1153万例文収録!

「Large Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Large Scaleの意味・解説 > Large Scaleに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Large Scaleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4649



例文

Besides, a specific air defense system radar such as a weather radar 4, an air control radar 6 or a private use radar is incorporated in the large-scale air defense system via the target information network system 1.例文帳に追加

さらには気象レーダ4、航空管制レーダ6や民間使用レーダといった固有の防空システムのレーダを、目標情報ネットワークシステム1を介して大規模防空システムに組み込むようにする。 - 特許庁

(iii) Areas with land on which the enhancement of convenience for commerce or other business activities through the construction of specified large-scale buildings contributes to enhancing urban functions in said city; 例文帳に追加

三 当該区域内において特定大規模建築物の整備による商業その他の業務の利便の増進を図ることが、当該都市の機能の増進に貢献することとなる土地の区域であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the time of printing by opening a large scale LCD monitor unit 904, the main ink tank unit 103 is elevated from the storage position in the space of reciprocative motion in the carrier 104 so as to be moved to a withdrawal position.例文帳に追加

大型LCDモニタユニット904を開けて印刷を行う場合、メインインクタンクユニット103はキャリア104の往復移動空間内の収納位置から跳ね上がって退避位置まで移動する。 - 特許庁

To provide an axle case for a vehicle capable of eliminating large-scale deformation of the axle case and loosening of a U bolt without increasing thickness of a plate of the axle case and adding parts and improving strength of a bracket joining part.例文帳に追加

車軸ケースの板厚増加や部品の追加なしに、車軸ケースの大きな変形やUボルトの弛みをなくし、前記ブラケット接合部の強度を改善し得る車両用車軸ケースの提供。 - 特許庁

例文

To provide a large scale oil-immersed capacitor composed of capacitor elements, to which fuses can be connected in series respectively and is improved in long-term reliability.例文帳に追加

大型の油入りコンデンサにおいて、コンデンサ素子のそれぞれに直列にヒューズを取り付けることを可能にし、コンデンサの長期使用における信頼性を高めることのできる油入コンデンサを提供すること。 - 特許庁


例文

To prevent such an unwanted situation that in an LSI (Large Scale Integration) system using an on-chip bus, a transfer on a bus may have to wait because of the state of a buffer of a destination module, thus hindering a source module from moving to the following process.例文帳に追加

オンチップバスを用いたLSIシステムにおいて、バス上の転送が、転送先のモジュールのバッファ状態により待たされることで、転送元のモジュールが次の処理に進めないことを防止する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab which is constructed at a corner of a structure, economical even if it is of a large scale, and contributes to reduction in the size of a bearing beam, and to provide a composite floor slab constructing method.例文帳に追加

本発明は、大型であっても経済的でかつ受け梁の梁成を小さくでる構造物のコーナー部に構築する合成床版及び合成床版の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide an impact measuring device capable of measuring and recording accurately the impact absorbing capacity of an impact absorbing material installed actually on the ground without requiring a large scale facility.例文帳に追加

大がかりな設備を必要とせず、実際に地面に設置された衝撃吸収材の衝撃吸収能力を正確に測定して記録しておくことができる衝撃測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce test items and to shorten a test time by reducing the number of terminals without complicating a design of an output terminal selection circuit in an isolation test of a large-scale system LSI.例文帳に追加

大規模システムLSIのアイソレーションテストにおいて、出力端子選択回路の設計を複雑化させることなく端子数の削減を可能にし、テスト項目の削減およびテスト時間の短縮を実現する。 - 特許庁

例文

Since a structural characteristic permitting to vertically stack aquariums can be given to the aquarium, the aquarium can be used for a large scale experiment system such as the screening of a medicine candidate compound with the adult of the small fish.例文帳に追加

垂直方向に積み重ねることが可能な構造上の特徴を持たせることで、小型魚類の成魚を用いた医薬品候補化合物スクリーニングなどの大規模実験系に使用できる。 - 特許庁

例文

To provide a molded heat generating material which can be produced by simpler processes and applicable to large-scale industrial grounds such as construction/civil engineering and agriculture/fisheries, and its method of manufacturing.例文帳に追加

より簡便な工程によって製造することができ、建築・土木用や農業・水産用などの大規模の産業分野に適用することができる成形発熱材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a cooling structure from becoming large-scale by shifting to such control that the power generated by motors/generators decreases if, during optimum fuel consumption control, a high temperature is reached because of copper losses at the motors/generators.例文帳に追加

最適燃費制御時にモータ/ジェネレータの銅損で高温になる時モータ/ジェネレータの発生電力が低下するような制御へ移行して冷却構造が大がかりになるのを防止する。 - 特許庁

To provide a sucking carrying device of a submerged sediment, and its sucking carrying method for efficiently carrying the submerged sediment over a wide range, and usable in a large-scale storage facility.例文帳に追加

水中堆積物を広範囲で効率的に搬送し、かつ大規模な貯留施設で使用できる水中堆積物の吸引搬送装置およびその吸引搬送方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a bed device capable of securing highly evaluated sleep in a falling-asleep feeling, that is, comfortable sleep for a user by promoting sleep latency without using any other large-scale device.例文帳に追加

大がかりな他の装置を利用することなく入眠を促進することにより、入眠感評価尺度の高い、即ち使用者の快適な睡眠が確保可能なベッド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light beam space propagation type optical switch in which the angle accuracy of a micro mirror is high, and which is suitable for large-scale matrix switching and is easily produced by adoption of an automatic assembling machine.例文帳に追加

マイクロミラーの角度精度が高く大規模マトリクススイッチ化に適しかつ自動組み立てを実行する機械の採用により製造が容易な光ビーム空間伝搬型光スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a term co-occurrence degree extractor capable of extracting a co-occurrence degree graph of a large scale and high similarity by approximately obtaining a co-occurrence degree between terms by a small number of times of retrieval.例文帳に追加

用語間の共起度を少ない検索回数で近似的に求めることによって、大規模で近似度の高い共起度グラフを抽出できる用語共起度抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and accurate measuring method of the stable acoustic impedance and the acoustic absorption coefficient of a material in the installed state on a cite, without requiring a special apparatus or a large scale facility.例文帳に追加

特殊な装置や大規模な設備を必要とせず、現場施工状態にある材料の安定した音響インピーダンス及び吸音率を簡易に且つ精度良く測定する方法を提供する - 特許庁

To provide a tent frame which constitutes a tent house for being used, for example, as a temporary enclosure for a large-scale storehouse or a building site, and which eliminates the risk of falling, even if a great external force acts due to a strong wind etc.例文帳に追加

大型倉庫や建築現場の仮囲い等として使用されるテントハウスを構成するテントフレームに於て、強風等の大きな外力が作用しても、転倒する危険性がない様にする。 - 特許庁

To realize a large scale integrated head, and to provide an inkjet recording head and a recording method using it of which manufacturing and assembling-and-mounting method can be readily adapted in mass production.例文帳に追加

大規模な高集積ヘッドを実現し、その製造と組み立て実装方法も容易に量産化できるインク噴射記録ヘッドならびにこれを用いる記録方法および記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impedance analyzing program, a storage medium, an analyzing method and an analyzing apparatus, which can obtain a characteristic impedance at each point of electric wiring, even in the case that the object to be analyzed is a complex and large-scale substrate.例文帳に追加

複雑・大規模な基板であっても、電気配線の各所における特性インピーダンスを求めることができる解析プログラム、記憶媒体、解析方法および解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-safety device of a large-scale building, which can prevent the falling of accumulated snow by melting the snow, involving the risk of falling, on the end of a roof basically as a snow placement type by means of a snow-melting device.例文帳に追加

基本的には載雪型であるが、落雪の危険のある屋根端部の雪を消雪装置で融雪することにより、落雪の防止を図え得る大規模建物の落雪防止装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the output timing of effective output data is not constant for every test in a test employing automatic test equipment (ATE) for a data output circuit in an LSI (large scale integrated circuit) comprising a PLL (phase locked loop) circuit or the like.例文帳に追加

PLL回路等を含むLSI中のデータ出力回路に対する自動テスト装置(ATE)を用いたテストでは、有効な出力データの出力タイミングがテスト毎に一定でない。 - 特許庁

To provide a building with a parking space, in which union and a large scale are carried out, the housing efficiency (volume efficiency) of cars is improved, the strength of a ceiling surface is increased and a roof floor can easily be utilized effectively.例文帳に追加

連立大規模化が可能であり、車両の収容効率(容積効率)が高く、天井面の強度が高く屋上の有効活用が容易にできる駐車場付き建築物を提供する。 - 特許庁

Second, in order to enhance the IMF's capacity to provide large-scale, short-term liquidity, it is conceivable to allow the IMF to borrow in the market as the institution is granted the capacity to do so by its Articles.例文帳に追加

第二に、巨額かつ短期の流動性を供給するIMFの能力を強化するため、現行のIMF協定でも既に認められているようにIMFが市場から借入を行うことも考えられます。 - 財務省

There is also a more fundamental issue: in the wake of globalization of economies, emerging economies are exposed to abrupt and large-scale capital movements. 例文帳に追加

更に、これら二つの危機は、経済のグローバリゼーションの進む中、開放的な新興市場国経済が急激かつ大量の資本移動のリスクにさらされているという、より根本的な問題を共有しております。 - 財務省

