1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

A left side air blowing passage door 20 is provided on a recessed part 9L of a left side air blowing passage, with a turning shaft 20X turned toward an evaporator 5 side.例文帳に追加

左側送風経路ドア20は、回動軸20Xをエバポレータ5側に向けて、左側送風経路凹部9Lに配設されている。 - 特許庁

the left bank of a river is bank on your left side when you are facing downstream 例文帳に追加

あなたが川下に面しているとき、川の左岸とはあなたの左側の土手のことである - 日本語WordNet

Also, the internal combustion engine side left pipe 102 is connected to the front alternating current side left pipe 105 by inserting one end of the internal combustion engine side left pipe 102 into the front alternating current side left pipe 105.例文帳に追加

また、内燃機関側左パイプ102とフロント交流側左パイプ105との間の連結において、内燃機関側左パイプ102の一端をフロント交流側左パイプ105の内部に差し込むようにして連結される。 - 特許庁

A left-side cabinet projection part 116 is in the form of being projected from the front surface 115 of the cabinet 11 to the left side, and a left-side speaker unit 14 is installed on a left-side speaker unit installation surface 118 formed at the distal end.例文帳に追加

左側キャビネット突出部116は、キャビネット11の前面115から左側に向かって突き出した形態であり、その先端に形成された左側スピーカユニット設置面118には左側スピーカユニット14が設置される。 - 特許庁

例文

Related to the electric circuit substrate 41, a clearance between the left side plate 46 and the heat radiation plate 1 becomes the smallest on the side of the left side plate 46, and a clearance between the left cover 44 and the heat radiation plate 1 becomes the smallest on the side of the left cover 44.例文帳に追加

電装回路基板41に対して、左側板46の側で左側板46と放熱板1とのクリアランスが最も小さくなり、左カバー44の側で左カバー44と放熱板1とのクリアランスが最も小さくなる。 - 特許庁


例文

The incubator is provided with a treatment door support 48 for lowering and elevating left and right side treatment doors 22 along left and right side treatment windows 33 so as to open and close the left and right side treatment windows 33 by the left and right side treatment doors 22.例文帳に追加

左右側処置扉22による左右側処置窓33の開放及び閉鎖のために左右側処置窓33に沿って左右側処置扉22を下降及び上昇させる処置扉支持体48を具備している。 - 特許庁

The lead path guides the document from a left side to a right side of a read position.例文帳に追加

導入経路は、読取位置の左側から右側へ原稿を案内する。 - 特許庁

A side face 3b of the center frame 3 is set as the left side wall on an adjuster claw 3c.例文帳に追加

中枠3の側面3bを、アジャスタ爪3cの上の左側壁とした。 - 特許庁

On a pair of right and left side ends of the supporting member 1, side faces 1a, 1b are formed.例文帳に追加

支持部材1の左右端部には側面1a、1bが形成されている。 - 特許庁

例文

Left side piping 1 and right side piping 2 are connected to each other by flange joints 6, 7.例文帳に追加

左側配管1と右側配管2をフランジ継手6,7で接続する。 - 特許庁

例文

Right and left side parts of a curing net 101 are supported by two side rails 102.例文帳に追加

養生ネット101の左右各側部を2本のサイドレール102で支持する。 - 特許庁

Oscillators 23, 24 are provided inside a case 18 for oscillating the left side and right side.例文帳に追加

ケース18内に、左側、右側を振動させる振動子23,24を設ける。 - 特許庁

These front face, left side face and right side face consist of opaque glass.例文帳に追加

これら前面、左側面及び右側面は、半透明のガラスで構成される。 - 特許庁

The sakura-tachibana-tatsuwaku was named after a tachibana tree at the right side and a cherry tree at the left side of the main palace of the Heian Imperial Court. 例文帳に追加

桜橘立涌は、右近の橘、左近の桜にちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outlet having a left side face opening opened in a side of a left side face, a right side face opening opened in a side of a right side face, and a front opening between the left side face opening and the right side face opening is formed in an indoor unit of the air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置の室内機には、左側面の側に開口された左側面開口部および右側面の側に開口された右側面開口部並びに左側面開口部と右側面開口部との間にある前方開口部を持つ吹出口が形成されている。 - 特許庁

