「Intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(672ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for preventing the degradation in decomposition activity on account of the toxicity by the intermediate product of decomposition formed by the toxicity and enzyme reaction derived from the manifestation of the decomposition enzyme itself and when a volatile organic chlorine compound, etc., having hard decomposability are subjected to a decomposition treatment by using microorganisms.例文帳に追加

難分解性である揮発性有機塩素化合物等を微生物を用いて分解処理する際、分解酵素発現そのものに由来する毒性や酵素反応により生成する分解中間産物による毒性のため、分解活性の低下が起こることを防止し、高い分解効率を維持する方法の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of efficiently removing remaining toner left after transferring a toner image and a toner image not transferred to recording paper from an intermediate transfer body by less energy as to an image forming device for fixing an unfixed toner image simultaneously with the transfer of the toner image to a recording medium.例文帳に追加

未定着トナー像を記録媒体上に転写すると同時に定着する方式の画像形成装置において、トナー像を転写した後の残留トナー及び記録紙に転写されないトナー像を、少ないエネルギーで効率良く中間転写体上から除去する画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

An intermediate layer (a base film 2) consisting of at least one material selected from a group consisting of chromium, titanium and vanadium is formed on a base 1 consisting of aluminum, an aluminum alloy, titanium or a titanium alloy, and a boron carbide film 3 is formed by sputtering on the base film 2.例文帳に追加

アルミニウム若しくはアルミニウム合金又はチタン若しくはチタン合金からなる基材１の上に、クロム、チタン及びバナジウムからなる群から選択された少なくとも１種からなる中間層（下地膜２）を形成し、この下地膜２の上にスパッタリングにより炭化ホウ素膜３をスパッタリングにより形成する。 - 特許庁

To provide an agrochemical granule containing an agrochemical active ingredient produced from an intermediate raw material having excellent preservation stability, atomized while being slightly soluble in water, easily elutable into an aqueous phase, capable of exhibiting stable biological effect, and suitably usable for flooding treatment.例文帳に追加

その中間原料が保存安定性に優れたものであるとともに、水に難溶でありながらも微粒化された農薬有効成分を含み、かつ、農薬有効成分が水相へと溶出し易く安定した生物効果を発揮し得る、湛水処理に好適に用いることのできる農薬粒剤を提供する。 - 特許庁

At least either of the first and the second substrates 1a and 1b is a plastic film and the intermediate layer 3 consists of metal, non-metal or one species selected from an alloy thereof, an oxide thereof and a composite thereof.例文帳に追加

第１の非磁性支持体１ａと第２の非磁性支持体１ｂのうちの少なくともいずれかが、プラスチックフィルムであるものとし、また、中間層３は、真空薄膜形成技術によって形成された金属、非金属、またはこれらの合金、酸化物の化合物、複合物から選定されたものより成るものとする。 - 特許庁

A laminated cloth is constituted by laminating an intermediate layer 3 based on a soft propylene polymer of which the bending modulus measured by JISK 6758 is 800 MPa or less and a surface layer 4 comprising a propylene/ethylene random copolymer on both surfaces of base cloth knitted by using polypropylene multifilaments as warp and weft yarns.例文帳に追加

ポリプロピレン製マルチフィラメントを経緯糸に用いて織編成した基布２の両面に、ＪＩＳＫ６７５８により測定した曲げ弾性率が８００ＭＰａ以下である軟質プロピレン系重合体を主成分とする中間層３と、プロピレン−エチレンランダム共重合体からなる表層４を積層する。 - 特許庁

The coating solution for the intermediate layer of an electrophotographic photosensitive body having an organic photosensitive layer includes: a block isocyanate compound; a resin having two or more active hydrogen-containing groups capable of reacting with an isocyanate group in the block isocyanate compound; and a water base medium.例文帳に追加

ブロックイソシアネート化合物と、前記ブロックイソシアネート化合物中のイソシアネート基と反応可能な活性水素含有基を２つ以上有する樹脂と、水性媒体とを含むことを特徴とする有機感光層を有する電子写真感光体の中間層用塗工液により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

This multilayered film excellent in thrust resistance comprises at least the outermost layer (A) comprising a polyamide resin, an intermediate layer (B) being an adhesive resin layer consisting of a polyethylenic resin prepared using a metallocene catalyst and acid modified polyethylene, and the innermost layer (C) comprising a polyethylenic resin prepared using a metallocene catalyst.例文帳に追加

少なくとも最外層（Ａ）がポリアミド樹脂層、中間層（Ｂ）がメタロセン触媒により製造されたポリエチレン系樹脂及び酸変性ポリエチンよりなる接着性樹脂層、及び最内層（Ｃ）がメタロセン触媒により製造されたポリエチレン系樹脂層からなる突き刺し強度に優れた多層フィルムである。 - 特許庁

The toner removed from the intermediate transfer belt 16 by a cleaning blade 32 is transported downward by a toner transport duct member 36, and the toner removed from the belt 16 and the toner removed from the photoreceptor 8 by a cleaning blade 19 are collected, and the collected toner is fed to the waste toner container 35 through the toner intake 40.例文帳に追加

クリーニングブレード３２によって中間転写ベルト１６から除去したトナーをトナー搬送ダクト部材３６によって下方に搬送し、そのトナーと、クリーニングブレード１９によって感光体８から除去したトナーとを寄せ集め、そのトナーをトナー取入口４０を通して、廃トナー容器３５に送り込む。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer unit arranged between a developer storing part (toner container) and a developing device in an image forming apparatus and achieving miniaturization and improvement of productivity and maintainability of the image forming apparatus, and also to provide an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

画像形成装置において現像剤収容部（トナーコンテナ）と現像装置との間に配置される中間転写ユニットであって，該画像形成装置の小型化及び生産性やメンテナンス性の向上を共に図ることのできる中間転写ユニット及びこれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A functional intermediate film 13, which is uniformly dispersed with electroconductive ultrafine particles for shielding infrared ray, and an infrared ray reflective film 11, which selectively reflects the wave of the specific range of proximity infrared ray, are adhered and laminated between at least two opposite glass substrates 12 and 14.例文帳に追加

相対向する少なくとも２枚のガラス基板１２，１４間に、赤外線を遮蔽する導電性超微粒子を均一に分散させてなる機能性合わせ中間膜１３と近赤外線の特定領域の波長を選択的に反射する赤外線反射フィルム１１とを設けて接着積層させること。 - 特許庁

Before carrying out bookbinding, a CPU 600 controls an intermediate image processor 300 to apply independently an image processing equivalent to gamma correction or the like to each of a plurality of inputted image data executable by an output image processor 400.例文帳に追加

結合製本を行う場合には、結合製本される前に、中間画像処理部３００により、入力された複数の画像データのそれぞれに対して、出力画像処理部４００により実行可能なガンマ補正等の画像処理と同等の画像処理を、それぞれ独立に施すようにＣＰＵ６００が制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

In a semiconductor device 1 having a circuit wiring board 20 and a semiconductor package 10 mounted thereto, an electrode 21 patterned on the surface of the circuit wiring board 20 and solders 11 formed on the semiconductor package 10 into an array as electrode terminals are electrically connected via intermediate layers 30.例文帳に追加

回路配線基板２０と半導体パッケージ１０とを実装させた半導体装置１において、回路配線基板２０の表面にパターニングされた電極２１と、半導体パッケージ１０に電極端子としてアレイ状に形成された半田１１とが中間層３０を介して電気的に接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

Further, disclosed is a tape for wafer processing having an intermediate resin layer and an adhesive layer laminated in this order on a base film, which is made of a resin composition containing at least one kind of polymer selected from a group of polyethylene terephthalate, polyethylene naphthalate, polyphenylene sulfide, polyetherimide, and polyimide.例文帳に追加

また、基材フィルム上に中間樹脂層、粘着剤層がこの順に積層されているウエハ加工用テープであって、基材フィルムがポリエチレンテレフタレート、ポリエチレンナフタレート、ポリフェニレンサルファイド、ポリエーテルイミド、及びポリイミドからなる群から選ばれる少なくとも１種のポリマーを含有する樹脂組成物からなるウエハ加工用テープ - 特許庁

When common intermediate data is inputted to a drawing generation part of each color at the tandem printer which has a plurality of drawing formation functions for image data generated at a computer or the like and carries out parallel processing for every color (YMCK), readout addresses are compared with each other.例文帳に追加

コンピュータ等で生成された画像データを複数の描画形成機能を持ち、色ごと（ＹＭＣＫ）の並列処理を行うタンデム方式の印刷装置で共通の中間データを各色の描画発生部に入力する際に読み出しアドレスを比較することによりＤＭＡの余計なアクセスを排除し、描画時間を短縮する。 - 特許庁

In the laminated film, a surface layer of a polyolefin resin or a polyester resin and an adhesive layer which is made of a polyolefin resin containing an ethylene copolymer of at least 5 wt.% of a comonomer content and is stuck to the pulp molding are laminated through an intermediate layer of a polyolefin resin.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂又はポリエステル系樹脂から成る表面層と、少なくともコモノマー含有率５重量％以上のエチレン共重合体を含有するポリオレフィン系樹脂から成り、パルプモールドに貼着される貼着層とを、ポリオレフィン系樹脂から成る中間層を介して積層したラミネートフィルムである。 - 特許庁

Support legs 14 for supporting a shroud support 13 are arranged at the radially outer side of a circle drawn to contact each primary cooling water recirculation pump 2, in a plane orthogonal to an axial line to the reactor pressure vessel 1, and at circumferentially intermediate positions of each primary cooling water recirculation pump.例文帳に追加

シュラウドサポート１３を支持する支持脚１４を、原子炉圧力容器１の軸線に直交する平面内で各１次冷却水再循環ポンプ２に内接する円を描いたとき、その円の半径方向外側でかつ、周方向に前記各１次冷却水再循環ポンプの中間の位置に配置する。 - 特許庁

Meanwhile, in a transmitter 2, the image signals having the intermediate frequency C are converted into baseband image signals by a frequency converter 21, and the converted signals are used as reference signals, thereby performing a compensation operation of signal characteristics for complex baseband signals of transmission signals in a quantized state in a characteristic compensator 22.例文帳に追加

一方、送信機２は、周波数変換器２１により、中間周波数Ｃのイメージ信号をベースバンドイメージ信号へ変換し、これを参照信号として利用することにより、特性補償器２２において、量子化された状態の送信信号の複素ベースバンド信号に対して信号特性の補償演算を行う。 - 特許庁

To provide a fur brush and an image formation apparatus using the fur brush and a manufacturing method thereof which adopt a fur brush cleaning method that electrostatically attracts residual toner for removing residual toner on an intermediate transfer belt to reduce the number of components and to stably perform bias cleaning for a long time.例文帳に追加

中間転写ベルト上の残留トナーを除去するために、静電的に残留トナーを吸着するファーブラシクリーニング方式を採用して、部品点数を削減し、かつ長期にわたって安定的にバイアスクリーニングを行うことができるファーブラシ及び該ファーブラシを用いた画像形成装置並びにその製法を提供すること。 - 特許庁

This high molecular solid electrolyte is made of (A) polyamide based resin intermediate, obtained by reacting disocianate or diamine with dicarboxylic acid, tricarboxylic acid or tricarboxylic acid anhydride, polyamide based resin, having (C) component residue on a side chain obtained by reacting (B) epoxy resin and polyoxyalkylenemonoamine, alkali metal salt and nonaqueous electrolytic solution.例文帳に追加

（Ａ）ジイソシアネート又はジアミンと、ジカルボン酸、トリカルボン酸又はトリカルボン酸無水物とを反応させて得られるポリミド系樹脂中間体と、（Ｂ）エポキシ樹脂及び、（Ｃ）ポリオキシアルキレンモノアミンとを反応させて得られる、側鎖に（Ｃ）成分残基を有するポリアミド系樹脂、アルカリ金属塩並びに非水電解液からなる高分子固体電解質。 - 特許庁

After toner image formed on a photoreceptor drum 1 is successively electrostatically transferred to an intermediate transfer body 5, is is transferred to paper P and fixed simultaneously in this image forming device, which is provided with the cleaning blade 17 removing the toner remaining on the surface of the drum 1 after transferring the toner image.例文帳に追加

感光体ドラム１上に形成されたトナー像を順次、中間転写体５に静電転写し、その後トナー像を用紙Ｐに転写すると同時に定着する画像形成装置において、トナー像の転写後に感光体ドラム表面に残留したトナーを除去するクリーニングブレード１７を設ける。 - 特許庁

The glucose polymer is obtained by at least performing a stepwise starch degradation process comprising a 1st degradation step of degrading starch using α-amylase or acid and a 2nd degradation step of degrading, using at least an enzyme, an intermediate product obtained via the 1st (starch) degradation step.例文帳に追加

また、本発明では、α-アミラーゼ又は酸を用いて澱粉を分解する第１分解工程と、この第１分解工程を経て得られる澱粉分解中間物を、少なくとも酵素を用いて分解する第２分解工程と、からなる段階的澱粉分解工程を少なくとも行うことによって、前記グルコースポリマーを得る。 - 特許庁

A reference signal generator detecting rising edge timing of one pulse signal and falling edge timing of the other pulse signal of two pulse signals continuously output from an optical detector and generating a reference signal on the basis of an intermediate timing between these edge timings is disposed in the optical scanner.例文帳に追加

光走査装置には、光検出器から連続して出力される２つのパルス信号の一方のパルス信号の立ち上がりエッジタイミングと他方のパルス信号の立ち下がりエッジタイミングとを検出し、これらのエッジタイミングの中間タイミングに基づいて基準信号を生成する基準信号生成器が配設されている。 - 特許庁

Further, the oligomer content of the PET resin used in the molding of the raw material for the recycled product made of the fiber using the recovered PET bottle as the raw material, the intermediate product, the recycled product made of the fiber or the PET bottle is measured and compared to clear the history of the recycled product or the like.例文帳に追加

また、回収されたペットボトルを原材料とする繊維製のリサイクル製品用原料又は中間製品、もしくは繊維製のリサイクル製品、あるいは前記ペットボトルの成形に使用されたＰＥＴ樹脂のオリゴマー含有量を測定し比較することによって、当該リサイクル製品等の履歴を明らかにする。 - 特許庁

At least at one of the other conductor layer and a conductor layer except the conductor layer right above the one conductor layer among the intermediate conductor layers, a reference plane supplied with a fixed potential is formed opposite the external connection pad in a region above the external connection pad.例文帳に追加

そして、他方の導電体層、および、中間導電体層のうちの一方の導電体層の直上の導電体層を除く導電体層の少なくとも１つに、固定電位が供給される基準プレーンが、外部接続パッドの上空域内で外部接続パッドに対向するように形成されている。 - 特許庁

A fluorine-containing alkyl carboxylic acid chloride is reacted with aminocyclohexanol in an alcohol-based solvent to produce a fluorine-containing alkylsulfonamide alcohol, and the obtained fluorine-containing alkylsulfonamide alcohol is reacted with an alpha-substituted acrylic acid derivative to produce a fluorine-containing alkylsulfonylamino group-having an α-substituted acrylate compound useful as an organic intermediate.例文帳に追加

含フッ素アルキルカルボン酸クロリドとアミノシクロヘキサノールをアルコール系溶媒中で反応させることで含フッ素アルキルスルホンアミドアルコールを製造し、さらに、得られた含フッ素アルキルスルホンアミドアルコールとα−置換アクリル酸誘導体を反応させて有機中間体として有用な含フッ素アルキルスルホニルアミノ基を有するα−置換アクリレート類を製造。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a purification method, which are industrially advantageous, high yielding and safe, of high-purity (S)-2-(4-methoxy-benzenesulfonylamino)-N-(methoxypolyethoxyethyl)-succinamic acid-t-butyl ester as an intermediate required for the manufacture of an inhibitor of thrombin, a blood coagulation protease.例文帳に追加

本発明の目的は、血液凝固プロテアーゼであるトロンビンの阻害剤の製造に必要とされる中間体である高純度の(Ｓ)−２−(４−メトキシ−ベンゼンスルホニルアミノ)−Ｎ−(メトキシポリエトキシエチル)−スクシアミン酸−t−ブチルエステルについて工業的に有利かつ高収率で安全な製造方法及び精製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that includes: a cleaning member for recovering residual toner adhering to the surface of an intermediate transfer belt; and an auxiliary cleaning member for reducing the adhering force of the residual toner in contact with the same, the auxiliary cleaning member having inorganic powder in the initial state.例文帳に追加

本発明は、中間転写ベルトの表面に付着した残存トナーを回収する清掃部材と、残存トナーに接触して残存トナーの付着力を弱くする清掃補助部材であって、初期状態において無機粉末を有する清掃補助部材とを備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for creating a classification map of kinds of trees in a forest comprises appropriate selection of the kinds of lights and/or electromagnetic waves (wave length) used when creating the vegetation classification map using satellite images, specifically, comprises use of satellite images by electromagnetic waves containing intermediate infrared waves.例文帳に追加

衛星画像を用いて植生分類図を作成する際に用いられる光および／または電磁波の種類（波長）を適切に選択することによって植生分類図の精度が向上すること、とくに中間赤外波を含む電磁波による衛星画像を用いることを含めて森林の植生分類図を作成する。 - 特許庁

To provide a polymerizable compound having excellent solubility with other liquid crystal compounds when a polymerizable liquid crystal composition is composed, and exhibiting excellent heat resistance and mechanical strength when the polymerizable liquid crystal composition is cured, and to provide an intermediate allowing efficient production of the polymerizable compound.例文帳に追加

重合性の液晶組成物を構成した場合他の液晶化合物と優れた溶解性を有し、前記重合性の液晶組成物を硬化させた場合に優れた耐熱性及び機械強度を示す重合性化合物であり、これら重合性化合物の効率的な製造を可能とする中間体を提供する。 - 特許庁

In the process for producing an amino composition by the addition reaction of an alkenyl compound to an polyamine, the previous reaction of forming a reaction intermediate between a catalyst showing strong basicity and the polyamine and the subsequent addition reaction of the alkenyl compound are carried out at a temperature of 75 to 85°C.例文帳に追加

ポリアミンとアルケニル化合物との付加反応によるアミノ組成物の製造方法において、あらかじめ強塩基性を呈する触媒とポリアミンとの反応中間体を生成する反応および、その後のアルケニル化合物の付加反応を７５℃から８５℃の間で行うことを特徴とするアミノ組成物の製造方法。 - 特許庁

The method consists in performing an additional calculation using a verification function on at least one intermediate result in order to obtain a calculation signature and in performing at least once more all or part of the calculation in order to recalculate the signature and compare them in order to detect a possible error.例文帳に追加

本発明による方法は、計算署名を得るため少なくとも１つの中間結果に検証関数を用いる追加の計算を行うことと、前記署名を再計算し、起こりうるエラーを検知するためにそれらを比較するため、計算の全部または一部を少なくとも１回以上行うことを含む。 - 特許庁

For example, a transesterification process of alkylene carbonates and alkyl alcohols by reactive rectification in a first transesterification column (K1) containing an intermediate heater, and finishing of a mixture containing dialkyl carbonates and alkyl alcohols which are obtained on the summit of a transesterification column by a single distillation column (K2) are performed.例文帳に追加

例えば、中間過熱器を含む第１エステル交換塔（Ｋ１）における反応性精留によるアルキレンカーボネートおよびアルキルアルコールのエステル交換工程および単一蒸留塔（Ｋ２）によりエステル交換塔の頂上で得られるジアルキルカーボネートおよびアルキルアルコールを含有する混合物の仕上げを行う。 - 特許庁

A mixing/distributing device 123 on the side of a display unit 12 separates the mixed transmitted signals inputted from the cable 301, converts the separated transmitted signals of the intermediate frequencies to the original radio frequencies, and outputs the transmitted signals of the radio frequencies to corresponding antennas 1, 2 and 3.例文帳に追加

ディスプレイユニット１２側の混合分配器１２３は、ケーブル３０１から入力される混合された送信信号を分離し、分離した中間周波数の送信信号それぞれを元の無線周波数に変換し、これら無線周波数の送信信号をそれぞれ対応するアンテナ１、２、３へ出力する。 - 特許庁

When making a toner adhesion amount control, toner adhesion amount detecting images of a plurality of colors formed on a first image carrier are respectively superposed on an intermediate transfer body 6, and are detected by a regularly reflected light/scattered light simultaneous detection type optical sensor 11c.例文帳に追加

トナー付着量制御は第１の像担持体に形成された複数色のトナー付着量検出用画像のそれぞれを上記中間転写体６上で重ね合わせて正反射光／散乱光同時検出型光学センサ１１ｃにより複数色のトナー付着量検出用画像を検出する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver such that a genre search for a desired program by selection of a genre item of program information data can be made through easier operation and broadcast programs having the same genre of intermediate classification among broadcast programs in a selected genre of large classification can be easily grasped.例文帳に追加

番組情報データのジャンル項目を選択して所望の番組を検索するジャンル検索を、より簡単な操作で行うことができるとともに、選択した大分類のジャンルに属する放送番組のうち中分類のジャンルが同じ放送番組を容易に把握することが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

A contacted surface to the toner 5a on the fixing roller 1 has a specified roughness Rz between 1 μm and 100 μm, the surface of the toner 5a with low molten viscosity forms uneven and the surface of the toner 5a on the fixing roller 1 has the image with the intermediate tone between gloss and frosted.例文帳に追加

このとき、定着ローラ１のトナー５ａに接触する側の面は表面粗さＲｚが１μｍ以上１００μｍ以下としてあるため、溶融粘度の低いトナー５ａの表面に凹凸が形成されて、定着ローラ１上のトナー５ａの表面は光沢と艶消しの中間調の画像となる。 - 特許庁

In the water-barrier structure for the maritime disposal station, on an at least normal surface portion of the base having a normal surface of the maritime disposal station, multilayer sheets each having the water-barrier sheet and protectors are vertically double laid via an intermediate protecting layer and an upper coating layer is provided on the upper multilayer sheet.例文帳に追加

海面処分場の法面を有する底面の少なくとも法面部分上に、遮水シート及び保護材を有する多層シートが中間保護層を介して上下二重に敷設されるとともに上側の多層シート上に上部被覆層が設けられる海面廃棄物処分場の遮水構造である。 - 特許庁

An easy magnetization direction of the perpendicular magnetization free layer is perpendicular to a film plane and an easy magnetization direction of the in-plane magnetization free layer is parallel to the film plane, and magnetization of the perpendicular magnetization free layer is directed in an in-plane direction by exchange coupling with the in-plane magnetization free layer via the nonmagnetic intermediate layer.例文帳に追加

垂直磁化自由層の磁化容易方向は膜面に対して垂直であり、面内磁化自由層の磁化容易方向は膜面に平行であり、垂直磁化自由層の磁化は、非磁性中間層を介して面内磁化自由層と交換結合することによって、面内方向を向いている。 - 特許庁

A plurality of resources are previously and efficiently allocated to intermediate stages on the way of provisioning without starting the setting processing necessary for provisioning from the beginning after generating a resource request from the outside to the services, and when a resource provisioning request is generated (S500), provisioning is performed from the most suitable stage (S600).例文帳に追加

外部からのサービスに対するリソースの要求が発生してから、プロビジョニングに必要な設定処理を最初から開始するのではなく、予めプロビジョニング途中の中間ステージに複数のリソースを効率的に割り当てておき、リソースのプロビジョニングの要求が生じた場合に最も適切なステージからプロビジョニングを行う。 - 特許庁

The movement path of the magnet always crosses an overlap area of sensing areas of MR sensors at two mutually adjacent operation detection positions, and then even when the movement path has variance during the manufacture etc., the phenomenon that outputs of the MR sensors become unsettled in the intermediate area between the operation positions is not caused.例文帳に追加

互いに隣接する２つの操作検出位置におけるＭＲセンサの感知エリア同士のオーバラップ領域をマグネットの移動経路が必ず横断することにより、移動経路に製造時等の際のばらつきがあっても操作検出位置の中間領域でＭＲセンサの出力が不定となる現象を生じさせない。 - 特許庁

Blades having a flared planar shape such as a nearly fan shape are supported and fitted by two of the upper and lower spindle arms or upper and intermediate spindle arms displaced vertically and arranged radially at an optional pitch in the upper and lower stages on a rotor shaft as rotor of this rotor craft.例文帳に追加

ローター軸に、上下段差を設けて任意のピッチで放射状に周設した、上段と下段の支軸アーム、又は、上段と中段の支軸アームの、縦列とする垂直位を上下でずらした二本で、略扇形などの末広がりの平面形状からなるブレードを支持装着して、回転翼航空機の回転翼とするものである。 - 特許庁

The recording medium has a base, an intermediate layer containing a fibrous substance and having a density of 0.7 g/cc or less and an ink accepting layer which contains inorganic particulates and has a centerline average roughness of 1.0 or more in the surface based on JIS-B 0601 in an optional direction in this sequence.例文帳に追加

基材と、繊維状物質を含有し、密度が０．７ｇ／ｃｃ以下である中間層と、無機微粒子を含有し、表面の任意の方向におけるＪＩＳ−Ｂ０６０１に基づく中心線平均粗さが１．０以上であるインク受容層と、をこの順に有することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁

The air conditioner 1 causes the intercooling device 7 to function as a cooler when the switching mechanism 3 is put in the cooling operation state, and inhibits the intermediate heat exchanger 7 from functioning as a cooling device when the switching mechanism 3 is put in the heating operation state using the intercooling function limiting mechanism.例文帳に追加

空気調和装置１は、中間冷却機能制限機構を用いて、切換機構３を冷却運転状態にしている際に中間冷却器７を冷却器として機能させ、切換機構３を加熱運転状態にしている際に中間熱交換器７を冷却器として機能させないようにするものである。 - 特許庁

A skin material 1 is constituted by integrally laminating a surface resin layer 2 composed mainly of a polypropylene resin upon the upper surface of a first nonwoven fabric layer 3 and, at the same time, a second nonwoven fabric layer 5 upon the lower surface of the first nonwoven fabric layer 3 through an intermediate resin layer 4 composed mainly of a polyethylene resin.例文帳に追加

表皮材１は、第１不織布層３の上面側に、ポリプロピレン樹脂を主成分とする表面樹脂層２が積層一体化されると共に、前記第１不織布層３の下面に、第２不織布層５がポリエチレン樹脂を主成分とする中間樹脂層４を介して積層一体化された構成とする。 - 特許庁