Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10506件
The differential casters (3, 4, 5) include a first differential caster 3 placed on a front left side, a second differential caster 4 placed on a front right side, and a third differential caster 5 placed at the rear center.例文帳に追加
差動式キャスタ(3,4,5)は、前方左側に配置されている第1差動式キャスタ3と、前方右側に配置されている第2差動式キャスタ4と、後方中央に配置されている第3差動式キャスタ5とから構成される。 - 特許庁
To provide a display mark which enables easy recognition, not only from a driver's seat but also from the outside, on whether the position of the fill opening of an automobile is on the left side or on the right side of the body, and the type of fuel to be refilled.例文帳に追加
当該車両の給油口が、車体の左右のどちら側にあるのか、さらに、給油すべき燃料の種類を、運転席からも車外からも、容易に確認できることを目的とした表示マークを提供する。 - 特許庁
In the connecting member 15, the supporting members 11U, 11F and 11B are bound to each other by an attached part 17 to side plates 5R and 5L with a screw 13 and the right and the left side plates 5L and 5R are connected by a connecting part 19.例文帳に追加
連結部材15では、取付部17により各側板5L、5Rにネジ13により締結されている支持部材11U、11F、11B同士を締結し、連結部19により左右の側板5L、5Rを連結する。 - 特許庁
A cross member part 6 where the shaft end side of a head rest stay 2 protruded downward from a shaft receiving part 3 of a frame upper part 4 faces at an interval from that is provided to be stretched on a frame side part 5 as an impact receiving part for the right and the left head rest stay 2.例文帳に追加
フレーム上部4の軸受け部3から下方に突出するヘッドレストステー2の軸端側が間隙を隔てて相対するクロスメンバー部6を左右のヘッドレストステーの衝接受け部としてフレームサイド部5に掛渡し設ける。 - 特許庁
A question arranging space 16 is provided on a front side sheet of a test sheet 11 having a long longitudinal side and made of a B4 size enlarged sheet, and split to right and left sides by one partition line 17 extended in a vertical direction of the space 16.例文帳に追加
B4拡大の紙からなる縦長のテスト用紙11の表側紙面には設問配設用スペース16が設けられており、同スペース16が上下方向へ延びる一本の仕切線17により左右に二分されている。 - 特許庁
To cope with such a case, first, printing of the label 812 is completed, and then, the label 812 is carried to the direction reverse to the carrying direction during printing (left to right in the Fig. 11) until an end 8121 in the downstream side of the label 812 reaches an upstream side from the label detaching member 51.例文帳に追加
まず、ラベル812の印刷を最後まで行い、その後、ラベル812の下流側の端8121がラベル剥離部材51よりも上流に来るまで、印刷時とは逆方向(図11における左から右)に搬送する。 - 特許庁
When the holding part 572 moves toward the rear surface side of a right plate part 124, a pedestal part 210 is fixed and is locked; when the holding part 572 moves toward the front surface side of a left plate part 125, the locking of the pedestal part 21 is released.例文帳に追加
そして、保持部572が右側板部124の後面側に向かって移動すると、台座部210を固定してロックし、保持部572が左側板部125の前面側に向かって移動すると、台座部210のロックを解除する。 - 特許庁
A first substrate 2 with an original rare earth metal film 4 deposited thereon is arranged on the left side in a heating furnace 1, and a second substrate 3 with a rare earth metal film 5 deposited thereon for an impurity getter is arranged on the right side in the heating furnace 1.例文帳に追加
加熱炉1内の左側に、本来の希土類金属膜4が成膜された第1基板2を配置し、加熱炉1内の右側に不純物ゲッター用の希土類金属膜5が成膜された第2基板3を配置する。 - 特許庁
The controller controls rotational speeds of a left side drive motor and a right side drive motor by using the detected values of the speed Vl and the speed Vr and the target values, and controls the speed Vl and the speed Vr to the target values.例文帳に追加
そして、左輪速度Vl及び右輪速度Vrの各検出値と各目標値とを用いて左側駆動モータ及び右側駆動モータの回転数を制御し、左輪速度Vl及び右輪速度Vrを目標値に制御する。 - 特許庁
Rack bodies R1, R2 to constitute a bicycle parking device are plastic moldings including a pair of right and left side walls 1, 1, a groove wall 2 for forming a tire accommodation groove 4 in cooperation with the side walls 1, 1, and a plurality of fastening seats 3.例文帳に追加
駐輪装置を構成するラック本体R1・R2が、左右一対の側壁1・1と、両側壁1・1と協同してタイヤ収納溝4を形成する溝壁2と、複数個の締結座3とを含むプラスチック成形品である。 - 特許庁
A mounting fitting, which mounts a top wall reinforcing beam 2 prepared by joining a plurality of lightweight lip-shaped channel steel beam material 20 into a straight line on a top wall panel 4, includes a right side mount member 31 and a left side mount member 32.例文帳に追加
複数の軽量リップ溝形鋼製梁材20を1直線状に接合してなる頂壁補強梁2を頂壁パネル4上面に取り付ける取付具3が、右側取付部材31と左側取付部材32とを備える。 - 特許庁
Annular hydraulic brake pistons 8 for pressing a brake plate 6 and a brake disc 7 are arranged on left and right side surfaces of a transmission case 2, and a differential lock mechanism 11 for locking a differential side gear 9 and a differential case 10 of a rear wheel differential device 4 is provided.例文帳に追加
ミッションケース2の左右側面に前記ブレーキプレート6とブレーキディスク7とを押圧する環状の油圧式ブレーキピストン8を配置し、後輪デフ装置4のデフサイドギヤ9とデフケース10とをロックするデフロック機構11を設ける。 - 特許庁
Left and right side covers 16L and 16R are provided facing each other in an inner side direction on both frame bodies LFM and RFM, and a horizontal part at the lower part is turned to a keyboard unit holding part 16La for holding the keyboard unit KB.例文帳に追加
両フレーム体LFM、RFMには、内側方向に相対向して、左、右サイドカバー16L、16Rが設けられ、それらの下部の水平部分が、鍵盤ユニットKBを保持するための鍵盤ユニット保持部16Laとなっている。 - 特許庁
This crawler device is furnished with the pair of right and left right side plates 10, front and rear wheels 20 supported on front and rear end parts of the pair of side plates 10 and a crawler belt 30 suspended between the front and rear wheels 10.例文帳に追加
クローラ装置は、左右一対の側板10と、一対の側板10の前後端部にそれぞれ回転可能に支持された前後のホイール20と、前後のホイール10間に掛け渡されたクローラベルト30とを備えている。 - 特許庁
Sections extending to both of the left and right sides of the head part protecting panel parts 39, 44 of the respective upper side and lower side ground fabrics 38, 43 serve as shoulder part protecting panel parts 41, 46 for structuring shoulder part restraining parts when the inflation of the air bag is completed.例文帳に追加
各上部側・下部側基布38・43における頭部保護パネル部39・44の左右両側に延びる部位が、エアバッグの膨張完了時に、肩部拘束部を構成する肩部保護パネル部41・46とされる。 - 特許庁
The rough bar 3 is held between the upper and the lower pinch rolls 14, 15 of the side shift device 13 from up and down sides and the caught rough bar 3 is shifted together in the width direction by shifting each pinch roll 14, 15 in the right and the left directions with the side shift cylinder 28.例文帳に追加
粗バー3をサイドシフト装置13の上下ピンチロール14,15で上下より挟み、サイドシフトシリンダ28にて各ピンチロール14,15を左右方向へシフトさせることにより、挟まれた粗バー3を一緒に幅方向へシフトさせる。 - 特許庁
Link mechanisms 7a and 7b which swing the cover member 2 to the right side and the left side with respect to the box body 1 are provided between front/rear direction both ends of the base part 3 and the front/rear direction both ends of the box body 1.例文帳に追加