In addition, when the right side cursor does not fit, the cursor correcting part 24 sets a second left side cursor in a position which is separated by L cm to the left from the left side cursor instead of the right side cursor which does not fit.例文帳に追加

また、カーソル修正部24は、右側カーソルがはみ出している場合にはみ出した右側カーソルに換えて左側カーソルから左にLcmだけ離れた位置に第2の左側カーソルを設定する。 - 特許庁

Respective cylindrical frames 21 are disposed on right and left side frames 10 of the lower traveling body so as to be projected to the inner side of right and left side frames 10 of the lower traveling body from intermediate parts in the right and left direction or the outer ends of the side frames 10.例文帳に追加

下部走行体の左右のサイドフレーム10に、サイドフレーム10の左右方向の途中部分または外端からサイドフレーム10の内側に突出してそれぞれ筒状フレーム21を設ける。 - 特許庁

The left side body of the patient is lifted-up by erecting one-side parts in the width direction, for example, the head side left part and the foot side left part by the driving means 5 and forcibly turned over to right.例文帳に追加

幅方向の片側の部分、例えば頭側左部分1HLと足側左部分1FL とを駆動手段5 で起立させることにより患者の左側の体側を持ち上げて強制的に右に寝返らせる。 - 特許庁

The image processor is provided with a left/right reversing device arranging the right viewpoint image on the left side and the left viewpoint image on the right side.例文帳に追加

上記画像処理装置は,右視点画像を左側に配置し,左視点画像を右側に配置する左右反転装置を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The bulkhead 15 is provided with a left side leg part 25 provided on a left sub-frame bracket 14; and an upper beam part 27 provided on the left side leg part 25.例文帳に追加

バルクヘッド15は、左サブフレームブラケット14に設けられた左サイド脚部25と、左サイド脚部25に設けられたアッパ梁部27とを備える。 - 特許庁

Left side (right side) doors D are constructed not to be opened unless a left (right) outdoor switch 20 is operated to open after a left (right) indoor switch 10 is operated to open.例文帳に追加

室内左(右)スイッチ10を開操作したのち、室外左(右)スイッチ20を開操作しなくては、左側(右側)ドアDが開かないように構成する。 - 特許庁

The suspension sub frame 1 includes front side and rear side vehicle width direction members 25, 27; and left side and right side longitudinal direction members 29, 31.例文帳に追加

前側及び後側車幅方向メンバ25,27と、左側及び右側前後方向メンバ29,31とを備えている。 - 特許庁

Each insertion hole 51 is surrounded by walls 45 on an upper side and a lower side of the hole and walls 43 on a left side and a right side of the hole.例文帳に追加

各挿通孔51は、上側及び下側の壁45、左側及び右側の壁43で囲まれている。 - 特許庁

This shrine is located on the left (east) side of the Oi-gawa River. 例文帳に追加

当神社は大堰川の左岸(東側)に鎮座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water pump 60 and the joint part 80 are arranged in a right side and a left side of the cylinder head 2 in a left-and-right direction respectively.例文帳に追加

シリンダヘッド2の、左右方向での右側および左側に、それぞれ水ポンプ60およびジョイント部80が配置される。 - 特許庁

An opening 11f for housing the airbag is formed at the left side surface of the left side edge 11b of the pad member 11.例文帳に追加

パッド部材11の左側端部11bの左側面にはエアバッグ収容用孔部11fが形成されている。 - 特許庁

CAMERA DEVICE FOR RIGHT AND LEFT SIDE CONFIRMING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用左右両側確認装置におけるカメラ装置 - 特許庁

A left shutter 20Aa and a right shutter respectively open and close the left side outlet 7Ab and the right side outlet.例文帳に追加

左シャッタ20Aaおよび右シャッタが、それぞれ左側方吹出口7Abおよび右側方吹出口の開閉を行う。 - 特許庁

The cabinet rack also comprises openings 31 provided to the right and left side face panels 30.例文帳に追加

左右の側面パネル30に開口部31を設ける。 - 特許庁

The collector head 20 includes: a bottom plate 21; front-rear long side plates 22; right-left short side plates 23; and right-left auxiliary sliders 24.例文帳に追加

舟体20は、底板21、前後の長側板22、左右の短側板23、及び、左右の補助すり板24を有する。 - 特許庁

The screen means 44 has a pair of right and left side support plates.例文帳に追加

スクリーン手段44は左右対をなす支持側板を有する。 - 特許庁

For example, when turning the guide junction left, the junction enlarged view map performs parallel transportation to left-hand side from right-hand side in the screen.例文帳に追加

例えば、案内交差点を左折する場合、交差点拡大図が画面の右側から左側に平行移動する。 - 特許庁

A front-side camera is provided on a forward left part of a car, and performs image pickup while the camera is turned to the left from the front side.例文帳に追加

自動車の前方左部位に前方カメラを設け、前方から左側に向かって回転しながら撮影する。 - 特許庁

The cab 12 is provided on a front part left side of the machine main body 2.例文帳に追加

機械本体2の前部左側にはキャブ12を設ける。 - 特許庁

The left-half side air bag 14 is formed to have a larger capacity having a larger width in right and left in comparison with the right-half side air bag when the air bag is inflated.例文帳に追加

左半側エアバッグ14の方が膨張時の左右幅の大きい大容積のものとなっている。 - 特許庁

The cubic face mask 10 is composed of a right side sheet 1 and a left side sheet 2 which are mutually right and left in a symmetrical way.例文帳に追加

立体フェイスマスク10を、互いに左右対称形状の右側シート1及び左側シート2で構成した。 - 特許庁

A left bottom side shock-absorbing member 90 and a left wall part 25 of the bottom side packing box 20 have the similar constitution.例文帳に追加

左底側緩衝部材90及び底側梱包箱20の左壁部25に関しても同様の構成とする。 - 特許庁

Jim is not yet used to driving on the left side of the road. 例文帳に追加

ジムはまだ路上での左側運転に慣れていない。 - Tanaka Corpus

Let L be the left-side-bearing metric of the character plus W.例文帳に追加

L はその文字の左側bearing寸法に W を加えたものとする。 - XFree86

On the left side along the run, three targets are placed a specified distance apart. 例文帳に追加

進行方向左手に間をおいて3つの的を立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layout shows that a men's bath is situated on the left side (M) and a women's bath is situated on the right (F). 例文帳に追加

図では左(M)が男湯、右(F)が女湯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When wrapping a noshi envelope, wrap migimae (left side tucked under the right) for congratulations such as wedding, and wrap hidarimae (right side tucked under the left) for sad occasions such as funeral. 例文帳に追加

熨斗袋を包む場合は結婚式などの慶事には右前に包み、葬儀など弔事には左前に包む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also compiled a private anthology entitled 'Sakyodaibu Akisukekyoshu' (the Selected Verses of Lord Akisuke the Governor of the Left Side of Kyoto). 例文帳に追加

家集には「左京大夫顕輔卿集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Side frames 16 are attached to the left and right of the auxiliary frame 15.例文帳に追加

補助フレーム15の左右にサイドフレーム16を取付ける。 - 特許庁

Yes, it was. you've just never seen me from the left side.例文帳に追加

お前はいつも俺の右側に いるから見たことないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's sort of funny dancing lights, shown there on the left and right side.例文帳に追加

踊っている奇妙な光で 左右両方にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coffee table on the lefthand side, coffee mug handle pointing to the left.例文帳に追加

コーヒーテーブルの左にある カップの持ち手が左向きだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You must keep the coast on your left side until you reach king's landing.例文帳に追加

沿岸沿いを左に進め キングズランディングへ着くまでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have little black dots on the left side of my face where the hair is例文帳に追加

顔の左側の毛がある部分に黒い斑点が残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I got into a fight with my boyfriend. he kicked me out of the car and left me on the side of the road.例文帳に追加

彼氏と喧嘩して 車から降ろされたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS