| 意味 | 例文 |
Key Managementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1531件
When a public key certificate state 26 under the management of a CA changes, an in-CA database monitoring means 3 starts directory updating.例文帳に追加
これに対して、CA内データベース監視手段3は、CAが管理している公開鍵証明書状態26が変化すると、ディレクトリ更新を起動する。 - 特許庁
Managed by Kizugawa Dam Integrated Operation & Management Office, it plays a key role within the group of dams in the Kizu-gawa River System as the first dam over Nabari-gawa River. 例文帳に追加
名張川筋で初めてのダムで流域ダムの中核的存在を担い、現在は水資源機構・木津川ダム統合管理事務所によって管理されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The key points are that this is a three-year provisional measure and that judgment on stock purchases will be made at a meeting of the Financial System Management Council convened by the Prime Minister. 例文帳に追加
3年間の時限措置であるとか、首相が招集する金融危機対応会議が買取りを判断することなどが柱となっています。 - 金融庁
To provide an authentication method and system capable of reducing the troublesomeness of the management of a common key in terminals connected to an assembly type customer station network.例文帳に追加
集合型宅内ネットワークに接続された端末における共通鍵の管理の煩雑さを低減することができる認証方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To avoid selection of a private key used for a signature from being left to a user in a document management system wherein the user has a plurality of private keys.例文帳に追加
ユーザーが複数の秘密鍵を持つ文書管理システムで、署名に使用する秘密鍵の選択はユーザー任せにしないようにすることを目的とする。 - 特許庁
To make freely redistributable a copy of contents, distribute fair reward for a creator, and make the ease of key management compatible with safety.例文帳に追加
コンテンツのコピーや再配布を自由にし、クリエイタに対しては正当な報酬を分配するとともに、鍵管理の容易性と安全性の両立を図る。 - 特許庁
A parameter management server is provided with a user parameter generation part for generating a user parameter by using user ID transmitted from a client terminal, a master key, and a temporary parameter.例文帳に追加
パラメータ管理サーバは、クライアント端末から送られたユーザIDと、マスター鍵と、一時パラメータを用いてユーザパラメータを生成するユーザパラメータ生成部を有する。 - 特許庁
At the time of printing out the preserved data, the management number is inputted on the operation panel, preservation of data is confirmed and the number of copies is set before depressing a start key.例文帳に追加
保存データのプリントを行うには、操作パネルより、管理番号を入力し、データの保存が確認できたら、部数設定等行ってスタートキーを押す。 - 特許庁
A management quarter delivers the operational authority (access key) of geographic information concerning a works spot and a tool required for the updating to a work vendor 20 upon the works contract (S23).例文帳に追加
管理部署は、工事契約時(S23)、工事箇所に対する地理情報の操作権(アクセスキー)及び更新に必要なツールを工事業者20に渡す。 - 特許庁
To provide an electronic key system capable of contributing to the smooth management of a vehicle for a service such as a car sharing or the like using one vehicle by a plurality of drivers.例文帳に追加
一台の車両を複数人で使用するカーシェアリング等のサービスにおいて、円滑な車両運営に寄与する電子鍵システムを提供する。 - 特許庁
To remove a burden concerned in key management of encryption from a user and to prevent information from being leaked or altered both inside and outside with efficiency.例文帳に追加
暗号の鍵管理に係る利用者の負担をなくし、もって効率良く内部及び外部を問わずに情報の漏洩や改ざんを防止すること。 - 特許庁
We recognize that appropriately regulated and transparent agricultural financial markets are a key for well-functioning physical markets and risk management. 例文帳に追加
我々は,適切に規制され透明性のある農産物に関する金融市場は,よく機能する現物市場及び危機管理にとっての鍵であることを認識する。 - 財務省
A management mechanism 1A transmits the lot numbers relating to toll-free broadcast and updates information of a work key Kw and revocation information to the broadcasting station 5A.例文帳に追加
管理機構1Aは、放送局5Aに対して無料放送に関するロット番号、ワーク鍵Kwの更新情報、リボーク情報を送信する。 - 特許庁
For the inputted distribution condition, the key frame and the generated correspondence point information are made to correspond and held in a time table 28 by a distribution management part 24.例文帳に追加
入力された配信条件は配信管理部24によって、キーフレームと生成された対応点情報が対応づけられてタイムテーブル28に保持される。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of reducing the burden for management of key information used for security by acquiring only the necessary information for each access.例文帳に追加
アクセスごとに必要な情報のみを取得可能とし、セキュリティ確保のために用いる鍵情報の管理負荷を軽減できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for keeping information secret in which sufficient security is maintained and management of a key is easy and which is easy to use, and a communication technology using the same.例文帳に追加
充分なセキュリティを有するとともに、鍵の管理が容易で利用しやすい情報の秘匿化技術および通信技術を提供する。 - 特許庁
To provide a data management apparatus that can immediately perform reproduction by being powered ON again if a key for ciphering is broken, and to provide a program therefor.例文帳に追加
暗号化の鍵が破損した場合において電源の再投入によって即座に再生することができるデータ管理装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a communication system and a communication terminal capable of reducing the management cost of a public key without wastefully using communication resources and resources of each node.例文帳に追加
通信資源や各ノードの資源を無駄に使うことがなく、公開鍵の管理コストを低減することができる通信システムおよび通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a safety management device in a working site which can accurately prevent a loss of a gate lock key and reduce the exchange of the gate lock as much as possible.例文帳に追加
ゲートロックのキーの紛失を的確に防止でき、ゲートロックの交換を極力減らすことができる作業現場の保安管理装置を提供する。 - 特許庁
A management mechanism 1A transmits lot numbers relating to toll-free broadcast; update the information on a work key Kw; and revocation information to the broadcasting station 5A.例文帳に追加
管理機構1Aは、放送局5Aに対して無料放送に関するロット番号、ワーク鍵Kwの更新情報、リボーク情報を送信する。 - 特許庁
To provide a software distribution system that prevents illicit use of software without incorporating an encryption key management mechanism or the like into the client side.例文帳に追加
クライアント側に暗号鍵管理機構などを組み込むことなく、前記ソフトウェアの不正使用を防止するソフトウェア配布システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
When a Yes key is pressed, the control unit 11 performs a job or resetting of the network multifunction machine 1, and the authentication management unit 14 performs log-out processing.例文帳に追加
Yesキーが押下されると、制御部11は、ジョブまたはネットワーク複合機1のリセットを実行し、認証管理部14は、ログアウト処理を実行する。 - 特許庁
A system management device 3 is a terminal used by a system manager who performs processing of confirmation of validity for the encryption key, and issue of a decoding ticket.例文帳に追加
システム管理装置3は、暗号化鍵の有効性の確認と復号チケットの発行の処理を行うシステム管理者が使用する端末である。 - 特許庁
A terminal device 103 sets a private key for a management server 102 in a TCP header, and sends a request packet for communication connection with respect to a terminal device 104.例文帳に追加
端末装置103は、TCPヘッダ内に管理サーバ102の専用鍵をセットし、端末装置104に対する通信接続の要求パケットを送る。 - 特許庁
Also, a hash value as a user identification code is obtained from the encryption key, and the hash value is combined with the encrypted user information and stored in a user management database 14.例文帳に追加
また、上記暗号鍵からユーザ識別符号としてのハッシュ値を求め、暗号化されたユーザ情報と組にしてユーザ管理データベース14に格納する。 - 特許庁
A download software program which the terminal 2 downloads from a management station 1 is embedded with a shared key and various processes and a self-signature is attached thereto.例文帳に追加
端末2が管理局1からダウンロードするダウンロードソフトウェアには、共通鍵と各種処理が埋め込まれていると共に、自己署名が付加されている。 - 特許庁
An information management center 6 sends to a roadside controller 9 distribution information sent from an information source with a cryptographic key inherent to the information source attached thereto.例文帳に追加
情報管理センタ6は、情報源から送られてきた配信情報と、当該情報源固有の暗号鍵を付加して路側制御装置9に送る。 - 特許庁
Since the lead-out area is not rewritten and is not accessed by a normal CD player, copyright management information and key information are safely preserved.例文帳に追加
リードアウト領域は、書き換えられることはなく、また、通常のCDプレーヤではアクセスされないため、著作権管理情報や鍵情報を安全に保管できる。 - 特許庁
When starting the downloaded software, the Internet terminal 22 inputs the license key, and inquires for the confirmation of the license to the license contract management server 27.例文帳に追加
インターネット端末22はダウンロードしたソフトウェアを起動したときにライセンスキーを入力しライセンス契約管理サーバ27にライセンス確認問合せを行う。 - 特許庁
