| 意味 | 例文 |
Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37767件
It is preferable that the arithmetic average roughness Ra on the face-roughened rolled foil is 0.1 μm or more and 10 μm or less.例文帳に追加
上記粗面化された圧延箔における算術平均粗さRaは、0.1μm以上10μm以下であることが好ましい。 - 特許庁
To provide a fully closed standard value setting unit for a throttle valve and an engine control device that give less feeling of incongruity to a driver or the like.例文帳に追加
運転者等に違和感を与えることの少ないスロットルバルブの全閉基準値設定装置及びエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
It is preferable that the pn conjunction formed by the semiconductor layers 10 and 20 is located at a distance of 2 μm or less from the edge of the silicide layer 20s.例文帳に追加
半導体層10,20が形成するpn接合は、シリサイド層20sの端部から2μm以下の距離にあることが望ましい。 - 特許庁
To provide an optical glass having a very high refractive index in spite of its low-dispersion property, having excellent glass stability and having less susceptibility to coloring.例文帳に追加
低分散でありながら屈折率が極めて高く、優れたガラス安定性を有し、着色の少ない光学ガラスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an electronic circuit component having a penetrating conductor pattern and less problem due to high- temperature annealing.例文帳に追加
貫通導体パターンを有し、高温アニールによって問題を生じることの少ない電子回路部品の作製方法を提供する。 - 特許庁
In the pulse signal 216, "zero" continues for a length equal or less than a time constant determined by the AC coupling capacitor 206 and a terminal circuit 221.例文帳に追加
パルス信号216はAC結合コンデンサ206と終端回路221で定まる時定数以下の長さだけ“0”が連続する。 - 特許庁
In this case, the solder layer 4 preferably has a temperature difference of not less than 10°C between a melting start temperature and a complete melding temperature.例文帳に追加
この場合、半田層4の溶解開始温度と完全溶解温度との間にとくに10℃以上の温度差があることが好ましい。 - 特許庁
In some examples, the mean outside diameter of the outside shell portion is less than 500 nm, and the core portion occupies 5-99% of the inner volume.例文帳に追加
幾つかの例では、外側のシェル部の平均外径は500nm未満であり、コア部は上記の内部体積の5〜99%を占める。 - 特許庁
A Co composition ratio is adjusted within the range of 1 at% to 30 at%, and a mean particle diameter is formed at 20 nm or less.例文帳に追加
Co組成比を1at%〜30at%の範囲内に調整し、また平均結晶粒径を20nm以下にて形成する。 - 特許庁
Thereby, a switch transistor having large area is omitted, rewriting data can be performed with less area and with an arbitrary bit unit or a bite unit.例文帳に追加
これにより、面積の大きいスイッチトランジスタを省略し、少ない面積で任意のビットやバイト単位でのデータ書き換えが可能となる。 - 特許庁
To provide a dynamic pressure bearing device causing less abrasive powder and having a long service life while using a low cost resin bearing sleeve.例文帳に追加
低コストの樹脂製軸受スリーブを使用しながらも、摩耗粉の発生が少なく、寿命の長い動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁
The film thickness of the mold-release layer 26d is 50 μm or less, and the surface resistance of the adhesive layer 26c is 10^8 to 10^13 ohms/square.例文帳に追加
離型層26dの膜厚が50μm以下であり、接着層26cの表面抵抗が10^8〜10^13Ω/□であること。 - 特許庁
To provide an inexpensive fused fiber type optical coupler which has satisfactory vibration-proof property, impact resistance and less temperature dependence of insertion loss.例文帳に追加
耐振動性・耐衝撃性が良好で、挿入損失の温度依存性が小さい、安価の溶融ファイバ型光カプラーを提供する。 - 特許庁
Article 65 A designated medical payment institute for services and supports for persons with disabilities may decline its designation by taking notice period of not less than 1 month. 例文帳に追加
第六十五条 指定自立支援医療機関は、一月以上の予告期間を設けて、その指定を辞退することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) When the amount of stated capital is less than the amount specified by Cabinet Order as an amount necessary and appropriate for the public interest or investor protection 例文帳に追加
三 資本金の額が公益又は投資者保護のため必要かつ適当なものとして政令で定める金額に満たない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The degree of modulation of a main variable bearing signal and of an auxiliary bearing signal shall be 12% or more to 30% or less. 例文帳に追加
リ 主可変方位信号の変調度及び補助可変方位信号の変調度は、一二パーセント以上三〇パーセント以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), 例文帳に追加
五 予定使用期間及び年間(予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間)予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an electric wire conductor capable of providing sufficient buckling resistance as well as tensile strength even when the cross section area of the conductor is less than 0.13 mm^2, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
導体断面積が0.13mm^2よりも小さい場合であっても、引張強度と共に十分な座屈抗力も得る。 - 特許庁
To provide a wood drying method utilizing solar heat and a device for the same by which high quality woody materials with less crack can be manufactured.例文帳に追加
割れの少ない良質な乾燥木材を生産しうる太陽熱利用の木材乾燥方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁
When it is determined that the lead time is equal to or less than the period, a production part 15 receives the order from the first customer, and produces the ordered batteries.例文帳に追加
生産部15は、リードタイムが期間以下であるときには第1の顧客からの注文を受けて注文された電池を生産する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner which requires less frequency of dust disposal and prevents the dust from spreading in dumping the dust from its dust collecting container.例文帳に追加
ゴミ捨ての頻度を少なくさせると共に、集塵容器からゴミを捨てる時の舞い上がる埃をなくす電気掃除機を提供する。 - 特許庁
Frequency of the sine wave is about 2 MHz or below, preferably 2-100 kHz, more preferably 2-400 kHz and one cycle of the waveform used for amplitude modulation is preferably set t about 10 ms or less.例文帳に追加
その場合、正弦波の周波数は2MHz以下、振幅変調に用いる波形の1サイクルを10ms以下とすることが望ましい。 - 特許庁
The present invention provides jointed copper particles and powder for conductive paste composed of two or more unit particles, preferably 20 or less unit particles, joined through neck portions.例文帳に追加
2個以上で好ましくは20個以下の単位粒子がネック部をもって接合してなる導電ペースト用の接合銅粒子・粉末。 - 特許庁
To provide a tube-shaped driving body which is less dependent on use environment and for deforming a predetermined portion at desired timing.例文帳に追加
使用環境依存性が低く、所定の部分を所望のタイミングで変形させることが可能なチューブ状駆動体を提供する。 - 特許庁
The maximum inclination angle which each protruded part makes a virtual line in the direction perpendicular to the incidence face is 1 degree or more and 5 degrees or less.例文帳に追加
各凸部が、入光面に対して直交する方向の仮想線となす最大傾斜角度は、1度以上25度以下である。 - 特許庁
The curable resin contains inorganic conductive fine particles and has a surface resistance value of 1×1010 Ω/(square) or less.例文帳に追加
この紫外線硬化樹脂層には無機系導電性微粒子を含有させ、かつその表面抵抗値を1×10^10Ω/□以下とする。 - 特許庁
To provide a raw material for manufacturing steel of high quality which can be manufactured by making use of disused vehicles and with less quantity of remaining refuse.例文帳に追加
廃車両を利用して製造でき、しかも残るゴミの量を少なくできるようにした高品質の製鋼原料を提供する。 - 特許庁
To provide a non-reversible circuit element having less variation in characteristics by reducing the bending state of a center conductor and variation in crossing angle.例文帳に追加
中心導体の折り曲げ状態や交差角度のばらつきを低減し、特性ばらつきの少ない非可逆回路素子を提供する。 - 特許庁
A float 50 moves between an initial position having a fuel level not more than a prescribed level, an intermediate position and the final position not less than the prescribed level.例文帳に追加
フロート50は、燃料レベルが所定レベル以下の初期位置と、中間位置と、所定レベル以上の最終位置との間を移動する。 - 特許庁
The presence or absence of an air-fuel ratio abnormal variation is diagnosed depending on whether the identified values of the gain and time constant are less than a predetermined value.例文帳に追加
ゲインおよび時定数の同定値がそれぞれ所定値未満であるか否かにより空燃比ばらつき異常の有無を診断する。 - 特許庁
A full width at half maximum of the reproduction angle of at least one of the diffracted light intensities of the first and second image is defined as 8° or less.例文帳に追加
第1および第2の画像の回折光強度のうち、少なくとも一方の再生角半値全幅は、8°以下とされている。 - 特許庁
To provide a packaging box by which articles can be easily packaged even by a non-experienced person, less costly and easily disposable.例文帳に追加
未経験者でも容易に包装作業を行うことができ、コストがかからず、簡単に廃棄することができる包装箱を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device in which a large stress is less likely to be generated, in an interface between a metal of a storage capacity and a ferroelectric.例文帳に追加
蓄積容量部の金属と強誘電体の界面に大きな応力が生じにくい半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a softening detergent composition which can soften a fabric in addition to clean the fabric and clay minerals are less prone to remaining on the fabric.例文帳に追加
洗浄と同時に柔軟性を付与でき、且つ粘土鉱物が衣類に残留しにくい柔軟洗剤組成物を提供する。 - 特許庁
The current-voltage of the panel is returned from the point (b) to the point (a) along the characteristic curve and the current is always suppressed to Ir or less.例文帳に追加
パネルの電流・電圧は、特性曲線上をb点からa点へ引き戻され、電流値は常にIr以下に抑えられる。 - 特許庁
To surely evade a possessor of a mobile terminal from being damaged with less labor and time on the occurrence of missing or a theft of the mobile terminal device.例文帳に追加
携帯端末装置の盗難や紛失に対して、少ない手間と時間で確実に、所有者が被害を被ることを排除する。 - 特許庁
To provide a one-way pallet capable of being adapted for a less- amount multi-sort production under application of usage of a working material such as a particle board and the like.例文帳に追加
パーティクルボードのような加工材を使用し、少量多品種の製作に対応することができるワンウェイパレットを提供する。 - 特許庁
As compared with a conventional electric motor generator, this superconducting motor generator, which employs a superconducting motor instead of the conventional electric motor generator, superconducting apparatuses and utilizes liquid nitrogen, is smaller, lighter in weight, less input but more powerful.例文帳に追加
従来の電動機発電機を超電導のモーターにして軽量で小型で強力な電動にすることである。 - 特許庁
To provide simple construction requiring a less number of part items, facilitating handling operation and allowing installation of a lifting anchor in correct attitude.例文帳に追加
少ない部品点数で構造が簡単であり取扱い操作が容易であって、吊上アンカを正しい姿勢で設置できるものとする。 - 特許庁
The spray gun 16 is used under such a condition that the ejection pressure of a coating soln. is set to 0.2 MPa or less and an air use amt. is set to 200-400 l/min.例文帳に追加
スプレーガン16は、コーティング液噴出圧力が0.2MPa以下、空気使用量が200〜400l/minで使用される。 - 特許庁
An angle α formed between a releasing tangent of the rolled paper 7 and a pull-out direction of paper 7a is set 90° or less by a direction change device.例文帳に追加
ロールペーパー7の解き放し接線とペーパー7aの引出し方向とのなす角度αを方向変換具10により90度以下とした。 - 特許庁
To provide a method of forming a cured material which deforms less before and after the postbaking by using a positive photosensitive resin composition.例文帳に追加
ポジ型感光性樹脂組成物を用いた、ポストベーク前後での形状変化が小さい硬化物を形成する方法を提供すること。 - 特許庁
An end face of each of the plurality of rollers 2a, 2b is set to be an F end face, and the end face accuracy is set to be 30 μm or less.例文帳に追加
そして、上記複数のころ2a、2bの各々の端面はF端面であって、端面精度は30μm以下となっている。 - 特許庁
To provide a friction stir welding method with less weld defects upon welding a butted portion between a first member and a second member.例文帳に追加
第1の部材と第2の部材との突き合わせ部を摩擦攪拌接合する場合に、欠陥を抑制する摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a three-wheel agricultural machine allowing a driver to have less burden at the time of steering and assuring a suppressed cost.例文帳に追加
本発明は、転舵時における運転者の負担が小さく、且つコストが嵩まない三輪管理機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a pneumatic element offering construction permitting the use of the element several times with less wear and reducing burden on an exhauster.例文帳に追加
摩耗を低減して複数回の使用を可能とし、排風機の負担も少なくすることができる構造の気送子を提供する。 - 特許庁
To provide a door inner seal mounting structure allowing easy work for insertion into a recessed groove and requiring a less number of working processes.例文帳に追加
凹溝内への挿入作業が容易で且つ作業工数の低減を図ることができるドアインナシールの取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide a deflection yoke and a cathode-ray tube device capable of easily surely executing the correction of mis-convergence in a less man-hour.例文帳に追加
少ない工数をもって、容易且つ確実にミスコンバーゼンスの補正が実施可能な偏向ヨークおよび陰極線管装置を提供する。 - 特許庁
To provide a production method of a cellulose-based resin film having less occurrence of failure due to foreign matters which has a high quality and is excellent for optical application.例文帳に追加
異物故障の発生の少ない、光学用途として優れた高品質のセルロース系樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
