「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mask blank having a multilayered film which is less damaged when wet-etched and can easily be etched, and a gradation mask.例文帳に追加

ウェットエッチングした場合に、膜へのダメージが少なく、かつ、容易にエッチング可能な多層膜を有するマスクブランクおよび階調マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for setting an encryption key hardly identified by a third party at less expense in time and effort and to provide a technology associated with the technology for setting the encryption key.例文帳に追加

手間を要することなく、第三者に突き止められ難い暗号鍵を設定する技術と、これに関連する技術とを提供する。 - 特許庁

To provide a belt conveyor capable of making a muddy-dropping off and a dirt-dropping off less by preventing a close contact of a return roller and a return belt.例文帳に追加

リターンローラとリターンベルトとの密着を防止して、ベルトコンベアの落泥・落土を少なくすることができるベルトコンベアを提供することを課題とする。 - 特許庁

The cold-rolled steel sheet includes Mn of 0.05 mass% or more and S of 0.020 mass% or less; and has a film containing P on at least one surface.例文帳に追加

Mn:0.05mass%以上およびS:0.020mass%以下を含有し、少なくとも一方の表面にPを含有する皮膜を有することを特徴とする冷延鋼板。 - 特許庁

Sub openings 4C and 4C are formed at side edges of the intake flow control valve 4, and pass air less than the main opening 4A.例文帳に追加

吸気流制御バルブ４の側縁部には、副開口部４Ｃ，４Ｃが形成されており、主開口部４Ａよりも少量の空気が通過する。 - 特許庁

The electric energy generating and storing method include carrying out the enzyme reaction in a micro flow path (micro channel) with an equivalent diameter of 1mm and less.例文帳に追加

等価直径１ｍｍ以下のマイクロ流路（マイクロチャンネル）中で酵素反応を行うことを含む、電気エネルギー発生または貯蔵方法。 - 特許庁

To provide a spacer for a recording disk drive apparatus and its manufacturing method in which accuracy of size and shape can be improved with less processes.例文帳に追加

少ない工程で寸法や形状の精度を高めることができる記録ディスク駆動装置向けスペーサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a long-chain branched alcohol less in the content of alkanes, high in purity and having excellent low temperature fluidity, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

アルカン類の含有量の少なく純度が高く低温流動性に優れる長鎖分岐アルコールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

GaAs is used for a base layer 7 and InGaP with an In mixed crystal ratio of 0.49 or more and 0.56 or less for an emitter layer 6 to construct a heterojunction.例文帳に追加

ベース層７にＧａＡｓ、エミッタ層６にＩｎ混晶比が０．４９以上０．５６以下のＩｎＧａＰを使用し、ヘテロ接合を構成する。 - 特許庁

To provide a operating panel for a pachinko machine with easy assembling work and wiring processing, less noises, excellent operability and good appearance.例文帳に追加

組み付け作業や配線処理が容易でノイズが少なく操作性にも優れ、且つ、見栄えの良好なパチンコ機の操作パネルを提供すること。 - 特許庁

Whether the color difference components are more than or less than the threshold is judged and the threshold is tracked and varied by counting the number of judged pixels.例文帳に追加

色差成分の閾値以上及び閾値以下の判定を行い、判定された画素数をカウントすることにより、その閾値を追従変動させる。 - 特許庁

To reproduce data including audio data and video data with less occurrence of jitters within a range, where synchronization is not deviated, when reproducing the data containing audio data and video data.例文帳に追加

音声データと映像データとを含むデータを再生する場合、同期を逸脱しない範囲で、ジッターの発生の少ない再生を行う。 - 特許庁

To provide a long-sized cylinder lock which can be easily manufactured at low cost, and with less manhours in which a cylinder and connecting shaft are used.例文帳に追加

円筒と連結軸を使用した長尺のシリンダ錠を、少ない工数で容易に低コストで製造することができるシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

In the normal combustion, the exhaust A/F is lean, and affects less on the combustion reaction even when the SOF is burned and the temperature of the EGR gas is raised.例文帳に追加

通常燃焼は排気Ａ／Ｆが薄く、ＳＯＦが燃焼してＥＧＲガスが昇温しても、燃焼反応に対する影響が少ない。 - 特許庁

To provide a methacrylate resin sheet having less breakage production and molding, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

