「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact 65 is formed integrally in the lead terminal 52, and the contact 65 is bent in the direction in which the contact 65 intersects with the lead terminal 59 to be disposed in a plug connecting part 14.例文帳に追加

リード端子52にコンタクト部65を一体に形成し、コンタクト部65をリード端子部59に対して交差する方向に折曲してプラグ接続部14に配設する。 - 特許庁

In the final, Federer started off well to lead 5-2 in the first set. 例文帳に追加

決勝では，フェデラー選手が第１セットで５－２とリードし，好スタートを見せた。 - 浜島書店 Catch a Wave

an industry that takes the lead in economic growth and causes a change in industrial structure 例文帳に追加

経済成長を主導し,産業構造の変化を引き起こす産業 - EDR日英対訳辞書

To provide a method for producing lead sulfate where, from powder comprising lead, copper and tin such as dross generated in a lead refining stage, lead is recovered at a high recovery rate, so as to produce lead sulfate.例文帳に追加

鉛精錬工程で発生したドロスなどの鉛と銅と錫を含む粉末から安価且つ簡便な方法によって高回収率で鉛を回収して硫酸鉛を製造することができる、硫酸鉛の製造方法を提供する。 - 特許庁

Wherein these lead-free fillers are different in the average particle size, preferably the average particle size of the lead-free filler having a specific gravity smaller than that of the lead-free low-temperature glass is larger than the average particle size of the lead-free filler having a specific gravity larger than that of the lead-free low-temperature glass.例文帳に追加

さらに、これら無鉛フィラーは、平均粒径が異なり、好ましくは、無鉛低融点ガラスの比重より小さい無鉛フィラーの平均粒径が、無鉛低融点ガラスの比重より大きい無鉛フィラーの平均粒径より大きい。 - 特許庁

In Fig. 12, 1, 3, 5, 6 and 10 are a lead frame, an LSI, a wire for connecting the LSI 3 to an inner lead frame, an inner lead frame extended to the vicinity of the LSI 3, and an inner lead frame having an inner lead intendedly shortened, respectively.例文帳に追加

図１２において、１はリードフレーム、３はＬＳＩ、５はＬＳＩ３とインナーリードフレームを接続するワイヤ、６はＬＳＩ３の近傍まで伸ばしたインナーリードフレーム、１０は意図的にインナーリードを短くしたインナーリードフレームである。 - 特許庁

The first lead frame array and the second lead frame array are located at a lead frame array, and two or more leads of the first lead frame array and two or more leads of the second lead frame array are arranged in an alternately different way so that they are engaged with each other.例文帳に追加

第１リードフレームアレイと、第２リードフレームアレイとは、リードフレームアレイに位置し、第１リードフレームアレイの複数のリードと、第２リードフレームアレイの複数のリードとは互い違い配列によリ互いに嵌合し合うように配置されている。 - 特許庁

To provide a reliable wiring board having lead pins by joining the lead pins without allowing any void to remain in a conduction agent for enhancing the junction strength of the lead pins when joining the lead pins to an electrode pad, and preventing the lead pins from being inclined or positions of the lead pins from deviating when reheating the wiring board to which the lead pins are joined.例文帳に追加

リードピンを電極パッドに接合する際に、導電剤中にボイドを残さずにリードピンを接合し、リードピンの接合強度を高めるとともに、リードピンを接合した配線基板を再加熱した際に、リードピンが傾いたり、位置ずれしたりすることを防止し、信頼性の高いリードピン付き配線基板として提供する。 - 特許庁

In the same year, she played the lead character in the NHK drama "Osaka Oyafuko Dori" (Osaka Street of Undutiful Children) and gained popularity in TV dramas. 例文帳に追加

同年、NHK『大阪親不孝どおり』に主演のほか、TVドラマで活躍するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a scanning-line lead area C, the scanning-line lead lines have first scanning-line lead lines 311 and second scanning lines 312 formed in different layers for decreasing the width of the scanning-line lead area C.例文帳に追加

走査線引出し部Ｃにおいて、領域Ｃの幅を小さくするため、走査線引出し線は、別層に形成された、第１走査線引出し線３１１と第２走査線引出し線３１２で構成されている。 - 特許庁

In this lead-acid battery, an electrode has a structure in which metal lead powder or metal powder formed of lead alloy powder principally consisting of lead is arranged at random.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池は、金属鉛の粉末、もしくは鉛を主たる構成元素とする鉛合金の粉末からなる金属粉末を無秩序に配置した構造を有する電極が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The structure is characterized in that a power feeding lead is disposed eccentrically with respect to an external lead of an arc tube, and that a power feeding terminal connecting the power feeding lead and the external lead is bent in rounded zigzag form.例文帳に追加

前記給電リードが、前記発光管の外部リードとは偏芯して配置されており、該給電リードと前記外部リードを接続する給電端子が、丸みを帯びてジグザグ状に屈折していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lead wire (lead plate) in expensive and mass-productive manner without requiring punching, the lead wire being bent into a key shape in the cross direction if a ribbon wire is used for the lead wire for an electric device.例文帳に追加

電気装置のリード線にリボン線を用いる場合に、リード線がその幅方向に屈曲して鍵形であることを要する場合にそのようなリード線（リード板）を打抜きによらず安価で量産的に提供する。 - 特許庁

Lead is eluted from fly ash by using an aqueous solution of thiosulfate of pH 7-12, and the resultant eluate is electrolyzed to deposit and recover the lead in the form of lead sulfide.例文帳に追加

ｐＨ７〜１２のチオ硫酸塩水溶液で飛灰から鉛を溶出させ、この溶出液を電解して鉛を硫化鉛として析出回収する。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery in which an active material utilization rate of a positive electrode for the lead storage battery and cycle life characteristics of the lead storage battery are made compatible at a high level.例文帳に追加

鉛蓄電池正極の活物質利用率と鉛蓄電池のサイクル寿命特性を高いレベルで両立した鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁

Lead plates 45 are disposed respectively adjacent to the first left side lead plate 461 and the second left side lead plate 462 and respectively differ in electric potential.例文帳に追加

これら第１左側リード板４６１と第２左側リード板４６２とは、互いに配置関係が隣接し互いに電位が異なるリード板４５同士である。 - 特許庁

The winding control part controls the winding part so that the thread is wound at the lead angle determined on the basis of the lead angle pattern stored in the lead angle pattern storage part.例文帳に追加

巻取制御部は、綾角パターン記憶部が記憶する綾角パターンに基づいて決定された綾角で糸が巻き付けられるように巻取部を制御する。 - 特許庁

When the lead wire holding body 14 is housed together with the electromagnetic device 12 in the case 17, the lead wire 13 held by the lead wire holding body 14 can be kept at the fixed position.例文帳に追加

ケース17内に電磁機器本体12とともにリード線保持体14を収納した際に、リード線保持体14で保持したリード線13の位置を一定に保てる。 - 特許庁

To provide a thin fuse which uses a thin belt-shape lead conductor for the lead conductor and in which the bending breading at the root porting of the lead conductor can be reduced.例文帳に追加

リード導体に薄肉帯状リード導体を使用した薄型ヒューズのリード導体根元個所の曲げ破断を軽減できる薄型ヒューズを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a glass is generated in a peripheral of a brazed area of a lead member, which may reduce a brazing strength of the lead member when the lead member is brazed on an electrode pad.例文帳に追加

リード部材のロウ付け部周辺にガラスが生成し、電極パッドにリード部材をロウ付けする際に、リード部材のロウ付け強度を低下させやすい。 - 特許庁

The lead frame provides an intersection of a support bar in which a plurality of rows of lead terminals are disposed and a die pad support bar at a position where an outside terminal lead is not bent.例文帳に追加

リードフレームは、複数列リード端子が配置された支持バーとダイパッドサポートバーの交点を外側端子リード形成の曲げ加工されない位置に設ける。 - 特許庁

When the lead screw 30 rotates by the motor 31, the transfer members 27, 28 are transferred along an imaging optical axis L in accordance with the lead of the lead screw 30.例文帳に追加

モータ３１によりリードスクリュー３０が回転すると、移動部材２７，２８はリードスクリュー３０のリードに従って撮像光軸Ｌに沿って移動する。 - 特許庁

To provide a forming device having a function of not damaging an outer lead and generating no off-scourings in forming a semiconductor outer lead, and a method of forming a lead.例文帳に追加

半導体装置アウターリードの成形において、アウターリードを傷付けず、屑を発生させない機能を有する成形装置及びリード成形方法を提供する。 - 特許庁

To surely hold a lead wire without requesting a complicated metal die to form a mold for holding the lead wire in the lead wire holding construction.例文帳に追加

リード線保持構造において、リード線を保持する成形品を成形する際に複雑な金型を必要とせず、かつ確実にリード線が保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a lead clamper in which a bundling part is locked as soon as a lead line is inserted into the bundling part, and the lead line is bundled and fixed by a single operation.例文帳に追加

リード線を結束部に挿入すると同時に結束部がロックされ、一つの動作でリード線を結束し固定するリードクランパーを提供する。 - 特許庁

The dummy lead 7 is formed only at the central part of a space region of a lead 1, and is not formed at both ends of the space region (in the neighborhood of the lead 1).例文帳に追加

ダミーリード７は、リード１のスペース領域の中央部分にのみ形成され、スペース領域の両端部分（リード１の近傍）には形成されていない。 - 特許庁

This battery pack is constituted so that a part of the lead plate is protruded to form a lead protrusion part in order that the heat is discharged with this lead protrusion.例文帳に追加

このパック電池は、リード板が一部を突出させたリード突出部を形成し、リード突出部でもって放熱を行うよう構成している。 - 特許庁

To provide a lead-frame punching mold, which prevents a lead frame from being twisted and which can perform punching operation in such a way that the cross-sectional shape of the lead is maintained to be rectangular.例文帳に追加

リードねじれを防止し、リード断面形状が矩形に維持されるような打ち抜きを行えるようにしたリードフレーム打ち抜き金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead pipe recovering device which surely recovers existing lead pipes even if they are buried in a concrete when renewing buried lead pipes.例文帳に追加

埋設された鉛管を更新する際に、コンクリート中などに埋設されていても、この既設鉛管を確実に回収する鉛管回収装置を提供する。 - 特許庁

As the object to be processed, e.g., copper-containing dross or matte produced in lead refinement, copper-containing lead ore or copper-containing lead sulfide is used.例文帳に追加

被処理物としては、例えば鉛製錬で生じる含銅ドロス若しくはマット、銅を含む鉛鉱石又は銅を含む硫化鉛などが用いられる。 - 特許庁

To provide a die device for bending a lead where satisfactory coplanarity is provided with little variations in lead form when the lead of a package is bent into a gullwing form.例文帳に追加

パッケージのリードをガルウィング形状に曲げる際に、良好なコプラナリティとリード形状のばらつきの小さいリード曲げ金型装置を提供する。 - 特許庁

Also in the case of each lead subjected to bend machining, a bend punch is so lowered to each lead while approximating the bend punch horizontally to a die so as to sandwich each lead between the bend punch and the die.例文帳に追加

また、リードを曲げ加工する場合に、ベンドパンチをダイに対して水平方向に近付くように下降させて、ベンドパンチとダイでリードを挟むようにする。 - 特許庁

To provide a lead bend preventive tool capable of surely preventing a lead of a surface mounted lead component stored in a device conveyance tray from bending.例文帳に追加

デバイス搬送用トレイに収納される表面実装型リード部品のリード部の曲がりを確実に防止することができるリード曲がり防止治具を提供する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a lead guide part is formed on the contact housing part side of the lead insertion hole, and a taper surface is formed on the front side of the lead insertion hole.例文帳に追加

この場合にリード挿入孔のコンタクト収納部側には、リードガイド部を形成し、リード挿入孔の表側には、テーパー面を形成するとよい。 - 特許庁

Fe-Ni ALLOY FOR LEAD FRAME, EXCELLENT IN BANKABILITY例文帳に追加

打抜き加工性に優れるＦｅ−Ｎｉ系リードフレーム用合金 - 特許庁

Namely, the lead-in port 34 and the lead-out port 36 are commonly used in a first solenoid valve part 12 and a second solenoid valve part.例文帳に追加

すなわち、導入ポート３４及び導出ポート３６は、第１電磁弁部１２及び第２電磁弁部１４に共通である。 - 特許庁

To grasp an oxgen concentration in lead-based metal at a real time.例文帳に追加

鉛系金属中の酸素濃度をリアルタイムで把握すること。 - 特許庁

To suppress deformation of a lead frame in a resin sealing process.例文帳に追加

樹脂封止工程におけるリードフレームの変形を抑制する。 - 特許庁

To provide a lead wire cutter inexpensive, easy to operate and capable of cutting a lead wire exactly in length as in designated dimensions.例文帳に追加

安価で、操作がしやすく、かつリード線の長さを指定寸法どおりに切断することができるリード線切断機を提供する。 - 特許庁

The gas conduit 10 includes a lead-in tube 11 for leading in gas and a lead-out tube 12 for leading out the gas.例文帳に追加

気体導通管１０は、気体を導入する導入管１１と気体を導出する導出管１２とを備えている。 - 特許庁

METHOD OF PREVENTING SHORT CIRCUITING IN SOLDERING CONNECTION LEAD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体素子の接続リードの半田付けのショート防止方法 - 特許庁

PACING LEAD FOR LEFT CAVITY OF HEART, IMPLANTED IN CORONARY SYSTEM例文帳に追加

冠状動脈系に植込みされる左心腔のペーシング用リード - 特許庁

To provide a device for holding and carrying a lead frame, which has a simple constitution and can respond to a change in type of the lead frame in a short time.例文帳に追加

簡素な装置構成で短時間に、品種交換に対応できるリードフレーム保持搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery of a long lifetime in which sulfation is suppressed, that is, in which inactive lead sulfate is not allowed to accumulate.例文帳に追加

サルフェーションが抑制された、すなわち、不活性な硫酸鉛を蓄積させない長寿命の鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To reduce the ripples of a neutral point current flowing in a lead wire, in a dynamo-electric machine which has a neutral-point lead wire.例文帳に追加

中性点引き出し線を有する回転電機において、この引き出し線を流れる中性点電流のリプルを低減する。 - 特許庁