To provide a memory card that can be protected against data leakage and alteration without involving in complicated work such as management of an encryption key.例文帳に追加
暗号キーの管理などの煩雑な作業を伴わずに、データの漏えいや改ざんに対して保護することが可能なメモリカードを提供することを目的とする。 - 特許庁
To solve drawbacks in which a user must manage the IP address of a key management server and a password, and in addition, that it takes long time required for enabling access because the user manually logs in.例文帳に追加
ユーザは、鍵管理サーバのIPアドレス、パスワードを管理する必要がある上に、手動によりログインするのでアクセスが可能となるまでの時間が長くなる。 - 特許庁
An encrypting part 16a of the data processing part 16 applies encryption processing based on the encryption key inputted from the encryption key management part 17 to image data read by a scanner part 14 and data received from the outside by a communication part 15.例文帳に追加
データ処理部16の暗号化部16aは、スキャナ部14が読み取った画像データ、及び通信部15が外部から受信したデータに、暗号鍵管理部17から入力された暗号鍵に基づく暗号化処理を行なう。 - 特許庁
To provide a data management system capable of maintaining the advantage of a file system which stores data while using a content hash as a name without using a common encryption key for all the data nor using an encryption key which changes with each use.例文帳に追加
全てのデータに対して共通の暗号鍵を使うことやその都度変化する暗号鍵を使うことをせずに、コンテントハッシュを名前としてデータを保存するファイルシステムの利点を保つことのできるデータ管理システムを提供すること。 - 特許庁
A key management server 14 correspondingly records a value uniquely identifying equipment and a code constituted of a plurality of layers for forming an encryption or decryption key and transmits the code to a recording device 11 or a reproducing device 12.例文帳に追加
鍵管理サーバ14は、機器を一意に識別する値と、暗号化または復号化の鍵を形成するための複数の階層からなるコードとを対応させて記録し、そのコードを記録装置11または再生装置12に送信する。 - 特許庁
To provide the locking device of a manhole cover capable of unlocking the manhole cover without using a key, dispensing with the carrying and management of a key bundle and securing the maintenance of the facility of the manhole inside.例文帳に追加
本発明は、鍵を使用しないでマンホール蓋を解錠することが出来、鍵束の携帯や管理を不要とし、マンホール内部の設備の保全を確保出来るマンホール蓋の施錠装置を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
The file management device then selects a key frame from among the divided groups, and when a monochrome frame is included in the selected key frame, replaces the monochrome frame with a non-monochrome frame selected from frames of the moving image file 131.例文帳に追加
次に、その分割したグループ内のフレームの中からキーフレームを選択し、この選択したキーフレームの中に単色フレームが含まれていたとき、この単色フレームを、動画ファイル131のフレームから選択した非単色フレームに置き換える。 - 特許庁
To provide a key management device using collation of fingerprints, capable of preventing a different tenant's key from being taken out by collating a combination of fingerprint data and a tenant number, when the fingerprint data collected during collation corresponds to plural pieces of similar fingerprint data.例文帳に追加
指紋照合による鍵管理装置で、照合時に採取した指紋データが類似した複数の指紋データに該当した場合にはテナント番号との組み合わせを照合することで他テナントの鍵取出しが防止できる。 - 特許庁
The key-and-password generating management apparatus 100 creates a key storing password from call information (such as a call stack) of the business application apparatus 500, in which it is difficult for even a manager or developer to obtain the call information, and from the password information, which is input by the manager.例文帳に追加
鍵・パスワード生成管理装置100は、管理者・開発者にも入手が困難な業務アプリケーション装置500の呼び出し情報(コールスタック等)と管理者の入力するパスワード情報からキーストアパスワードを作成する。 - 特許庁
At receiving appointment data from a company employee, a system server 11 prepares a cryptographic key corresponding to the reservation management number of a reserved conference room, and e-mails the cryptographic key to the portable telephone set of the other party of the appointment.例文帳に追加
システムサーバ11は、社内の担当者から予約データを受信したなら、予約された会議室の予約管理番号に対応する暗証キーを作成し、その暗証キーを打合せの相手の携帯電話機に電子メールで送信する。 - 特許庁
Functions of reception/management of an encryption key and of encryption/decoding are added to the IWU 22, 24 and an encryption key generation and distribution function required for the encryption communication is added to the NHS 26, 28.例文帳に追加
IWU22,24には、さらに暗号鍵の受信・管理、および暗号化・復号化を行う機能が追加され、NHS26,28には、暗号化通信を行うのに必要な暗号鍵の生成及び配送機能が追加されている。 - 特許庁
To provide a key information distribution system which dispenses with the actual carrying of a key and the carrying of an information medium such as an IC card, which is excellent in management and security, and which facilitates the opening/closing of a lock.例文帳に追加
本発明は、実際に鍵を持ち運ぶことなく、また、ICカード等の情報媒体を持ち運ぶことなく、管理面及びセキュリティ性に優れ、簡単に錠の開閉を可能とする鍵情報配信システムを提供する。 - 特許庁
Further, upon the receipt of a key flag revision command from a management apparatus 3 with which the mutual authentication using a third mutual authentication key is established, the data processing apparatus 1 switches settings of the next mutual authentication with the transaction processing apparatus 2 to settings of restoring to the initial authentication.例文帳に追加
また、第3の相互認証鍵を用いた相互認証が成立した管理装置3から鍵フラグ変更コマンドを受信すると、次回の取引処理装置2との相互認証を初期認証に戻す設定に切り換える。 - 特許庁
The management station 100 attaches a designation key generated by a designation key generating section 108 to a Set Request message and broadcasts the resulting message when setting a definition condition of Trap message transmission of a device 101 to be managed by using the Set Request message.例文帳に追加
管理ステーション100は、Set Requestメッセージを用いて被管理装置101のTrapメッセージ送信の定義条件を設定する際、指定キー生成部108で作成された指定キーを上記Set Requestメッセージに付加して、同報配信する。 - 特許庁
To provide an automobile lock management system by which an owner of an automobile needs not care about missing of a key of the automobile, can lend the key to the number of desired people without meeting them directly and can start its engine at a place apart from the automobile.例文帳に追加
キー紛失の心配がなく、また、所有者が望む数の人に直接会うことなくキーを貸すことができ、また、自動車から離れた場所からエンジンをかけることが可能な自動車錠管理システムを提供する。 - 特許庁
The management station stores a group of application ID, apparatus ID, user ID, and key ID as application information at the time of purchasing/downloading an additional application to the apparatus and transfers a license key which is a hash value of these four sorts of IDs to the apparatus.例文帳に追加
管理局は、機器による追加アプリケーションの購入/ダウンロード時に、アプリIDと機器IDとユーザID及びキーIDとの組をアプリ情報として保存し、これら4種のIDのハッシュ値であるライセンスキーを機器に渡す。 - 特許庁
Upon receiving this display, the received ID information is displayed on the display part using a ten key button and a scroll button of the management office master unit (S5), a dwelling number corresponding to the displayed ID is registered by operating the ten key button, etc. (S6).例文帳に追加
この表示を受けて、管理室親機のテンキーボタンとスクロールボタンを使用して受信したID情報を表示部に表示(S5)させ、表示されたIDに対応する住戸番号をテンキーボタン等を操作して登録する(S6)。 - 特許庁
To provide a secret information management system capable of limiting a secret key to be recovered when a storage medium having a calculation function is lost without disclosing a secret key to a manager (third organization).例文帳に追加
暗号鍵を事前に管理者(第三者機関)に教えることなく、かつ演算機能を有する記憶媒体を紛失した際にリカバリする暗号鍵を限定したものとすることができる機密情報管理システムを提供する。 - 特許庁
When a user uses a remote controller or a key to operate list display, a contents information recording management means 16 reads contents information management data from a storage means 11, and, reads selected contents information from the storage means 11 according to representative contents information of the contents information management data.例文帳に追加
ユーザがリモコン又はキーでリスト表示の操作をすると、コンテンツ情報記録管理手段16は、コンテンツ情報管理データを蓄積手段11より読み出し、このコンテンツ情報管理データの代表コンテンツ情報に従い、選択されたコンテンツ情報を、蓄積手段11より読み出す。 - 特許庁
The hall management computer 1 obtains a specific game machine ID for each game machine 6-9 and the planned value used for the determination of the defective machine from each game machine 6-9, and accumulates game data, using the obtained game machine ID or the management information based on the game machine ID as a management key.例文帳に追加
ホールコンピュータ1は、各遊技台6〜9に固有の遊技台IDおよび異常台判定に使用する設計値を、各遊技台6〜9から取得し、かつ取得した遊技台IDまたは遊技台IDに基づく管理情報を管理キーにして遊技データを蓄積する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|