In Brazil, large-scale fiscal deficits have been primarily responsible for the erosion of market confidence. In this regard, it is essential for the Government of Brazil to pursue sound fiscal management under appropriate IMF programs. 例文帳に追加

ブラジルにおいては、市場のコンフィデンスの低下の原因が大幅な財政赤字にあったことからすれば、適切なIMFプログラムのもと、ブラジル政府が財政の健全化に努めることは重要であります。 - 財務省

In July this year, the Japanese government plans to host a High-Level International Conference on Large-Scale Natural Disasters in the earthquake-damaged Tohoku region for discussions toward mainstreaming disaster risk management in international cooperation to build a resilient society. 例文帳に追加

本年7月には被災地の東北で防災ハイレベル国際会議2012を開催し、強靱な社会の構築のための国際協力における防災の主流化に向け議論する予定です。 - 財務省

The new JICA is now capable of making more focused and timely cooperation tailored to the diverse needs of developing countries, from supports for large-scale infrastructure developments to community-based grass-root cooperation. 例文帳に追加

大規模なインフラ整備の支援から、コミュニティに根ざした草の根レベルの協力まで、途上国の多様なニーズに合わせ、より的確かつスピーディーな協力を進めていくことができるようになりました。 - 財務省

Large scale disasters, just like armed conflicts and civil wars, instantly take away the achievements of past development efforts, inflict serious damages to the weak poor, and render countries fragile. 例文帳に追加

大規模な災害は、武力紛争や内戦と同じように、それまで積み上げてきた開発の努力や成果を一瞬にして奪い、弱者に甚大な被害を与え、国家を脆弱なものにします。 - 財務省

Large-scale natural disasters, once they occur, take a heavy toll on the lives of people.They also lead to a breaking up families and communities, and to annihilating development efforts over the years. 例文帳に追加

大規模自然災害は一度発生すれば、多数の人命が奪われるだけでなく、人々の離散やコミュニティの崩壊を招くとともに、長年の開発の努力の成果が一瞬で損なわれます。 - 財務省

In a globalized world with a large scale of volatile capital flows, this function must be seen as one of the core areas of the work of the IMF, which is the institution established to enhance stability of the international monetary system. 例文帳に追加

この点、専務理事報告において提案された、危機予防のための新たな融資制度の創設を強く支持し、理事会において今後更なる議論が行われることを期待します。 - 財務省

Particularly with large-scale, international institutional investors, such as hedge funds, we should perhaps consider requiring them, based on international coordination, to provide information on their investment behavior. 例文帳に追加

特にヘッジファンド等、国際的な大規模機関投資家に対しては、国際的な協調に基づきその投資行動についての情報提供を求めていくことも視野に入れる必要がありましょう。 - 財務省

Particularly after the recent large-scale financial assistance to Brazil and other Latin American countries, the IMF's usable resources are at very low level, and we hope for an urgent decision on a quota increase. 例文帳に追加

特にブラジル等最近の中南米諸国に対する多額の資金支援を経たのちでは、IMF資金の利用可能性は非常に低下しており、IMFにおいて早期に増資の決断がなされることを期待します。 - 財務省

Furthermore, with outstanding Japanese Government Bonds (JGBs) reaching a very high level and large-scale bond issues being expected, it is becoming more and more important to implement an appropriate debt management policy in connection with fiscal management.例文帳に追加

また、国債残高が多額に上り、今後も大量発行が見込まれる中、国債管理政策を財政運営と一体として適切に運営していく重要性が益々高まってきております。 - 財務省

As the kneading apparatus 11 can be used by fitting it on the arm 5 of the excavation machine 1, it does not become in a large scale and the kneading work can be simply performed even in a place where there exists no exclusive kneading apparatus.例文帳に追加

混練装置11は、掘削機1のアーム5に取り付けて使用できるので、大掛かりにならず、混練装置の専用機がない場所でも混練作業を簡易的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing metal mold of a frictional material for dispensing with a large-scale press device, by reducing generation of polishing powder, by shortening grinding work, while reducing a brake squeak.例文帳に追加

ブレーキ鳴きが少なく、研削作業が短縮され、研磨粉の発生を減らすことができ、かつ、大がかりなプレス装置が不要な摩擦材の製造方法と製造用の金型とを提供する。 - 特許庁

To materialize a phase change memory device having a structure with high thermal efficiency and to enable mass production of large-scale phase change memory IC by solving many problems caused by IC composition of the phase change memory.例文帳に追加

熱効率の高い構造をもつ相変化メモリ素子を実現すること、および、相変化メモリのIC化に伴う諸問題を解消して、大規模な相変化メモリICの量産を可能とする。 - 特許庁

To provide a nonlinear distortion compensation circuit that can compensate nonlinear distortion due to high power amplification with high accuracy and small power consumption without the need for a complicated large-scale digital arithmetic circuit or pseudo distortion generating circuit or the like.例文帳に追加

複雑で大規模なデジタル演算回路や擬似歪み発生回路等を用いずに高電力増幅による非線形歪みを精度よく補償することができ、しかも、消費電力を小さくすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which facilitates thin film formation of an underfill agent and is effective for manufacturing a flip-chip semiconductor device using a large scale die, and to provide a semiconductor device manufactured by the method.例文帳に追加

アンダーフィル剤の薄膜形成が容易であり、また、大型ダイを用いたフリップチップ半導体装置の製造方法、及び該製造方法を用いて製造された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory circuit or the like in which various logic functions can be achieved with simple constitution and small area, and high speed operation can be performed, when a plurality of large scale look-up-tables are constituted in the memory circuit.例文帳に追加

複数の大規模なルックアップテーブルをメモリ回路に構成する場合、簡単な構成かつ小面積で多様な論理関数を実現でき、高速動作が可能なメモリ回路等を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for organic waste water, which does not need large-scale equipment or steps for removing oil and fat, has a low sludge conversion rate, and is capable of stably performing treatment with a low film pressure difference.例文帳に追加

油脂を除去するための大掛かりな設備や工程が不要であり、汚泥転換率が低く、低い膜圧差で安定して処理することが可能な有機性廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide construction machinery capable of accomplishing a fuel tank 12 of a large scale so that an installation space of a hydraulic oil tank 16 can be ensured in a different place from a place adjacent to the fuel tank 12 on the right side of the body.例文帳に追加

作動油タンク16の配設スペースを、機体右側の燃料タンク12と隣接する部所とは異なるところに確保するようにして、燃料タンク12の大型化を達成できるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that in a large scale semiconductor integrated circuit, such constitution is well known that the number of test terminals is decreased by inputting an output signal to an exclusive OR circuit to decrease many terminals for test.例文帳に追加

大規模化な半導体集積回路では、多数のテスト用の端子を減らすため、出力信号を排他的論理和回路に入力させることによりテスト端子の数を減らす構成が知られている。 - 特許庁

To provide a battery pack and a battery replacement method allowing a battery module to be detached or connected without interrupting charge and discharge of the battery pack nor requiring large-scale construction.例文帳に追加

組電池の充放電を中断することなく、また大規模な工事を必要とせずに電池モジュールを取り外しまたは接続することを可能とする組電池及び電池交換方法を提供する。 - 特許庁

To prevent poor locking, damage to a member, etc. from being caused when an operating end is accidentally operated in locking, by realizing the function of locking a door, without building in a large-scale mechanism.例文帳に追加

大掛かりな機構を組み込むことなく扉を施錠する機能を実現し、施錠時に操作端が不慮に操作された場合に施錠不良や部材の破損等が生起することを防止する。 - 特許庁

To provide a facility installing tool for easily adjusting and fixing the height of a support of a facility without requiring large-scale work required for temporary arrangement and concrete placing at a job site.例文帳に追加

現場での仮設やコンクリートの打設に必要とされる大掛かりな作業が必要なく、施設物の支えの高さを容易に調整して固定することのできる施設物設置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a stock option managing system capable of remarkably saving the labor in a stock option executing company and capable of spreading stock option for large-scale right holders and executors.例文帳に追加

ストックオプション実施会社としての大幅な省力化が可能となると共に大規模な権利保有/行使者を対象としたストックオプションの普及を図ることが可能なストックオプション管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment and method of treating a material to be treated, in which dehydration using a freezing and thawing apparatus is efficiently performed without using a large-scale expensive centrifugal separator.例文帳に追加

大掛かりで高価な遠心分離機を使用しなくても、凍結融解装置を用いた脱水処理を効率的なものにできる被処理物処理設備および被処理物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device, of which, a device as a whole is made compact without complicating an exhaust conductance adjustment mechanism, and dispenses with a large-scale adjustment work in a convergence lens system.例文帳に追加

排気コンダクタンス調整機構を複雑化することなく装置全体の小型化が図られ、また、集束レンズ系の大幅な調整作業を必要としない荷電粒子線装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a repeater device and a communication timing control method capable of communicating with a base station at proper transmitting and receiving timing without causing a large scale of a device and a drastic increase in cost.例文帳に追加

装置の大型化やコストの大幅な上昇を招くことなく、適正な送受信タイミングで基地局と通信することが可能なレピータ装置および通信タイミング制御方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS