「Less is more」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The insulated wire is formed by coating the conductor with an ultraviolet curing type urethane acrylate resin having a gel fraction of 80% or more, a glass transition temperature of 50°C or more and 130°C or less, and a Young's modulus of 100 MPa or more and 700 MPa or less.例文帳に追加

ゲル分率が８０％以上、ガラス転移温度が５０℃以上、１３０℃以下、ヤング率が１００ＭＰａ以上、７００ＭＰａ以下の紫外線硬化型ウレタンアクリレート樹脂を被覆した絶縁電線である。 - 特許庁

Alternatively, when the neck length is not less than 55 mm and not more than 75 mm, a value obtained by dividing the inertia moment by the mass is set to 10.1 cm^2 or more.例文帳に追加

あるいは、ネック長さが５５ｍｍ以上７５ｍｍ以下の場合、上記慣性モーメントを上記質量で除した値を１０．１（ｃｍ^２）以上とする。 - 特許庁

An amount of water contained, which is not limited in particular, is preferably more than 0 and less than 25 mass parts and more preferably 5-15 mass parts.例文帳に追加

水の含有量としては特に限定されないが、０質量部よりも多く２５質量部未満であることが好ましく、５〜１５質量部がより好ましい。 - 特許庁

The wire diameter of the main wire is 65 μm or more and 100 μm or less, and the tube-wall load of the lamp at the time of lighting is 0.05 W/cm^2 or more.例文帳に追加

主線の線径が６５μｍ以上、１００μｍ以下の範囲内にあり、点灯時のランプの管壁負荷が０．０５Ｗ／ｃｍ^２以上である。 - 特許庁

The SiC-based abrasion resistant material is made to have the porosity of 2% or more and less than 6%, the pore diameter of 2 μm or less, the average crystal particle diameter of composing SiC particles of 5 μm or less and Vickers hardness of 1,700 or more and 2,000 or less.例文帳に追加

ＳｉＣ系耐摩耗材料を、気孔率が２％以上かつ６％未満、気孔径は２μｍ以下とし、構成するＳｉＣ粒子の平均結晶粒子径が５μｍ以下であるとともに、ビッカース硬度が１７００以上かつ２０００以下となるようにする。 - 特許庁

The component (A) is polymethylpentene which has the bending modulus of 800 MPa or more and less than 2,000 MPa and has the quantity of heat of fusion measured by DSC of 38 J/g or more and less than 50 J/g.例文帳に追加

（Ａ）曲げ弾性率が８００ＭＰａ以上、２０００ＭＰａ未満であり、かつＤＳＣで測定した融解熱量が３８Ｊ／ｇ以上、５０Ｊ／ｇ未満であるポリメチルペンテン。 - 特許庁

The carbide tip 37 of the chamfering blade 33 is designed to be a face angle α more than -30°or less than -16.7°including both ends and a side rake angle β more than -15°or less than -2.4°including both ends.例文帳に追加

面取り刃３３の超硬チップ３７は、すくい角αが−３０°以上−１６．７°以下に、横すくい角βが−１５°以上２．４°以下にそれぞれ設定されている。 - 特許庁

The carbon black has nitrogen absorption specific surface area of 40m^2/g or more and 150m^2/g or less and the amount of DBP absorption is 60 ml/100g or more and 170 ml/100g or less.例文帳に追加

該カーボンブラックは窒素吸着比表面積が４０ｍ^2／ｇ以上１５０ｍ^2／ｇ以下、ＤＢＰ吸着量が６０ｍｌ／１００ｇ以上１７０ｍｌ／１００ｇ以下である。 - 特許庁

When the electrodes 3, 4 are compressed so far as the thickness becomes equivalent to the level difference between the framework 2A and the bipolar plate 9, it is preferable that the repulsive force becomes more than 15 kPa and less than 150 kPa (more than 0.153 kgf/cm^2 and less than 1.53 kgf/cm^2).例文帳に追加

電極3、4をフレーム枠2Aと双極板9との段差に相当する厚さに圧縮した場合、反発力が15kPa超150kPa未満（0.153kgf/cm^^2超1.53kgf/cm^2未満）であることが好ましい。 - 特許庁

The shell 11 has a length of 85 mm or more and 91 mm or less and a width of 54 mm or more and 55mm or less and the magnetic disk D is constituted of a high recording density magnetic recording medium.例文帳に追加

シェル１１は、８５ｍｍ以上９１ｍｍ以下の長さと５４ｍｍ以上５５ｍｍ以下の幅を備え、磁気ディスクＤは高記録密度磁気記録媒体からなる。 - 特許庁

Further, the section of the grip upper part A-A is to be not less than 50 to not more than 350 mm2 and the section of the grip lower part B-B not less than 75 to not more than 350 mm2.例文帳に追加

さらに、把持部上部Ａ−Ａの断面積を、５０ｍｍ^2 以上、３５０ｍｍ^2 以下、把持部下部Ｂ−Ｂの断面積を、７５ｍｍ^2 以上、３５０ｍｍ^2 以下とする。 - 特許庁

The component (A) is polymethylpentene which has the bending modulus of 400 MPa or more and less than 800 MPa and has the quantity of heat of fusion measured by DSC of 28 J/g or more and less than 38 J/g.例文帳に追加

（Ａ）曲げ弾性率が４００ＭＰａ以上、８００ＭＰａ未満であり、かつＤＳＣで測定した融解熱量が２８Ｊ／ｇ以上、３８Ｊ／ｇ未満であるポリメチルペンテン。 - 特許庁

The lithium secondary battery is constituted so that a graphite material carbon fiber is used as a negative electrode active material wherein a specific surface area is not less than 10 m2/g and not more than 20 m2/g, and the average fiber diameter is not less than 0.1 μm and not more than 0.3 μm.例文帳に追加

リチウム二次電池を、比表面積が１０ｍ^2／ｇ以上２０ｍ^2／ｇ以下で平均繊維直径が０．１μｍ以上０．３μｍ以下となる黒鉛質炭素繊維を負極活物質に用いて構成する。 - 特許庁

A specific mesophase pitch is treated with heat at a temperature of 400°C or more and 800°C or less in an inert gas pressurized at 0.1 MPa or more.例文帳に追加

特定のメソフェーズピッチを０．１ＭＰａ以上の不活性ガスの加圧下に４００℃以上８００℃以下の温度で熱処理する。 - 特許庁

The additive particle is preferably a particle unified with 2 or more to 300 or less of spherical primary particles, having 0.06 μm or more to 1 μm or less of number-averaged principal axis diameter, and having 110 or more to 160 or less of shape coefficient.例文帳に追加

該外添剤粒子は好ましくは、球状の一次粒子が２個以上３００個以下合一してなる数平均長軸径が０．０６μｍ以上１μｍ以下で形状係数ＳＦ２が１１０以上１６０以下である粒子であることが好ましい。 - 特許庁

The insulation film 4b is restricted so that its insulation resistance value is 1,000 MΩ or more, and that its capacitance is 27 nF or less.例文帳に追加

この絶縁皮膜４ｂは、絶縁抵抗値を１０００ＭΩ以上に、静電容量を２７nF以下にそれぞれ規制されている。 - 特許庁

The metal bond is bronze based metal bond and the one where Sn content is 20 wt.% or more and 50 wt.% or less is preferable.例文帳に追加

メタルボンドは、ブロンズ系メタルボンドでＳｎ含有量が２０重量％以上５０重量％以下のものが好ましい。 - 特許庁

The admixture for high-strength non-shrinkage grout is made of spherical limestone powder of which the average particle size is 2 μm or less and the roundness is 0.90 or more.例文帳に追加

平均粒径が２μｍ以下であると共に、円形度が０．９０以上の球状である石灰石微粉末からなる。 - 特許庁

The heat-shrinkable polyester film is characterized in that total light transmissivity thereof is not more than 40% and a haze thereof is not less than 90%.例文帳に追加

フィルムの全光線透過率が４０％以下であり、且つヘーズが９０％以上である熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

The cross section of the bonding magnet for magnet roll, which is injected and molded, is not more than 20 mm^2, and length is not less than 200 mm.例文帳に追加

射出成形するマグネットロール用ボンド磁石の断面積は２０ｍｍ^2以下であり、長さは２００ｍｍ以上である。 - 特許庁

When palladium plating 44 is selected, it is suitable that its quantity is between 5 mg/m^2 or more and 10 mg/m^2 or less.例文帳に追加

パラジウムめっき４４を選択した場合、その量を５ｍｇ／ｍ^２以上１０ｍｇ／ｍ^２以下とすることが好適である。 - 特許庁

The content of water repellent material is made to be 50 mg/cm3 or more to less than 20 g/cm3, and the water repellent material membrane wherein the film thickness is 5 μm or more to less than 200 μm and the film thickness dispersion is less than ±60% of the average film thickness is coated and formed on the electrode plate by a spray method.例文帳に追加

撥水性物質を５０ｍｇ／ｃｍ３以上２０ｇ／ｃｍ３未満の含有率で、その膜厚が５μm以上２００μｍ未満で膜厚バラツキが平均膜厚の±６０％未満となるような撥水性物質膜をスプレー法により極板上へ塗布形成する。 - 特許庁

The casting belt 95 is formed from austenite stainless containing at least one of Mn of 1.35 wt.% or more and 2 wt.% or less, Ni of 11 wt.% or more and 14 wt.% or less, Cr of 16 wt.% or more and 17 wt.% or less, and Mo of 2 wt.% or more and 2.07 wt.% or less.例文帳に追加

流延バンド９５を、１．３５重量％以上２重量％以下のＭｎと、１１重量％以上１４重量％以下のＮｉと、１６重量％以上１７重量％以下のＣｒと、２重量％以上２．０７重量％以のＭｏと、のうち少なくとも１つを含むオーステナイト系ステンレスから形成する。 - 特許庁

A negative electrode active material is an alloy containing more than 25 mass% and less than 54 mass% Si, more than 1 mass% and less than 47 mass% (preferably less than 34 mass%) C, and more than 13 mass% (preferably more than 17 mass%) and less than 69 mass% Zn, where the remainder are incidental impurities.例文帳に追加

２５質量％を超え５４質量％未満のＳｉと、１質量％を超え４７質量％未満のＣ（好ましくは３４質量％未満）と、１３質量％を超え６９質量％未満のＺｎ（好ましくは１７質量％超過）を含有し、残部が不可避不純物である合金を負極活物質として用いる。 - 特許庁

In the bulk mesophase graphite, density of graphite grain is 2.24 g/cm3 or more, layer distance d002 is 0.3360 nm or less, tap density is 1.2 g/cm3 or more.例文帳に追加

黒鉛粒子の密度が２．２４ｇ／ｃｍ^3 以上、層間距離ｄ_002 が０．３３６０ｎｍ以下で、タップ密度が１．２ｇ／ｃｍ^3 以上である、バルクメソフェーズ系黒鉛粉末。 - 特許庁

It is believed that the more the manager pledges his/her personal assets as security, the more likely it is for managers to have a strong feeling toward his/her business and the less likely it is for the president to change in such enterprises.例文帳に追加

経営者が個人資産を担保提供する企業ほど、経営者の事業への思い入れが強く、社長交代が起こりにくいとも考えられる。 - 経済産業省

yet he who is diligent shall attain more profit, although he have stronger passions, than another who is more temperate of disposition, but is withal less fervent in the pursuit of virtue. 例文帳に追加

しかし、たとえ感情に走り勝ちであっても、勤勉で誠実な人のほうが、落ち着いているけれど徳についてあまり気にかけない人よりも、大きく前進するものです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

An OAN (oil absorption number) measured on pearl-like carbon black is less than 120 mL/100 g, and preferably, less than 110 mL/100 g, and particularly and more preferably, less than 100 mL/100 g.例文帳に追加

パール状化されたカーボンブラックについて測定されたＯＡＮが１２０ｍｌ／１００ｇ未満、有利に１１０ｍｌ／１００ｇ未満、特に有利に１００ｍｌ／１００ｇ未満である。 - 特許庁

In the metal powder, the ratio of fine powder of a particle size of 10 μm or less and coarse powder of a particle size of 80 μm or more is established as 15 wt.% or less and 10 wt% or less.例文帳に追加

金属粉末において、粒径１０μｍ以下の微粉末と粒径８０μｍ以上の粗粉末の比率をそれぞれ１５重量％以下と１０重量％以下に設定する。 - 特許庁

An inking rate relating to lightness is denoted by α, is turned to 100% when the L* is equal to or less than 15 and 0% when the L* is equal to or more than 50 and is made larger as the L* is smaller when the L* is 15-50.例文帳に追加

αは明度に関する墨入れ率で、Ｌ＊が１５以下で１００％、Ｌ＊が５０以上で０％、Ｌ＊が１５〜５０ではＬ＊が小さいほど大きくする。 - 特許庁

In the black film, the volume fraction of the black material is 2 vol.% or more and 30 vol.% or less, the average dispersion particle diameter in the film is 1 nm or more and 200 nm or less, the optical density per μm thickness is 1 or more and the volume resistivity is 10^11 Ω cm or more.例文帳に追加

前記黒色材料の体積分率が２体積％以上３０体積％以下、膜中の平均分散粒子径が１ｎｍ以上２００ｎｍ以下であり、かつ厚さ１μｍ当たりの光学濃度が１以上であり、体積抵抗率が１０^11Ω・ｃｍ以上である黒色膜である。 - 特許庁

The thickness (d) of the first upper clad layer 107 is designed to be more than 220 nm and less than 450 nm.例文帳に追加

第１上部クラッド層１０７の厚さｄは、２２０ｎｍ以上４５０ｎｍ以下に設計されている。 - 特許庁

The molding die 32 is tightened up by the speed of not less than 0.01 mm/s and not more than 1.0 mm/s.例文帳に追加

次に、成形型３２が、０．０１ｍｍ／ｓｅｃ以上１．０ｍｍ／ｓｅｃ以下の速度で締められる。 - 特許庁

Peel strength of the pair of Velcro fasteners is preferred 0.3 N/cm or more and 3 N/cm or less.例文帳に追加

上記一対の面ファスナーの剥離強さは０．３Ｎ／ｃｍ以上３Ｎ／ｃｍ以下が好ましい。 - 特許庁

A rate of groove radius ratio of a raceway groove of an outer ring 3 is set to be 54% or more and 56% or less.例文帳に追加

外輪３の軌道溝の溝半径比率を、５４％以上且つ５６％以下に設定する。 - 特許庁

The surface roughness of the contact surface of respective disc springs 10 is set within the range from Rmax 1.0 or more to 2.0 or less.例文帳に追加

各皿ばね１０の接触面の表面粗さをＲmax１．０以上２．０以下の範囲内とする。 - 特許庁

A distance from the connection place 13 to the slit part 14 is equal to or more than the first width and less than the second width.例文帳に追加

接続箇所１３からスリット部１４までの距離が第１幅以上で、第２幅より小さい。 - 特許庁

The width of the buffer part 34 is not less than 5% and not more than 50% of the width of the lug 14.例文帳に追加

この緩衝部３４の幅は、このラグ１４の幅に対して５％以上５０％以下である。 - 特許庁

A ratio of height H to a half of width W of the tread part (H/(W/2)) is 0.25 or more and 0.40 or less.例文帳に追加

トレッド部の高さＨと幅Ｗの半分との比（Ｈ／（Ｗ／２））は、０．２５以上０．４０以下である。 - 特許庁

More preferably, the thickness of the electrode of the electronic component is 1/2 or less of the thickness of the conductor pattern 110.例文帳に追加

より好ましくは、電子部品の電極の厚みは、導体パターン１１０の厚みの１／２以下である。 - 特許庁

To provide a color balance adjustment device that can properly adjust color balance of an image even when a parameter for color balance adjustment is more or less deviated.例文帳に追加

カラーバランス調整のためのパラメータが多少ずれても、適切に画像のカラーバランスを調整する。 - 特許庁

The surface roughness Rz of the metal base is preferably 0.5 μm or more and 5 μm or less.例文帳に追加

前記金属基材の表面粗さＲｚは、０．５μｍ以上５μｍ以下であることが好適である。 - 特許庁

As the laser, solid laser having a wavelength of 1 nm or more and 380 nm or less is used.例文帳に追加

また、前記レーザーとして、１ｎｍ以上３８０ｎｍ以下の波長を有する固体レーザーを用いる。 - 特許庁

The surface roughness of the mating surface of each Belleville spring 10 is within a range not less than Rmax 1.0 and not more than 2.0.例文帳に追加

各皿ばね１０の接触面の表面粗さをＲmax１．０以上２．０以下の範囲内とする。 - 特許庁

The specific refractive index difference of the core region to the clad region is not less than 0.3% and not more than 2.0%.例文帳に追加

クラッド領域に対するコア領域の比屈折率差が０.３％以上２.０％以下である。 - 特許庁