「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inner ferrule for stator, that is capable of keeping a suitable combination of a ferrule element for housing which makes it compatible with the flexibility in its fitting for avoiding the ferrule element's sustaining an irregular deformation.例文帳に追加

ハウジングに対するフェルールエレメントの適切な組合せと、フェルールエレメントの不規則な変形を回避する取付けの柔軟性とを、両立させ得る、ステータの内部フェルールを提供する。 - 特許庁

The exterior wall surface member 1 has an irregular pattern having a brick surface 10 partitioned into substantially rectangular shapes by pseudo joints 20 vertically and horizontally formed on a surface thereof.例文帳に追加

外壁面材１の表面には擬似目地２０が縦横方向に形成されており、これらによって略矩形状に区画されたレンガ面１０を有する凹凸パターンが形成されている。 - 特許庁

To obtain coated paper for printing having high blank glossiness, generating no irregular impression, good in peeling properties from calender roll, and coated paper for web rotary offset printing capable of suppressing generation of line wrinkles in web rotary offset printing.例文帳に追加

以上のような状況に鑑み、本発明は、白紙光沢度が高く、インキ着肉むらが発生せず、カレンダーロールの剥離性が良好な印刷用塗工紙提供することにある。 - 特許庁

To eliminate an inconvenience caused by irregular magnetic flux distribution, magnetic flux leakage, or inductance leakage, related to a thin transformer used for a power convertor such as a small switching power source and an inverter.例文帳に追加

小型スイッチング電源やインバータなどの電力変換装置に用いられる薄型トランスに関し、磁束分布不均一と、漏れ磁束および漏れインダクタンスに起因する不都合をなくす。 - 特許庁

The reflection surface is molded so that the surface has irregular asperity in a molding process of the reflecting plate 4, and formed by evaporating metal such as aluminum.例文帳に追加

この反射表面は、反射板（４）の成形過程において表面を不規則的な凹凸を有するように成形し、アルミ等の金属を蒸着させることにより形成される。 - 特許庁

Since image recording suitable for the going path and returning path can be realized, irregular color due to difference in ink color impact order between the going path and returning path can be eliminated.例文帳に追加

この結果、往路及び復路に適した画像記録を実現できることから往路と復路でのインク色着弾順序の違いにより発生する色むらを解消することができる。 - 特許庁

To provide a twisted wire, a coiled cable hanger, and a manufacturing method therefor, for fewer irregular twistings, for resistance with respect to external force and external pressure, being hard to be disconnected, and loosening at a terminal.例文帳に追加

撚りムラが小さくなり、外力や外圧に強く、断線しにくく、端末でばらけにくい撚り線およびコイル状ケーブルハンガーならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, for all buildings, the strength of especially even an irregular building can be accurately calculated, thus achieving an efficient design operation with less correction.例文帳に追加

したがって、すべての建物について、特に非整形な建築物であっても、その強度を正確に計算でき、手戻りの少ない効率的な設計作業を実現することができる。 - 特許庁

Consequently, irregularity of the DC/DC converter 3 can be grasped and a irregular part of the DC/DC converter 3 can be specified for each control signal.例文帳に追加

これにより、個々の制御信号に対して、ＤＣ／ＤＣコンバータ３の異常を把握することができ、ＤＣ／ＤＣコンバータ３の異常部位の特定をすることができるようになる。 - 特許庁

An image so as to be visible, though it is not normal, is displayed by connecting a received irregular frequency other than the handling frequency to a frequency within the range of the handling frequencies (S4, S6).例文帳に追加

対応周波数以外の受信規定外周波数を対応周波数の範囲内の周波数に変換することにより正常ではないが見えるような画像を表示する（Ｓ４，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical disk master plate for manufacturing an optical disk having no irregular shape of a pit and the small amount of defects, resulting in a satisfactory jitter value, high quality and large capacity.例文帳に追加

ピットの形状の乱れがない上に、ディフェクトが少ないため、ジッタ値が良く高品質で大容量の光ディスクを製造するための光ディスク原盤の製造方法を提供する。 - 特許庁

A reading-out condition and the collective formation condition are not required to be input again because stored ones are called out when reading out the same irregular size of document in the next (S20, S50).例文帳に追加

次回に同じ不定形サイズの原稿を読み取る場合には記憶されている読取条件と集約条件が呼び出されるので（Ｓ２０、Ｓ５０）、再度入力する必要がない。 - 特許庁

Thus, even when a sheet of an irregular size is used, side regulation members 173 and 178 are moved in analog manner to match the sheet side end position, and the side end position is appropriately regulated.例文帳に追加

これにより、不定型サイズのシートを使用した場合でも、サイド規制部材１７３，１７８をシートの側端位置に合わせてアナログ的に移動させ、側端位置を適正に規制できる。 - 特許庁

A plurality of the luminous flux control members 7 are mounted so that the protruding direction of a protrusion 13 becomes irregular with respect to one direction of the substrate 6 in a plan view of the substrate 6.例文帳に追加

そして、複数の光束制御部材７は、基板６を平面視した際に、基板６の一方向に対して突起部１３の突出方向が不規則となるように取り付けられている。 - 特許庁

To provide an imaging device for correcting irregular change of an imaging position of a remote object within a short time period near a ground and near the sea which are directly irradiated with sunlight.例文帳に追加

太陽光が直接照射される地表付近や海上付近において、遠距離被写体の撮像位置が短時間に不規則に変化することを補正する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the film thickness of an irregular part even when the surface state of a substrate to be coated is different, a material to be coated is different, and the combination thereof is changed.例文帳に追加

塗布する基材の表面状態が異なったり、塗布する材料が異なったり、それらの組み合わせが変化しても非定常部の膜厚を制御できる方法を提供すること。 - 特許庁

Opposed faces of the first flange member 14 and the stopper member 18 are formed to be substantially perpendicular to a sloped face, an irregular spherical face shape, or the first end pipe 12.例文帳に追加

そして、第１の鍔部材１４とストッパ部材１８との相対する面は、傾斜面、凹凸球面状又は第１の端管１２に対して略垂直となるように形成されている。 - 特許庁

To solve the problem of increasing a variation in tank internal pressure to a displacement quantity of a flexible film, when the movement becomes unstable since wrinkles of the flexible film for sealing one surface of a tank case become irregular.例文帳に追加

タンクケースの一面を封止する可撓性フィルムのシワが不規則になって動きが不安定になり、可撓性フィルムの変位量に対するタンク内圧のバラツキが大きくなる。 - 特許庁

To suppress formation of irregular lighting and shadowed portions by allowing an observation section provided at a rigid tip end section to catch an operating instrument outlet in an observation visual field.例文帳に追加

先端硬質部に設けた観察部による観察視野に処置具導出口を捉えることができるようにした上で、照明むらや影となる部位が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Also, the cylindrical universal joint has an elastic fitting part 6 composed of a group of irregular elastic salient pieces 6a which are circumferentially continued to external fit-connecting end faces of the female-side connecting ports 1b, 3b.例文帳に追加

そして、雌側連結口部１ｂ，３ｂの外嵌め連結端面に周方向に連続させた凸凹形状の弾性突片６ａ群からなる弾性嵌め合せ部６を備えている。 - 特許庁

The car body weight, lateral load during vehicle turning travel, vertical load when the car climbs over a continuously uneven irregular ground, or the like is shared and supported by the pivot shaft 13 and each equalizer bar 14.例文帳に追加

車体重量、車両旋回走行時の横荷重、連続凹凸の不整地を乗り越える時の上下荷重などがピボットシャフト（１３）と各イコライザバー（１４）とに分担して支持される。 - 特許庁

To provide a display panel driving circuit which employs a frame inversion system with low power consumption to drive a display panel and which decreases irregular luminance in one frame.例文帳に追加

表示パネルを駆動するために電力消費が小さいフレーム反転方式を採用しつつ、１フレーム中における輝度のムラを低減した表示パネル駆動回路を提供する。 - 特許庁

To smoothly operate a scroll fluid machine even if perpendicularity of a surface of a end plate of a fixed scroll or a turning scroll in relation to a turning axis is irregular.例文帳に追加

スクロール流体機械において、固定スクロールまたは旋回スクロールの端板の表面の回転軸線に対する直角度が不整である場合にも、作動が円滑に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a molding device suitable to mold an endless screw with a reciprocating screw groove having an irregular pitch formed on the surface of the inside circumference of a longitudinal cylindrical body.例文帳に追加

本発明の目的は、長手筒状体の内周面に不等ピッチからなる往復螺旋溝が形成されてなるエンドレススクリューの成形に好適な金型装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus, the fogging and the irregular density of the image are prevented and also the high-quality and high-definition image is formed regardless of the toner concentration and the viscosity or the like of the developer 24.例文帳に追加

これにより，液体現像剤２４のトナー濃度，粘度等にかかわらず，画像のカブリ，濃度ムラを防ぎ，高品質で，しかも高画質の画像を形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a winding device for linear body capable of suppressing irregular winding of a part of dead turn of the linear body in rotation of a winding drum without enlarging the outer diameter of the winding drum.例文帳に追加

巻き取りドラムの外径を大きくすることなく、巻き取りドラムの回転時に、捨て巻された線状体の巻き乱れを抑制できる線状体の巻き取り装置を提供する。 - 特許庁

A cross section of the base layer along the orthogonal direction has irregular structure repeated alternately with recesses corresponding to bottoms of the respective grooves M and protrusions corresponding boundaries of the adjacent grooves M.例文帳に追加

直交方向に沿った基層の断面は、各溝Ｍの底に対応した凹部と、隣り合う溝Ｍの境に対応した凸部とが、交互に繰り返し表われる凹凸構造を有する。 - 特許庁

The irregular reflective surface 5 has a constitution that a very small reflecting plate 8 of cubic type are arrayed lengthwise and breathwise, and reflects incident light in the direction parallel to the incident light concerned.例文帳に追加

凹凸状反射面５は、キュービックタイプの微少反射板８を縦横に配列した構成となっており、入射光を当該入射光に平行な方向に反射するものである。 - 特許庁

Thus, the potential is surely leveled by discharge on all the spots of the charged surface, so that irregular electrification is uniformly leveled up to the level without causing the abnormal image.例文帳に追加

それにより、帯電面の全ての場所で確実に電位をならすための放電が行われるので、帯電ムラを異常画像が発生しないレベルにまで均一にならすことができる。 - 特許庁

The control part 45 reduces the acceleration and deceleration of the irregular speed changing part 25 as the size of the looseness and torsion in the transmission system detected by the rotary sensor 43 increases.例文帳に追加

そして、制御部４５は、回転センサ４３が検出した前記伝動系のガタやねじれが大きくなるに従って、不等速変速部２５の加速度及び減速度を小さくする。 - 特許庁

To provide a game machine or the like that reduces attacks during irregular pressing by effectively giving a penalty when a stop operation other than normal pressing is performed, or the like.例文帳に追加

順押し以外の停止操作が行われるとペナルティを効果的に与えることにより、変則押しによる攻略性を低下させることが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of preventing irregular treatments and damaged substrate surfaces when treating the substrate with a treatment solution while carrying the substrate, and capable of shortening the treatment time.例文帳に追加

基板を搬送しながら処理液で処理する際に、基板表面の処理むらや傷の発生が防止できるとともに処理時間を短縮することのできる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The conductive paste is made to contain an irregular-shaped conductive powder of 1.5 or more of an aspect ratio L/D and spherical powders of which the diameter d is D≤d<L in a binder having adhesiveness.例文帳に追加

導電ペーストは、接着性を有するバインダ中に、アスペクト比Ｌ／Ｄが１．５以上の異形導電粉末と、直径ｄがＤ≦ｄ＜Ｌである球状粉末とを含有させた。 - 特許庁

To develop an article alignment device capable of aligning articles, which are aligned in a close-contact condition at wide intervals, and capable of accommodate alignment at irregular pitches instead of equal intervals.例文帳に追加

密着状態で整列している物品を広い間隔で整列させることができ、しかも等間隔ではなく不等ピッチの整列にも対応できる物品整列装置を開発する。 - 特許庁

A tension sensor 40 detecting the tension of a motive power transmitting belt 50 is provided in order to detect an irregular rotation caused by the eccentricity of a driven pulley 30 performing the rotating operation of the PC drum.例文帳に追加

ＰＣドラムの回転動作を行う従動プーリ３０の偏芯などによる回転ムラを検出するために、動力伝達ベルト５０の張力を検出する張力センサ４０を設ける。 - 特許庁

The distance between a pair of the high-speed leads and the distance between each of pairs are different from a distance d1 being the distance between the low-speed leads 620-1 to 4, and the high-speed leads are arranged with irregular distances.例文帳に追加

高速リードの１対の間隔および各対の間隔は各低速リード６２０−１〜４の間隔であるｄ１と異なり、それぞれ不規則な間隔で配置がなされている。 - 特許庁

To fix a shred tooth, which is kept rotatable for an irregular shaped and a large dimensional raw material and has function to guide raw material automatically into a crushing region, to a rotor body.例文帳に追加

異形形状、大径の原料でも回転不能になり難く、かつ原料を破砕領域に自動的に案内する機能を備えた解砕歯を、ロータ本体へ強固に固定する。 - 特許庁

To provide a paved road-surface cleaning material enabling a polishing as the fine irregular shape of a paved road surface is kept as it is maintained and simply conducting polishing works by a simple device.例文帳に追加

舗装路面の微細な凹凸形状を維持したまま研磨でき、また、研磨作業を単純な装置で簡便に行うことができる舗装路面清掃材を提供すること。 - 特許庁

The irregular state can be produced in the running state of the vehicle also through ignition time control, fuel injection control, suspension control and intake/exhaust control and transmission ratio control or the like and the driver can be waked up.例文帳に追加

点火時期制御、燃料噴射制御、サスペンション制御、吸気・排気制御、変速比制御などでも、車両の走行状態に異変を起させ、運転者を覚醒できる。 - 特許庁

To provide a recording device control method and a recording device which can accurately record without being influenced by a variation in the thickness and irregular surface of a medium.例文帳に追加

媒体の厚さの変化や表面の凹凸形状に影響されることなく、高い精度で印刷することが可能な記録装置の制御方法及び記録装置を提供する。 - 特許庁

The abrasive layer 10 is pulverized to obtain amorphous carbon particles 6 containing the pulverized irregular super abrasive 2'.例文帳に追加

この砥粒層１０を粉砕し、粉砕された不定形の超砥粒２′を含むアモルファスカーボン粒６を主超砥粒２と共にフェノール樹脂６Ｃに添加して２００℃程度の低温で焼成する。 - 特許庁

The image processing computer 6 forms a light intensity profile having a peak corresponding to the boundary part of the recessed part and protruding part of the irregular pattern of the object on the basis of the image.例文帳に追加

画像処理用コンピュータ６は、この画像をもとにして、検査対象の凹凸パターンの凹部と凸部との境界部分に対応したピークを有する光の強度プロファイルを作成する。 - 特許庁

This forepiling steel pipe 10 is composed of a hollow cylindrical steel pipe, and an irregular portion 12 for increasing the strength of adhesion to the cement-based or resin-based injection material is provided on the outer surface of the forepiling steel pipe 10.例文帳に追加

先受け鋼管１０が、中空円筒形の鋼管からなり、その外表面に、セメント系又は樹脂系の注入材との付着強度を高める凹凸部１２を有する。 - 特許庁

To provide a die-casting mold which hardly occurs heat cracks or large cracks even when a cavity surface includes large irregular parts, and to provide a heat treatment method for obtaing the die-casting mold.例文帳に追加

大きな凹凸部を含むキャビティ面を有していても、ヒートクラックや大割れが発生し難いダイカスト金型およびこれを得るためのダイカスト金型の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Aperture parts 57 (57a and 57b) having size by which irregular discharge is not caused are arranged in nearly uniform distribution on both side surfaces of shielding cases 53 (53a and 53b) constituted of conductive plate material.例文帳に追加

導電性の板材よりなるシールドケース５３（５３ａ、５３ｂ）の両側面において、放電むらが生じない大きさの開口部５７（５７ａ、５７ｂ）を略均一な分布で配置する。 - 特許庁