「Large Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a software development management device which prevents management a large-scale software development project including a plurality of development units from being hindered, a method, a program and a computer readable recording medium.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクトが複数の開発単位に分かれるような大規模なものとなったとしても、管理を困難なものにしないソフトウェア開発管理装置、方法、プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To realize a large-scale key lock system which has a number of lock devices and is assumed to allow each lock system to be used in common by many people through the allocation of many pieces of fingerprint feature information to each lock device.例文帳に追加

多数の鍵装置を有し、各鍵装置に多数の指紋特徴情報を割り当てることにより各鍵装置を多数の者に共同使用させることを想定した大規模な鍵錠システムを実現する。 - 特許庁

To sharply improve performance such as the number of input/output per unit time or data transferring speed or the like by easily realizing large- scale structure having the increased number of input/output channels and disk adapters in a disk array system.例文帳に追加

ディスクアレイ・システムにおいて、入出力チャネル及びディスクアダプタの数を増やす大規模化を容易にし、また単位時間当りの入出力数やデータ転送速度などの性能を大きく高めることにある。 - 特許庁

To provide a withstand voltage test method of power equipment dispensing with test equipment comprising a large-scale exclusive test power source or the like, capable of applying a variable voltage over a rated voltage, and having high defect detection accuracy.例文帳に追加

大規模な専用の試験電源等からなる試験設備が不要で、定格電圧以上の可変電圧を印加することができる欠陥検出精度が高い電力設備の耐電圧試験方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the forming process to the sealing process of the protection film can be carried out without reducing pressure necessarily, a large scale vacuum device is not required, and the time required for manufacture can be shortened to give a further benefit.例文帳に追加

また、この保護膜形成工程後から封着工程までは、必ずしも減圧しなくても良いため、大掛かりな真空装置が必要なく、製造に要する時間を短縮することができるという利点がある。 - 特許庁

To provide an MgO sputtering target of uniform fine crystals and excellent in mechanical properties, capable of reducing nodules and particles at the time of sputtering and simultaneously small in cracking and chipping for uniformly forming an MgO film on a large scale.例文帳に追加

ＭｇＯ膜を大規模かつ均一に成膜するために、均一微細結晶かつ機械的特性に優れ、スパッタ時のノジュール、パーティクルを減らすことができ、同時に割れや欠けなどの少ないＭｇＯスパッタリングターゲットの開発。 - 特許庁

To provide a retainer for cosmetic containers which has a structure and appearance, wherein a user is not aware that an antitheft means is provided, which does not damage equipments at a warm bath facility and for which a large-scale construction work is not needed.例文帳に追加

盗難防止手段を備えていることを利用客に感じさせない構造・外観で、温浴施設の設備を損傷させることがなく、大がかりな工事も不要な化粧用容器の保持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device in which sticking of polarizing plates is simply achieved, lighting inspection is efficiently conducted, and no large-scale equipment is necessitated in steps subsequent to the lighting inspection step.例文帳に追加

偏光板貼付けを簡便に行なえ、点灯検査も効率良く行なえ、なおかつ点灯検査の工程より後に大掛かりな設備が必要とならないような液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can prevent the temperature in a building from rising and improve the durability of material in the open air without relying on a large-scale construction method using adiabatic methods traditionally hitherto adopted.例文帳に追加

従来のような断熱方法による大がかりな建築工法に依存することなく、建物内部の温度上昇を抑え、かつ屋外における耐久性を向上させることのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge construction method and a bridge construction structure requiring no assembling of timbering, and constructible without arranging a large-scale temporary road.例文帳に追加

本発明は、支保工を組立てる必要がなく、かつ大掛かりな仮設道路を設けることなく施工することができる橋梁の構築工法および橋梁の構築構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a rational construction method for preventing liquefaction whereby a subsoil supporting an existing building can be solidified up to a required range using a highly reliable method without requiring large-scale construction work.例文帳に追加

格別大がかりな施工を必要とせず、しかも確実にして信頼性の高い方法で既存建物を支持する地盤を必要とされる範囲まで固化できる合理的な液状化防止工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening an anti-HIV-1 agent with which the anti-HIV-1 agent can be screened in a large scale by simple operation and measurement in a short time without requiring additional screenings.例文帳に追加

操作が簡単で、短時間で測定が可能で、大規模スクリーニングを実施することができ、さらに追加のスクリーニングを実施することなく、抗HIV-1薬剤をスクリーニングすることを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, a distillation discovery of an extraction solvent, which has required a large-scale operation conventionally, and a purification operation can be simplified to greatly decrease a production cost and an environmental load accompanied by production.例文帳に追加

これによって、従来、大掛かりに行う必要があった抽出溶媒の蒸留回収、および精製操作を簡素化し、生産コストおよび生産に伴う環境負荷を大幅に低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide an FEM (Finite Element Method) modeling method that makes it possible to implement FEM from the standpoint of calculation time in a way that takes into account the presence of soundproofing material in a relatively large-scale sound field, such as vehicle interior space.例文帳に追加

例えば車両の車室内空間などの比較的大規模な音場について防音材の存在を考慮したＦＥＭを計算時間上実行可能なものとするＦＥＭモデル化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of conducting rapid parallel analysis of molecular characteristics of hundreds of tumor specimens, which are morphologically controlled, capable of performing large-scale molecular profiling of tissue specimens with a minimum tissue requirement.例文帳に追加

数百の形態学的に制御された腫瘍標本の分子的特徴の迅速な平行分析を可能にするような方法で、最小の組織要求量で組織標本の大規模分子プロファイリングを実施する。 - 特許庁

To easily detect the position of a laser beam thrown onto a minute aperture without adding a large-scale optical system.例文帳に追加

光軸調整用検出機能を有する微小開口および光記録ヘッドにおいて、微小開口上に照射されているレーザービームの位置を大がかりな光学系を付加することなく、容易に検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide structures and methods for emulation, simulation and tests, capable of shortening development time with superior observability, testability and controllability without having to use an expensive tester for testing or debugging a large-scale integrated circuit.例文帳に追加

大規模集積回路の試験やデバッグを行うために、高価な試験器を用いず、可観測性と試験性と制御性が優れ、開発時間の短縮が可能なエミュレーション、シミュレーション、試験の構造と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test circuit by which a large-scale semiconductor device is self-tested at an actual operating speed only by additing a few circuits by using a boundary scan register, and which outputs only its test result to the outside.例文帳に追加

バウンダリスキャンレジスタを利用して、ごく僅かな回路の追加だけで、大規模な半導体装置を実動作速度で自己テストし、そのテスト結果だけを外部へ出力することができるテスト回路を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a large scale and long construction period is required to remodel a bathroom formed with waterproof mortar or tiles and hence, noises prevention and dust prevention means due to bluffness works are required.例文帳に追加

耐水モルタルやタイル貼りで形成された浴室を改装するには、大掛かりで長い工期を要し、しかもハツリ作業のための騒音や粉塵対策も講じる必要があったという点の解決を課題とする。 - 特許庁

To considerably lengthen the service life of a track by temporarily and easily repairing the vicinity of a joint part without needing replacement of a rail or a sleeper and large-scale adjustment work of the track in a wide range.例文帳に追加

レールや枕木の交換をしたり広い範囲での軌道の大がかりな調整作業を必要とせず、継目部付近を応急的に簡単に補修して軌道の寿命を大幅に延ばすことを可能にする。 - 特許庁

The method and apparatus enable large scale production, storage, and usage of hyperpolarized ^129Xe for numerous purposes, including imaging of human and animal subjects through magnetic resonance imaging (MRI) techniques.例文帳に追加

この方法および装置を使用すると、磁気共鳴イメージング（ＭＲＩ）技術によるヒト被験者および動物被験者のイメージングを含め、多数の目的のための、過偏光^129Ｘｅの大規模製造、保存および使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition that is excellent in large scale moldability and has a good property suitable for metal plating and coating and can be used for producing a molded article having an excellent balance between impact resistance and stiffness, and to provide a molded article of the same.例文帳に追加

大型成形性に優れ、めっき性、塗装性が良好で、耐衝撃性と剛性とのバランスに優れた成形品を得ることができる熱可塑性樹脂組成物、およびその成形品を提供する。 - 特許庁

To provide an impact recorder capable of correcting an acceleration sensor having no difference of actually received acceleration without necessity of a large scale apparatus at any necessary time without decomposing the recorder or the like.例文帳に追加

衝撃記録器を分解等することなく、必要な時にいつでも、大がかりな装置を必要とせず、実際に受けた加速度との違いがない加速度センサーの補正を可能とした衝撃記録器を提供する。 - 特許庁

Thus, the fluorine resin to be modified is isolated from the atmosphere, the fluorine resin is easily and certainly modified without carrying out usual troublesome treating works using a large scale apparatus.例文帳に追加

これによって、改質目的のフッ素樹脂が外気と隔絶されるため、従来のような大掛かりな装置や煩わしい処理作業を行うことなく容易且つ確実にフッ素樹脂を改質処理することができる。 - 特許庁

To provide a random number test circuit having no limit on a total number of a random number necessary for test, and preventing increase of a circuit scale even if handling a large number of data necessary for the test to allow miniaturization.例文帳に追加

検定に必要な乱数の総数に制限がなく、多量の検定に必要なデータ数を扱ったとしても回路規模が増大せず、小型化が可能な乱数検定回路を提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a coupling construction for steel pipe sheet piles suited to steel pipe sheet piles with a greatly enhanced shear yield strength at the joint portion and a large-scale steel pipe sheet pile foundation by increasing the yield strength at the joint portion.例文帳に追加

継手部の降伏耐力を高めることで、継手部のせん耐力を著しく向上させた鋼管矢板、及び、大規模な鋼管矢板基礎に好適な鋼管矢板の連結構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for element evaluation which has a large scale gate chain composed of logic gates of invertors and the like, and easily identifies a logic gate causing failure in the gate chain.例文帳に追加

インバータ等の論理ゲートからなる大規模なゲートチェーンを有し、そのゲートチェーンにおいて不良の原因となっている論理ゲートを特定することが容易な素子評価用半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic compound-clay composite on a large scale by easy operations at low energy consumption, without affecting the organic compound and using particular equipment.例文帳に追加

少ないエネルギー消費量で、有機化合物の変質なしに、しかも特殊な装置を用いることなく、簡単な操作で大量に生産することができる、有機化合物−粘土複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the number of flip flops included per scan chain from the limit of the number of terminals is increased when a circuit scale is large and a test time increases in a semiconductor integrated circuit designed in a shift scan system.例文帳に追加

シフトスキャン方式で設計された半導体集積回路において、回路規模が大きくなると端子数の制限からスキャンチェーン１本あたりに含まれるフリップフロップの数が増加し、テスト時間が増大する。 - 特許庁

The information of fashion merchandise to be dealt with by each store in a large-scale retail store 1 is recorded in a merchandise DB, and necessary items for fulfilling a fashion system desired by a customer is recorded in a coordinate support DB.例文帳に追加

大規模小売店１内の各店舗で扱うファッション商品の情報を商品ＤＢに記録し、顧客が希望するファッション系統を満たすための必須項目をコーディネート支援ＤＢに記録する。 - 特許庁

(v) Does the business continuity plan (BCP) provide for measures to enable early recovery from damage caused by terrorism, large-scale disasters, etc. and continuance of the minimum necessary business for the maintenance of the functions of the financial system? 例文帳に追加

（ⅴ）業務継続計画（BCP）においては、テロや大規模な災害等の事態においても早期に被害の復旧を図り、金融システムの機能の維持にとって必要最低限の業務の継続が可能となっているか。 - 金融庁

To provide an electric regeneration type desalting apparatus completing the prevention of an internal leak around a duct even for a large scale apparatus without increasing the number of ducts and capable of obtaining an equal liquid flow in a cell chamber.例文帳に追加

大型の装置であっても、ダクト数を増やすことなく内部漏洩防止をダクト周囲で完了させ、セル室内の均等な液流れを得ることができる電気再生式脱塩装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a control device and control method for DC-DC converter, capable of improving issues generated in using a conventional voltage type inverter and eliminating necessity of preparing for a large-scale calculation circuit.例文帳に追加

本発明は、従来の電圧形インバータを使用する時発生する問題を改善し、大規模な計算回路を用意する必要としない、直流−交流変換器の制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A thermal decomposition char 5 after removal of large-scale incombustibles 5A by a vibrating screen 7 and metals by a magnetic separator 8 is fed to a stirring blender 11 and kneaded in an added state of 10-30% water or steam.例文帳に追加