基部3の前後方向の両端部とボックス本体1の前後方向の両端部との間には、それぞれボックス本体1に対して蓋部材2を右側及び左側に揺動させるリンク機構7a、7bが設けられている。 - 特許庁
In the pair of lower arms 22, 24, the inner side end part is connected to the both right and left sides of the front suspension member 12 through joints 26, 28, and the outer side end part is connected to a carrier 36 of an axle 34 through the ball joints 30, 32.例文帳に追加
一対のロアアーム22,24は、内側端部がジョイント26,28を介してフロントサスペンションメンバ12の左右両側に連結されており、外側端部がボールジョイント30,32を介してアクスル34のキャリア36に連結されている。 - 特許庁
In the double-loop antenna, a rectangular loop of a linear conductor is externally arranged, and a loop antenna of a linear conductor is internally arranged so as to be connected at one or two points at an upper side and at one point at each right and left side to be set inside the rectangular loop.例文帳に追加
外側に線状の導体の矩形ループを配置して、中に入るように矩形ループの上辺部で1点又は2点、左・右辺部でそれぞれ1点結合した内側に線状の導体のループアンテナを配置する。 - 特許庁
After that, axial direction position of the intake air flow control valve 4 is adjusted by making a first and a second abutment part 43, 44 of the first and the second bearing 11, 12 abut on both side surfaces (left and right side surfaces) of the intake air flow control valve 4.例文帳に追加
その後に、2つの第1、第2ベアリング11、12の第1、第2当接部43、44を、吸気流制御バルブ4の両側面(左右側面)に当接させながら、吸気流制御バルブ4の軸方向位置を調整する。 - 特許庁
Besides, English words 4(n-2), 4(n-1), 4n, 4(n+1) are arranged consecutively only in the page on one side (in right or left page) so that a search for the words can be made with the eyes fixed only to the page on the one side.例文帳に追加
また、配列される英単語4(n−2)、4(n−1)、4n、4(n+1)は、片側(右ページ又は左ページ)ページのみに、連続して配列し、該片側ページのみに視線を固定させたまま、単語の検索ができる構成とした。 - 特許庁
A coupling shaft 18R in the rear to couple right and left rear links rigidly is fitted with a pinion 26-2 and a sector gear 28-2 even at a side opposite to a driving means in the same manner as that on the driving means side, and a lock gear 32 is installed coaxially with the pinion.例文帳に追加
左右のリヤリンクを一体的に連結するリヤの連結シャフト18Rに、駆動手段側と逆側でも、駆動手段側と同様のピニオン26−2、セクターギヤ28−2を設け、ピニオンと同軸にロックギヤ32を設けている。 - 特許庁
To use the front side and back side of a mouse for operating various inputting operations on the screen of a computer respectively for a right-handed person and a left-handed person by making the both front and back sides of the mouse usable by turning it upside down.例文帳に追加
コンピュータの画面上で種々の入力操作を行うためのマウスであって、裏返して使用可能な表裏兼用マウスに関し、表側及び裏側をそれぞれ右利き用及び左利き用として使用可能にする。 - 特許庁
A starter 21 is arranged on the side of not positioning a connection point P of a lower link 5 and a control link 12 and an eccentric shaft 13, that is, on the illustrated left side, in an axial directional view of a crankshaft 6, in a crankcase 7 of an engine 1.例文帳に追加
エンジン1のクランクケース7には、クランクシャフト6の軸方向視において、ロアリンク5とコントロールリンク12との連結点Pやエキセントリックシャフト13が位置しない側、すなわち、図中の左側にスタータ21が設置されている。 - 特許庁
The lower box 12 is provided with a bottom plate 12A, side plates 12B raised roughly vertically on the right and left in the longitudinal direction of the bottom plate 12A, and side planks 12C raised roughly vertically at the front and back in the longitudinal direction of the bottom plate.例文帳に追加
下箱12は、底板12Aと、この底板12Aの長手方向の左右にほぼ垂直に立ち上げられる側板12Bと、底板の長手方向の前後にほぼ垂直に立ち上げられる妻板12Cを備える。 - 特許庁
When it determines it as a line except for the solid line (No: S200), the cruise ECU repeatedly changes the lane of the own car to the left-side lane (S210-S290) and stops the own car in the leftmost-side lane (S300 and S310).例文帳に追加
実線以外であると判断すると(No:S200)、実線と判断できるまで、自車を繰り返し左側レーンへレーン変更させ(S210〜S290)、最も左側のレーンに自車を停車させる(S300及びS310)。 - 特許庁
The container body 1 is constituted of a bottom wall 2, four sidewalls 3, 4, 3 and 4 on the front, rear, left and right provided side by side in the peripheral direction on the periphery of the bottom wall, and coupling pieces 5 interposed between end rims of the adjacent sidewalls 3 and 4.例文帳に追加
容器本体1は、底壁2と、該底壁の周縁に周方向に並んで設けられた前後左右の四側壁3、4、3、4と、隣接する側壁3、4の端縁間に介在された連結片5とから構成されている。 - 特許庁
For the cover body supporting both sides to a step section formed in the upper part of the inside of both right and left side walls in the side ditch, granularly formed elastic members are scattered on both sides of the cover body opposed to the step section.例文帳に追加
側溝の左右側壁の内側上部に形成された段部に両側部が支持される蓋体本体において、上記段部と対向する蓋体本体の両側部に、粒状に形成された弾性部材を撒設する。 - 特許庁
(1) The cylinder block fastened with the cylinder block and a head bolt of an internal combustion engine is provided with unsymmetrical wall-thickness structure in which general wall thicknesses in a right side wall and a left side wall of the cylinder block 10 are different by 2 mm or over.例文帳に追加
(1)内燃機関のシリンダヘッドとヘッドボルトで締結されるシリンダブロックにおいて、シリンダブロック10の右側壁と左側壁とで一般肉厚が2mm以上異なる非対称壁厚構造を有するシリンダブロック。 - 特許庁
The coordinate input instrument has a flat base part 31, internal shell or housing, and external shell 35 capable of sliding from side to side between left-handed and right-handed mode positions while drawing a circular arc with an internal shell 33 as a reference.例文帳に追加
座標入力器具(マウス状器具、あるいは、カーソル状器具等)は、右利き使用者による使用に適応した第一の位置と、左利き使用者による使用に適応した第二の位置の間を動くことが出来る外部シェルを有する。 - 特許庁
At the time, as shown in the figure, while the right side of the container 20 is to be moved forward by a first roller portion 311, the forward movement of the left side is regulated since resistance is applied from a resistance imparting portion 312.例文帳に追加
このとき、容器20の図中右方側は第1ローラ部311により前方に向かって移動しようとするものの、図中左方側は抵抗付与部312から抵抗が付与されるため前方への移動が規制される。 - 特許庁
The pedal mechanism can utilize the 100-% ability approximately when the pedal is put in the straight motion, and the arrangement includes a mechanism to convert into one direction rotation the stamping of the left side of the pedal and stamping the right side which are made in the opposite rotating directions.例文帳に追加
ペダルを直線運動させることにより、約100%の能力を利用できる、がペダルの左を踏んだときと、右を踏んだ時の回転方向がが逆になるので、一方向回転に変換する機構が必要となる。 - 特許庁
The center panel 22 and the first panel 24 are jointed to each other along first joint lines 27a and 27b extending obliquely downward from the upper end edge 22a toward the right side edge 22c and the left side edge 22d of the center panel 22.例文帳に追加
中心パネル22と第1パネル24とは、中心パネル22の上端縁22aから右側縁22c及び左側縁22dに向かって斜め下方へ延びる第1接合ライン27a,27bによって接合されている。 - 特許庁
The base load receiving platform 31 has a first main body part 28 having a placing surface 19b to place loading on it and a first side wall part 29b projected upward from side parts in the left and right directions of the first main body part 28 in a developed state.例文帳に追加
基部荷受台31は、荷物を載せる載置面19bを有した第1本体部28と、展開状態で第1本体部28の左右方向の側部から上方へ突出した第1側壁部29bとを有している。 - 特許庁
The second handrail 3 on the back face side is connected to the first handrail 1 installed along the outer peripheral part on the left side of the upper part of the car 7 so as to be horizontally and rotatably connected to the first handrail 1 when the handrails 1, 3 are erected.例文帳に追加
乗りかご7上部左側の外周部に沿って設置される第1の手摺り1に、背面側の第2の手摺り3を第1の手摺りに対して、手摺りが起立状態のときに水平方向に回転可能に接続した。 - 特許庁
An interval between the left and right wings 3, 4 is determined to be larger than the diameter W10 of a ball 20 at its upper side W1, and smaller than the diameter W10 of the ball 20 at its lower side W2 due to the projecting walls 3a, 4a.例文帳に追加
この突出壁3a,4aにより左右の羽根3,4の間隔は、縮小時では上側W1が打球20の直径W10より大きく、下側W2が打球20の直径W10より小さく形成される。 - 特許庁
The engagement groove has engagement shoulder parts 11 on an engagement end 3 in an axial direction positioned at a side left from a free end 4 and stop shoulder parts 12 positioned at a tool side in an axial direction relative to the respective engagement shoulder parts are provided opposed thereto.例文帳に追加
係止溝は遊端4から離れた側に位置する軸線方向係止端3に係止肩部11を有し,かつ,各係止肩部に対して軸線方向で工具側に位置する停止肩部12が対向して設けられている。 - 特許庁
The dipole compact tunable antenna apparatus arranges a radial conductor formed of a meander line 11a disposed on the right side of a power supply portion 10 and a radial conductor formed of a meander line 11b disposed on the left side.例文帳に追加
ダイポール型の小型チューナブルアンテナ装置において、給電部10を中心に右方向にミアンダライン11aで形成された放射導体を配置し、左方向ミアンダライン11bで形成された放射導体を配置している。 - 特許庁
When a predetermined key 12 is inserted in a key hole 11 of the lock 3 and rotated, the lock claw 10 is displaced between a lock position (a position of Fig.1) projecting to a left side and an unlock position moved to a right side and stored.例文帳に追加
ロック部3の鍵穴11に所定の鍵12を挿入して回転させると、ロックつめ10は、左方向に飛び出したロック位置(図1の位置)と、右方向に移動して収納されたアンロック位置と、の間で変位する。 - 特許庁
To provide a double-side recording device of an image forming device capable of preventing occurrence of unbalance between right and left loads from a conveying center of a sheet, skew, jamming, edge fold or the like from an elastic member mounted on an outlet of a double-side recording passage.例文帳に追加
画像形成装置の両面記録装置において、両面記録路の出口に取り付けた弾性部材から、シートの搬送中心からの左右の負荷のばらつき、スキュー、ジャム及び耳折れ等が生じない装置を提供する。 - 特許庁
The toroidal type continuously variable transmission, separate contact portions 203 are mounted on right and left side faces 202 on the front end side of one extending portion 20 of the trunnion 15, respectively, for contacting a stopper 210 to stop the tilting of the trunnion 15 when tilted.例文帳に追加
トラニオン15の一方の延出部20の先端側の左右側面202それぞれに、トラニオン15が傾転した際に、ストッパ210に接触してトラニオン15の傾転を止める別体接触部203が取り付けられている。 - 特許庁
When installing a display unit 1, which can simultaneously indicate a left-side image and a right-side image on the same screen, installation place relating information about the installation place of the display unit 1 is written into EPROM, which composes a memory 5, for instance.例文帳に追加
