「JAW PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RECYCLING METHOD FOR USED FIXED TOOTH PLATE OF JAW CRUSHER例文帳に追加

ジョークラッシャーの使用済固定歯板のリサイクル法 - 特許庁

FIXED TOOTH PLATE FOR JAW CRUSHER AND RECYCLING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ジョークラッシャーの固定歯板およびそのリサイクル法 - 特許庁

LOWER PART SUPPORT STRUCTURE OF MOVABLE TOOTH PLATE IN JAW CRUSHER例文帳に追加

ジョークラッシャにおける可動歯板の下部支持構造 - 特許庁

The upper jaw portion 25a and the lower jaw portion 26a can firmly hold a plate material W by mutually moving both jaw portions in separating or approaching directions.例文帳に追加

上顎部２５ａと下顎部２６ａとは、互いに接離方向に移動して板材Ｗを把持可能である。 - 特許庁

COVERING DEVICE ELIMINATING RECESS AND HOOK IN PLATE DENTURE FOR JAW WITH TEETH例文帳に追加

有歯顎の有床義歯で凹部と鉤とを無くした被覆装置。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING JAW PLATE OF CEPHALOPODA, AND DEVICE FOR REMOVING THE SAME例文帳に追加

頭足類の顎板除去方法およびその除去装置 - 特許庁

To make it possible to change the angle of attachment of a toggle plate between the swing jaw and toggle block of a jaw crusher by a simple structure.例文帳に追加

ジョークラッシャのスイングジョーとトグルブロックとの間のトグルプレートの取付角度を、簡単な構造で変更可能にする。 - 特許庁

The jaw crusher is provided with a fixed toothed plate (3) and a swing toothed plate (5) that is opposite thereto and is freely swingable, and a swing toothed plate load reception part (10) with which the plate (5) is backed.例文帳に追加

固定歯(3)と、これに対向して揺動自在に設けた動歯(5)と、動歯(5)の背面部に設けた動歯負荷受部(10)とを備える。 - 特許庁

A method for manufacturing a jaw member for use with the jaw assembly comprises a step for providing a jaw housing, an electrically conductive plate and an insulated wire for conducting a first electrical potential.例文帳に追加

顎アセンブリとの使用のための顎部材を製造する方法であって、顎ハウジング、導電性プレートおよび第１の電位を導電するための絶縁ワイヤを提供する工程を包含する。 - 特許庁

A reinforced concrete mat foundation 12 is made so as to be supported on the jaw plate.例文帳に追加

このあごプレートの上に支持されるように、鉄筋コンクリート製のべた基礎１２を作る。 - 特許庁

Each of the jaw members includes an electrically conductive scaling plate (68, 68) for communicating electrosurgical energy through the tissue held between the jaw members.例文帳に追加

ジョー部材は各々、これらの間に保持されている組織を通って電気外科エネルギを伝える導電性密封プレート（６８，６８）を有する。 - 特許庁

In an end-effector assembly 100 equipped with a pair of opposed jaw members, at least one of the jaw members comprises a support base, an electric jaw lead wire and the sealing plate connected to the electric jaw lead wire, and the sealing plate has a stainless steel layer and at least one piezoelectric sensor and includes the insulating plate arranged between the support base and the sealing plate.例文帳に追加

対向する１対の顎部材を備えるエンドエフェクタアセンブリ１００であって、該顎部材のうちの少なくとも一方は、支持ベース；電気顎リード線；該電気顎リード線に結合されたシーリングプレートであって、該シーリングプレートは、ステンレス鋼層および少なくとも１つの圧電センサを有する、シーリングプレート；ならびに該支持ベースと該シーリングプレートとの間に配置された絶縁プレート、を備える、エンドエフェクタアセンブリ。 - 特許庁

This cracked sinker-caulking tool is characterized by disposing a jaw portion having a flat portion and a jaw portion having a plate-like portion in the vertical direction in a face-to-face state and constituting the tool so that the jaw portion and the jaw portion approach each other by the operation of grip portions.例文帳に追加

握り部の先端部に、平面部を有する顎部と、垂直方向の板状部を有する顎部とを向かい合せ状にして配置させるとともに、握り部の操作により、顎部と顎部とを接近させ得るように構成したことを特徴とする錘カシメ具。 - 特許庁

To provide a jaw crusher capable of disposing a toggle plate holding mechanism without increasing the overall height.例文帳に追加

全高を高くすることなくトグルプレート保持機構を配置できるジョークラッシャを提供すること。 - 特許庁

To extend the service period of a tooth plate for a jaw crusher and to reuse a return material completely.例文帳に追加

ジョークラッシャ用歯板の耐用期間をさらに高めリターン材の完全再利用を徹底する。 - 特許庁

The wedge plate end is configured to maintain a jaw assembly 16 in the spaced apart position during loading of the surgical clip and the wedge plate end reduces torque and an external force on the jaw assembly during the loading.例文帳に追加

ウェッジプレートの端部は、外科用クリップの装填時にジョーアセンブリ１６を離間した状態に維持するように構成されており、装填の際にジョーアセンブリに加わるトルクおよび外力を小さくする。 - 特許庁

The upper jaw 2 is rotatable with play, vertically moved by a piston 9, clamps a metallic plate 4 to be machined in cooperation with the lower jaw piece 3 during its lowering, and rotates the metallic plate 4 in a machining surface by the rotation of the lower jaw 3.例文帳に追加

上方の顎片２は遊転可能とすると共に、ピストン９により昇降可能とし、その下降時に下方顎片３との共働により、加工すべき金属板４をクランプし、顎片３の上記回転により金属板４を加工面内で回転可能とする。 - 特許庁

To provide an exit gap adjusting device of a jaw crusher which enables an easy adjustment of an exit gap, and a prevention of toggle plate damages, and the jaw crusher.例文帳に追加

出口隙間の調整を容易に行うことができ、且つトグルプレートの損傷を防止することができるジョークラッシャの出口隙間調整装置及びジョークラッシャを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a jaw assembly in which a sealing plate, a wire clamp, a conductive wire, and a rigid jaw member are assembled in a simple, consistent and time efficient manner.例文帳に追加

シーリングプレート、ワイヤクランプ、導電ワイヤおよび剛直性顎部材がアセンブルされ、かつ簡単な、一貫性があり、かつ効率的な様式で製造するプロセスを提供する。 - 特許庁

The clamping device includes the clamping jaw part 10 in which a plate 11 and a main body 12 are incorporated.例文帳に追加

光学レンズをトリミングする機械は、ブランクの面を締付けるための二つの同軸締付け顎部を含む。 - 特許庁

The base plate 1 is provided with the mold cavity having the shape of the jaw delineated from the bottom 2 and inner and outer side walls 3 having spirals or tooth-shaped materials along the edge of the base plate 1.例文帳に追加

義歯またはその一部を作り直すときに、歯科モデルのためのベースを塑造するための型は、基板を備えている。 - 特許庁

After embedding a steel pipe pile 10, a jaw plate 11 is welded to a place slightly lowered from the upper end of a pile.例文帳に追加

鋼管杭１０を埋設したら、各杭の上端から少し下がったところにあごプレート１１を溶接する。 - 特許庁

As a result, each chuck arm 9 fixed to the plate spring 7 falls toward the inside and each jaw part 9d is closed toward the inside.例文帳に追加

これにより、板バネ７に固定した各チャックアーム９は、内側に向けて倒れ、各爪部９ｄが内側に閉じる。 - 特許庁

The wedge plate has an end being disposed between first and second jaw portions at the distal most position.例文帳に追加

ウェッジプレートは、最も遠位側の位置において第１および第２のジョー部分の間に配置される端部を有している。 - 特許庁

The thermoelectric cooling plate has the first and second electrical connection sections arranged on the opposing side faces of the jaw members.例文帳に追加

該熱電冷却プレートは、ジョー部材の対向側面に配置された第一および第二電気的接続部を備えている。 - 特許庁

To provide a lower jaw movement detector for an electronic wind instrument capable of obtaining a signal indicating a movement of a lower jaw that is an indication of intention to shift an octave when blowing the instrument and of arbitrarily and easily replacing a lip plate receiving pressure from the lower jaw.例文帳に追加

