B、面内配線25A,25Bおよびポスト電極27A,27Bを含んでいる。 - 特許庁
The via has a concave portion at an upper portion beneath an inter-wire region between the first wire and the second wire.例文帳に追加
前記ビアは、前記第1の配線と前記第2の配線の間の領域である配線間領域下の上端に凹部を有する。 - 特許庁
To provide a method for adding recovery information to an inter-frame encoding video for the purpose of protecting video quality from packet loss.例文帳に追加
パケットロスからビデオ品質を保護する目的でフレーム間符号化ビデオに回復情報を追加する方法を実現すること。 - 特許庁
An inter-electrode slit 33B is formed between two adjacent driving electrodes 33 so as to extend in the first direction.例文帳に追加
隣接する2つの駆動電極33の間には第1の方向に延在するように電極間スリット33Bを形成する。 - 特許庁
INTER BLADE PLATFORM WITH FIXED COLUMNAR LEG HAVING VARIABLE DEFLECTION AND SHEARING STRESS FOR BLADE SUPPORTING DISC OF TURBO JET ENGINE例文帳に追加
ターボジェットエンジンの羽根のサポートディスクのための、可変のたわみおよびせん断応力の固定柱脚を有する羽根間プラットフォーム - 特許庁
This point should always be kept in mind when making inter-industry comparisons or comparing enterprises belonging to different industries.例文帳に追加
業種間の比較や異なる業種に属する企業の比較を行う際には、この点について十分な留意が必要である。 - 経済産業省
In 2006, he attended the Inter Action Council as an observer and presented his recommendation to the leaders of religion and former heads of government over the world. 例文帳に追加
2006年にはインター・アクション・カウンシルにオブザーバー参加し世界の宗教指導者、政治家OBに向けて提言を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Any time you are working with any form of inter-process communication,control flow needs to be carefully thought out. 例文帳に追加
何らかの形式でプロセス間通信を利用している際には常に、制御フローについて注意深く考える必要があります。 - Python
To eliminate inter-elennent leak while the thickness of an oxidized film by LOCOS(local oxidation of silicon) is kept thin.例文帳に追加
LOCOSの酸化膜厚を薄くしたまま、素子間リークをなくすことができる半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁
The coating layer 13 in the adhesion region area has an inter-wiring separation region 13A between adjacent metallic wires 51.例文帳に追加
貼合領域において被覆層13は、隣り合った金属配線51の間に配線間分離領域13Aを有する。 - 特許庁
A fault diagnosis part 1F detects a fault on communication that uses the inter-device switch 4, and locates it.例文帳に追加
障害診断部1Fは、装置間スイッチ4を用いた通信上に発生した障害を検出し、その発生箇所を特定する。 - 特許庁
To prevent the deterioration of transmitting efficiency due to network competition in a multi-stage joint computer network device (inter-node connecting device).例文帳に追加
多段接合型のコンピュータネットワーク装置(ノード間接続装置)において、ネットワーク競合による伝送効率低下を防止する。 - 特許庁
To assure a communication quality by an inter-network repeating system capable of simultaneously realizing a lowest band guarantee and a priority control.例文帳に追加
最低帯域保証と優先度制御を同時に実現可能なネットワーク間中継装置により通信品質の確保を図る。 - 特許庁
When the operation of instruction to withdraw the deposited money is executed, the inter-machine device transmits the read fingerprint data to the management server.例文帳に追加
サンド装置は、蓄積されている引出指示操作があったときに、指紋読み取りにより得た指紋データを管理サーバに送信する。 - 特許庁
To obtain an inter-board connector capable of maintaining motion quality of an electronic circuit even though external noises are entered into a printed circuit board.例文帳に追加
プリント回路基板への外来ノイズの進入があっても電子回路の動作品質を保つことができる基板間コネクタを得る。 - 特許庁
Also, the length of a feeding path from an inversion part 6 to the pair of resist rollers 3 is made equal to or longer than 216 mm X the number of inter-leaf sheets.例文帳に追加
また、反転部6からレジストローラ対3までの搬送経路の長さを216mm×インターリーフ枚数以上とする。 - 特許庁
An inter layer dielectric layer 31, 32 are located on a side of first main surface 13 and side of second main surface 14 of the core substrate 12.例文帳に追加
層間絶縁層31,32は、コア基板12の第1主面13側及び第2主面14側に配置されている。 - 特許庁
Thus, the control section controls an inter-frame forward prediction coded image to be changed into an in-frame prediction coded image.例文帳に追加
これにより制御部は、フレーム間順方向予測符号化画像をフレーム内予測符号化画像に変更するように制御する。 - 特許庁
An embodiment shows a document comparison system based on various inter-document similarity calculation methods using adaptive weighting.例文帳に追加
一実施形態は、適応的重み付けを用いた様々な文書間類似度計算方法に基づいた文書比較システムを提示する。 - 特許庁
A correlation unit 130 applies inter- relational processing to the measured data of the probes 120, 122 to obtain number of packet losses.例文帳に追加
プローブ120,122の計測データが相関装置130によって相互関連処理されると、パケット損失の数が導出される。 - 特許庁
DOCUMENT COMPARISON METHOD AND DOCUMENT COMPARISON SYSTEM BASED ON VARIOUS INTER-DOCUMENT SIMILARITY CALCULATION METHOD USING ADAPTIVE WEIGHTING例文帳に追加
適応的重み付けを用いた様々な文書間類似度計算方法に基づいた文書比較方法および文書比較システム - 特許庁
METHOD OF ENCODING FLAGS IN LAYERS USING INTER-LAYER CORRELATION, METHOD AND APPARATUS FOR DECODING CODED FLAGS例文帳に追加
ある階層のフラグを階層間の連関性を用いて符号化する方法、前記符号化されたフラグを復号化する方法、及び装置 - 特許庁
Thus, a signal outputted from the band limit filter 102 is formed so as to compensate the inter-symbol interference.例文帳に追加
これにより、帯域制限フィルタ102から出力される信号は、符号間干渉を補償するように成形されたものとなる。 - 特許庁
To provide a radio communication method suppressing inter-cell interference caused by transmitting an ACK signal.例文帳に追加
ACK信号を送信することによりセル間の干渉が発生してしまうことを抑圧する無線通信方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|