Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
When opening the sliding door, the fingers are inserted from the first finger inserting part 24, and the fingers are hooked on the first finger hooking part 28, and the sliding door is opened when pushed to the illustrated left side.例文帳に追加
引戸開放時には、第1指挿入部24から指を入れて第1指掛かり部28に指を引っ掛け、図上左側へ押せば引戸が開放されていく。 - 特許庁
The respective right and left side members 1R, 1L have a plurality of the holes 7 which are point-symmetric with respect to a vehicle center axis X which extends to the fore-and-aft direction of a vehicle body.例文帳に追加
車幅方向左右のサイドメンバ1R、1Lの夫々が、車体前後方向に延びる車両中心軸Xに対して点対称の孔7を複数有する。 - 特許庁
A riding type control machine 1 is provided with a center boom 19 having a spray nozzle, the left and right side booms 17, 17 and a front wheel steering angle sensor 28 for detecting the steered angle of the front wheel.例文帳に追加
乗用管理機1には、散布ノズルを有するセンターブーム19と左右サイドブーム17,17を設け、前輪の操舵角を検出する前輪切角センサ28を設ける。 - 特許庁
A housing box 9 is attached to an outer side part of a work desk 2, and a termination box 11 and a hub box 12 are housed in two left and right chambers in the housing box 9.例文帳に追加
ワークデスク2の外側部には収納ボックス9が取り付けられ、収納ボックス9内の左右二室には、成端箱11、ハブボックス12が収納されている。 - 特許庁
To make each of working machine parts extended to both left and right sides based on a central part as foldable to the central part side, and lock in its extended period for working state.例文帳に追加
中央部分に対し左右両側に延出している作業機部分をそれぞれ中央部分側に折り畳み可能とし、作業状態展開時にロックする。 - 特許庁
Load gauges 20 for detecting an acting load to front and rear directions of a vehicle are provided between a front bumper reinforcement 14 and a pair of left and right front side members 18.例文帳に追加
フロントバンパリインフォースメント14と左右一対のフロントサイドメンバ18との間には、車両前後方向への作用荷重を検出する荷重計20がそれぞれ配設されている。 - 特許庁
After clamp blocks 12 in right and left sides are closed to clamp a bending part of the paper and the stopper plate is moved on its side, a rolling roller smashes a clamped part to form a back of a booklet.例文帳に追加
左右のクランプブロック12が閉じて紙の折曲げ部位をクランプし、ストッパープレートが横へ退避した後に転動ローラがクランプ部位を押し潰して冊子の背を成形する。 - 特許庁
Rear end parts of transverse links 2 of a front suspension body 1 are fixed on rear end parts of left and right front side frames 11 with bolts 13 by using mounting plates 12.例文帳に追加
フロントサスペンション本体1のトランスバースリンク2の後端部は、左右のフロントサイドフレーム11の後端部分に取付板12を用いてボルト13により固定されている。 - 特許庁
This transferring apparatus 1 has a base part 2 having moving wheels 21, a pair of right and left side frame parts 3, and an attachably and detachably arranged seat part 4 and seat back part 5.例文帳に追加
移乗器1は,移動用車輪21を有するベース部2と,左右一対のサイドフレーム部3と,着脱可能に配されたシート部4及び背もたれ部5とを有している。 - 特許庁
To scan printing paper and a platen by an optical sensor while moving in the width direction of the printing paper so as to accurately detect left and right side edges of the recording medium.例文帳に追加
印刷用紙の幅方向に移動しながら印刷用紙とプラテンを光学式センサにより走査し,前記印刷媒体の左右の側端を正確に検出する。 - 特許庁
A rear cross member 12 connecting left and right side members 10 includes a hollow first pipe 20 and a second pipe 21 with a diameter smaller than the first pipe 20.例文帳に追加
左右のサイドメンバ10を連結する後部クロスメンバ12は、中空状の第1パイプ20と、第1パイプ20よりも小径の第2パイプ21とを備えた構成とする。 - 特許庁
In right, left, front and rear sides of a center frame 1, projecting portions 1a to 1d respectively projecting in lateral directions are slidably engaged with holes or upper face portions of side frames 2a, 2b.例文帳に追加
センターフレーム1の前後左右に、それぞれ側方に突出した突出部1a〜1dをサイドフレーム2a、2bの穴または上面部に摺動自在に係合させる。 - 特許庁
The bending optical system 30 is arranged in a camera main body 11 to extend in a right-and-left direction when viewing the camera main body 11 in standard posture from a subject side.例文帳に追加
この屈曲光学系30は、標準姿勢のカメラ本体11を被写体側から見たときに左右方向に延在するようにカメラ本体11内に配置されている。 - 特許庁
A recessed part 5 is formed on at least one of the two side surfaces 2b and 2b of the cartridge case 2 which are the right and left sides with respect to the insertion direction D into a disk drive.例文帳に追加
そして、ディスクドライブへの挿入方向Dに対して左右側となるカートリッジケース2の両側面2b,2bの少なくとも一方には凹部5が形成されている。 - 特許庁
At this point, one end (right end in the drawing) of the rail on the side where players stand is used as fulcrum to lift the other end (left end in the drawing) of the rail slightly upward, causing the rail to be inclined.例文帳に追加
この時、プレーヤの立ち位置側である一端(図中右端)を支点とし、レールの他端(図中左端)を僅かに上方に持ち上げることで、レールに傾斜を付ける。 - 特許庁
Hooking parts 10 provided with a recessed part 11 opened to three directions of a side and front and rear sides are provided at both left and right sides of a vehicle body 7 of the cargo work vehicle 6.例文帳に追加
荷役車両6の車両本体7の左右両側に、側方および前後の3方向に開口した凹部11を備えた掛止部10を設ける。 - 特許庁
Elastic seal members 70 and 71 for respectively sealing insertion holes 30 and 31 are provided on the back surface of an outside cover 2 (that is, the back surface 2c of a left side plate 2a).例文帳に追加
外装カバー2の裏面(即ち、左側板2aの裏面2c)に、挿通孔30、31を各々シールするための弾性シール部材70、71が設けられている。 - 特許庁
Three power supply terminals 15 and 15a are arranged at a left section in the semiconductor-chip-mounting areas 11, and a junction power supply terminal 41 is arranged at a right side section of them.例文帳に追加
半導体チップ搭載領域11内の左辺部には3個の電源端子15、15aが設けられ、右辺部には1個の中継電源端子41が設けられている。 - 特許庁
When the picker 10 is slid in a fixed distance, since a buffer ring 19 is contacted with a part 23 of difference in level, the picker is slid to the left side of a loom together with the picker guide 9.例文帳に追加
ピッカー10は一定量摺動すると、緩衝リング19が段差部23と接触するため、ピッカーガイド9と共に織機の左側に摺動される。 - 特許庁
A side slippage prevention pillow 3 is formed in the right and left of a base fabric 1, there are adjuster apertures 2 through which headrest shafts are passed, and it is of a profile that common name magic tapes 4 are arranged in the upper and lower parts.例文帳に追加
ベース地1の左右に横ずれ防止枕3を設け、ヘッドレストシャフトに通すアジャスター孔2があり、上下には通称マジックテープ4を配置した形状である。 - 特許庁
When mounting the unit 20 to the casing 10, the unit 20 is inserted to the casing 10 while guiding the unit 20 by a bottom face plate part 18 and a left side face plate part 12.例文帳に追加
筐体10に光源ユニット20を装着するとき、光源ユニット20を底面板部18および左側面板部12にガイドさせつつ筐体10に挿入する。 - 特許庁
This sunshade 1 is formed into a divided structure composed of each center part 2, and of paired right and left side parts 3 connecting a front end longitudinal seam 32 with both the sides of each center part 2.例文帳に追加
サンシェード1を、センター部2と、前端縦縁31をセンター部2の左右両側に連結する左右一対のサイド部3とに分割した分割構造とする。 - 特許庁
A cylindrical muffler, having an inside diameter made larger than that of refrigerant piping in front and the rear and extending in the right and left direction, is provided on the upstream side of the restricting device.例文帳に追加
本発明は、絞り装置の上流側に前後の冷媒配管より内径を広げられた左右方向に伸びる円筒形状のマフラーを設けるものである。 - 特許庁
A yoke portion 5 of a gut extending part held by both right and left side parts of a throat part is made larger than the weight per unit length exclusive of the yoke portion of the gut extending part.例文帳に追加
スロート部2の左右両側部に挟まれるガット張り部1のヨーク部分5を、ガット張り部のヨーク部分以外の単位長さ当たりの重量より大きくしている。 - 特許庁
A rear end part of the tunnel reinforcement 4 and left and right end parts of the package member 13 are connected by a gusset member 20 arranged at a front side of the package reinforcement 14.例文帳に追加
トンネルレインフォースメント4の後端部とパッケージメンバ13の左右端部とが、パッケージレインフォースメント14の前方に配設されたガセット部材20によって連結される。 - 特許庁
By placing the hand or fingers on the spoke part 18A when starting a rotational operation of the steering wheel 10 to the left side, the rotational operation can be smoothly started.例文帳に追加
このため、ステアリングホイール10を左側へ回転操作し始める際に手指がスポーク部18Aに掛かることで、該回転操作を滞りなく始めることができる。 - 特許庁
Pressure contact blades 20 are raised at right angles from the right and left side walls 22 of a pressure contacting part 12 at spaces to butt each other, and a groove 24 is formed between them.例文帳に追加
圧接部12の左右の側壁22からは、圧接刃20が間隔を開けて互いに突き合うように直角に切り起こされ、間に圧接溝24が形成される。 - 特許庁
A one-dot-width-unoccupied longitudinal line interval dL in the one-dot-width longitudinal line images 54b_1 is made narrow therein stepwisely toward a left side to form a gradation to a high density.例文帳に追加
その場合、1ドット幅縦線画像54b_1での1ドット幅縦線間隔dLが左方に向かって段階的に小さくされて高濃度への階調が形成される。 - 特許庁
The shape of the first prism part 9 is kept by an inserting hole 21 and a wedge-like flap 22 formed on the left side face 9a of the first prism part 9.例文帳に追加
第1の角柱部9の形状は、第1の角柱部9の左側面9aに形成された差込孔21およびくさび状のフラップ22によって維持されている。 - 特許庁
The side boards 3a and 3b are formed with support portions 40a and 40b in which the respective left/right ends of the beam portions 10c and 10d and the shelf part 12 are detachably inserted.例文帳に追加
側板3a,3bには、梁部10c、10d及び棚部12のそれぞれの左右の端部が取り外し可能に挿入される支持部40a,40bが形成される。 - 特許庁
A rear suspension mounting unit is constructed with cross members 13 connecting each one pair of side members installed on the right and left of a body floor panel 1, respectively to a car breadth direction.例文帳に追加
車体フロアパネル1に左,右一対設けられたサイドメンバ部材を、車幅方向に連結するクロスメンバ部材13を設けてなるリヤサスペンション取付部構造である。 - 特許庁
The toilet seat 5 and the toilet cover 6 are provided with suspended wall parts 5a and 6a suspended from their outer peripheries through the whole of their front parts and both of right and left side parts of them.例文帳に追加
便座5及び便蓋6には、その前部及び左右両側部の全体にわたって外周縁から垂下する垂下壁部5a,6aが設けられている。 - 特許庁
Accordingly, dirt left on the area where the furring strip and the panel contact be comes less conspicuous, when seen from the panel side even if the panel is transparent.例文帳に追加
従って、例えばパネルが透視性のものであっても、パネル側から見た場合においても胴縁とパネルの当接する部分に残る汚れが目立つ度合いを小さくできる。 - 特許庁
In a portable telephone set 16, a pair of charging terminals 22 and 22 is provided at the lower portion of both the left and right ends, when viewed from a wide surface-side main surface 20a of a case 20.例文帳に追加
携帯型電話機18は、ケース20の幅広な表側主面20aからみて左右両端の下部に一対の充電端子22、22が設けられる。 - 特許庁
This bodysuit is so designed that continuously connected patches (called as bandage patch) with appropriate width and shape are stitched to the front, the back and both the right and left sides of the back side of a bodysuit main body.例文帳に追加
ボディスーツ本体裏側部分の正面・背面・左右両側面に、「連続接合」した適当な幅員・形状の「当て布」(バンデージ・パッチと称する)を縫合する。 - 特許庁
The lower expansion part 30 is arranged on the front side of the seated driver D, and has a width dimension in left and right directions for covering both of knees KL and KR of the driver D.例文帳に追加
下膨張部30は、着座した運転者Dの前方側に配置されて、運転者Dの両膝KL・KRを覆い可能な左右方向の幅寸法を有する。 - 特許庁
The center CG of gravity of the storage vessel 14 is positioned in the left side of the open bearing 21 in Fig., under the operation of the erection around the first open bearing 21 as the center.例文帳に追加
第一開放軸受け21を中心とした起立動作中は、保管容器14の重心CGが第一開放軸受け21の図中左側に位置する。 - 特許庁
The storage supporting tool 10 is fixed to two surfaces of an outer frame, a bottom surface and a side surface, of a monitoring device 50 at lower corner positions on right and left sides of a front surface of the monitoring device 50 by the pedestal 20.例文帳に追加
収納支持具10は台座20によりモニター装置50の前面左右の下角位置のモニター装置の底面と側面の2面の外枠に固定される。 - 特許庁
A mounting part used for mounting on the support member is provided on the center plate part, and a fitting protrusion is formed on an inner surface of a tip of the right and the left side plate parts.例文帳に追加
中央板部には、支持部材への取付けに供される取付部が設けられると共に、左右の側板部の先端部内面には係止突部が形成される。 - 特許庁
The pneumatic tire is structured so that bead cores 6 are embedded in a left and a right bead part 3 and a bead filler 7 extending to side wall 2 is provided on the periphery of each bead core 6.例文帳に追加
左右のビード部3にビードコア6がそれぞれ埋設され、各ビードコア6の外周側には各サイドウォール部2まで延在するビードフィラー7が設けられている。 - 特許庁
The spoiler front end 66 is arranged so as to have a narrower space as it advances from a wing front end edge 67 toward the right and left side front end edges 68, 69.例文帳に追加
スポイラー前端縁部66は、ウイング前端縁部67から左右のサイド前端縁部68,69に向かうにつれて間隔が狭くなるように設けられている。 - 特許庁
After an end side 1t of the air bag 1 is folded along a folded line in right and left directions into a winding element 1R, it is accommodated in the case 2 and a lid 4 is mounted.例文帳に追加
エアバッグ1の端辺1t側を左右方向折り返し線に沿って折り返して巻回体1Rとした後、ケース2に納め込み、リッド4を装着する。 - 特許庁
Furthermore, in the plate-like radiation element 11, a second slit 14 is provided in parallel with an upper side thereof from the left-end vicinity to the right-end vicinity, and a folding element 15 is formed in an upper portion thereof.例文帳に追加
また、板状放射素子11には、左端近傍から右端近傍まで、上辺と平行に第2のスリット14を設け、上部に折返し素子15を形成する。 - 特許庁
The probe 18 has a first screw 20 being a right-handed screw of the tip end, and a second screw 22 arranged at a rear side rather than the first screw 20 and being a left-handed screw.例文帳に追加
プローブ18は、先端部の右ねじである第1ねじ部20と、該第1ねじ部20よりも後側に設けられ、左ねじである第2ねじ部22とを有する。 - 特許庁
The lower frame member 4 of the slide door 3 is put from above on the guide roller 11 of the roller fitting plate 10 and the two left and right projecting parts 13 and 14 for the stoppers which are provided on the upper side of the floor F.例文帳に追加
フロアF上面に設置されたローラ取付板10のガイドローラ11および左右両ストッパ用凸部13,14に、スライド扉3の下枠部材4が上から嵌め被せられている。 - 特許庁
To provide a mobile terminal wherein a user can operate a sub operation section provided to a side face of a housing even when the user uses either of right and left hands to hold the housing.例文帳に追加
右手又は左手のいずれを用いて筐体を保持したときにも、筐体の側面に備わる副操作部を操作することのできる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the rotary polygon mirror 4 side of this optical diaphragm 3 is made to a curved surface, or, its right and left direction or up and down direction in reference to an optical axis is inclined by an angle θ.例文帳に追加
さらに、この光学絞り3の回転多面鏡4側を曲面化するとか、光軸に対して左右方向を、また上下方向に角度θ傾ける構成とする。 - 特許庁
The ventilating duct comprises lateral face ducts 11 and 11 extended along right and left side walls 5 and 5 of the heating cabinet body 1, and a ceiling duct 12 extended along an upper wall 2 of the heating cabinet body 1.例文帳に追加
この通風ダクトは、温蔵庫本体1の左右側壁5・5に沿う側面ダクト11・11と、温蔵庫本体1の上壁2に沿う天井ダクト12とからなる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|