左側映像と右側映像とを同一画面で同時に表示できる表示部1を設置する際に、メモリ5を構成する例えばEPROMに、表示部1の設置場所に関する設置場所関連情報を書き込む。 - 特許庁
The side wall section 16 forms an opened box-like enclosure and, when the left and right lids 12 and 14 work as a top face and a bottom face at the time of covering the opening at either one end section of the side wall section 16, an enclosure is formed.例文帳に追加
側壁部(16)は、開放箱状の囲いを形成しており、側壁部(16)のいずれの端部の開口部を覆うときに左側蓋および右側蓋(12,14)が上面および底面として働くと、外囲が完成される。 - 特許庁
The storage space 103 for washing work is equipped, on the left side, with a drum type washing machine 30 with the bottom raised and, on the right side, with large drawers 31a, 31b, 31c, a retractable working table 32, and a cabinet with a hinged door 33.例文帳に追加
洗濯作業の収納スペース103には、左側に、ドラム式の洗濯機30が底上げして設置され、右側に、大型引出し31a、31b、31c、収納式作業台32、及び開戸33が設けられている。 - 特許庁
A bracket 32 is fixed to indoor side surfaces of right and left longitudinal frames 11b of a first panel body 11, and the other side piece 32b of the bracket 32 is projected from both outer surfaces 11-1 in the in-plane direction of the first panel body 11.例文帳に追加
第1パネル体11の左右縦枠材11b室内側面にブラケット32をそれぞれ固着し、そのブラケット32の他側片32bを第1パネル体11の面内方向両側外面11−1よりも突出させる。 - 特許庁
As a result, a left side face 52L of the molding pin 52 is formed in a wider sloping state toward the base side, that is, a base part of the molding pin 52 can be made thicker, and the strength of the molding pin 52 can be proportionally increased.例文帳に追加
その結果、成形ピン52の左側面52Lが根元側に向けて幅を広くした傾斜状に形成され、すなわち成形ピン52の根元部分が太くできて、それだけ成形ピン52の強度を増すことができる。 - 特許庁
The driving mechanism 40 expands/contracts the elastic skin part 36 interposed between a top skin 25 and a side skin 30 by moving left and right side support parts 18 to separate from or approach to the headrest body part 16 in the lateral direction of the seat.例文帳に追加
駆動機構40は、左右のサイドサポート部18をヘッドレスト本体部16に対しシート幅方向に接離することで、天板表皮25とサイド表皮30との間に設けられた伸縮表皮部36を拡縮する。 - 特許庁
A vehicle side ECU 80 changes angles of side-view mirrors 40, 42 in a case being unable to receive either one of sensor signals for specified period of time even in a receiving route through either of left and right antennas 50, 52.例文帳に追加
車両側ECU80は、いずれか一方のセンサ信号が左右のいずれのアンテナ50,52を経由した受信経路においても、一定時間受信できない場合に、車両停止状態においてサイドミラー40,42の角度を変える。 - 特許庁
One stigmater 9 is arranged at the reticule 2 side with a scatter aperture 6 face interposed, and one stigmater 9 is arranged at the wafer 3 side so that the symmetry of electromagnetic fields tends to be ensured, and any blur or distortion left without being completely corrected can be reduced.例文帳に追加
スティグメーター9を、散乱アパーチャー6面を挟んでレチクル2側に1つ、ウェハ3側に1つ配置することにより、電磁場の対称性が確保されやすいため、補正しきれずに残るボケや歪みを小さくできる。 - 特許庁
A broad technical idea is that a structure is seen only from either an L or R sensor but not seen from the other due to a shade for each reteroreflection surface on the base side and for each notched front and back slopes, and a long-side left and right independence effect possibility (except a center part) is high.例文帳に追加
広い技術思想としては、底辺側の再帰反射面、ギザギザの表裏斜面ごとにLR一方のセンサからのみ見えて他方からは影で見えない構造で、長辺左右単独効果可能性(中央除く)が高い。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|