「Interrupted」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which can start reprinting of an interrupted job at his/her convenience in accordance with an operator's instructions.例文帳に追加

オペレータの指示によって都合のいいときに中断したジョブの再印刷を開始できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the read of the data is temporarily interrupted, a read interruption time counting means 17 counts read interruption time.例文帳に追加

データの読み取りが一時的に中断されると、読み取り中断時間計測手段１７は、読み取り中断時間を計測する。 - 特許庁

To prevent a still image from being interrupted or mutated after a pre-stop cancel when pre-stop operation is performed during a slide show reproduction mode.例文帳に追加

スライドショーの再生モード時にプリストップ操作が行われたときに、プリストップ解除後の静止画像の途切れや変異を防止する。 - 特許庁

In such an interrupted state, forcible printing is performed on the paper of size designated by external operation by a user (1-3) and (1-4).例文帳に追加

この中断状態で、ユーザが外部操作で指定したサイズの用紙に強制印刷が行なわれる（１−３），（１−４）。 - 特許庁

While the inlet valve 64 is moving toward the stopper protrusion 104, power distribution to the solenoid coil 56 is interrupted and unexcited.例文帳に追加

吸入弁６４がストッパ突起１０４に向けて移動する間に、ソレノイドコイル５６への通電が遮断され、非励磁となる。 - 特許庁

The acquisition of lower limit value and the number of rotations is interrupted (S120) when the number of rotations is acquired (NO at S102).例文帳に追加

回転数が取得されると（Ｓ１０２にてＮＯ）、上限値、下限値および回転数を取得することが中断される（Ｓ１２０）。 - 特許庁

Accordingly, the semiconductor processing device performs the end processing by itself before the power supply is perfectly interrupted.例文帳に追加

上記より、電源供給が完全に遮断される前に半導体処理装置は自らで終了処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a photographic apparatus capable of preventing photographing of a moving image from being interrupted, due to temperature rise in the disk device.例文帳に追加

ディスク装置の温度上昇によって動画撮影を中断することを防ぐことのできる撮影装置を提供する。 - 特許庁

To understand contents even when voice relating to contents under reproduction by a streaming system is momentarily/intermittently interrupted.例文帳に追加

ストリーミング方式で再生中のコンテンツに係る音声が瞬間的・断続的に途切れてもコンテンツを理解できるようにする。 - 特許庁

The motor 1 in which supply voltage is interrupted conducts inertial rotation, and guides the window glass W up to a totally closing (or a totally opening place).例文帳に追加

電源電圧が遮断されたモータ１は惰性回転してウィンドウガラスＷを全閉（又は全開位置）まで案内する。 - 特許庁

To obtain a mobile node capable of estimating the location where the communication failure occurs when communication with another mobile node is interrupted.例文帳に追加

他の移動ノードとの通信が途絶えたときに通信障害が生じた位置を推定することができる移動ノードを得ること。 - 特許庁

When the potential of the collector C1 becomes higher than that of the emitter E, the transistor Q2 is turned off, and the section between the collector C1 and the emitter E is interrupted.例文帳に追加

コレクタＣ１がエミッタＥに比べ高電位となるとトランジスタＱ２はオフし、コレクタＣ１−エミッタＥ間は遮断される。 - 特許庁

The side wall includes the opening part 58 and a plurality of reinforcement bars 64 at least one of which is interrupted by the opening part of the side wall.例文帳に追加

側壁は開口部（５８）と、少なくとも１つが側壁開口部で遮断されている複数の鉄筋（６４）とを含む。 - 特許庁

When the corresponding data exists, the data is written from the place where the writing is interrupted, and the recording medium is restored.例文帳に追加

もし対応するデータが存在する場合には、書き込みが中断した場所からデータを書き込み、記録媒体を修復する。 - 特許庁

A refrigerant flowing upon the outflow side check valves (CVH1, CVH2) being interrupted is the gas refrigerant, so that valve element of the check valve is prevented from vibrating.例文帳に追加

流出側逆止弁（CVH1,CVH2）が遮断する際に流れる冷媒はガス冷媒であるため、逆止弁弁体は振動しない。 - 特許庁

If interruption request is received during execution of task processing A, the task A is interrupted once and interrupt handling K is executed.例文帳に追加

タスク処理Ａを実行中に割り込み要求を受けた場合に、タスクＡを一時中断し、割込処理Ｋを実行する。 - 特許庁

In S51, output of test sound from all speakers is interrupted to detect an average level of the output of a microphone 13.例文帳に追加

Ｓ５１では、全部のスピーカからのテスト音響の出力を中止して、マイクロホン１３の出力の平均レベルを検出する。 - 特許庁

To enable a client terminal to perform simple document processing even under such circumstances that communication with a server is interrupted.例文帳に追加

サーバとの通信が遮断された状況においてもクライアント端末が簡易的なドキュメント処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

When detecting that announcement mail is interrupted, the user may be prohibited from browsing the specific contents.例文帳に追加

また、告知メールが不通であることを検出された場合に、そのユーザが特定のコンテンツを閲覧することができないようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an inexpensive reset circuit capable of effectively initializing a microcomputer even when an input voltage is momentarily interrupted.例文帳に追加

入力電圧が瞬断した場合にも有効にマイコンの初期化を行うことのできる、安価なリセット回路を提供する。 - 特許庁

The communication between the RFID tag 30 and the FRID reader/writer 20 is interrupted in non-detection areas E and F of the antenna 22.例文帳に追加

また、アンテナ２２の非検知エリアＥおよびＦでは、ＲＦＩＤタグ３０とＲＦＩＤリーダライタ２０間の通信を中断する。 - 特許庁

The CCD camera is moved to a position direct before the coating is interrupted to display the coating state in the coating position.例文帳に追加

塗布を中断したとき直前の塗布位置にＣＣＤカメラ３１が移動され、その塗布位置の塗布状態が表示される。 - 特許庁

According to such constitution, there is no section projected into the main body, the flow of rainwater is not interrupted and no noise is also generated.例文帳に追加

このような構成により本体内部に突出した部分がなく、雨水の流れを遮るものがなく騒音の発生もない。 - 特許庁

Power supply from LVPS 1 to a main controller 200, the power switch controller 12 and a facsimile communication circuit 236 is interrupted.例文帳に追加

ＬＶＰＳ１からのメインコントローラ２００、電力切替コントローラ１２、ファクシミリ通信回路２３６への電力供給が断たれる。 - 特許庁

To improve the efficiency of a practice by preventing the practice from being interrupted owing to slight inconsistency between a keyed musical sound and musical performance data.例文帳に追加

押鍵楽音と演奏データとのわずかな不一致で練習を中断させるのを防止して練習の効率を向上させる。 - 特許庁

To minimize a loss of dynamic image data even when imaging of a dynamic image is interrupted along the way by an accident etc.例文帳に追加

動画像の撮影が不慮の事故などにより途中で中断された場合でも動画像データの喪失を最小限にする。 - 特許庁

To resume listening starting from an interruption point even when a user interrupted listening without performing stop operation.例文帳に追加

ユーザが停止操作を行わずに鑑賞を中断した場合であっても、中断したところから鑑賞を再開可能にする。 - 特許庁

Hereby, the transistor 22 is switched off, and the supply of the drive current A2 to the motor 20 is interrupted, and the motor stops.例文帳に追加

これにより、トランジスタ２２はオフ状態になり、モータ２０への駆動電流Ａ２の供給が遮断され、モータが停止する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory controller allowing restoration of original data, even when updating of the data is interrupted.例文帳に追加

データの更新が中断された場合でも、元のデータを復元することが可能な不揮発性メモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To enables an on-vehicle broadcast receiver to continuously output video and sound even if the reception is interrupted.例文帳に追加

車載用放送受信機において、受信が途切れても映像や音声を連続して出力することを可能とするにある。 - 特許庁

The light absorbing heaters are formed at the positions shown in the case of figure 1, but any position is acceptable provided that the optical path is not interrupted.例文帳に追加

図１では光吸収発熱体を図の位置に形成しているが、光路を遮らない位置であればどこでも構わない。 - 特許庁

When communication to/from the wireless devices is interrupted, the processing above is performed again and another connectable device for communication is detected.例文帳に追加

無線機器との間で通信不可になった場合に再び、上記処理を行い、通信接続可能機器の検出を行う。 - 特許庁

To make it possible to establish a communication path even in a situation that radio communication by terminals is interrupted easily.例文帳に追加

端末間の無線通信が容易に遮断されるような状況においても、通信経路を確立することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even when the progress of the probability variation mode is interrupted one, the probability variation mode is not executed from a first stage.例文帳に追加

これにより、一旦、確変モードの進行が中断されたとしても、１段階目から確変モードを実行させることがなくなる。 - 特許庁

To provide an information recorder capable of correctly recognizing the final recording position of data even though the data recording is interrupted.例文帳に追加

データ記録が中断されてもデータの最終記録位置を正しく認識することが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The tip of the melted stud comes into pressure contact with the melted main material within 5 mm second after the current of the main arc is interrupted.例文帳に追加

また、メインアーク電流の遮断後、５ミリ秒以内に、溶融した前記スタッドの先端を溶融した前記母材に圧接する。 - 特許庁

When the switch is operated, the power to the ignition generator coil 20 is interrupted, and the engine cannot be started.例文帳に追加

スイッチ３２を作動すると、上記点火発生器コイル２０への動力中断がおこなわれ、エンジン始動が動作不能とされる。 - 特許庁

Thus, the traveling body is returned from a stop position, and data are read at a constant speed from a read interrupted position, in the case of re- reading the data.例文帳に追加

このため停止位置から走行体を戻し、再読み取り時に読み取り中断位置から定速で読み取りを行う。 - 特許庁

A selection means 17 selects an output of the decoding means 15 or the delay means 16 whose power is not interrupted.例文帳に追加

選択手段１７は、復号化手段１５か遅延手段１６の、電源が遮断されていない方の出力を選択する。 - 特許庁

To provide the magnetic recording and reproducing device wherein the entering of dust into the device is interrupted and temperature rising within the device is restrained.例文帳に追加

塵埃の装置内への侵入を遮断し、装置内の温度上昇を抑制した磁気記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the program is carried out again from the data whose program is interrupted abnormally by the grasped progress of the program.例文帳に追加

そして把握されたプログラムの進行状態によって非正常的にプログラムが中断されたデータからプログラムを再実行する。 - 特許庁

Thereafter, when the add-in program 11 is restarted, answering is resumed from a question being at the interrupted position of the question group.例文帳に追加

この後、解答用アドインプログラム１１を再起動すると、問題群の中断位置の問題から解答が再開できるようになる。 - 特許庁

Thereby, the format is interrupted, and a sudden consumption of the driving power source and an unexpected cut off of the driving power source are prevented.例文帳に追加

これにより、フォーマットは中断され、駆動電源の急激な消耗及び駆動電源の予期せぬ遮断が防止される。 - 特許庁

Even when the power of a device is interrupted, the ferroelectric capacitor C1 holds a polarization state corresponding to input data D.例文帳に追加

装置の電源が遮断されても、強誘電体コンデンサＣ１は、入力データＤに対応した分極状態を保持している。 - 特許庁

When there is no arrival mail in the mail box (S5), a channel is quickly interrupted (S12), and the facsimile terminal enters into a standby state up to a succeeding processing (S13).例文帳に追加

メールボックスに着信メールが無かった場合は（Ｓ５）、速やかに回線を切断し（Ｓ１２）、次の処理まで待機する（Ｓ１３）。 - 特許庁