吹奏時にオクターブ切り換えの意思表示である下顎の動きを示す信号を取得することができ、かつ、下顎からの圧力を受けるリッププレートを任意かつ容易に取り換えることができる電子管楽器の下顎動作検出装置を提供する。 - 特許庁

On the Monson spherical plate, an upper jaw dental arch curve 1 on a concave surface and a lower jaw dental arch curve on a convex surface are plotted and this arch wire for which a Monson curve is made along the arch is prepared.例文帳に追加

モンソン球面板上に、凹面に上顎歯列アーチ曲線１、凸面に下顎歯列アーチ曲線８（図２参照）を描いて、このアーチに沿って、モンソンカーブをつけたアーチワイヤ作成を行う。 - 特許庁

In the tension linkage energizing a swing jaw toward a toggle plate side, a rotary shaft 364 of an attachment part 363 of the swing jaw 36 is inserted in an insertion hole 711 of a tension link 71 to connect them.例文帳に追加

スイングジョーをトグルプレート側に付勢するテンションリンク機構において、スイングジョー３６の取付部３６３の回動軸３６４をテンションリンク７１の挿通孔７１１に挿入して両者を連結する。 - 特許庁

To provide a toothed plate of a jaw crusher, having prolonged life without lowering the crushing function by rationally forming the shape of a toothed part in which a fixed toothed plate and a movable toothed plate are opposed to each other and attaching a wear-resistant material to the toothed part.例文帳に追加

固定歯板と可動歯板との対向する歯部の形状を合理的に形成し、それに耐摩耗性材料を付加することで破砕機能を低下させることなく寿命の延長を図る。 - 特許庁

The holder has a connecting tap and it is for fixing the object such as a gem or a dental model 68 of, for example, a lower jaw or the like on a receiving plate 60.例文帳に追加

連結タップを有し、例えば下顎などの歯科モデル(68)または宝石などの対象物を受板(60)上に固定するためのホルダ。 - 特許庁

To facilitate insertion work and prevent backlashes and noises when a slide plate is mounted on a garnish plate, by retaining the slide plate under pressure via elasticity of jaw parts.例文帳に追加

スライドプレートをガーニッシュ板に装着する際、スライドプレートをツメ部の弾性力によって押さえ込んで保持することにより、挿入作業を容易にしてガタ及び異音の発生を防止するスライドプレートの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slide valve plate which is easy to remove a sleeve having a damaged jaw part, small in damages to a plate surface of a plate body after the sleeve is removed or damages of an edge part of a through hole, and easy in grinding the plate surface in recycling the plate body.例文帳に追加

損傷したあご部を有するスリーブを取り除くことが容易で、スリーブ除去後のプレート本体のプレート面の損傷、貫通孔のエッジ部の損傷が少なく、プレート本体再利用の際のプレート面の研磨作業等を容易にしたスライドバルブプレートを提供すること。 - 特許庁

The apparatus also has a wedge plate longitudinally movable between the first and the second jaw portions, and a clip pusher configured to individually distally advance a surgical clip to the jaw assembly 16 while the jaw portions are in the spaced apart position.例文帳に追加

また、本装置は、前述の第一および第二のジョー部分の間で長手方向に移動可能なウェッジプレート、および、それらのジョー部分が離間配置位置にあるときに、外科用クリップをジョーアセンブリ１６へ向けて個別的に遠位方向へ進行させることができるように構成されたクリッププッシャーも有している。 - 特許庁

A jaw of the holder 9 mounted at the upper side may have an ink return plate 13 having an ink splash preventing function and an ink recovering function.例文帳に追加

上側に取り付けるドクターホルダー９のあご部にインキ跳ね防止機能とインキ回収機能を持ったインキ返し板１３を具備させてもよい。 - 特許庁

To provide a teeth plate for jaw crusher capable of drastically improving efficiency of crushing and homogenizing particle size of product after crushing.例文帳に追加

破砕効率を大幅に向上することができ、かつ破砕後の製品粒径を均質にすることのできるジョークラッシャ用歯板を提供すること。 - 特許庁

The link interlocking means 22 protrudes the bottom of the jaw 19 when the link mechanism 10 elongates to cause the face plate 11 to advance.例文帳に追加

