1153万例文収録!

「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Less and Lessの意味・解説 > Less and Lessに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 37795件



例文

To appropriately retrieve with few retrieval omissions and less erroneous retrieving.例文帳に追加

検索漏れ及び誤検索の少ない適切な検索を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a disposable auxiliary pad less in leakage and excellent in wear feeling.例文帳に追加

漏れの少ない着用感に優れた使いすて補助パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring circuit having less components and requiring a simple assembling process.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立工程が簡易なモニタ回路を提供する。 - 特許庁

The master is restored to the original flatness, and the flatness of the mother should be 0.5 mm or less.例文帳に追加

マスターは元のフラットに復元、マザー平面度は0.5mm以下である。 - 特許庁

例文

To realize a picture display device that has less unevenness in luminance and no deterioration in picture quality.例文帳に追加

輝度むらが少なく、画質劣化もない画像表示装置を実現する。 - 特許庁


例文

The mid layer 8 has a thickness of 0.5 mm or greater and 1.6 mm or less.例文帳に追加

中間層8の厚みは0.5mm以上1.6mm以下である。 - 特許庁

To provide a small-size and highly efficient seal-less pump by dispensing with a filter of fine texture.例文帳に追加

目の細かいフィルタを不要とし小型で高効率のシールレスポンプを得る。 - 特許庁

When those are three or more and less than six (Yes in S6), a standard mode is adopted (S11).例文帳に追加

3以上6未満なら(S6でYes)、標準モードとする(S11)。 - 特許庁

To provide a windmill allowing a reduction of the cost and less liable to generate vibrations.例文帳に追加

コストが低減され、且つ、振動が発生しにくい風車を提供する。 - 特許庁

例文

The poured density of the raw material powder is 10% or more and 40% or less.例文帳に追加

前記原料粉末の充填密度が10%以上40%以下である。 - 特許庁

例文

To provide a stone fall protecting fence easy so install and less in deformation.例文帳に追加

簡易に設置でき、変形の少ない落石防護柵を提供すること。 - 特許庁

Saisekki is a small flint blade, whose length is less than roughly three centimeters and whose width is 0.5 centimeters or so. 例文帳に追加

長さはだいたい3センチ以下、幅0.5センチ前後で小形の石刃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Current town names and borders in the area have remained more or less unchanged since pre-modern times. 例文帳に追加

現行の町名、町界は近世のそれがおおむね引き継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. Devices with an operating frequency exceeding 31.8 gigahertz and 37.5 gigahertz or less 例文帳に追加

(四) 動作周波数が三一・八ギガヘルツ超三七・五ギガヘルツ以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Devices with an operating frequency exceeding 31.8 gigahertz and 37.5 gigahertz or less 例文帳に追加

(三) 動作周波数が三一・八ギガヘルツ超三七・五ギガヘルツ以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

# emerge -av --buildpkg "mysql-4.1" 3.Creating a backup of your current dataImportant: Values inside primary keys are handled differently in various MySQL versions,see bug #108502 for more details, it is higly recommended to scan your tables for values of "0" (zero) or less and update them to a value greater than or equal to "1".例文帳に追加

現行データのバックアップ - Gentoo Linux

If the absolute value of x is less than 1, and y is positive infinity, the result is +0. 例文帳に追加

xの絶対値が 1 未満で、yが正の無限大の場合、返り値は +0 となる。 - JM

Ceiling returns the smallest number that is not less than the argument and that is an integer. 例文帳に追加

天井関数は、引数を下回らない最小の整数を返します。 - NetBeans

The fillet's weight becomes less than 20% of what it was before processing, and this process completes the production of 'karebushi.' 例文帳に追加

重量は加工前のカツオの20%以下となり、「枯節」の完成となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general a daimyo with an income of less than 30,000 goku and didn't have a castle owned a jinya. 例文帳に追加

一般的に3万石以下の城を持たない大名が陣屋を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It grows up low or less than 10m high or higher and many of them have fine hairs when they are young. 例文帳に追加

低木、小高木または高木で、若木は有毛の物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To integrate a sensor which is less likely made into one chip and a signal processing circuit.例文帳に追加

ワンチップ化の困難なセンサと信号処理回路を集積化すること。 - 特許庁

The thickness of the intermediate layer 6 is not less than 0.5 mm and not more than 1.6 mm.例文帳に追加

中間層6の厚みは、0.5mm以上1.6mm以下である。 - 特許庁

To manufacture a transistor with excellent electric characteristics and less variation in characteristic.例文帳に追加

特性のバラツキが少なく、電気特性が良好なトランジスタを作製する。 - 特許庁

A porosity ratio of the porous layer X is 35% or more and 65% or less.例文帳に追加

多孔層Xの空隙率は、35%以上、65%以下である。 - 特許庁

And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.例文帳に追加

そしてどの州よりも少ない 温室ガスの排出量を保っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We clearly have no less need for this kind of clarity and perspective例文帳に追加

私達には、こういった明確さと全体像が明らかに必要ですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The aliens kidnapped the rest of my family, and every minute I spend with you is one less minute I spend looking for them.例文帳に追加

僕の家族は誘拐され 今も捜索時間を無駄にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We fall in love, you father john... and then, in less than 48 hours you die protecting me.例文帳に追加

恋に落ちて 父親になり そして48時間以内に 私を守って死ぬの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he's had people killed for way less than just snitching on him like this,for real.例文帳に追加

密告なんかよりも もっと簡単な理由で 人を殺すヤツよ 本当よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in less than 50 years... the machines that have destroyed... so many of our kind were created.例文帳に追加

そして 50年以内に 我々の種の多くが マシンによって殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your crime and defiance to the ordinances of the capital shall be repaid with nothing less than your head.例文帳に追加

首都の条例への あなたの罪と反抗 打ち首の刑に処する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for you with no less than six submachine guns and one honesttogoodness russian rpg7.例文帳に追加

待機してる 6軽機関銃に劣らない そして 1つの 本物のロシアのRPG - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He gets busted,that's his problem,and it's less work for us.例文帳に追加

彼が逮捕されれば それは彼の問題で 我々の仕事が減ることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The less the other students and researchers are to find opportunities the better例文帳に追加

機会を探るには他の学生や研究者が 少なければ少ないほどいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm starting to feel less like your partner and more like your errand boy.例文帳に追加

さらにパートナーだと 感じなくなり始めた ますます使い走りのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woodelves of murkwood are not like their kin. less wise and more dangerous.例文帳に追加

闇の森の妖精達は同族とは違い 賢明じゃなく とても危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waiting for you with no less than six submachine guns and one honesttogoodness russian rpg7.例文帳に追加

待機してる 6軽機関銃に劣らない そして 1つの 本物のロシアのrpg - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to spend less time at work and more time at home.例文帳に追加

私は仕事の時間を減らして、家で過ごす時間をもっと増やしたいです。 - Tatoeba例文

a waterway that has been built to accommodate a population of more than one hundred and less than five thousand citizens 例文帳に追加

水道法において,101〜5000人の給水人口を対象とする水道 - EDR日英対訳辞書

・β*Beta, gamma and less penetrative alpha radiation:4Bq/cm2*Other alpha rays:0.4Bq/cm2.例文帳に追加

•β線及びγ線及び毒性の低いα線:4Bq/㎠•その他α線: 0.4Bq/㎠ - 経済産業省

Disclosed is a modified polyhedrin promoter which contains not less than 2 and not more than 8 of burst sequences.例文帳に追加

バースト配列を2以上8以下含む改変ポリヘドリンプロモーターである。 - 特許庁

A thickness of the insulating layer 16 is to be 0.5 μm or more and 20 μm or less.例文帳に追加

絶縁層16の層厚は、0.5μm以上20μm以下とする。 - 特許庁

Dispatched workers have less opportunities for vocational ability development and their work experiences tend to be unappreciated.例文帳に追加

能力開発の機会が得にくい、就業経験が評価されない - 厚生労働省

The features 16 comprise a height dimension 20(h), a width dimension (a), and a spacing dimension (b) such that, ratio b/a is less than about 4, and ratio h/a is less than about 10.例文帳に追加

特徴的形状16は、b/a比が約4未満でh/a比が約10未満となる高さ20(h)、幅22(a)及び間隔(b)を有する。 - 特許庁

The reason why whales were hunt even after their meat became less and less used as food was that whale oil and whalebone were useful as industrial materials. 例文帳に追加

なお、鯨肉が利用されなくなったにもかかわらず捕鯨が継続された理由は、鯨油やクジラヒゲなどに工業原料としての価値があったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as hayashi played in 'hetari' style was becoming established as music, fifes and shamisen were apparently used less and less because they were overcome by the heavy sound of the gongs. 例文帳に追加

だが、「へたり」で囃子が音楽として確立されていくと、笛や三味線は鉦の大音響に負けるため、用いなくなったと言い伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the sintered magnet can develop required magnetic properties, by having O_2 and C contents controlled to 0.2 wt.% or less and 0.02 wt.% or less respectively.例文帳に追加

また、O_2、Cの含有量を、それぞれ0.2重量%以下、0.02重量%以下に調製することで、所要の磁気特性を発現することができる。 - 特許庁

When the first element is magnesium and the second element is aluminum, 30°C/h or less (up to 600°C) and 100°C/h or less (600-1,500°C) are desirable.例文帳に追加

第1元素をマグネシウムとし第2元素をアルミニウムとする場合、30℃/h以下(600℃まで)、及び100℃/h以下(600〜1500℃)とするのが好ましい。 - 特許庁

例文

To provide a ventilating system keeping the indoor air of a building comfortable, costing less for equipment and generating less noise inside the building and rooms.例文帳に追加

建物内の空気を良好に保ち設備費用が大してかからない建物や室内での騒音を少なくする換気システムを提供することにある。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS