「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

A human interface (display or the like) 11 of an information processor 10 is larger than a human interface 21 of a portable information processor 20 and the portable information processor 20 performs mutual communication with the information processor 10 existent in the peripheral environment by information processor existent reporting processing 12 and information processor existence detecting processing 22.例文帳に追加

情報処理装置１０のヒューマンインタフェース（ディスプレイ等）１１は携帯型情報処理装置２０のヒューマンインタフェース２１より大型であり、情報処理装置存在通知処理１２および情報処理装置存在検知処理２２により携帯型情報処理装置２０は周囲環境に存在する情報処理装置１０と相互通信を行う。 - 特許庁

A facsimile device includes: a user interface that can operate so as to facilitate communication between the device and at least one user application communicating with the device operably; and a network interface that can operate so as to facilitate communication between the device and at least one of a plurality of communication networks connected to the device.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、その装置と、その装置と動作可能に通信する少なくとも１つのユーザ・アプリケーションとの間の通信を容易にするように動作可能なユーザ・インターフェースと、その装置と、その装置に結合された複数の通信ネットワークのうちの少なくとも１つとの間の通信を容易にするように動作可能なネットワーク・インターフェースとを含む。 - 特許庁

The system is provied with a contract application (19) to be executed by a 2nd network (20) substantially different from the network infrastructure (10) by using HTML or similar technology, a group communication interface (12) belonging to the infrastructure (10) and a gateway (17) forming connection between the application (19) and the interface (12).例文帳に追加

システムは、ネットワークインフラストラクチャー(10)とは本質的に個別の第２ネットワーク(20)においてＨＴＭＬ又は同様の技術を用いて実施される契約アプリケーション(19)と、ネットワークインフラストラクチャー(10)に属するグループ通信インターフェイス(12)と、グループメッセージの契約アプリケーション(19)とグループ通信インターフェイス(12)との間に接続を形成するゲートウェイ(17)とを備えている。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for fitting a spectacle lens for spectacle lens processing, interposed between an adsorption tool for fitting to a lens rotating shaft of a lens grinding device and a spectacle lens refracting interface to prevent shifting and slippage of the spectacle lens, and filling a bored hole (an opening part) with air when the sheet is separated from the refracting interface to facilitate separation.例文帳に追加

レンズ研削加工装置のレンズ回転軸に取りつけるための吸着治具と眼鏡レンズ屈折面との間に介在させて、眼鏡レンズのずれや滑りなどを防止すると共に、屈折面から剥がすときに開口された孔（開口部）に空気が充満して剥がれやすくした眼鏡レンズ加工のための眼鏡レンズ取付用粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The dominant hand of an operator is determined based on the touch distribution of the first touch by the operator on an initial screen such as a menu screen displayed on a user interface constituted of a display device having a touch panel, and the subsequent operation screens are changed to operation screens corresponding to the determined dominant hand of the operator, and displayed on the user interface.例文帳に追加

タッチパネルを有する表示装置からなるユーザインタフェースにおいて、上記ユーザインタフェースに表示されているメニュー画面等の初期画面への操作者による最初のタッチのタッチ分布などに基づいて操作者の利き手を判定し、次以降の操作画面を判定した操作者の利き手に応じた操作画面に変更してユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁

The interface model 102 wherein a necessary number of delay elements (108, 109) according to an input/output protocol are interposed between respective signal lines is configured so as to adjust timing of signal propagation to the operation model 403 from the RTL model 101, and the RTL model 101 and the operation model 103 are interconnected by the interface model 102.例文帳に追加

ＲＴＬモデル１０１から動作モデル４０３への信号伝播のタイミング調整を行うために、入出力プロトコルに従った必要な数だけの遅延素子（１０８，１０９）を各信号線に介在させたインターフェースモデル１０２を構成し、このインターフェースモデル１０２でＲＴＬモデル１０１と動作モデル１０３とを仲介接続する。 - 特許庁

To provide an LCD (liquid crystal display) display control circuit capable of solving the problem that it is needed to design a display circuit again when an interface system with an LCD is fixed and a specification change is generated in the original specification of a display device and the changing of the interface system of the LCD becomes necessary and capable of coping with various LCD panels flexibly.例文帳に追加

ＬＣＤとのインターフェース方式が固定であり、当初の装置仕様から仕様変更が発生したり、ＬＣＤのインターフェース方式変更が必要になった場合には、表示回路の設計をやり直す必要があるという課題を解決する、種々のＬＣＤパネルに柔軟に対応できるＬＣＤ表示制御回路を提供する。 - 特許庁

A CPU 105, if powered up by an external feed interface 101 while a predetermined key in a key matrix 102 is operated, reads into a RAM 110 a boot program stored in an SD card 112 connected to an SD card interface 111 via a memory controller 108 and executes the boot program stored in the RAM 110.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、キーマトリクス１０２内の所定のキーが操作された状態で外部給電インタフェース１０１から電源供給が行われたときに、メモリコントローラ１０８を介して、ＳＤカードインタフェース１１１に接続されたＳＤカード１１２に記憶したブートプログラムをＲＡＭ１１０に読み込み、ＲＡＭ１１０に記憶したブートプログラムを実行する。 - 特許庁

The digital multifunction machine includes a copy mode for printing an image scanned by a scanner 11 on a sheet using a printer 12, a network scan mode for transmitting the image scanned by the scanner 11 to an external apparatus through a network interface 14, and a facsimile mode for transmitting by facsimile the image scanned by the scanner 11 through a facsimile interface 13.例文帳に追加

デジタル複合機は、スキャナ１１により読み取った画像をプリンタ１２により用紙にプリントするコピーモード、スキャナ１１により読み取った画像をネットワークインターフェース１４により外部装置へ送信するネットワークスキャンモード、および、スキャナ１１により読み取った画像をファクシミリインターフェース１３によりファクシミリ送信するファクシミリモードを有する。 - 特許庁

Since a sub interface port 18 for connection to the single computer C1 is provided to an upper part of a composite machine 10 (electronic apparatus), the single computer C1 placed on the upper part of the composite machine 10 can easily and quickly be connected to the composite machine 10 via the sub interface port 18 without the need for the composite machine 10 to be moved or drawn.例文帳に追加

単独コンピュータＣ１を接続するためのサブインターフェース口１８が複合機１０の上部側に設けられているため、複合機１０を移動させたり引き出したりすることなく、単独コンピュータＣ１を複合機１０の上部に載置させてサブインターフェース口１８を介して複合機１０に容易かつ迅速に接続させることができる。 - 特許庁

The repeater 3 is provided between a second information retrieval system 2 and a user terminal 9, the user terminal 9 performs transmission/ reception of information with a first interface part 32 which the repeater 3 provides and the second information retrieval system 2 performs transmission/ reception of the information with a second interface 33 which the repeater 3 provides.例文帳に追加

第２の情報検索システム２とユーザ端末９との間に中継装置３を設け、ユーザ端末９は、中継装置３が提供する第１のユーザインタフェース部３２との間で情報の送受信を行い、第２の情報検索システム２は、中継装置３が提供する第２のユーザインタフェース部３３との間で情報の送受信を行う。 - 特許庁

Relay information for indicating the number of data relayed by the bus bridge is recorded in the register block writable from the master, and when reading the data from the target, the primary bus interface or the secondary bus interface reads out the data from the target until the data of quantity indicated in the relay information recorded in the register block is stored in the data FIFO.例文帳に追加

そして、バスブリッジが中継するデータの数を示す中継情報を、マスタから書き込み可能なレジスタブロックに記録し、ターゲットからデータをリードする際には、プライマリバスインタフェース、又はセカンダリインタフェースは、レジスタブロックに記録されている中継情報に示される量のデータがデータＦＩＦＯに格納されるまで、当該ターゲットからデータを読み出す。 - 特許庁

