「Is One」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

A pocket part 14 for enclosing the end part of the rear cover of the paperback is formed at one end side of the main surface member 12.例文帳に追加

主面部材１２の一端側には、文庫本の裏表紙の端部を収納するためのポケット部１４が形成される。 - 特許庁

A rotary body-like reflecting mirror body 31 having a diameter increasing from one end side to the other end side around the center axis is provided.例文帳に追加

中心軸を中心として一端側から他端側へ向かって拡径する回転体状の反射鏡本体31を設ける。 - 特許庁

When the image formation request relates to one portion of the copyrightable works (YES in S13), the amount of charge is changed (S14).例文帳に追加

画像形成の要求が著作物の一部であると判断すれば（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、課金額を変更する（Ｓ１４）。 - 特許庁

A means for applying pressurization may be one in which a coiled spring or leaf spring is disposed on the inner periphery of the winding drum in a compressed state.例文帳に追加

与圧をかける手段は、巻き胴の内周に圧縮状態でコイルバネ又は板バネを配置するもの等であってもよい。 - 特許庁

In the separated drum type device, the meandering friction groove 2 is installed as one unit at the outer circumference at the yarn winding side end of each of separated pieces.例文帳に追加

分割ドラム式の装置においては、各分割ピースの糸巻回側端外周に蛇行摩擦溝２を一体に設ける。 - 特許庁

The projecting length of at least one of the guide projections 4-3 is determined so that the guide projection 4-3 makes pressure contact with the reflector 2.例文帳に追加

ガイド突起４−３の少なくとも一つの突出長をガイド突起４−３が反射板２に圧接するように定める。 - 特許庁

A swash plate 45 of a variable displacement pump 41 is operated with a double-acting inclined cylinder 46 in one direction and the other direction.例文帳に追加

可変容量型ポンプ４１の斜板４５を複動式の傾転シリンダ４６により一方向および他方向に作動する。 - 特許庁

One of the faces of a case 10 of the battery device 100 in a thickness direction H is formed as a flat bottom face 1008.例文帳に追加

バッテリー装置１００のケース１０の厚さ方向Ｈの一方の面は平坦な底面１００８として形成されている。 - 特許庁

An air cleaner 21 for an engine 11 is supported on one side in the vehicle width direction of a supporting part of the inverter 20 on the front cross member 32.例文帳に追加

エンジン１１用のエアクリーナ２１を、前側クロスメンバ３２におけるインバータ２０支持部の車幅方向一方側に支持する。 - 特許庁

A fixing tool such as a nail or a machine screw or the like is driven and fixed from at least one of the back surface attaching piece and the corner attaching piece.例文帳に追加

背面取り付け片とコーナ取り付け片とのうち少なくとも一方から釘、ビス等の固着具を打入して固定する。 - 特許庁

The leg resting portion 14 is constructed to form a space for inserting one leg of a patient under the leg resting portion 14.例文帳に追加

脚載せ部１４の下に患者の一方の脚を挿入するための空間が形成されるように、脚載せ部１４を構成する。 - 特許庁

Provided is a method for positioning at least one target portion of a substrate with respect to a focal plane of a projection system.例文帳に追加

投影システムの焦点面に対して基板の少なくとも１つのターゲット部分を位置合わせする方法が提供される。 - 特許庁

This optical displacement measuring device 1 is a reflection type one capable of moving a sensor head 5 in the measurement axis X-direction on a scale 3.例文帳に追加

光学式変位測定装置１は、スケール３上をセンサヘッド５が測定軸Ｘ方向に移動可能な反射型である。 - 特許庁

A stepped-down part 52 stepped down inward by one step from an adjacent region 29 is formed at the end of the fourth side plate 18.例文帳に追加

第４の側板１８の端部には、隣接領域２９よりも一段内側へ落ちた段落ち部５２が形成されている。 - 特許庁

The edge of the outer side 3 and the inner side 4 are inserted into a stump insertion part 1, and only one edge of the inner side 4 is fixed.例文帳に追加

外側部３と内側部４の縁を断端挿入部１に挿入し、その一方の内側部４の縁のみを固定する。 - 特許庁

At this time, by inducing one of the plural enzyme reaction systems to an indicating reaction, the determination of the substance is carried out.例文帳に追加

この際に、作用させる複数の酵素反応系のうちの一つを指示反応に導くことにより、物質の定量を行う。 - 特許庁

One of pixels of an image becomes noticed in turn (S14), and it is determined whether all gradation values are zero (S16).例文帳に追加

そして、画像の画素の１つが、順に注目画素となり（Ｓ１４）、全ての階調値がゼロであるか否かが判断される（Ｓ１６）。 - 特許庁

The information recording reproducing device 10 is connected to one or more PCs 6 and 7 through the bus 5 via an interface 4.例文帳に追加

情報記録再生装置１０はインターフェース４を介してバス５により１台以上のＰＣ６、７に接続されている。 - 特許庁

A plurality of nozzles are divided into a prescribed number of blocks, and the maximum recording dots in one recording medium is found in every block.例文帳に追加

複数のノズルを所定数のブロックに分けて、そのブロック毎に１枚の記録媒体に対する最大記録ドットを求める。 - 特許庁

To miniaturize a receiver and to simplify control when a plurality of kinds of RF signals is received by one receiver.例文帳に追加

複数の種類のＲＦ信号を１つの受信装置で受信する際に、受信装置の小規模化と制御の簡単化を図る。 - 特許庁

When a plurality of devices each having only one virtual plug is connected, a plurality of streams can be simultaneously treated.例文帳に追加

仮想プラグを１つしか持たない従来機器を複数台接続した場合に、同時に複数のストリームを扱うことができる。 - 特許庁

The current output section M4 is a current output transistor provided between one end of the photo-detection element and the data line.例文帳に追加

電流出力部Ｍ４は、光検出素子の一端とデータ線との間に設けられた電流出力トランジスタである。 - 特許庁

The spinner bait can be the one suitable for fishing at the shallows when the second goldfish-shaped head 20 is removed.例文帳に追加

また、第２の金魚形ヘッド２０を取り外せば、水深の浅いところの魚を狙うのに適するものとすることもできる。 - 特許庁

In one embodiment of practice, a region comprised of a highly electronegative type is disposed on the surface by covering with fluoro-silicone.例文帳に追加

一実施態様では、表面に、フルオロシリコーンで被覆することにより、電気陰性度が高い種からなる部位が設けられている。 - 特許庁

One stop button 7 is installed to cause reels 3L, 3C and 3R to be stopped in sequence by operating the stop button 7 by three times.例文帳に追加

１つの停止ボタン７を設け、停止ボタン７を３回操作することにより、リール３Ｌ、３Ｃ、３Ｒを順番に停止させる。 - 特許庁

Not a linear and long pipe like a conventional one but a pipe 111 having a bent part 1112 is used for the ventilation pipe.例文帳に追加

通気管は従来のもののように直線状で長いものではなく、湾曲部１１１２を有するもの（１１１）を用いる。 - 特許庁

At least one kind of coloring paint is applied to an old coating film surface formed on the outdoor side of a building exterior wall.例文帳に追加

建築物外壁の屋外側に形成された旧塗膜面に対し、少なくとも１種の着色塗料を塗付する。 - 特許庁

As a first combination of keys is engaged, one or more files are selected, using a pointing device such as a mouse.例文帳に追加

第１のキーの組み合わせを作動すると、マウスなどのポインティング・デバイスを使用して１つまたは複数のファイルを選択する。 - 特許庁

Furthermore, the antioxidant is added with 0.05-10.0 wt.% of at least one kind of carbides or borides.例文帳に追加

さらには、上記酸化防止剤として、少なくとも１種以上の炭化物又は硼化物を0.05〜10.0重量％併用添加する。 - 特許庁

A structure 100 is formed, comprising a substrate 9, and at least one chip 12 laminated on the substrate 9.例文帳に追加