リンク連動手段２２は、リンク機構１０が伸張してフェースプレート１１を前進させたときはグリッパージョー１９の下端部を突出させる。 - 特許庁

For example, the incisive guide plate (40) can be mounted to the front end portion of a lower jaw frame (20) in both forward and backward directions (A, B).例文帳に追加

例えば、切歯指導板（４０）は、その前後双方向（Ａ方向、Ｂ方向）において、下顎フレーム（２０）の前方端部に対して、取り付け可能である。 - 特許庁

Lastly, the point of each elastic stop 18 and the associated jaw part 16 form therebetween a clearance substantially equal to or slightly larger than the plate thickness of the substrate box.例文帳に追加

前記弾性ストッパー１８の先端と鍔部１６の間には、基盤ボックス２０の板厚とほぼ同じか又は若干広い隙間が形成されていること。 - 特許庁

As a result, even a jaw crusher 30 having an up-thrust type reaction force receiving link mechanism 60 can dispose the toggle plate holding mechanism without heightening the overall height.例文帳に追加

これにより、アップスラストタイプの反力受リンク機構６０を有するジョークラッシャ３０でも、全高を高くすることなくトグルプレート保持機構を配置できる。 - 特許庁

The apparatus for analyzing the articulation comprises a vertically movable dentition model regulating plate longitudinally and laterally rotatably supported and mounted at the articulator for reproducing a lower jaw movement.例文帳に追加

下顎運動を再現させる咬合器に取り付けるもので、前後、左右に回動可能に支持され且つ上下に移動可能な歯列模型調整板を備える。 - 特許庁

To provide a rigid plate which has the simulated three-dimensional shape of molar and premolar teeth used in manufacturing dentures, complete dentures in particular, and which makes it possible to simply, precisely, and smoothly perform a difficult operation such as determining the positional relation between the upper jaw and the lower jaw.例文帳に追加

上下顎の顎間関係の位置決めという困難な作業をよりシンプルに、そして正確かつスムーズに行うことを可能にした義歯特に総義歯製作時に使用する臼歯の模擬的立体形状を備えた剛性プレートを提供する。 - 特許庁

For the workpiece W with a radius smaller than the height of the clamping plain 13A, the auxiliary stock vice plate 49 is easily removed from the movable stock vice jaw 13, and the workpiece W is clamped by the clamp plain 13A of the movable stock vice jaw 13 being highly operable.例文帳に追加

前記クランプ面１３Ａの高さ以下の小さい半径のワークＷには、補助バイスプレート４９を可動バイスジョー１３から簡単に取り外し、操作性が良好な可動バイスジョー１３のクランプ面１３ＡでワークＷがクランプされる。 - 特許庁

Then the lower jaw is protruded forward, and the plate of the bite table bitten by the lower teeth is slid forward to the plate of the bite table bitten by the upper teeth to decide the optimal amount for forward movement.例文帳に追加

次に下顎を前方に突き出して、下歯で噛んでいるバイトテーブルのプレートを上歯で噛んでいるバイトテーブルのプレートに対して前方にスライドさせて最適の前方移動量を決定する。 - 特許庁

When a motor (spur gear 18) rotates forward, a first one-way clutch is locked, a second one-way clutch rotates idly, a worm gear 26 attached to an output shaft of the first one-way clutch rotates, and a cam plate 30 rotates to select one jaw clutch among a plurality of jaw clutches 42A to 42E.例文帳に追加

モーター（平歯車18）が正回転すると、第１のワンウェイクラッチがロックし、第２のワンウェイクラッチが空転して、第１のワンウェイクラッチの出力軸に取り付けられたウォームギア26が回転して、カム板30が回転し、複数のジョークラッチ42Ａ〜42Ｅのうちから１つを選択する。 - 特許庁

To provide a tooth plate of a jaw crusher prolonged in life without lowering a crushing function by thickening a part with heavy wear of the tooth plate, and strategically forming the whole structure.例文帳に追加

歯板の摩耗が激しい部分を厚肉にするとともに、全体構造を合理的に形成して、破砕機能を低下させることなく寿命の延長を図ったジョークラッシャの歯板とその取付構造を提供する。 - 特許庁