An analog terminal network controller 1 is provided with a meter interface 8a for communication with a meter 7a connected through a connecting terminal 6a, a communication interface 9 for communication with a digital terminal network controller 22 through the connecting terminal 6a, and a switching portion for selecting to occupy either of interfaces.例文帳に追加

アナログ用端末網制御装置１に、接続端子６ａを介して接続されたメータ７ａとの通信を行うメータインターフェース８ａと、この接続端子６ａを介してデジタル用端末網制御装置２２との通信を行うための通信インターフェース９と、いずれか一方のインターフェースを使用できるように切り替える切替部とを設ける。 - 特許庁

In this multimedia message communication system between the different communication interfaces and the method therefor, a master server end receives a multimedia message through a numeral button and the communication interface of a transmission end, a format of the multimedia message is converted after reception by a transmission end of the different communication interface, so as to make the message usable.例文帳に追加

異なった通信インターフェイス間のマルチメディアメッセージ交信システムおよび方法に関し、前記方法およびシステムでは、マスターサーバエンドが、数字ボタンと送信エンドの通信インターフェイスを通して、マルチメディアメッセージを受信し、異なった通信インターフェイスの受信エンドが受信をした後に、マルチメディアメッセージのフォーマットが、変換されて、メッセージを利用可能にする。 - 特許庁

Because the maximum size of each of the two antenna terminals is the size of the potential supply terminal, with the provision of the two antenna connection terminals by sparing a terminal area having the size of the one potential supply terminal to the memory card being incompatible with the contactless interface, the memory card compatible with the contactless interface can be formed.例文帳に追加

２個のアンテナ接続端子の大きさは１個の前記電位供給端子の大きさを最大とするから、非接触インタフェース非対応のメモリカードに対して１個の前記電位供給端子の大きさの端子の領域を割くことによって前記２個のアンテナ接続端子を設けて、非接触インタフェース対応のメモリカードとされる。 - 特許庁

When the IC card is held toward an external card read/write device, the IC card starts communication with the card read/write device through a radio interface, and notifies external equipment of a variation in internal state of the IC card by using an external wire interface or a dedicated control signal line.例文帳に追加

ＩＣカードを外部のカード読み書き装置にかざすことによって、ＩＣカードが無線インタフェースを通じてカード読み書き装置と通信を始め、ＩＣカードの内部状態の変化を外部有線インタフェース又は専用の制御信号線を使って外部機器に通知して、外部機器側では特定のアプリケーションが起動したり、コントローラの電源を投入して動作を開始する。 - 特許庁

Control constants are stored in an EEPROM by transmitting write data from an operation inspecting unit 41 through an infrared transmitter/ receiver 43 to an infrared interface after mounting the infrared interface which can transmits/receives data to/from a wireless remote controller, an EEPROM for storing control constants at the time of operation, and a control section.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンとの間でデータの送受信が可能な赤外線インターフェイスと、運転時の制御定数を格納するためのＥＥＰＲＯＭと、制御部とを実装した後に、運転検査装置４１から赤外線送受信装置４３を介して赤外線インターフェイスに対して書き込みデータを送信することによって、ＥＥＰＲＯＭ内に制御定数を格納させる。 - 特許庁

To provide a USB test monitor circuit for monitoring interface signals between a physical layer transmitting/receiving differential signals flowing in a USB bus and a serial interface engine conducting communication of the physical layer, for identifying a transaction flowing in the USB bus, and for evaluating validity of a part independent of the physical layer without using an additional measurement apparatus.例文帳に追加

ＵＳＢバスを流れる差動信号を送受信する物理層と物理層の通信を行うシリアル・インタフェース・エンジンとの間のインタフェース信号をモニタしてＵＳＢバスを流れるトランザクションを識別し、物理層に依存しない部分の正当性の評価を新規に測定器を用いることなく行うＵＳＢテストモニタ回路を提供する。 - 特許庁

When a silicon nitride film as the diffusion preventing film exists on the interface of the High-K film and silicon substrate and the diffusion preventing film containing nitrogen exists on the interface of the High-K film and electrode, an ideally stable EOT and small leakage current characteristics can be achieved, by using EOT of 0.7 nm or larger.例文帳に追加

また、Ｈｉｇｈ−Ｋ膜とＳｉ基板界面には拡散防止膜としてのＳｉ窒化膜が存在し、かつ、Ｈｉｇｈ−Ｋ膜と電極界面には窒素を含む拡散防止膜が存在する場合には、ＥＯＴが０．７ｎｍ以上で使用することにより、理想的な安定したＥＯＴと低いリーク電流特性を実現できる。 - 特許庁

Thus, in the case of an operation request for using the image processing apparatus body to read, reproduce and output a new original, when the imaging unit 1306 is in a reproduction output operation, the image data of the original are transferred to the external device connected to the external interface via the interface controller 101 to allow the external device to reproduce and output the image data.例文帳に追加

したがって、画像処理装置本体を使用して新たな原稿を読取り再生出力する操作要求時に、既に作像ユニット１３０６が再生出力動作中であった場合、原稿の画像データはインターフェース・コントローラ１０１を介して外部インターフェースに接続された外部機器に転送させ、外部機器側から再生出力できる。 - 特許庁

A part 2 to be controlled consists of the control target device 23 by a control part 1, a control data storage device 22 storing control data by which the control part controls the control target device, and an interface information storing part 21 storing interface information between the control data storage device and the control target device, and a CPU 10 of the control part.例文帳に追加

被制御部２は、制御部１による制御対象デバイス２３と制御部が制御対象デバイスを制御するための制御データを記憶している制御データ記憶デバイス２２と制御データ記憶デバイスおよび制御対象デバイスと制御部のＣＰＵ１０とのインタフェース情報を記憶しているインタフェース情報記憶部２１とで構成される。 - 特許庁

In the information communication system, a host terminal 10 divides print data on the basis of a prescribed division rate and divides the divided print data to have a size suitable for transmission and adds a division header to each divided data and transmits a divided data group addressed to a wired LAN interface 21 to a destination 1 and transmits a divided data group addressed to a wireless LAN interface 22 to a destination 2.例文帳に追加

ホスト端末１０は、印刷データを所定の分割レートに基づき分割するとともに、それを送信に適したサイズの分割データに分け、その分けられた分割データ各々に分割ヘッダを付し、有線ＬＡＮインターフェース２１宛ての分割データ群を宛先１、無線ＬＡＮインターフェース２２宛ての分割データ群を宛先２へ向けてそれぞれ送信する。 - 特許庁

The decoder can avoid the occurrence of an unexpected defect through carelessness at the time of transferring data by setting the clock used at the time of transferring a transport stream from external equipment received by means of a digital interface means 20 to a decoding means 14 at the clock speed corresponding to such a transport stream that can be inputted through the interface means 20 and has the most fast transmission speed.例文帳に追加

ディジタルインターフェース手段２０で受信した外部機器からのトランスポートストリームを復号処理手段１４に転送する際に用いられるクロックを、ディジタルインターフェイス手段２０を介して入力可能な最も伝送速度の速いトランスポートストリームに対応したクロックスピードに設定することにより、データの転送取りこぼしを回避し得る。 - 特許庁

An ATM multiplex system 10 comprises PHY (Physical layer processing) blocks of n pieces PHY1-PHYn equipped respectively with ATMPHY terminating units 111-11n and UTOPIA level 1 interface units 121-12n (slave side) and has an ATM signal multiplex unit 16 equipped with a common unit function block 14 and a UTOPIA level 2 interface unit 15 (master side).例文帳に追加

ＡＴＭ多重システム１０は、それぞれＡＴＭＰＨＹ終端部１１_1〜１１_nと、ＵＴＯＰＩＡレベル１インタフェース部（スレーブ側）１２_1〜１２__nとを備えたｎ個のＰＨＹブロックＰＨＹ１〜ＰＨＹｎを有し、また、共通部機能ブロック１４と、ＵＴＯＰＩＡレベル２インタフェース部（マスタ側）１５を備えたＡＴＭ信号多重部１６を有している。 - 特許庁