基板９と該基板９上に積層された少なくとも１つのチップ１２とで構成される構造体１００を形成する。 - 特許庁

By deformation of the front part of the vehicle 3, an upper collision article receiving plate 9 is rotated making a one-way clutch 13a as a center.例文帳に追加

車両３の前方の変形によって、上方衝突物受け板９はワンウェイクラッチ１３ａを中心に回転する。 - 特許庁

A solder 12 is provided to occupy an area substantially one half pf the total bonding area of the semiconductor pressure sensor element and the pipe 5.例文帳に追加

この時、半導体圧力センサ素子とパイプ５との全接合面積の略半分となるように半田１２が設けられている。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention is directed to a system for authenticating a client for the access to the business service of the firm.例文帳に追加

一実施形態において、本発明は、会社のビジネスサービスへのアクセスに対してクライアントを認証するためのシステムに係る。 - 特許庁

The plastic product of a width within 250.8 mm of lateral full length is cut by one rotation of the rotary thin blade 10.例文帳に追加

この特殊形状回転薄刃１０の一回転で、横全長２５０．８ｍｍ以内の幅のプラスチック製品を切断する。 - 特許庁

At least one of the support rods 31 is a movable rod 33 rotatable about its axis.例文帳に追加

これらの支持ロッド31のうち、少なくとも１つの支持ロッド31は、その軸線の回りに回転自在である可動ロッド33となされている。 - 特許庁

A ferrodielectric memory 2 comprises one ferrodielectric capacitor, input data DIN is stored in the capacitor.例文帳に追加

強誘電体メモリ２は、１つの強誘電体キャパシタＣを含み、これに入力データＤＩＮの記憶を行うようになっている。 - 特許庁

A detector 22 determines whether a connected charger 17 is proper one, from the value of the ID resistance of the charger 17.例文帳に追加

検出器２２は、充電器１７のＩＤ抵抗の値から接続された充電器１７が正しいものか否かを判定する。 - 特許庁

The strip piece 3 is formed of a plurality of cuts from one end in a longitudinal direction of a band plate material to a position before the other end.例文帳に追加

短冊片３は帯板材の長手方向の一端から他端手前の位置までの複数の切れ目によって形成する。 - 特許庁

The magnetic field of the inductor 32 is reduced by the presence of one or more single-loop winding 34 disposed near the inductor.例文帳に追加

インダクタ３２の磁界は、インダクタに近接して配置された１個以上の単一ループ巻線３４の存在によって減少される。 - 特許庁

When trouble is discovered in one of the printing engines during operation, corresponding to this, a redundant printing engine can be started.例文帳に追加

作動中のプリントエンジンの１つに故障が見つかったときは、それに応じて冗長プリントエンジンを起動させることができる。 - 特許庁

In response to a state of the electric power converter device, at least either one of the feedback signal or threshold level is regulated.例文帳に追加

電力変換装置の状態に応答して、フィードバック信号またはしきい値レベルの少なくともいずれかが調整される。 - 特許庁

At least one cell among the reference cell 100, the polygon cells 106 and the corner cells 104 is painted with a color different from the color of the other cells.例文帳に追加

基準セル１００、多辺形セル１０６、コーナーセル１０４の少なくとも一つのセルは、他のセルと異なる色を付けられる。 - 特許庁

A tapered part which assisting the insertion mentioned above is formed in front of the large-diameter part 141 over one round on an optical axis.例文帳に追加

大径部１４１の前部には、光軸回りの１周に渡って、上記の挿入を助けるテーパ部が形成されている。 - 特許庁

An identifier 20 forming the code for discriminating at least one characteristic of the sheet material is provided at the edge 18.例文帳に追加

この端縁１８には、シート材料の少なくとも１つの特徴を識別する符号を形成する識別子２０が備えられる。 - 特許庁

To simply inhibit insertion of the other IC card, in case one of the two kinds of IC cards is already mounted.例文帳に追加

２種類のＩＣカードのうちの一方のＩＣカードが装着されている場合に、他方のＩＣカードの挿入を簡便に阻止する。 - 特許庁