「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the metal nanoparticles contain metal nanoparticles having a primary particle diameter in a range of 10-50 nm, in a proportion of not less than 70% by number on the average.例文帳に追加

更に金属ナノ粒子は一次粒径１０〜５０ｎｍの範囲内の金属ナノ粒子を数平均で７０％以上含有する。 - 特許庁

To provide a radio receiver in which a DC offset is converged in a short time and deterioration of reception characteristics is reduced less than the prior art.例文帳に追加

ＤＣオフセットを短時間で収束させ、尚且つ、受信特性の劣化が従来よりも少ない無線受信機を提供する。 - 特許庁

When the positional shift amount of the tablet 6 is less than the prescribed value, the computer 10 decides that the tablet 6 is a tablet with crocks or foreign matter such as trash.例文帳に追加

一方、錠剤６の位置ズレ量が所定値に達しない場合には、欠けのある錠剤やゴミなどの異形物と判断する。 - 特許庁

The start point is set at a position between the width direction center of the shoulder part 21 and less than 1/4 of the width of the shoulder part 21.例文帳に追加

更に、上記開始点を、この肩部２１の幅方向中心から、この肩部２１の幅の１／４以下の部分に位置させる。 - 特許庁

When the absolute value of the difference is not less than the specified determining value, the fuel tank 20 is determined as having no abnormality such as leakage.例文帳に追加

前記差の絶対値が所定の判定値以上の場合には、燃料タンク２０には漏れ等の異常が無いものと判定する。 - 特許庁

A length L of the tapered face 5d in the width direction is set to 5% or more and less than 11% of the average diameter of the tapered rollers 4.例文帳に追加

このテーパ面５ｄの幅方向の長さ寸法Ｌを、円すいころ４の平均直径の５％以上で、１１％未満とする。 - 特許庁

A circumferential groove width W of the roller insertion groove 6 at the side of the roller raceway surface is less than 1.5 times the outer diameter of the cylindrical roller 5.例文帳に追加

コロ挿入溝６におけるコロ軌道面側の円周方向の溝幅Ｗは円筒コロ５の外径の１．５倍未満である。 - 特許庁

To construct a trunk line network that is less expensive than that using a conventional technique (SONET/SDH) and has the same reliability as before.例文帳に追加

従来技術(ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ)を適用するよりも低コストで従来と同様の信頼性を有する幹線ネットワークを構築する。 - 特許庁

The pressure spring 9 has a spring outside diameter not less than the closest distance between a pair of the fixed contacts 6a and 6b.例文帳に追加

この接点圧スプリング９は、スプリング外径が、一組の固定接点６ａ、６ｂ間の最近接距離以上の寸法を有している。 - 特許庁

A preceding wave control unit 61 performs FFT window control in a case where the interference wave does not exist with not less than a fixed amount of delay.例文帳に追加

先行波制御部６１は、一定量以上の遅延量の妨害波が存在していない場合のＦＦＴ窓制御を行う。 - 特許庁

When the target air quantity is less than the specified value L1, intake valve closing timing IVC is controlled according to the target air quantity (S4).例文帳に追加

目標空気量が第１の所定値Ｌ１未満のときは、目標空気量に応じて吸気弁閉時期ＩＶＣを制御する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a foam that is less likely to cause volume decrease under higher temperature than normal temperature, thus showing stable shape.例文帳に追加

常温よりも高い温度環境下においても体積減少が起こりにくく形状が安定している発泡体を提供する。 - 特許庁

2. As a result of the public offering of beneficial rights of the said special purpose trust conducted by the issuer, the beneficial rights have been accepted by not less than 50 persons. 例文帳に追加

（２）　その発行者が行つた受益権の募集により受益権が五十人以上の者によつて引き受けられたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the estimated period of use and the estimated quantity to be used in one year (in the case where the estimated period is less than one year, the estimated period of use), 例文帳に追加

五　予定使用期間及び年間（予定使用期間が一年に満たない場合にあつては、その予定使用期間）予定使用量 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) If the amount of the delinquency charges calculated pursuant to the provisions of the preceding three paragraphs includes a fraction less than one hundred yen, such fraction shall be discarded. 例文帳に追加

４　前三項の規定によつて計算した延滞金の額に百円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The application set forth in the preceding paragraph may not be filed unless the consent of not less than a half of the workers employed for such business is obtained. 例文帳に追加

２　前項の申請は、その事業に使用される労働者の二分の一以上の同意を得なければ行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The application set forth in the preceding paragraph may not be filed unless the consent of not less than three-fourth of the workers employed for such business is obtained. 例文帳に追加

２　前項の申請は、その事業に使用される労働者の四分の三以上の同意を得なければ行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The thermal expansibility of the metal case 14 is reduced lower than the substrate 12, and a difference between both thermal expansibilities is set to 5 ppm or less.例文帳に追加

更に、金属ケース１４の熱膨張係数を基板１２より小さくし、両者の熱膨張係数の差を５ｐｐｍ以下とした。 - 特許庁

A fast-ramp-up behavior for adjusting the authorized-TPR is performed when the authorized-TPR is less than the target-TPR.例文帳に追加

許可された−ＴＰＲがターゲット−ＴＰＲよりも小さいとき、許可された−ＴＰＲの高速−増加調整が実行される。 - 特許庁

Structural bodies 22 each having a height of T2 not less than a thickness T1 of the luminescent layer 12 are attached to the luminescent layer 12.例文帳に追加

有機発光層１２には、有機発光層１２の厚み寸法Ｔ１以上の高さ寸法Ｔ２を有する構造体２２が配設される。 - 特許庁

The DC-DC converter 12 is configured to stop operation when the supplied driving voltage is less than a first prescribed value.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ１２は、供給される駆動電圧が第１所定値未満の場合、動作を停止するよう構成されている。 - 特許庁

Additional embodiments of the antistatic pressure sensitive adhesive have a haze of less than about 5% according to ASTM D 1003-95.例文帳に追加

前記粘着剤が、約５％未満のＡＳＴＭ Ｄ１００３−９５によるヘーズを有している帯電防止性感圧粘着剤。 - 特許庁

When the value of a counter CT is less than 100, a spring scene is displayed as the background display of each of special designs (Step S250).例文帳に追加

カウンタＣＴの値が１００未満の場合は、各特別図柄の背景表示として春の風景が表示される（ステップＳ２５０）。 - 特許庁

Therefore, the number of transistors are made less than conventional one in which driver circuits 22 are provided for each column, layout area is made small.例文帳に追加

したがって、ドライバ回路２２が各列ごとに設けられていた従来に比べ、トランジスタの数が少なくなり、レイアウト面積が小さくなる。 - 特許庁

The temperature control system of a battery comprises temperature fuses 3 that is to be melted at a temperature not less than a predetermined temperature, and a controller 4.例文帳に追加

バッテリーの温度管理システムは、所定の温度以上の温度で溶解する温度ヒューズ３と、制御装置４とから構成される。 - 特許庁

The ratio of treatment portions to the total volume may vary from 0.1% to 90%, but is preferably less than 50%.例文帳に追加

治療部分と全容積との比率は、０．１％乃至９０％の犯意内で変化するが、５０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

In the case of the fuel ratio less than 1.3, the step is advanced to a step SA13, and in the case of the fuel ratio at 1.3 or more, the step is advanced to a step SA14.例文帳に追加

燃料比が１．３未満の場合は、ステップＳＡ１３へ進み、燃料比が１．３以上の場合は、ステップＳＡ１４へ進む。 - 特許庁

The obtained blood value is displayed on the display part 22 when the pressure of the air bag 36 is at or less than an end determination pressure.例文帳に追加

空気袋３６の圧力が終了判断圧力以下になったときに、求められた血圧値を表示部２２に表示する。 - 特許庁

The range of 35° to less than 55° of the orientation angle α is, furthermore set by taking into consideration fatigue, extension, or the like of the fiber cords.例文帳に追加

なお、この配向角度αを３５°以上〜５５°未満の範囲は、繊維コードの疲労や伸び等を考慮して設定したものである。 - 特許庁

Alternatively, the substrate 20 generating more heat is disposed in a position closer to an air absorbing surface than the substrate 11 generating comparatively less heat.例文帳に追加

若しくは、発熱の多い基板２０を発熱の比較的少ない基板１１よりも、前記吸気面に対し近い位置に配置する。 - 特許庁

If the internal resistance of the battery is determined to be less than the threshold value by the determining means, the step-down DC/DC converter 5 is selected.例文帳に追加

また、判別手段により電池の内部抵抗が閾値未満と判別された場合に、降圧ＤＣ／ＤＣコンバータ５を選択する。 - 特許庁

If the change is less than the predetermined amount, the CDMA signal and interference power are below the noise floor and, therefore, the gain is increased.例文帳に追加

変化が所定量より小さい場合、ＣＤＭＡ信号および妨害電力は雑音最低値を下回るので、ゲインを増加させる。 - 特許庁

The inside diameter of a fluororesin sleeve 4a in a free state is set to be equal to or less than the outer diameter of a core bar 2.例文帳に追加

ふっ素樹脂スリーブ４ａの自由状態における内径寸法が芯金２の外径寸法以下に形成されているものを用いる。 - 特許庁

When the variation Pb is less than the variation decision reference value Po, the caution warning based on a short pattern in a short cycle is issued (S11).例文帳に追加

又、変化量Ｐｂが変化量判定基準値Ｐｏ未満のときは短い周期のショートパターンによる注意警報を発する(S11)。 - 特許庁

When the words of the specified section is regenerated, the regeneration sound volume of the words is kept much less than that of the music.例文帳に追加

更にまた、特定区間の歌詞が再生された場合に歌詞の再生音量を曲の再生音量よりも十分に小さくする。 - 特許庁

No refund shall be made if the amount of the refund amounts to less than $1 or if the refund results from the exchange on foreign currency. 例文帳に追加

還付額が1カナダドル未満の場合又はその還付が外国通貨の為替に由来する場合は，一切還付されないものとする。 - 特許庁

Then, determination process is carried out for determining whether a Rayleigh number Ra of the solution 15 in the cast film 68 is less than 5,000 or not.例文帳に追加

次に、キャスト膜６８における溶液１５のレイリー数Ｒａが５０００未満であるか否かを判別する判別処理を行う。 - 特許庁

Each draft of the respective stands of the preceding stand including the first stand to use the dull roll 7x is made not less than 35%.例文帳に追加

また、このダルロール７ｘを用いる少なくとも第１スタンドを含む前段スタンドにおける各スタンドの圧下率を３５％以上とする。 - 特許庁

Furthermore, when a state that the deterioration speed is less than the reference deterioration speed has continued for a prescribed period, a battery full use control is executed.例文帳に追加

また、劣化速度が基準劣化速度よりも小さい状態が所定期間継続したときにバッテリ多用制御を実行する。 - 特許庁

Then the flow rate calculation means 80a checks again the cell flow rate and the processing above is repeated till the flow rate is less than the prescribed reference flow rate.例文帳に追加

その後、流量計算手段８０ａで再びセル流量をチェックし、所定基準流量以下になるまでこれを繰り返す。 - 特許庁

Dry air less humid than compressed air before dehumidification to be charged to the high-pressure zone S1, is introduced into the low-pressure zone S2.例文帳に追加

低圧領域Ｓ２には、高圧領域Ｓ１に送り込まれる除湿前の圧縮エアよりも乾燥している乾燥エアを導入する。 - 特許庁

In this re-seeking, seeking in failure which is less than the number of movement tracks is repeated to move the pickup head to the target track.例文帳に追加

この再シークでは、失敗したシークにおける移動トラック数未満のシークを繰り返すことで、ピックアップヘッドを目的のトラックに移動させる。 - 特許庁

Because the scatter- suppressing area 12b reflects light with less degree of scattering than the light- scattering area 12a, light leakage is prevented.例文帳に追加

散乱抑制領域１２ｂでは光散乱領域１２ａよりも小さな散乱程度で光を反射するので、光漏れが防止される。 - 特許庁

And in the protect device, a protrusion part projecting not less than 0.1 mm from the lower surface of the substrate 1 is formed at the periphery of the insulating substrate 1.例文帳に追加

また、保護装置において、絶縁基板１の周辺部に基板１の下面から０．１ｍｍ以上突出する凸部を設けた。 - 特許庁

The d band center (εd) of the first non-noble metal element 2 in the non-noble metal alloy exceeds -1.7 eV and is less than -1.2 eV.例文帳に追加

非貴金属合金における第１非貴金属元素２のｄバンドセンター（εｄ）が−１．７ｅＶを超えかつ−１．２ｅＶ未満である。 - 特許庁