振動篩７で大型不燃物５Ａを取り除き、磁気選別機８で金属類を取り除いた後の熱分解チャー５を攪拌混合機１１に入れ、水又は蒸気を１０〜３０％添加した状態で混練する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of effectively preventing circulation impediment caused by accumulation of scale without forming the whole outer tubes or only the downstream side one by large-diameter tubes, and to provide a hot-water supply device using this.例文帳に追加

外管の全体または下流側のみを径の大きい管によって形成せずとも、スケールの堆積による流通阻害を効果的に防止することのできる熱交換器及びこれを用いた給湯装置を提供する。 - 特許庁

To produce an aluminum material having a refined crystal structure and excellent in mechanical properties regardless of an alloy composition and to provide a method for producing the same aluminum material without changing the large-scale device or process.例文帳に追加

合金組成の如何に拘わらず微細化された結晶組織を有して機械的性質に優れたアルミニウム材、およびこのようなアルミニウム材を大規模な装置や工程の変更をせずに製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device equipped with constitution capable of setting glossiness in accordance with the kind of an image without using the large scale constitution nor being influenced by the deterioration of responsiveness or the thickness of a sheet.例文帳に追加

大げさな構成を用いることなく、また応答性の悪化やシートの厚さなどに影響されることなく画像の種類に応じた光沢度の設定が可能な構成を備えた定着装置定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic measuring device measuring an amount or a ratio of bubbles in a fluid flowing within a pipe without large-scale processing of the piping and also achieving a high measurement accuracy.例文帳に追加

配管の大掛かりな加工を行うことなしに配管内を流れる流体に含まれる気泡の量や割合を測定することができ、更には高い測定精度を実現することができる超音波測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a caisson embankment and the caisson embankment enabling reduction in cost by dispensing with the construction of a large-scale caisson and rip-rap mound, reduction in water pollution during construction work, and the shortening of a construction term.例文帳に追加

大規模なケーソンおよび捨石マウンドの構築が不要でコストの低減が期待できる他、工事中の水質汚濁の低減、工期短縮が可能なケーソン堤の構築方法およびケーソン堤を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio circuit with stable quality by eliminating the influence of doppler shift without increasing a circuit scale, and without making a device large in size and high in price in a radio communication between a mobile object and a ground system.例文帳に追加

移動体と地上システム間の無線通信において、回路規模の増大、装置の大型化、および高価格化を招くことなく、ドップラーシフトの影響を排除して安定した品質の無線回線を提供する。 - 特許庁

To provide a method of designing a large-scale photovoltaic power generation system capable of remarkably rationalizing a rack specification by reducing wind pressure acting on a solar cell array by an inexpensive structure with excellent reliability.例文帳に追加

本発明は、安価かつ信頼性に優れた構成で太陽電池アレイに作用する風圧を低減し、架台仕様を大幅に合理化できる大規模太陽光発電システムの設計法を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problems wherein, since a conventional joint angle measuring device requires a space for photographing a subject by a video camera, or a computer or the like for performing image analysis, the facility needs a large scale, and product cost is increased.例文帳に追加

従来の関節角度計測装置は、ビデオカメラによって被験者を撮影するスペースや、画像解析を行うコンピュータ等が必要となるので、設備が大がかりなものとなり、製品コストが増大している。 - 特許庁

To provide an exfoliation inspection method for an elastic layer of a roller allowing detection of exfoliation of the elastic layer from a rigid shaft simply, rapidly, objectively, and quantitatively without a need to use a large-scale, expensive apparatus.例文帳に追加

剛性シャフトからの弾性層の剥離を、大掛かりで高価な装置を用いる必要なしに、簡易・迅速に、かつ客観的・定量的に検知することができる、ローラの弾性層の剥離検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Web page diagnosis efficiency-improving system, a web page diagnosis efficiency-improving method, and a program for shortening a time for diagnosis in diagnosing entire web pages of a large-scale Web site.例文帳に追加

大規模のウェブサイトの全ウェブページを診断する場合、その診断時間を短くすることができるウェブページ診断効率化システム、ウェブページ診断効率化方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit evaluation method for detecting a defective transistor in a large-scale semiconductor integrated circuit (DMA-TEG etc.) and measuring transistor characteristics of the defective transistor at high speed.例文帳に追加

大規模な半導体集積回路（ＤＭＡ−ＴＥＧ等）における不良トランジスタの検出と、不良トランジスタのトランジスタ特性の測定を高速で行うことができる、半導体集積回路評価方法を提供する - 特許庁