製造中におけるメタクリレート系樹脂板の割れ、鋳型の破損の発生を低減したメタクリレート系樹脂板、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image conversion panel which has high relative luminance and good resolution (or less image blur) and a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

相対輝度が高く、良好な分解能（画像ボケが少ないともいう）を示す放射線画像変換パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the channel layer is made of AZO semiconductor, the thin-film transistor is inexpensive and has less load to an environment, and it can be manufactured through a low-temperature process.例文帳に追加

チャネル層がＡＺＯ半導体よりなるため、安価であると共に環境への負荷が小さく、低温プロセスで製造することができる。 - 特許庁

To provide a field effect transistor which can be integrated in higher integration density and ensures less amount of fluctuation of characteristics and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高密度に集積化が可能であり、かつ、特性のばらつきの少ない電荷効果型トランジスタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board and a method for manufacturing it by which wiring, downscaling and high-densification are made possible by the use of processes with less constant.例文帳に追加

より定数少ない工程で配線や微細化、高密度化が可能なプリント配線板の製造方法及びプリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method or device for detecting angular acceleration, causing less bias error and noise error, and a movable body mounted therewith.例文帳に追加

バイアス誤差が生じにくく、かつ、ノイズ誤差も生じにくい角加速度検出方法または装置、及びそれを搭載した移動体を提供する。 - 特許庁

The clearance 5 is less affected by the dispersion of component accuracy and assembling accuracy, and therefore a manufacturing property of the component around the door can be improved.例文帳に追加

また、この隙間５は部品精度や組付精度のバラツキによる影響度が少なく、結果としてドア廻りの製作性の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a stepping motor control device that performs high-accuracy positioning and high-speed moving with less power consumption, and to provide a pen recorder that uses it.例文帳に追加

高精度の位置決め及び高速移動を低消費電力で行うステッピングモータ制御装置及びそれを用いたペンレコーダを実現する。 - 特許庁

The distance between one wall 1 and the other wall 2 is 35 mm or more, and the height of the solid plate-like rib 3 is 30 mm or less.例文帳に追加

一方の壁１と他方の壁２との距離は３５ｍｍ以上であるとともに、中実板状のリブ３の高さは３０ｍｍ以下である。 - 特許庁

To obtain a geared motor and a position detector for the geared motor which have less variations in the sensor signal width, and can accurately detect the position of the motor.例文帳に追加

センサー信号幅の変化が少なく、正確に位置検出を行なうことができるギアードモータおよびギアードモータ用位置検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor device having a driving mechanism structured compactly, generating less vibration and noise, and capable of driving a step chain having a long traveling distance.例文帳に追加

振動、騒音が小さく、コンパクトで移動距離の長い踏段チェーンを駆動可能な駆動機構を有する乗客コンベア装置を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the width of recessed portion is less than 70% of the workpiece width and the depth of the recessed portion is between 10% and 200% of the width of the recessed portion.例文帳に追加

凹部の幅は被加工材の幅の７０％以下で、凹部の深さは凹部の幅の１０％以上２００％以下とするのが望ましい。 - 特許庁

To provide an insulating cup which has improved thermal insulating properties, uses less costly materials and is excellent in leak resistance, and a method of manufacture.例文帳に追加

熱絶縁特性が向上し、より低廉な材料を使用し、漏洩防止性が優れた熱絶縁性カップとその製造方法を提供する。 - 特許庁

1. Frequency changers with output of 3 or more phases and a frequency of 600 hertz or more and 2,000 hertz or less 例文帳に追加

（一）　出力が三相以上のものであって、周波数が六〇〇ヘルツ以上二、〇〇〇ヘルツ以下の出力を得ることができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Laser oscillators which are designed for use within a wavelength range exceeding 150 nanometers and 800 nanometers or less and which fall under any of the following 例文帳に追加

２　一五〇ナノメートル超八〇〇ナノメートル以下の波長範囲で使用するように設計したものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The substrate layer has a thickness of 2 nm or more and 100 nm or less and includes an Al-containing intermediate layer that contains a nitride semiconductor containing Al.例文帳に追加

下地層は、２ｎｍ以上１００ｎｍ以下の厚さを有し、Ａｌを含む窒化物半導体を含むＡｌ含有中間層を含む。 - 特許庁

To provide a pressure detection mat which has a less number of components and can be manufactured in a simpler process and can be made lighter in weight.例文帳に追加

より少ない部品点数、かつ、より少ない工数で、簡易な工程により製造することが可能な圧力検知マットを提供する。 - 特許庁

Furthermore, by examining the number of audit engagements that are pursuant to the Securities and Exchange Act, small and medium scale audit firms still account for just less than 20% of all audit firms. 例文帳に追加

また、証券取引法監査の実施数でみても、監査法人全体に占める中小規模監査法人の割合は２割に満たない。 - 金融庁

The nickel-containing ferromagnetic layer 22 contains at lead Ni in a group of Ni, Co and Fe, and its thickness is 1 nm or less.例文帳に追加

ニッケル含有強磁性層２２は、Ｎｉ，ＣｏおよびＦｅからなる群のうち少なくともＮｉを含んでおり、その厚さは１ｎｍ以下である。 - 特許庁

This invention provides a near-water beverage containing water, rebaudioside A, erythritol and D-tagatose and having approximately less than 5 calories per 248 g (8 ounces).例文帳に追加

水、レバウディオサイドＡ、エリスリトール、およびＤ−タガトースを含み、２４８ｇ（８オンス）あたり約５カロリー未満のカロリーを有するニアウォーター飲料。 - 特許庁

A shift angle AV made by the waveguide vector LGV and a projection component VCP can be in a range of -0.5 degree or more and +0.5 degree or less.例文帳に追加

導波路ベクトルＬＧＶと投影成分ＶＣＰとの成すズレ角ＡＶは、−０．５度以上＋０．５度以下の範囲にあることができる。 - 特許庁

When the firmware capacity is equal to or less than the restriction capacity, the firmware is not divided but the E-mails are generated and collectively transmitted (S717 and S719).例文帳に追加

ファームウェア容量が制限容量以下である場合、ファームウェアを分割せず、電子メールを作成し、一括送信する（Ｓ７１７，Ｓ７１９）。 - 特許庁

To perform a cooling operation and a heating operation, and a dehumidifying reheating operation at a dew-point of 10°C or less at low running cost with simple structure.例文帳に追加

安価な構造で、また、低いランニングコストで露点温度１０℃以下での冷房運転と加熱運転、及び、除湿再熱運転を可能にする。 - 特許庁

To enable anyone to correctly and easily attach a heat discharger to an image forming apparatus main body with less time and labor.例文帳に追加

排熱装置の画像形成装置本体に対する取付作業を、誰もが正確にしかも少ない手間で簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a light-weight electromagnetic shielding device which and has superior productivity, uses a plastic shield case, and has less leakage of signals to the outside.例文帳に追加

軽量で生産性に優れたプラスチックのシールドケースを用いた電磁波シールド装置であって、外部に信号が漏洩が小さいものを得ること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording ink that has a high color strength and can print regenerated paper with less bleeding, and an ink jet recording equipment.例文帳に追加

色濃度が高く、再生紙に対しても滲みが少ない印字が可能なインクジェット記録用インクおよびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmitting circuit and a radio receiving circuit with less phase variation at the time of gain variation in AGC control and TPC control.例文帳に追加

ＡＧＣ制御やＴＰＣ制御における利得変化時の位相変動が小さい無線送信回路、無線受信回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode substrate for a touch panel which consumes small power, produces less noise, and has great mechanical strength, and high durability.例文帳に追加

消費電力が少なく、かつ、ノイズが小さくて、更には機械的強度に富み、耐久性が高いタッチパネル用電極基板を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which is excellent in electrostatic chargeability and flow property and is less deteriorated in image quality due to an environmental fluctuation.例文帳に追加

帯電性及び流動性に優れると共に、環境変動による画質低下の少ない静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

This phthalocyanice coloring matter is represented by general formula (I) and has not less than four substituted sulfamoyl groups and at least one of the substituent is an ionic hydrophilic group.例文帳に追加

４個以上の置換スルファモイル基を有し、少なくとも１つの置換基はイオン性親水性基である一般式Ｉのフタロシアニン系色素。 - 特許庁

To provide a window material consisting of a polycarbonate resin which remains less strain and is excellent in strength and resistance to deterioration in the environment.例文帳に追加

本発明の課題は、発生する歪が少なく、強度や耐環境劣化性に優れたポリカーボネート樹脂からなる窓材を提供することにある。 - 特許庁