To provide a power-supply-alarm transfer system which transfers alarm information detected in a power supply part to a device body side without furnishing individual alarm interface.例文帳に追加

電源部において検出された警報情報を、個別の警報インタフェースを具備することなく、装置本体側へ転送することの可能な電源警報転送方式を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that abnormality detection of a system is performed by multipurpose function parts provided in each system in an electronic apparatus device comprising two different systems such as a compact PCI (peripheral component interface).例文帳に追加

コンパクトＰＣＩのように異なる２つのシステムからなる電子機器装置においては、システムの異常検出はそれぞれのシステムに搭載された多目的機能部によって行われている。 - 特許庁

The Tg of the primer layer is 30°C or below and the Tg of the upper coating film is 40°C or above and the surface roughness Ra of the interface of the primer layer and the upper coating film is 0.25 μm or above.例文帳に追加

プライマー層のＴｇが３０℃以下であり、上層塗膜のＴｇが４０℃以上であり、且つ、プライマーと上層塗膜との界面の表面粗さＲａが、０．２５μｍ以上である。 - 特許庁

An in-vehicle terminal 10 of an automobile is provided with a user interface 11 for recognizing a traveling environment ahead of an own vehicle according to map information or the like, and for identifying characteristics of an operator.例文帳に追加

自動車の車載端末１０に、地図情報等に応じて自車前方の走行環境を認識し、運転者の特性を識別するユーザーインターフェース１１を備える。 - 特許庁

The interface may further provide a tabbed representation of launched transactions, and navigation fields that make it easy to go from transaction to transaction or to launch new transactions.例文帳に追加

このインタフェースは開始された処理のタブ付きの表示と、処理から処理に移行すること、または新たな処理に開始することを簡単にするナビゲーションフィールドとをさらに提供してもよい。 - 特許庁

Additionally, the interface calculates a quantity of a second instrument on the basis of a sum of the available offered quantity of the first instrument and at least a portion of the temporarily unavailable offered quantity.例文帳に追加

更に、インターフェースは、第１の証券の利用可能売り量及び一時的利用不可能売り量の少なくとも一部の合計に基づき第２の証券の量を計算する。 - 特許庁

At the time, the motor control task K1 directly acquires a hardware signal through an input interface and determines whether or not the drive start condition is satisfied on the basis of the acquired signal.例文帳に追加

この際、モータ制御タスクＫ１は、入力インタフェースを介してハードウェア信号を直接取得し、この取得信号に基づき、駆動開始条件が満足されたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an ATM-PDS output interface circuit with high general-purpose performance and a simple configuration where a cell interval between information cells at an ATM layer side and a PDS layer side is equal to each other.例文帳に追加

ＡＴＭレイヤ側及びＰＤＳレイヤ側での情報セルのセル間隔が等しく、汎用性が高く、構成が簡単なＡＴＭ−ＰＤＳ出力インタフェース回路を提供する。 - 特許庁

An OAM cell insertion/extraction processing section 30 is provided in the middle of a UTOPIA interface section, that is used for connection between an SAR processing section 20 and a PHY layer processing section 40.例文帳に追加

ＳＡＲ処理部２０とＰＨＹレイヤ処理部４０の間の接続に利用されるＵＴＯＰＩＡインタフェース部分の中間にＯＡＭセル挿入・抽出処理部３０を設け。 - 特許庁

The corrosive medium is thereby prevented from infiltrating into the pad side through the interface between the Au film 24 and the first protective film 25, and the pad is prevented from becoming corroded.例文帳に追加

このため、Ａｕ膜２４と第１保護膜２５との界面を通じて腐食媒体がパッド側に浸入することを防止でき、パッドが腐食されることを防止することが可能となる。 - 特許庁

A moving picture of a query as an object of retrieval is inputted from an input device 60 and a moving picture consisting of plural frames is written to a system memory 50 through an input/output interface 40.例文帳に追加

入力装置６０から検索対象となるクエリーの動画像を入力し、入出力インタフェース４０を介して複数フレームの動画像をシステムメモリ５０に書き込む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a pressure sensor capable of preventing a corrosive medium from infiltrating into the pad side through an interface between an Au film and a protective film, and capable of preventing a pad from being corroded.例文帳に追加

腐食媒体がＡｕ膜と保護膜との界面からパッド側に浸入することを防止でき、パッドが腐食されることを防止できる圧力センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

A memory device to which the memory space accessed by the application should be assigned is determined from among a plurality of memory devices connected via a serial interface based on the operating conditions of the application.例文帳に追加

アプリケーションの動作状況に基づいて、アプリケーションがアクセスするメモリ空間を割り当てるべきメモリデバイスをシリアルインターフェースによって接続された複数のメモリデバイスから決定する。 - 特許庁

A problem solution interface 50 transfers the complemented input program to a problem solving device 300, and allows the problem solving device 300 to execute the problem solution processing, and allows a result display part 60 to display the result.例文帳に追加

問題解決インタフェース５０は補完された入力問題を問題解決装置３００に渡し、問題解決処理を実行させ、その結果を結果表示部６０により表示する。 - 特許庁

A user interface for performing various setting of the image processor 1 has hierarchical structure and attributes whether the setting of various measuring parameters can be changed or not are attached to the hierarchical structure.例文帳に追加

画像処理装置１の各種の設定を行うためのユーザインターフェースは階層構造になっており、各種の計測パラメータに関して設定変更が可能か否かの属性が付与されいる。 - 特許庁

By the operation or the reception of a business telephone 14, the service tone is provided to the business telephone 14 via communication interface parts 3, 15, 7 from a sound source part 1 in a main device 5.例文帳に追加

ビジネス電話機１４の操作または着信により、主装置５の音源部１より、通信インタフェース部３、１５、７を介して、ビジネス電話機１４にサービストーンが提供される。 - 特許庁

A COBOL processing part 60 acquires a COBOL source program, and generates a pseudo data model having an interface which is similar to that of the data model generated by the JAVA(R) processing part 40.例文帳に追加

ＣＯＢＯＬ処理部６０は、ＣＯＢＯＬソースプログラムを取得して、ＪＡＶＡ（登録商標）処理部４０が生成するデータモデルと同様のインタフェースを備える擬装データモデルを生成する。 - 特許庁

As soon as the interface part 1 returns from the sleep mode to the high-speed mode, the regular data can be transmitted to a liquid crystal display device 2 by the transmission of the dummy data from the dummy data addition circuit 32.例文帳に追加

インターフェース部１がスリープモードから高速モードに復帰するとすぐに、ダミーデータ付加回路32からのダミーデータの送信にて正規データを液晶表示装置２に伝送できる。 - 特許庁

A CPU 21 in the personal computor 2 determines whether a sound data of this time is same to a sound data transmitted in the last time or not, when requirement of the sound data is received, via a serial interface 23.例文帳に追加

パソコン２のＣＰＵ２１は、シリアルインタフェース２３を介して、音声データの要求を受けたときは、今回の音声データが前回送信した音声データと同じかどうかを判別する。 - 特許庁

A decoder (66) in the control unit identifies the type of the machine of the telephone set by a table index, sets a proper interface function in the general-purpose connector and it properly operates with the cellular telephone set.例文帳に追加

制御ユニットにおけるデコーダ（６６）はテーブル索引等によって電話の機種を同定し、汎用コネクタにおいて適正なインターフェース機能を設定し、セルラー電話と適正に動作する。 - 特許庁

It is therefore possible to prevent a corrosive medium from intruding to the side of the pad through the interface between the Au film 24 and the protective film 25 and prevent the pad from being corroded.例文帳に追加

このため、Ａｕ膜２４と保護膜２５との界面を通じて腐食媒体がパッド側に浸入することを防止でき、パッドが腐食されることを防止することが可能となる。 - 特許庁